Superata la morte di Alejandro, Sinue comincia una nuova vita con un nuovo compagno, divorziato e con un figlio, Camila si affeziona subito ai due ma decide di lasciare la città per seguire gli studi a Londra, dopo due anni torna a Miami ed è costretta a convivere con la futura moglie di suo 'fratello', che guarda caso è l'odiosa cheerleader che le ha resto la vita impossibile al liceo.