-Nessun sistema amministrativo è perfetto e per quanto funzionante non può durare per sempre. Qui è successa più o meno la stessa cosa. Da un giorno all’altro questo reparto è stato cambiato e abbiamo cercato di riorganizzare tutto il personale e ricatalogare tutti i soggetti nelle liste a noi disponibili. Lei è una di queste-.
La guardo confusa, stranita. –Sta cercando di dirmi che sono in un centro psichiatrico?-
La ragazza continua a sorridere, inclinando leggermente la testa. –Mi scusi?-
-Non c’è bisogno di spiegarmi cose riguardanti l’amministrazione o cose che non mi interessano minimamente. So che ho qualcosa che non va. Io…- deglutii a disagio. –Prima mi era sembrato come se mi fossi svegliata qui, nell’altra stanza. E non ricordo come ci sono arrivata, forse perché ho problemi di memoria o non so cos’altro. Non c’è bisogno che giri intorno al fatto che potrei essere mentalmente disturbata e che mi volete mettere chissà dove-.
Accade qualcosa di strano. La ragazza scoppia a ridere.
-Signore Rife! Oh, signora Rife. E’ la cosa più esilarante che abbia mai sentito da uno di voi-.