Una mattina come tante altre, Leroy Jethro Gibbs , usciva di casa di buon ora per recasi al lavoro.
Tra le mani stringeva una tazza di caffè e, a passo svelto, marciava diretto alla sua macchina.
Pensava già agli impegni che lo attendevano in ufficio, quando un cane bianco a macchie rosse, che era seduto compostamente sul marciapiede, lo salutò.