"Ma cosa mi stava succedendo? Cioè, non mi potevo innamorare di uno sconosciuto! Anche se aveva dei bellissimi capelli rossi, gli occhi grigi e il suo essere ribelle, non potevo...vero?"
Red, costretta a passare l'estate lontana dai suoi amici, dal suo migliore amico, dai suoi genitori che l'hanno mandata in quella fattoria giovanile, deve fare i conti ora con dei nuovi amici ma sopratutto con un ragazzo dal carattere un po' difficile. L'amore non arriva mai una volta sola, lo si sa, ma lei sente che ciò che prova per il rosso non è una semplice cotta estiva e non tutto va secondo la sua idea d'estate. Lontana da casa, è tra persone sconosciute.