Le urla della bimba rimbombano nella piazzola come ad annunciare la morte della mamma che fino a qualche secondo prima la teneva riscaldata con il suo corpo; il bambino la toglie dalla stretta della donna e le sussurra nell'orecchio come per calmarla.
Le urla di un signore scemano fino a diventare la suoneria di una sveglia. Era sempre il solito sogno a svegliarla, ormai Maela si era abituata.