Locale buio, colmo di gente. La puzza di fumo e di alchol inonda le narici, quasi ti impedisce di respirare. Musica sparata a tutto volume, tanto che il pavimento sembra muoversi sotto i nostri piedi. I ballerini seminudi ballavano sopra cubi fluorescenti, a ritmo della musica assordante che batteva sempre lo stesso tempo, per svariati minuti.
Vedo un moro al bancone, che si scola un bicchiere di Jack Daniel's dopo l'altro.
Quel ragazzo mi ha fatto tornare in mente il motivo per cui ero gay e perché mi trovavo in quello squallido night club.