Il lavoro del nonno in un villaggio turistico permette ad Helen di passarci le vacanze estive; ora che finalmente le medie sono finite, Helen si sente libera e il modo migliore di festeggiare è proprio una bella vacanza. Tra amici, balli e profumo di mare il cuore di Helen verrà scosso da un animatore particolare, Niall, che le lascerà i ricordi di un'estate meravigliosa destinata però a terminare...