«Quando hai dieci anni li chiamano amici immaginari. Roba da bambini, insomma. Quando hai vent’anni invece dicono che sei pericoloso, che sei un folle, ti danno perfino del genio, e diventa tutto molto sexy e divertente. Poi però compi trent’anni e – bam!» Izaya inclina la nuca, puntandosi l’indice sul mento come se fosse il grilletto di una pistola «Ti diagnosticano una malattia mentale e cominciano a imbottirti di pillole.»
Shizuo scopre che ha ancora un sacco di cose da imparare su Izaya Orihara.