Grell ama William da sempre, fin dai tempi passati insieme all'accademia. William ama Grell, ma non riesce ad esternare questo sentimento che rifiuta nel modo più assoluto. Col tempo però, il freddo supervisore cede alle provocazioni del suo sottoposto che tenta in ogni modo di far venire alla luce questo amore a cui non riesce a rinunciare, ma non va esattamente come Grell aveva previsto.
Riuscirà lo shinigami rosso a fargli prendere coscienza ed ammettere ciò che prova per lui?

a fine giornata i due innamorati si ritrovano.. il punto di vista di entrambi su quel magico momento

Una notte d'amore tra William e Grell, vissuta passo per passo dal punto di vista del rosso.