Il giorno del suo ventunesimo compleanno, Eugène Bold decise di porre termine alla propria vita. Proprio nel mezzo di uno spettacolare assolo di Jimi Hendrix, vibrante ancora nella tetraggine del soggiorno tinteggiato di fresco, posò le chiavi dell'appartamento sul tavolo e svanì nel nulla; chiudendosi impercettibilmente, quell'uscio polveroso e scialbo, si fece unico, muto testimone della sua rinuncia.