VOICELESS [Traduzione di Snivella] di Musca (/viewuser.php?uid=17182)
Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.
Lista capitoli:
Capitolo 1: *** Prologo ***
Capitolo 2: *** Capitolo 1 ***
Capitolo 3: *** Capitolo 2 ***
Capitolo 4: *** Capitolo 3 ***
Capitolo 5: *** Capitolo 4 ***
Capitolo 6: *** Capitolo 5 ***
Capitolo 7: *** Capitolo 6 ***
Capitolo 8: *** Capitolo 7 ***
Capitolo 9: *** Capitolo 8 ***
Capitolo 10: *** Epilogo ***
Capitolo 1 *** Prologo ***
VOICELESS
VOICELESS
Prologo
“And I sing
of other times, when I was happy, though I know that these are fragments of my
mind and nowhere I have ever been.”
Jeanette
Winterson, ‘Sexing the Cherry’
È freddo dentro il castello, così freddo. Il vento sfreccia
attraverso ogni crepa, il buio affonda le unghie in ogni angolo. E questi muri
di pietra e porticati, drappeggiati con le
ragnatele e la polvere di un millennio – questi sono destinati ad essere
consumati e lisci.
Non lo sono.
Si alzano ruvidi e indifferenti ai suoi tentativi di
nascondersi fra loro.
Così, così freddo.
Lei sta gironzolando intorno da ormai quasi una mezzora, e
il Guaritore che aspetta in infermeria sta probabilmente percorrendo in su e giù
la stanza in forzata pazienza. Non sono ancora arrivati piombando su di lei coi
loro occhi compassionevoli e frustrate suppliche, non perché non sappiano dove
sia, ma perché una volta trovata, non saprebbero cosa fare con lei. Non li
biasima, non davvero. Se girando un angolo si fosse trovata faccia a faccia con
sé stessa, pensa che sarebbe rimasta ugualmente sconcertata.
Che fai con qualcuno che ha il silenzio premuto nella
propria gola come frammenti di vetro?
Che fai con Hermione Granger se lei non vuole, non può
parlare?
Sarebbe sempre Hermione Granger?
Lei non crede.
Non pensa che questa creatura che si rannicchia dentro la
sua pelle sia Hermione Granger. Come può esserlo, se ciò che fa tutto il giorno
è andare alla deriva per il castello seguendo un prudente percorso che raggira i
luoghi precedentemente abitati da Hermione Granger?
Questo è qualcun altro. Qualcuno che sicuramente non può
più essere trovato in biblioteca, che frequenta la molle poltrona di fronte al
camino dei Grifondoro sempre meno, che sta rapidamente divenendo una mera
macchia di carne indistinta fra le ombre aguzze dei suoi due migliori amici.
Fin da quando i suoi vagabondaggi erano iniziati – molto
agli inizi del trimestre – aveva trovato posti nel castello che non sapeva
esistessero. Crede che presto sarà una formidabile rivale dei gemelli Weasley e
della loro reputazione di conoscere il castello meglio dei suoi fondatori. Non
sorprendentemente, alcuni dei luoghi da lei scoperti erano sinistri. Stretti,
poco interessanti corridoi che si dipartivano dagli atri principali si sarebbero
conclusi in buie crepe piene di ragnatele e oggetti che sarebbero sembrati di
casa nel salotto di Moody. O minuscole porte infilate negli angoli di spaziosi
corridoi avrebbero condotto in sale dagli alti soffitti come quella in cui è
adesso, vuota in uno strano, deliberato modo, come se fosse destinata a
mantenere palesati tutti i propri propositi.
Ma in alcuni dei luoghi da lei scoperti si sentiva in pace.
Aveva trovato un vecchio ripiano di pietra sulle sponde lontane del lago davanti
al castello, semicoperto di muschio e di erbacce disordinate, alcune delle quali
avevano fatto spuntare minuscole margherite gialle. Insetti e falene trillavano
e scappavano fra i grovigli di verde, e il lago si scorgeva di lì a pochi metri,
increspato dal vento. La pietra era ombreggiata dall’albero che le si ergeva
vicino, morente, soffocato da un parassita dalle larghe, lucenti foglie. Quando
sedeva sul ripiano, i suoi piedi non raggiungevano il suolo. Ricorda di aver
avuto otto anni, seduta sull’altalena nel cortile di fronte alla casa dei suoi
genitori, contenta ed eccitata del fatto che presto il suo papà avrebbe alzato
il paletto del cancello e sarebbe entrato dentro, la sua faccia sciogliendosi in
un sorriso, le braccia protese verso di lei. La luce pomeridiana, come oro
liquido, si sarebbe soffermata sui suoi tratti ridenti – forse era il motivo per
cui la tralucente ambra dei pomeriggi le instillava sempre un senso di completa
sicurezza – e lei sarebbe balzata giù dall’altalena con uno strilletto e saltata
fra le sue braccia. Presto.
Aveva trovato così tanti posti simili a quello, nascosti e
dimenticati, e li aveva annotati attentamente. Non le sfugge di notare di star
applicando sé stessa in questo compito con la diligenza e il metodo tipici di
Hermione Granger, ma preferisce non indugiarvi sopra.
Alcune cose semplicemente fanno troppo male.
Cose che si impigliano come uncini di metallo a metà strada
nel tuo petto ogni volta che prendi un respiro.
**
Qualche volta, di notte, quando giacendo completamente
sveglia nel suo letto, contorceva la sua figura sudata con gambe, braccia,
torace come una massa d’acqua intorno ad una nave che affonda, lui si domanda
che forma abbiano questi ami, che cosa sia riflettuto in quei frammenti di
vetro.
Quale suono avrebbero emesso le sue urla se solo fossero
esplose?
**
Ora, lasciandosi trascinare nell’opprimente, vuoto salone,
lei si appoggia contro una colonna, soddisfatta del modo in cui la sua
superficie ruvida sfiora la sua carne. I deboli sprazzi di luce e il freddo – da
cui la pietra sembra essere stata scolpita – premono le loro dita acuminate
dentro di lei. Sposta un piede senza una meta precisa e lo appoggia su qualcosa
di vivo che squittisce e sgambetta via. Lei incespica, si volta e cade verso la
pietra. I suoi occhi bruciano e un gemito divampa nella sua gola, desiderando
ardentemente prender la forma di un suono mai trovato; una sensazione che le era
divenuta orribilmente familiare nelle ultime settimane. Si guarda intorno
cercando un posto dove sedersi, starnutendo per la polvere smossa, e
improvvisamente i suoi piedi sbattono di nuovo contro qualcosa. Le sue braccia
si flettono tentando di afferrare un appiglio che le eviti di cadere. Ma al
posto della pietra fredda, trova la propria mano premuta contro il petto di
qualcuno.
“La tua stringa è slacciata.”
Lui le sposta la mano e la guida verso una sporgenza a
pochi passi di distanza. Nell’oscurità, lei non riesce a vedere la sua
espressione, ma è indignata per il modo in cui il proprio corpo ritorna alla
vita per il conforto di essergli vicino.
Lui dà uno strattone alla sua mano per farla sedere e le si
inginocchia davanti, tirando un suo piede verso di sé. Lei guarda la cima della
sua testa mentre lui riallaccia la sua stringa e dà un tiro di prova per esser
sicuro che sia stretta a sufficienza.
“Ecco, tutto fatto.”
Guarda in su e lei può scorgere la debole sagoma di un
sorriso sulle sue labbra. Aspetta il rimprovero che sa non arriverà mai. Doveva
essere più forte di così, più sveglia, non era tenuta a rannicchiarsi in posti
bui quando lui ha il mondo da salvare. Doveva essere al suo fianco, aiutandolo a
diventare il meglio di sé. Ma guardala adesso; lo ha fallito. Lui dovrebbe
disprezzarla con tutto sé stesso, evitare di pronunciare il suo nome, voltarsi
ogni volta che lei è in vista, dimenticarsi di lei e trovare altri amici, più
potenti, utili alleati, ma non lo fa.
Invece gioca il gioco con lei, il gioco che lei vuole
giocare.
“È meglio se torniamo indietro,” dice lui piano, come scusandosi.
Lei annuisce e si mette in piedi. Lui si gira, la sua mano
trova il suo polso, e lei lascia che la guidi fuori dal labirinto di pietra.
Perché mentre nessuno sa cosa fare con lei, Harry lo sa. Persino quando lei non
lo sa, lui si.
Si domanda quando questo sia accaduto.
Mentre si dirigono lentamente verso l’infermeria, dove
avrebbe trovato il Guaritore in attesa di farle il suo tremendo check-up
settimanale, armato dell’ultima serie di incantesimi da provare per annullare la
maledizione che l’aveva resa muta, lei pensa che sembri più alto, e più forte,
in qualche modo. L’esitazione che aveva sempre associato a lui è crollata via.
Al suo posto, c’è una dolcezza sicura nel modo in cui la tocca e pazienza – oh,
quanto la odia – nelle delicate, ancora fanciullesche linee del suo volto mentre
la guarda.
Lo amo, lei pensa, l’ho amato per tanto tempo ma non volevo
ammetterlo.
E ora, tu stupida, stupida ragazzina, riuscirai mai a
dirglielo?
**
È sorpreso ma sollevato del fatto che lei sia uscita da
quel mostruoso luogo pietroso senza protestare, ma questo lo preoccupa troppo
per un motivo che non riesce a stabilire con esattezza. Forse perché quando lei
lotta, sembra più simile alla vecchia sé stessa. (Più sé stessa, non la vecchia
sé stessa, si corregge). Non ricorda di averla mai vista così piccola, come se
ci fosse meno di lei da poter tenere. Quando le prende il polso per condurla
lungo il buio corridoio, le sue dita sembrano scivolare attraverso la sua pelle,
penetrandole le ossa e i muscoli, fino a incontrare di nuovo la propria punta
dall’altra parte. La stringe più forte. Lei guarda in su e fa scivolare la
propria mano completamente dentro la sua.
******************************************************************************************************************************************
Prologue.
“And I sing of other times, when I was happy, though I know that these are
fragments of my mind and nowhere I have ever been.”
Jeanette Winterson, ‘Sexing the Cherry’
It’s cold inside the castle, so cold. Wind darts in through every crack, gloom
digs nails into every corner. And these stone walls and open pillars, draped
with cobwebs and the dust of a thousand years- these are meant to be worn and
smooth.
They’re not.
They stand coarse and unsympathetic at her attempts to hide among them.
So, so cold.
She’s been wandering around for nearly half an hour now, and the Healer waiting
in the hospital wing would probably be pacing the floor in forced patience. They
haven’t yet come swooping down on her with their pitying eyes and frustrated
pleadings, not because they don’t know where she is, but because once they find
her, they wouldn’t know what to do with her. She doesn’t blame them, not really.
If she turned a corner and came face to face with herself, she thinks she too
would be flummoxed.
What do you do with someone who has silence rammed in her throat like shards of
glass?
What do you do with Hermione Granger when she will not, cannot speak?
Would she still be Hermione Granger?
She doesn't think so.
She doesn't think that this living thing crouching inside her skin is Hermione
Granger. How can it be, if what it does all day is drift about in the castle in
a careful path that circumvents places previously inhabited by Hermione Granger?
This is someone else. Someone who definitely would not be found in the library
anymore, who frequents the squashy armchair in front of the Gryffindor fireplace
increasingly less, who’s rapidly becoming a mere fleshly blur between the
sharpening shadows of her two best friends.
Ever since her wanderings began--very early in the term--she has found places
within the castle she’s never known existed. She thinks she’d soon be a
formidable rival to the Weasley twins’ reputation for knowing the castle better
than its founders. Unsurprisingly, some of the places she found were sinister.
Narrow, unremarkable corridors leading off the main hallways would end up in
dark crannies full of cobwebs and objects that seemed at home in Moody’s drawing
room. Or tiny doors tucked into the corners of spacious corridors would lead to
high-ceilinged halls like the one she is in now, empty in a strange, deliberate
way, as if they were condemned to be kept bare of all their purposes.
But in some of the places that she discovered she felt peaceful. She found an
old stone ledge on the far side of the lake facing the castle, half-covered in
moss and riotous weeds, some of which sprouted tiny yellow daisies. Insects and
moths constantly trilled and scuttled inside the green tangles, and the lake
sighed a few meters from it, fingered by the wind. The stone was shaded by the
tree that stood beside it, dying, choked by a parasite with large, glossy
leaves. When she sat on the stone, her feet didn’t reach the ground. She
remembered being eight years old, sitting on the swing in the front-yard of her
parents’ house, both content and excited by the fact that soon, her Dad would
lift the latch on the front gate and stride in, his face breaking into a smile,
his arms lifting towards her. The afternoon sunlight, liquid gold, would linger
on the creases of his laugh lines--perhaps the reason why the translucent amber
of afternoons always instilled in her a sense of complete security--and she
would hop off the swing with a shriek and jump into his arms. Soon.
She found so many of such hidden or neglected places and noted them carefully.
It doesn't escape her notice that she’s applying herself to this task with a
diligence and method characteristic of Hermione Granger, but she prefers not to
dwell on it.
Some things just hurt too much.
Things that catch like metal hooks midway inside your chest every time you take
a breath.
**
Sometimes at night, lying wide awake in her bed, twisted around her sweaty form
with arms, legs, chest like a body of water around a sinking vessel, he wonders
what shape these hooks are, what’s reflected in those shards of glass.
What sounds would her screams make if ever they broke out?
**
Now, drifting about in the looming, empty hall, she leans against a pillar,
feeling satisfied by the way its rough surface grazes her flesh. The sky-light
gleams feebly and the cold--out of which the stone seems to be hewn--pushes its
needle-like fingers into her. She shifts on aimless feet and treads on something
alive that squeaks and scampers away. She stumbles, turns around and dives into
the stone. Her eyes sting and a wail flares in her throat, aching for sound but
never finding it; a feeling that’s become horribly familiar in the past weeks.
She feels around for a place to sit, sneezing from the unsettled dust and
suddenly something gets caught underfoot again. Her arms push out to grab hold
of something to keep herself from falling. But instead of cold stone, she finds
her hand pushed into someone’s chest.
“Your shoelace's undone.”
He removes her hand and leads her to a ledge a few feet off. In the gloom, she
cannot see his expression, but she resents her body for the way it rises to the
comfort of being near him.
He tugs her hand to make her sit and kneels in front of her, pulling one foot
towards him. She watches the top of his head while he re-ties her shoelace and
gives a testing tug to make sure it’s tight enough.
“There, all done.”
He looks up and she can make out the faint shape of a smile on his lips. She
waits for the reprimand she knows will never come. She’s supposed to be stronger
than this, smarter, she’s not supposed to cower in dark places when he has the
world to save. She’s supposed to be by his side, helping him to become the best
he is. But look at her now; she’s failed him. He should despise her with all his
being, avoid speaking her name, turn away whenever she’s in sight, forget about
her and find other friends, more powerful, useful allies, but he doesn’t.
Instead he plays the game with her, the game she wants to play.
“We’d better get back,” he says softly, apologetically.
She nods and gets to her feet. He turns, his hand finding her wrist, and she
lets him guide her out of the labyrinth of stone. Because while no one knows
what to do with her, Harry does.
Even
when she doesn’t know, he does.
She wonders when that happened.
As they walk slowly towards the hospital wing, where a Healer would be waiting
to do her dreaded, weekly check-up, armed with the latest set of spells to try
and lift the curse that’s made her voiceless, she thinks that he seems taller
and straighter somehow. The hesitation she always associated with him has fallen
away. Instead, there’s an assured gentleness in the way he touches her and
patience--oh, how she hates it--in the soft, still boyish lines of his face as
he looks at her.
I love him, she thinks, I’ve loved him for a long time but I didn’t want to say
it.
And now, you stupid, stupid girl, will you ever get to tell him?
**
He’s surprised but relieved that she came away from that monstrous stony place
without protest, but it worries him too for a reason he can’t quite pinpoint.
May be it’s because when she puts up a fight, she seems more like her old self.
(More herself, not old self, he corrects himself). He doesn’t remember her being
so small, as if there’s less of her to hold on to. When he takes up her wrist to
lead her down the dark corridor, his fingers seem to slip through her skin,
penetrating her bones and muscle, then meet the tip of his own fingers on the
other side. He clutches her tighter. She looks up and wriggles her hand fully
into his.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 2 *** Capitolo 1 ***
BUONASERA A TUTTI
BUONASERA A TUTTI!!
Allooora ragazzi…una cosa
per volta.
Prima di tutto un
MEGA-MEGA-GRAZIE a chiunque abbia recensito, ormai avrete capito che lo adoro,
ed è un vero piacere ritrovare molti di voi (in particolare Emma, Desdeus e
Alisaaaaa! Siete la mia consolazione^___^) così come scoprire recensori nuovi:
grazie e benvenuti!
Poi, un po’ di parole per
annoiarvi…
Come quelli tra voi che mi
seguono già da un po’ avranno visto, non amo particolarmente dilungarmi con lodi
ed espressioni di giubilio estasiato per le storie che traduco, ma preferisco
rispondere a chi ha recensito anche esagerando in prolissità. Per una volta
però, sento il bisogno di infrangere il silenzio volontario che mi sono imposta
per il Prologo (le parole a volte sono un mezzo meschino…come direbbe Nonno
Libero “Una è troppa e due sono poche”!) e di tentare di trasmettere a chi si
prenderà la briga di leggere, quella che è la mia opinione su Voiceless.
Tradurre questa storia
(come le altre che ho pubblicato per ora), per me, è stato un atto istintivo,
naturale, quasi un necessità: ma questo assolutamente non per mie particolari
virtù, o abilità, o ambizioni. Semplicemente per l’innato e viscerale amore per
questa/e FF. Ho pensato molto a come esprimere questo concetto, alle parole da
scegliere per farmi comprendere e contemporaneamente restare SINTETICA, e le
cose migliori che mi sono venute in mente sono immagini: Voiceless è un
chiaro-scuro ininterrotto di intense e raffinate emozioni, poesia luminosa nella
scelta del suono delle stesse parole, la ricerca della musica nei più minuscoli
dettagli, un paesaggio di amore e tristezza vellutata elegantemente tracciato a
colpi di acquarello.
Qualcosa che, parola dopo
parola, prende vita dentro di te, e respira, e si allarga.
È una cosetta soffice e
calda che rotola nelle vene e pulsa nello stomaco.
Musca mette insieme 5, 6
parole, e nella tua mente prende vita un personaggio e la sua emozione, in un
caleidoscopio mai banale, mai gratuito, sempre vivo.
Semplicemente, Voiceless è
una storia che vuoi rileggere.
Ci avete mai pensato?
Quanti di voi superata la prima esaltante lettura di una storia che piace,
sentono il bisogno di ripartire da capo? Di cliccare sul titolo e
semplicemente rileggere?
Per me Voiceless è tutto
questo.
Un classico, come la
Nutella e le canzoni di Battisti. E nessuno mette in dubbio la Nutella o
le canzoni di Battisti.
Mi dispiace quindi che tu,
Ted (se stai leggendo) dica che non senti la storia “mia”. È ovvio però, che
nonostante la passione e la buona volontà, non sono una professionista, né
bilingue, quindi non mi offendo ASSOLUTAMENTE per le critiche (e non solo di Ted
né solo riguardo a questa storia^_____^): i consigli sono quello che vorrei
ricevere, solo, se mi permettete, un po’ più “utili” e meno…destabilizzanti. Per
me è abbastanza inutile sentirmi dire che “il mio stile è calato”, o che “non
sono originale” (non ce l’ho con te, Ted, ti cito solo per fare un esempio
utile^____^)…preferirei sapere con più precisione quali frasi non suonano
bene, quali cose dovrei cambiare! Anche parola per parola! Mi rendo
perfettamente conto che alcune frasi sono un po’…pesanti…cioè con
parafrasi lunghe, o termini altisonanti, ma, di nuovo, Ted ha centrato il
problema dicendo di leggervi dentro il mio desiderio di non storpiare molto
l’originale…Voiceless nella mia testa è e resterà sempre in inglese!
Aggiungo però che sono
rimasta un po’ perplessa da frasi come “certe
espressioni inglesi che se rese parola per parola in italiano non hanno molto
senso”, perché, a mio modesto parere, è tutto piuttosto chiaro. Se poi ci
si riferisce all’uso di sinestesie (tipo “ammuffita oscurità”), di metafore,
prosa lirica, gerundi, o licenze poetiche tipiche di Musca non mi resta che
allargare le braccia: lo so, dopo Moccia, il buon vecchio italiano sembra età
della pietra, roba da vecchie bacucche, scorretto.
Grazie quindi della
sincerità, recensite numerosi, ma aiutatemi di più, se lo volete fare…sennò mi
becco solo i complimenti, che fanno taaaanto bene..^___________^
Un bacio a tutti e buon
capitolo, che spero sia più corretto!
Snivella
Capitolo uno
Era priva di voce da un mese e mezzo. Una mattina verso la
fine delle vacanze estive alla Tana, si erano tutti svegliati ed avevano
scoperto che Hermione era sparita. La notte precedente si era appisolata su di
una poltrona con un libro polveroso sulle ginocchia finché non era stata
scacciata a letto dalla Sig.ra Weasley. Nessuno l’aveva vista dopo quel momento.
Ginny era scesa di sotto sbandando in qua e là a metà colazione la mattina dopo
e tutti l’avevano guardata in attesa. Lei li aveva fissati di rimando con
sguardo vacuo.
Il letto di Hermione non era stato toccato e il suo cuscino
era scomparso.
L’Ordine era stato
allertato immediatamente e il Ministero contattato con un gufo-espresso. Silente
e Remus avevano fatto visita ai suoi genitori; sua madre aveva strinto
convulsamente la ricamata tovaglia da tavolo abbastanza forte da lasciarci sopra
uno squarcio e suo padre aveva minacciato che non appena la figlia sarebbe stata
trovata, sarebbe stata allontanata da Hogwarts, tagliata fuori dal mondo della
magia e tenuta al sicuro nella sua casa, per portare a termine la sua educazione
in un normale, rispettabile collegio babbano.
Era stata via per due giorni interi. Per due giorni interi
Harry non aveva mangiato un singolo pasto, ed era andato a letto solo quando
Remus aveva minacciato di lanciargli contro un potente incantesimo per farlo
dormire. Una volta a letto si era sdraiato immobile sulla propria
schiena, afferrandosi la pancia dove il mugolio costante del suo stomaco
litigava col salato urlo che cresceva appena un po’ più su.
Un esercito di maghi mobilizzati da Silente perlustrò palmo
a palmo i quartieri magici. I luoghi babbani frequentati da Hermione, che non
erano poi così tanti, furono rastrellati. Molti furono interrogati, babbani come
maghi, ed un sacco di memorie frugate con o senza il consenso del proprietario.
Perfino Hogwarts fu setacciata da cima a fondo. Le proteste della Sig.ra Weasley
sul fatto che Harry e Ron partecipassero alla ricerca morirono nel vedere lo
sguardo sul viso di Harry.
I suoi nervi si attorcigliavano stretti sempre di più col
passare delle ore. C’erano momenti in cui poteva sentire il delirante moto del
sangue nelle proprie vene, dirigersi verso un punto imprecisato del suo torace.
Sei inutile, Harry, dannatamente inutile.
Sai combattere draghi e duellare con maghi oscuri ma
cosa stai facendo adesso?
Poi, la notte del terzo giorno, ci fu un colpo sulla porta.
Stavano tutti vegetando in svariati stadi d’angoscia nel salotto, un gran fuoco
per attaccare il gelo improvviso che era sceso insieme al fragoroso acquazzone
fuori della finestra, aspettando che i membri dell’Ordine giungessero uno dopo
l’altro coi risultati delle attività della giornata. Sentendo bussare, Fred, che
stava disteso sul pavimento vicino alla porta, si incamminò a gran passi verso
di questa. Quando la porta si aprì, la sua bocca si spalancò. Si voltò,
gesticolando convulsamente, incapace di parlare. Il fuoco che scoppiettava nel
camino sembrò all’improvviso come immobilizzarsi, le sue fiamme paralizzate, le
ombre che disegnava sulle pareti arrestarsi nel bel mezzo del loro spettrale
fluttuare.
Hermione se ne stava in piedi sul pianerottolo, neanche
sfiorata dall’acquazzone estivo eccetto che per l’orlo infangato del suo pigiama
blu. I suoi capelli erano ancora legati nelle trecce che portava per andare a
letto. I suoi piedi erano nudi. Colta fra la luce del vano della porta e l’umida
oscurità fuori, appariva come un fantasma, pallida e inconsistente.
Un movimento e si riacquistò la parola, tutti balzarono su
di lei nello stesso momento. Mani l’afferrarono e la tirarono dentro, domande le
furono scagliate da tutte la direzioni, dita si conficcarono nelle sue carni,
occhi insistenti scrutarono nei suoi, e voci, voci, voci.
Lei stette nel bel mezzo di tutto questo, le mani premute
strette sopra le orecchie, la faccia contorta mentre strozzati, vuoti suoni
simili a quelli di uno strumento a fiato rotto si strappavano dalla sua gola.
Erano più la forma di un suono che un suono stesso, il guscio vuoto di
un’espressione.
Alla fine, Harry riuscì a districarla dal frenetico
groviglio e a spingerla verso il divano, cadendovi a sua volta. Lei alzò il
pallido viso verso quello di lui per un attimo,
mentre verticali vene blu risaltavano sulla sua fronte. Poi si arrotolò
contro il suo fianco, le mani incastrate fra il proprio corpo e le gambe
contratte, e premette il viso contro la sua spalla.
A malapena cosciente di ciò che stava facendo, lui la
circondò col corpo, nascondendo le proprie lacrime dietro al collo di lei.
***
Si rifiutò di sollevare la testa o muoversi dal suo fianco
per tutta la notte. Silente arrivò nell’arco di pochi minuti. Per venti minuti
persuasero, fecero moine e domandarono, ed offrirono impazienza addolcita e vera
preoccupazione, ma lei non emise un suono. Infine, Harry ignorò ogni persona
nella stanza e prese la faccenda nelle proprie mani. Sollevò la bocca fino
all’orecchio di lei, con una mano accarezzandole il retro del collo sudaticcio.
La paura di lei si aggrappò alle labbra di lui.
Presto realizzò che il motivo per cui non voleva parlare
era perchè non poteva.
Come l’alba spuntò umida in un cielo madreperlaceo, la
portarono in tutta fretta al S. Mungo. Le sue unghie lasciarono rosse falci a
mezzaluna sul suo braccio. Lui camminò in su e giù fuori della porta dove
l’avevano rinchiusa per eseguire ogni sorta di test e incantesimi. Tutto quello
che poté pensare fu che se faceva male, lei non avrebbe potuto neanche urlare. A
un certo punto durante l’interminabile attesa, Ron lo acchiappò per il
gomito e lo spinse su di una sedia, cacciandogli una delle coperte bianche e
verdi dell’ospedale fra le braccia, torreggiando sopra di lui con le mani sopra
le anche.
Due ore dopo, Silente riemerse dalla stanza.
“Harry, Ron, sono lieto di dirvi che Hermione non è stata
ferita fisicamente in nessun modo. I Guaritori l’hanno esaminata
sufficientemente a fondo.”
Si schiarì la gola.
“Ma temo che lei tuttora non possa…parlare.”
“Perché?” sputò fuori Harry.
“Siedi Harry, devi rimanere calmo.”
Ron lo respinse in giù verso la sedia.
“Non possiamo dirlo con certezza in questo momento, ma
sembra che sia stata ridotta al silenzio con una maledizione potente o un
vincolo magico lanciatole per impedirle di rivelare qualcosa.”
“Voglio vederla.”
“Tu e Ron potrete vederla fra mezzora, Harry. Stiamo nel
bel mezzo di alcuni incantesimi sondanti per verificare che non sia…in alcun
pericolo protratto.” I suoi occhiali si abbassarono impercettibilmente.
Harry non se la bevve. Sapeva che stavano rassicurandosi
del fatto che non fosse imbevuta di qualche meccanismo magico che avrebbe potuto
mettere a rischio le persone intorno a lei, specialmente lui.
Si domandò perché loro insistessero tanto nel peggiorare la
cosa ogni volta.
Lui, Harry, era il pericolo; lui era la maledizione in
attesa di essere lanciata, il pugnale avvelenato da torcere nelle viscere di
quelli che amava.
Sempre.
***
Quella settimana alla Tana trascorse in un turbine di
strane facce mandate da Silente per tentare di svelare la scheggia conficcata
nelle mente di lei. Dentro Harry, i due rabbiosi impulsi di vederla ritornata
alla normalità e di urlare loro di lasciarla in pace combatterono una
interminabile, inasprita battaglia. Hermione finì le sedute obbedientemente ma
non rispose a nulla. La sua condizione non cambiò. Per la maggior parte del
tempo, stette seduta tra Harry e Ron e si fissò le mani. Le sue risposte alle
domande occasionalmente poste si alternarono tra annuire una volta e scuotere la
testa, o un’alzata di spalle appena percettibile.
Ma non era solo il suo silenzio che snervava Harry; era
l’espressione vuota che lei indossava la maggior parte del giorno. Cercava
ossessivamente espressioni e gesti da poter leggere facilmente ed
istantaneamente; la strana smorfia che assumeva la sua bocca quando lei non
approvava qualcosa che lui aveva fatto ma non voleva dirlo, le vaghe linee della
sua fronte quando era stressata, l’inclinazione verso l’alto dei suoi occhi
quando era spaventata. Ma non trovò niente. Era come se lei avesse cambiato le
regole grammaticali di un linguaggio parlato solo da loro due e si fosse
dimenticata di dirle a lui.
Un linguaggio parlato per anni e anni ma notato solo nel
suo silenzio.
E interminabilmente, si domandava perché. Cosa le avevano
fatto? Che cosa aveva visto? Perché era stata rilasciata? Quando avrebbe riavuto
indietro la sua voce?
***
Un pomeriggio stavano seduti sul gradino della cucina, la
testa di lei inclinata fin quasi a toccargli la spalla. Stavano fingendo di
guardare i Weasley, sui loro manici di scopa sopra il prato dietro casa, che
tentavano di infondere qualche parvenza di normalità all’estate.
Harry fissava senza vederle le figure slanciarsi e rimaner
sospese nel cielo, conscio solo della quiete di Hermione vicino a lui. Starà
soffrendo? Sarà stanca? Mi odia? Vorrà andare a casa dai suoi genitori? Che cosa
farò se lo fa? A cosa sta pensando?
Hermione stava cercando di cancellare dalla propria vista
le zinnie allineate lungo l’interno del recinto. Erano troppo
luminose. Si intromettevano nel mondo ombroso che aveva prescritto per sé
stessa, disposte dappertutto insieme a grigie, immobili cose. Il recinto con i
rovi sparsi sopra, i vecchi vasi di fiori contenenti un assortimento di erbe, la
vaschetta per gli uccelli, la corda per il bucato, lo gnomo da giardino che si
muoveva cautamente lungo l’ombra di una vanga – quelli erano tutti sopportabili.
Coi loro colori scialbi collimavano perfettamente col suo mondo insipido. Ma le
zinnie, un’accecante macchia scarlatta smossa dal vento, pulsavano sull’angolo
del suo occhio sinistro. Turbavano la sua calma attentamente mantenuta.
Nel modo in cui Hermione la vedeva, rimanere quieta era la
sua unica scelta.
Se si fosse mossa avrebbe potuto collidere con cosa era
stato.
Perché non vuoi piangere, mezzosangue, non è abbastanza
doloroso per te?
O avrebbe potuto cadere ruzzolando su ciò che poteva
essere.
Pensi che non posso toccarti tu, tu stupida ragazzina,
ma io ti toccherò dove non ti sbarazzerai di me…
Quindi, Hermione pensava, mantenersi assolutamente calma
era l’unica via. Se lei semplicemente sedeva lì, guardando non più lontano che
al di là dei propri piedi ed appoggiandosi ad Harry in questo modo, forse la
vita sguscerà in fuori e lontano, senza che lei debba fare niente.
“Harry? Hermione? Oh, eccovi qui!”
Harry voltò la testa verso la voce della Sig.ra Weasley;
Hermione sembrò non aver sentito. Molly giunse attraverso la cucina, tenendo in
mano diverse buste voluminose.
“Sono appena arrivate queste per tutti voi; devono essere
le vostre nuove liste di libri.” Le rimescolò e ne porse due a lui. Harry le
prese entrambe e passò ad Hermione la sua. Strappò la propria, dando un’occhiata
al contenuto e gettandolo da parte. Quando guardò in su, un serie di teste rosse
si stavano sparpagliando per il prato in direzione della casa, i manici di scopa
sospesi sopra le spalle. La Sig.ra Weasley catturò il suo sguardo sopra la nuca
di Hermione ed inclinò la testa; Harry alzò le spalle.
Hermione semplicemente fissava la sua lettera, non facendo
alcun movimento per aprirla. Il suo pollice si spostava metodicamente sopra un
lembo sollevato della spessa carta marrone.
Ron si avvicinò e si lasciò cadere giù vicino ad Harry.
“Liste di libri!” sbuffò. “Maledettamente eccitante!” Gettò
un’occhiata furtiva verso Hermione ma lei rimase in silenzio. Distese i palmi
sopra la busta sigillata e la appoggiò sul terreno accanto a sé.
“Tu e Ron prenderete le stesse classi di nuovo, Harry
caro?”
“Si, eccetto Pozioni Avanzate, Sig.ra Weasley.”
“Molto bene allora, prenderò entrambi i vostri elenchi,
posso comprare tutto a Diagon Alley domani.”
“Cosa? Avrò libri nuovi quest’anno?”
“Beh, visto che le copie dei gemelli di quelli di cui hai
bisogno saranno difficilmente nello stato di poter essere usate per un anno
intero, e quelle di Percy sono – beh. Quindi si, c’è bisogno che ti compri libri
nuovi. Ginny, che mi dici di te? Hai avuto la tua lista? ”
“Beh, Ginny può prendere un po’ dei miei libri mamma, la
maggior parte sono nuovi di zecca; mi sono preso cura di loro.”
“Oh certo Ron, li hai usati solo occasionalmente come
cuscini!”
“Non l’ho fatto!”
“Basta, voi due! Hermione cara, e tu? Se mi dai la tua
lista, comprerò anche i tuoi libri.”
Lei scosse la testa. Ron strascicò un piede e la
Sig.Weasley si torse le mani sopra la testa di Hermione. I gemelli, che li
avevano raggiunti dopo aver messo via le proprie scope, alzarono le loro
sopracciglia in direzione di Ginny.
Harry fissava Hermione, improvvisamente stordito da un
pensiero.
Durante le settimane da quando lei era ritornata, non aveva
guardato oltre il giorno che aveva di fronte, non più al di là di ogni incontro
di lei coi Guaritori. Nessun pensiero a parte la sua guarigione aveva penetrato
la sua mente – non la scuola, non il Quidditch, non la Profezia, neppure Sirius.
Ma adesso, con solo pochi giorni prima dell’inizio del trimestre, quali erano le
possibilità che Hermione guarisse del tutto?
Harry raddrizzò la schiena.
Come poteva Hermione ritornare a scuola senza la sua voce?
Come poteva svolgere i suoi compiti da prefetto, rispondere in classe, lanciare
incantesimi, tormentare lui e Ron perché facessero i loro compiti, portare
avanti il suo progetto C.R.E.P.A., farsi diventare la voce roca a forza di
tifarlo a Quidditch, quando non riusciva a parlare?
Come poteva Hermione essere Hermione senza la
propria voce?
Avvertì il sangue fluire alle orecchie. Si sentì infuriato
con lei, che sedeva lì serenamente mentre il proprio – il suo mondo andava in
pezzi attorno a loro, senza fare niente, senza essere l’Hermione che era,
l’Hermione a cui era abituato, l’Hermione che non lo avrebbe mai deluso.
Avrebbe voluto afferrarla per le spalle e scuoterla.
A malapena conscio di ciò che stesse facendo, allungò la
mano oltre il grembo di lei per prendere la busta che le giaceva di fianco.
Hermione gli lanciò uno sguardo, la sorpresa che sfrecciava nei suoi occhi con
un’intensità che era stata assente per settimane. La sua mano scattò in su e
afferrò il braccio di lui. Harry si liberò dalla sua presa.
“Harry, che stai facendo?” balbettò Ron.
Lui strappò la busta e tirò fuori ciò che conteneva.
Hermione lo fissò, gli occhi brillanti, il viso pallido. Lui stava per voltarsi
e porgere alla Sig.ra Weasley la lista dei libri quando Ginny restò senza fiato,
la mano sopra la bocca.
“Oh, Hermione!”
Stava fissando un punto vicino al piede di Hermione, dove
qualcosa di piccolo e rotondo stava luccicando nella chiazzata luce del sole.
“Merlino!” disse uno dei gemelli, Harry non era sicuro
quale, aveva improvvisamente perso la capacità di pensare. Il suo stomaco cadde
giusto vicino i suoi calcagni.
Sul terreno vicino ai piedi di Hermione stava la spilla da
Caposcuola, più luccicante di una moneta coniata a nuovo.
“Oh cielo! È meraviglioso – naturalmente noi tutti sapevamo
che saresti stata tu a prenderla,” piagnucolò la Sig.ra Weasley con voce acuta,
ma nessuno stava ascoltando. Quattro paia di occhi, sbarrati e ansiosi, si erano
accesi su Harry ed Hermione.
Harry aprì e richiuse la bocca convulsamente. Lei lo
sapeva; lo sapeva quando teneva in mano la busta, ecco perché non voleva
aprirla. Ma tu, tu stupido, egoista imbecille, tu dovevi farlo e mandare tutto
al diavolo, come se le cose non fossero già brutte abbastanza.
Sentì gli occhi di lei su di sé come un’ondata di ghiaccio.
“Hermione, io –” iniziò, ma lei saltò in piedi. Strinse un
mano sopra la bocca e volò dentro casa.
***
Il ripostiglio del sottoscala, meditò Harry, aveva i suoi
usi. Era grande a sufficienza solo per lui,
perciò non importava quanto infuriata con lui fosse zia Petunia o quanto
perfido si sentisse Dudley, loro non potevano piombare dentro e trascinarlo
fuori. In un certo senso, era un posto sicuro dove strare; una volta che si
fosse raggomitolato dentro, avrebbero dovuto lasciarlo solo. E rannicchiato nel
minuscolo spazio, con solo le ombre delle ragnatele a fargli compagnia, poteva
rintanarsi per giorni a dispetto di chiunque venisse a chiamarlo.
Harry, Harry, andiamo amico, mamma dice che è pronta la
cena: Harry – dove diavolo sei?
Poteva nascondersi lì per giornate intere, persino da sé
stesso.
Si dondolava contro il muro del capannone per le scope dei
Weasley, le braccia intorno alle ginocchia, rabbrividendo nell’aria della notte.
Forse se si fosse reso così infelice, così infelice come nessuno avrebbe mai
potuto essere, forse dopo sarebbe stato salvo, e felice, perché non ci sarebbe
stato più spazio per la tristezza.
Una volta che tocchi il fondo, non puoi cadere più in
basso.
Decise di ignorare la voce di Ron e schiacciare un insetto
che strisciava su lungo il suo braccio. Fissava il vuoto fra i suoi piedi,
tentando di non guardare in alto verso la buia finestra della stanza dove Ginny
ed Hermione dormivano.
***
Cinque lunghe unghie all’estremità di cinque dita
serpentesche picchiettano il legnoso bracciolo della sedia di fronte al camino
vuoto. A parte questo, c’è assoluto silenzio. Dieci figure incappucciate si
ergono in un semicerchio dietro la sedia, i respiri trattenuti. La stanza è
dominata dalle vinacee, decadenti tende di broccato appese sulle finestre
strettamene serrate e dal candelabro che scende basso dal centro del soffitto,
decorato con cristalli a forma di lacrima. Dieci figure incappucciate fissano la
mano sul legnoso bracciolo della sedia, i denti stretti, desiderando
silenziosamente che il ticchettio si fermi. Ma la mano continua il suo ritmo
regolare, la sua nodosa carne bianca tralucente come la pelle di una comune
lucertola.
Tap tap tap.
Tappety tap.
Poi si ferma.
Dieci Mangiamorte fanno scattare i propri occhi verso il
retro della sedia.
“Bene. I miei fedeli Mangiamorte mi hanno deluso di nuovo.
”
Piedi strascicati, deglutii, silenzio.
“Lucius?”
“Padrone, la mezzosangue e il ragazzo Weasley sono le
persone più vicine a lui. Noi eravamo – io ero certo che uno di loro avrebbe
saputo.”
“Ma ti sbagliavi, Lucius.”
Lucius Malfoy desiderò essere di nuovo ad Azkaban.
“Non solo ti sbagliavi, Lucius, la tua negligenza è quasi
costata il nostro segreto.”
Il Signore Oscuro allunga la mano verso il calice sul
tavolo vicino alla sedia e beve un lungo sorso. Trova di proprio gusto questa
sensazione languida che sopraggiunge con l’agonia prolungata; Lucius Malfoy era
sempre stato un cieco stolto nonostante il suo raffinato aspetto.
Bellatrix Lastrange, guardando di lato, ha pietà per
Malfoy. L’uomo sapeva essere utile a volte.
“Mio Signore, nessuno di noi se lo aspettava. Non riesco a
spiegarmelo. La ragazza deve essere stata incantata in qualche modo. Potrebbe
forse essere che Silente si aspettava tutto questo e ha preso precauzioni?”
“Se lei fosse stata protetta da un incantesimo, io l’avrei
identificato, Bella.”
“Mio Signore, se posso chiedere – siete abbastanza certo di
aver ragione riguardo a Potter?”
La pausa si trascina più a lungo di quanto Bella potesse
trovare confortabile. Quando lui alla fine risponde, è quasi come se stesse
parlando a sé stesso.
“Potter sa cosa c’è in quella Profezia. Silente deve
averglielo detto.”
Cade il silenzio.
Poi improvvisamente, la mano scatta; il calice sul tavolo
vola in un arco perfetto e atterra acciottolando vicino al piede di un
Mangiamorte. Loro incespicano e fanno un salto indietro.
La mano ritorna sul bracciolo della sedia.
Piccole fiamme rosse salgono di colpo dove il liquido era
fuoriuscito dal calice. Bellatrix ingoia indietro un colpo di tosse; le fiamme
sono putride.
“Sei pronto a fare ammenda, Lucius?”
Malfoy deglutisce pesantemente, sfregandosi più volte una
vecchia crosta sul pollice.
“Ma – ma certo, Mio Signore.”
L’odio senza una strategia, Voldemort sa, accelera solo il
fallimento. Ma proprio adesso, muore dalla voglia di infliggere dolore. Presto.
“Molto bene allora, portami tuo figlio.”
Malfoy serra i denti.
“Draco? Ma – Mio Signore, Silente – ”
“– non saprà niente, Lucius.”
Col sudore freddo che imperla la sua fronte, Malfoy
strascica un piede. La sua voce è a malapena udibile.
“Padrone, cosa avete intenzione di fare – di fare con lui?”
Un basso riso sommesso proviene dalla direzione della
sedia.
“Gli concederò il più grande degli onori, Lucius. Portalo a
me.”
***************************************************************************************************************************************************
Chapter One
She has been voiceless for a month and half. One morning towards the end of the
summer holidays at the Burrow, they all woke up to find Hermione missing. The
night before she had dozed off in an armchair with a dusty book on her lap until
she was shooed away to bed by Mrs. Weasley. No one had seen her after that.
Ginny straggled downstairs halfway through breakfast next morning and everyone
looked at her expectantly. She stared blankly back.
Hermione’s bed hadn’t been slept in and her pillow was missing.
The Order was alerted at once and the Ministry express-owled. Dumbledore and
Remus visited her parents; her mother clutched an embroidered table cloth tight
enough to leave a rent and her father threatened that as soon as his daughter
was found, she would be removed from Hogwarts, severed from the world of magic
and kept safe in her own home, finishing off her education in a normal,
respectable muggle college.
She was gone for two whole days. For two whole days Harry didn’t have a single
meal, and only went to bed when Remus threatened to cast a potent sleeping
charm. Once in bed he lay unmoving on his back, clutching his belly where the
constant gnawing in his stomach wrangled with the rising salty scream just above
it.
An army of wizards mobilized by Dumbledore scoured the wizarding neighbourhood.
Hermione’s muggle haunts, of which there weren’t that many, were raked through.
Many were questioned; muggle and wizard alike, and scores of memories searched
with or without the consent of the person. Even Hogwarts was searched
thoroughly. Mrs. Weasley’s protests about Harry and Ron joining the search died
upon seeing the look on Harry’s face.
Harry’s nerves coiled tighter and tighter as the hours passed by. There were
moments when he could feel the frenzied motion of blood in his own veins,
bearing down on a point in his chest.
Useless you are, Harry, damn useless.
You can fight dragons and duel with evil wizards but what are you doing now?
Then, on the night of the third day, there was a knock on the door. They were
all vegetating in various states of anguish in the living room, a fire roaring
to pelt the sudden chill that descended with the heavy downpour outside, waiting
for members of the Order to come straggling in with the results of the day’s
activities. Hearing the knock, Fred, who was lounging on the floor closest to
the door, strode towards it. When the door swung open, his mouth dropped open.
He turned around, gesturing convulsively, unable to speak. The fire burning in
the grate seemed to suddenly grow still, its flames paralysed, the shadows it
cast on the walls arrested midway in their ghostly billowing.
Hermione stood on the doorstep, untouched by the summer downpour except for the
muddied hem of her blue pyjamas. Her hair was still in the braids she wore to
bed. Her feet were bare. Caught between the light from the doorway and the wet
darkness outside, she looked wraith-like, pale and insubstantial.
Once movement and speech were regained, everyone pounced on her at the same
time. Hands grabbed her and pulled her inside, questions flinging at her from
all quarters, fingers digging into her flesh, insistent eyes peering into hers,
and voices, voices, voices.
She stood in the midst of it all, hands pressed tightly over her ears, her face
contorted while strangled, hollow sounds like those of a broken wind instrument
tore from her throat. They were more the shape of a sound than a sound itself,
the hollow shell of expression.
Finally, Harry managed to untangle her from the frantic knot and pushed her into
the couch, dropping down next to her. Her pale face lifted to his for a moment,
vertical blue veins standing out on her forehead. Then she twisted herself into
his side, her hands trapped between her body and her drawn up legs, and pushed
her face into his shoulder.
Barely aware of what he was doing, he encircled her with his body, hiding his
own tears in the back of her neck.
***
She refused to raise her head or move from his side all night. Dumbledore
arrived within minutes. For twenty minutes they coaxed, wheedled and questioned,
and offered sweetened impatience and true concern, but she made no sound.
Finally, Harry ignored everyone in the room and took matters into his own hands.
He lowered his mouth into her ear, one hand stroking the back of her clammy
neck. Her fear clung to his lips.
Soon he realised the reason she wouldn’t speak was because she couldn’t.
As dawn broke damply over a mother-of-pearl sky, they whisked her away to St.
Mungo’s. Her nails left red crescents on his arm. He paced outside the door they
had her cloistered in performing all sorts of tests and charms. All he could
think of was that if it hurt, she couldn’t even scream. Once during the
interminable wait, Ron gripped him by the elbow and pushed him into a chair,
shoving a green and white hospital blanket into his arms, towering over him with
his hands at his hips.
Two hours later, Dumbledore emerged from the room.
“Harry, Ron, I’m relieved to tell you that Hermione hasn’t been harmed
physically in anyway. The Healers have examined her quite thoroughly.”
He cleared his throat.
“But I’m afraid she still cannot…speak”.
“Why?” Harry spat.
“Sit down Harry, you must stay calm.”
Ron pulled him back into the straight-backed chair.
“We cannot say for certain at this time, but it would seem she has been silenced
with a powerful curse or a magical binding cast to stop her from revealing
something.”
“I want to see her.”
“You and Ron can see her in half hour, Harry. We are still in the middle of some
probing charms to make sure she is not… in any prolonged danger.” His glasses
ducked imperceptibly.
Harry wasn’t fooled. He knew they were making sure that she wasn’t imbued with
any magical devices that could endanger those around her, especially him.
He wondered why they insisted on getting it wrong every time.
He, Harry, was the danger; he was the curse waiting to be thrown, the dagger
poised to be twisted in the guts of those he loved. Always.
***
That week at the Burrow passed in a swirl of strange faces sent by Dumbledore to
try to uncover the splinter lodged in her mind. Inside Harry, the two heavily
armoured urges of seeing her returned to normal and of yelling at them to leave
her alone raged an endless, embittered battle. Hermione went through the
sessions obediently but responded to nothing. Her condition didn’t change. For
the most part, she sat between Harry and Ron and stared at her hands. Her
responses to the occasional questions posed alternated between a nod and shake
of her head, or a barely perceptible shrug.
But it wasn’t just her silence that unnerved Harry; it was the blank expression
she wore for much of the day. He searched obsessively for expressions and
gestures that he could read easily and instantly: the quirk of her mouth when
she disapproved of something he did but didn’t want to say it, the faint lines
in her forehead when she was stressed, and the upward slant of her eyes when she
was frightened. He found nothing. It was as if she’d changed the rules of
grammar to a language only the two of them spoke and forgotten to tell him.
A language spoken for years and years but noted only in its silence.
And endlessly, he wondered why. What did they do to her? What did she see? Why
was she let go? When would she get her voice back?
***
One afternoon they sat on the kitchen doorstep, her bent head barely touching
his shoulder. They were pretending to watch the Weasleys, out on their
broomsticks over the meadow behind the house, trying to infuse some sort of
normality into the summer.
Harry stared unseeingly at the figures swooping and hovering in the sky, aware
only of Hermione’s stillness next to him. Is she in pain? Is she tired? Does she
hate me? Does she want to go home to her parents? What will I do if she does?
What is she thinking?
Hermione was trying to blot out of her vision the row of zinnias that lined the
inside of the fence. They were too bright. They intruded upon the shadowy world
she’d prescribed for herself, laid wall to wall with grey, motionless things.
The fence with the brambles straggling over it, the old flower pots holding an
assortment of herbs, the bird-bath, the clothes-line, the garden-gnome inching
along the shadow of a spade – those were all bearable. In their bland colours
they fit in very well with her insipid world. But the zinnias, a blinding
scarlet blob pushed around by the wind, throbbed at the corner of her left eye.
They upset her carefully maintained stillness.
The way Hermione saw it, being still was her only choice.
If she moved she might collide with what had been.
Why won’t you cry, mudblood, is it not painful enough for you?
Or she might topple over what would be.
You think I can’t touch you, you silly girl, but I’ll touch you where you’ll
never be rid of me…
So, Hermione thought, keeping absolutely still was the only way. If she just sat
here, looking no further than past her own feet and leaning into Harry like
this, maybe life will just dribble out and away, without her having to do a
thing.
“Harry? Hermione? Oh, there you are!”
Harry turned his head towards Mrs Weasley’s voice; Hermione appeared to not have
heard. Mrs Weasley came through the kitchen, holding out several bulky
envelopes.
“These just came through for all of you; they must be your new booklists.” She
shuffled the envelopes and held two out to him. Harry took both and handed
Hermione hers. He ripped his open, glanced at the contents and tossed it aside.
When he looked up, a series of red-heads were straggling across the meadow
towards the house, broomsticks slung over their shoulders. Mrs Weasley caught
his eye over Hermione’s head and inclined her head; Harry shrugged.
Hermione just stared at her envelope, making no move to open it. Her thumb moved
methodically over a raised spot on the thick brown paper.
Ron came up and dropped down next to Harry.
“Booklists!” he snorted. “Bloody exciting!” He glanced surreptitiously at
Hermione but she remained silent. She smoothed her palms over the unopened
envelope and laid it on the ground beside her.
“Are you and Ron taking the same classes again, Harry dear?”
“Yes, except for Advanced Potions, Mrs Weasley.”
“Very well then, I’ll take both your lists, I can buy all these at Diagon Alley
tomorrow.”
“What? Am I getting new books this year?”
“Well, seeing as the twins’ copies of what you need are hardly in a state to be
used for a whole year, and Percy’s are--well. So yes, I need to buy you new
books. Ginny, what about you? Have you got your list?”
“Well, Ginny can have some of my books Mum, most of them are almost brand new;
I’ve been taking good care of them.”
“Oh sure Ron, you only use them occasionally as pillows!”
“I do not!”
“That’s enough, you two! Hermione dear, what about you? If you give me your
list, I’ll bring your books as well. ”
Hermione shook her head. Ron shuffled his feet and Mrs Weasley wrung her hands
over Hermione’s head. The twins, who had come up to them after stashing their
brooms away, lifted their eyebrows at Ginny.
Harry stared at Hermione, stunned by a sudden thought.
During the weeks since Hermione returned, Harry hadn’t looked further than each
day before him, past each of her sessions with the Healers. No thoughts beyond
her recovery entered his mind – not school, not Quidditch, not the prophecy, not
even Sirius. But now, with just a few days to go before the term began, what
were the chances of Hermione making a full recovery?
Harry sat up.
How could Hermione go back to school without her voice? How could she do her
prefect duties, answer in class, cast spells, nag him and Ron to do their
homework, carry out her SPEW work, cheer herself hoarse for him at Quidditch,
when she couldn’t speak?
How can Hermione be Hermione without her voice?
Harry felt the blood surging in his ears. He felt enraged at her, sitting there
serenely while her--his world splintered around them, doing nothing, not being
the Hermione she was, the Hermione he was used to, the Hermione who would never
let him down.
He wanted to seize her by the shoulders and shake her.
Barely aware of what he was doing, Harry reached over her lap for the envelope
that lay at her side. Hermione glanced up at him, surprise shooting her eyes
with an intensity that had been absent for weeks. Her hand shot up and gripped
his arm. He pulled it out of her grasp.
“Harry, what are you doing?” stammered Ron.
Harry ripped open the envelope and pulled the contents out. Hermione stared at
him, eyes bright, face pale. Harry was about to turn around and hand Mrs Weasley
the booklist when Ginny gasped, her hand over her mouth.
“Oh, Hermione!”
She was staring at a point near Hermione’s feet, where something small and round
lay glittering in the speckled sunlight.
“Merlin!” said one of the twins, Harry wasn’t sure which one; he’d suddenly lost
the capacity to think. His stomach dropped right down to his heels.
On the ground near Hermione’s feet lay the Head Girl badge, shinier than a newly
minted coin.
“Oh my! How wonderful – of course we all knew you’d be the one to get it,” Mrs
Weasley blubbered on in a high-pitched voice, but no one was listening. Four
pairs of eyes, round and anxious, were turned on Harry and Hermione.
Harry opened and closed his mouth convulsively. She knew; she knew when she held
that envelope, that’s why she didn’t want to open it. But you, you daft,
heartless, selfish git, you had to go and stuff it up, as if things weren’t
already bad enough.
He felt her eyes on him like a rush of ice.
“Hermione, I-” he began, but Hermione jumped to her feet. She clamped a hand
over her mouth and fled inside.
***
The cupboard under the stairs, Harry mused, had its uses. It used to be big
enough just for him, so no matter how infuriated with him Aunt Petunia was or
how evil Dudley was feeling, they couldn’t barge in and drag him out. In a way,
it was a safe place to be; once he crawled inside, they had to leave him alone.
And huddled inside the tiny space, with only the shadows of cobwebs for company,
he could hide for days despite whoever came calling.
Harry, Harry, come on mate, Mum says dinner’s ready; Harry – Where the hell are
you?
He could hide there for days, even from himself.
He rocked against the wall of the Weasleys’ broom-shed, arms around knees,
shivering in the night air. Maybe if I make myself so unhappy, as unhappy as
anyone could ever be, perhaps then I’d be safe, and happy, because there’d be no
room to be unhappier.
Once you hit the bottom, you can’t fall any further.
He decided to ignore Ron’s voice and swatted away an insect crawling up his arm.
He stared at the ground between his feet, trying not to look up at the darkened
window of the room where Ginny and Hermione slept.
***
Five long nails topping five snake-like fingers tap the wooden arm of the chair
that faces the empty fireplace. Apart from that, there’s absolute silence. Ten
hooded figures stand in a semi-circle behind the chair, breaths withheld. The
room is dominated by the wine-coloured, decaying brocade curtains that hang at
the tightly shut windows and the chandelier hanging low in the centre of the
ceiling. The latter's tasselled with teardrop-shaped crystals. Ten hooded
figures stare at the hand on the wooden arm of the chair, teeth gritted,
silently willing for the tapping to stop. But the hand continues its steady
rhythm, its knotted white flesh translucent like the skin of a house lizard.
Tap tap tap.
Tappety tap.
Then it stops.
Ten Death Eaters snap their eyes to the back of the chair.
“Well. My faithful Death Eaters have failed me again.”
Shuffle, swallow, silence.
“Lucius?”
“Master, the mudblood and the Weasley boy are the people closest to him. We
were--I was certain one of them would know.”
“But you were wrong, Lucius.”
Lucius Malfoy wishes he was back in Azkaban.
“Not only were you wrong, Lucius, your carelessness nearly cost us our secrecy.”
The Dark Lord reaches for the goblet on the table next to the chair and takes a
long sip. He relishes this languid feeling that comes with prolonging agony;
Lucius Malfoy had always been a blundering fool despite his slick appearance.
Bellatrix Lestrange, glancing sideways, takes pity on Malfoy. The man can be
useful at times.
“My Lord, none of us expected it. I cannot explain it myself. The girl must have
been charmed in some way. Might it be that Dumbledore expected this and took
precautions?”
“If she was protected with a spell, I would have detected it, Bella.”
“My Lord, may I ask--are you quite certain that you’re right about Potter?”
The pause drags on for longer than Bellatrix is comfortable with. When he
finally answers, his voice is low, almost as if he’s talking to himself.
“Potter knows what was in that Prophecy. Dumbledore would have told him.”
Silence falls.
Then suddenly, the hand strikes out; the goblet on the table flies in a perfect
arc and lands with a clatter near the Death Eaters’ feet. They stumble and jump
back.
The hand returns to the arm of the chair.
Small red flames shoot up where the liquid from the goblet has spilled.
Bellatrix swallows back a cough; the flames are putrid.
“Are you ready to make amends, Lucius?”
Malfoy swallows hard, fingering an old scab on his thumb over and over.
“Of--Of course, My Lord”
Hatred without strategy, Voldemort knows, only hastens failure. But right now,
he craves to inflict pain.
Fast.
“Very well then, bring me your son.”
Malfoy clamps down on his teeth.
“Draco? But--My Lord, Dumbledore--”
“--Will know nothing, Lucius.”
Cold sweat beading his forehead, Malfoy shuffles his feet. His voice is barely
audible.
“Master, what do you propose to do-to do with him?”
A low chuckle issues from the direction of the chair.
“I will grant him his greatest honour, Lucius.
Bring
him to me.”
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 3 *** Capitolo 2 ***
Buonasera
Buonasera!! Scusate il ritardo, ma
questa settimana è stata un inferno...MILLE GRAZIE A TUTTI COLORO CHE HANNO RECENSITO PROLOGO E PRIMO CAPITOLO!!!..ma questa volta evito di gingillarmi troppo
con le parole e passo subito ai saluti personalizzati...^________________^
Desdeus:...dici che la vedi brutta? eh
si, in effetti questa non è una storia delle più "serene", diciamo che, come
dice una mia amica, tendo a tradurre tutte storie un pò tristi (che vuoi
farci, son fatta così, le adoro..) però ti voglio tranquillizzare...mi piace
anche il lieto fine...in fondo, ma proprio in fondo..quando se son già successe
di tutti i colori..^_______^ ciao e alla prossima!
Gaia Loire:...benarrivata! Non penso di
aver mai ricevuto una tua recensione, sbaglio? Di sicuro non ti ho mai risposto,
a meno che non stia facendo una brutta figuraccia..ad ogni modo: il tuo commento
mi ha fatto veramente molto piacere, perchè penso che tu sia la prima non HHr
che legge/recensisce, e questo mi lusinga, davvero...mi sento di aver portato
Voiceless oltre un piccolo universo di - diciamocelo - fanatici, che magari
tendono ad incuriosirsi solo per il pairing di una storia. Inoltre
graziegraziegrazie per i complimenti sia a me che alla storia, (le tue parole
erano davvero toccanti!)..alla prossima, spero!^__^
Emma:..ciao!!la scorsa volta non ti ho
salutato come si deve, mi dispiace un pò. Spero che anche questo capitolo ti
piaccia e ti lasci col fiato sospeso, e spero non per altri dieci giorni come lo
scorso..=P...as usual, grazie mille e alla prossima!!^_______^
Stizy:...ciao! anche tu sei
nuova/o (?)!...grazie mille per recensione e complimenti, spero che continuerai
a mandarmi i tuoi commenti!
Alisa:.....CIAUUUU!!!^_________^..prima
cosa: scusascusa per il ritardo, non mi piace far aspettare i miei recensori
preferiti e affezionati!^__^ Secondo:..ma...ma...FALLA LUNGA QUANTO VUOI!!! (ihih..detta
così sembra chissà che..^^)..seriamente: ma ti limiti? non l'hai ancora capito
che vado in brodo di giuggiole per ogni riga di recensione? soprattutto
TUA??...Terzo:..la gioia, la gioia che mi hai dato..non ti rendi conto. Dopo i
commenti che, come si sarà notato, mi hanno un pò fatto "tirare in fuori il
labbrino", leggere le tue parole mi ha fatto tirare un bel sospirone di
sollievo: qualcuno che aveva capito, che aveva apprezzato. La peggior cosa che
in effetti mi si possa dire è che non "sento" le storie che traduco, sopratutto
Voiceless. Pensa che mentre la traduco continuo, dopo penso 8-10 volte che la
leggo, a commuovermi, a ridacchiare, a benedire Musca e chi l'ha messa al mondo,
a gongolare se trovo la parola più esatta, il giusto equilibrio fra suoni in una
frase in italiano, insomma, ad emozionarmi...dici che esagero? Quarto: l'Harry
solido....ehmm...in effetti mi piace molto l'Harry di Musca, ma avrà i suoi
momenti di debolezza, ma saranno così naturali che non ti stoneranno di un Hz..ripensandoci
il più "solido" della storia forse è Ron...ma anche lei, in fondo...bhè...mi
sto sbottonando troppo...vedrai, vedrai...voglio la suspance..^^
Quinto:...l'unico rimprovero..."sempre complimenti, mi dispiace"...non mi piace!
Preferisco la sincerità! Guarda, da te penso che accetterei le peggio
critiche..^_____________^ BACI E A PRESTOO!!
P.Sophy:..oooooooh, finalmente
vedo che non sono l'unica (a parte qualche altra mia conoscenza) ad avere certe
idee su Moccia e i suoi Mocciosi!!evviva!non vengo da Marte!^____^ Per quello
che mi dici riguardo alla traduzione: si, hai centrato in pieno, spesso sento di
esagerare un pò col "lirismo", purtroppo però certe cose proprio non me la sento
di "sminuirle" troppo con parole più semplici, visto l'originale, ed altre...bhè...sono
proprio più ingarbugliate, decisamente poco poetiche...migliorerò! Grazie mille
per la sincerità, i complimenti e la solidarietà: davvero, ho apprezzato molto,
dopo i miei sforzi e le parole spese per cercare di farmi "capire"...sei la
prova che ci sono riuscita. Sono perfettamente consapevole della mia "opera"
(nel senso di 'operato'!^^) e sono un pò cresciutella, capisco che ognuno ha i
propri gusti...sono le critiche poco ragionate che mi dispiacciono un pò! E
naturalmente vedere che c'è chi crede che butti parole più o meno a casaccio
sulla tastiera e le spacci per traduzione di queste storie, che non saranno
"mie", ma mie lo sono di certo di certo. Grazie ancora e spero proprio
che rileggerò tue recensioni!
Masha Petrovna:...ma..ma...CI VEDO
DOPPIO?? mmh...anche tu comunque sei nuova, e questo mi fa molto piacere...inoltre da quello che dici mi pare di capire che hai già letto mie traduzioni, che mi lusinga ma mi porta anche inevitabilmente ad una domandina:...perchè non ti sei fatta viva prima?...libera di non rispondere^___^...La "più bella fra le 'mie'"?...si,
a volte penso lo sia, la più bella fra le mie "preferenze", a volte però
preferisco la serena semplicità di Goldy, altre mi tuffo in abissi di
disperazione e struggenti poesie alla-Musca, altre ancora girovago in varie
altre brillanti storie che ancora sono solo Originals, sorry...^_____^...insomma, c'è
vasta scelta, sono a livelli patologici..^____^ Anche per te, mille inchini ai
complimenti e solidarietà per 'questione-critiche', 'questione-pseudo-scrittucoli-con-la-quinta-elementare-ma-che-ci-credono-e-ahimè-sfondano'
e le belle parole....A PRESTO?PS:scusascusa, ho letto ora il tuo commento per Four Points...GRAZIE MILLE, veramente, personalmente la ritengo PERFETTA, parlando della versione originale, s'intende...ma sono fiera anche della traduzione^___^...la parte di Ginny è anche la mia preferita, secondo me è stupefacente, di un "equilibrio" sconcertante, direi perfetta ma mi ripeterei..^___^ di nuovo grazie!
Ed_Ward:....ciao! quando ho pubblicato
il primo capitolo e non ho trovato tue recensioni, mi sono un pò rattristata:
non potevi mancare all'appello, come lo chiami te, sei uno dei miei recensori di
fiducia, attendo sempre speranzosa!! E, difatti, eccolo apparire dopo poco, uno
dei tuoi autorevoli commenti...anche a te, come ho già fatto sopra,
rinnovo i ringraziamenti ed esprimo la gioia pura di leggere comprensione fra le
tue righe, il complimento più bello di tutti: il riconoscere la mia cura nel
tradurre e il mio amore per la storia. Sentirmi dire poi che i miei racconti sono
fluidi e scorrevoli è una vera gioia: anch'io sono piuttosto feroce, sono
ossessionata dall'idea che le splendide parole in inglese tramutate nelle mie
frasi diventino dei "mostri", che scompaia ogni fluidità, ogni piacere di
leggere in chi non ha conosciuto prima la versione originale, come me...I
termini ridondanti non ti piacciono?...ops...temo soffrirai un pò allora, Musca
spesso lo richiede... =P...concludo con un nuovo, enorme, grazie...porgo i miei
omaggi.....in fede...Snivella!!
Capitolo due
La mattina dopo sul presto, come sentì rumori nella cucina,
Harry scese di sotto.
Il ramaiolo che rimestava il porridge cadde dentro la
pentola con un molle acciottolio.
“Dove sei stato tutta la notte? Eravamo così preoccupati!
Arthur ha quasi chiamato l’Ordine!”
Harry si schiarì la voce. Ti senti abbastanza colpevole
lì dentro, Harry?
“Io – io sono stato solo fuori per un po’. Sono andato a
letto tardi.” Fece scorrere una mano fra i suoi capelli, umidi per la doccia.
Il volto della Sig.ra Weasley si addolcì.
“Harry, quello che è accaduto ieri non è stato – ”
“Potrei avere un toast, Sig.ra Weasley? Muoio di fame.”
Lei sospirò. Harry guardò da un’altra parte. “Ma certo che
puoi, Harry. Qui, prendi questo piatto e siediti.”
Si accomodò al tavolo. Le sue spalle dolevano e i suoi
occhi erano pesanti. Non voleva realmente del cibo, ma aveva bisogno di qualcosa
con cui gingillarsi. Il bollitore fischiava lamentosamente e la pancetta
sfrigolava sul fornello. Sbocconcellò il suo toast e tornò a parlare con la
Sig.ra Weasley.
“Posso venire a Diagon Alley con lei?”
Lei si voltò.
“Oh, Harry, non sono certa che questa sia tanto una buona –
”
“Per favore, Sig.ra Weasley. Prometto che starò molto
attento. Ho proprio bisogno di uscire per un po’.”
Molly toccò il suo grembiule pensierosa, prendendo atto dei
suoi occhi iniettati di sangue e spalle ricurve.
“Beh, d’accordo. Ma dobbiamo lasciare che l’Ordine lo
sappia e loro probabilmente manderanno qualcuno per venire con noi.”
Si slacciò il grembiule e lo abbandonò su di una sedia. “È
meglio se sveglio Arthur allora, e anche Ginny.”
Non appena lei fu fuori dalla sua vista, Harry lasciò
cadere il suo toast nel cestino dell’immondizia e appoggiò la fronte giù sopra
le proprie braccia. Gli sfrigolii e i fischi nella cucina strillavano sopra la
sua testa e lui chiuse gli occhi. Cosa accadrà domani, Harry? Devi pensare a
qualche buona scusa per stare lontano dalla sua vista.
Per quanto a lungo pensi che tu lo sopporterai?
**
Una lacrima cade. Poi un’altra e un’altra. È come avere
sabbia negli occhi.
Ha bisogno di Harry.
Ha sabbia negli occhi e sangue sotto i piedi. Guarda, sta
macchiando la punta delle sue dita. Non è di un limpido rosso brillante ma nero
e rappreso sotto l’ombra allungata del velato candelabro.
Ahh, ecco che sono venuti tutti, per cercarti! Quanto
vale una mezzosangue?
I suoi piedi scivolano e ci slittano sopra. Lei spalanca le
sue braccia, cercando la mano di lui per tirarla in piedi e oltre il ciglio del
buio cavernoso. Ma afferra solo le lenzuola.
Eccolo lì, e anche l’altro, e tutto il testo di loro…
Corre disotto cercando di lui, i suoi limpidi occhi verdi e
calde mani, ma solo per trovare teste rosse.
Poi loro la riportano di nuovo di sopra, quasi alzandola da terra. Le sue narici
si riempiono del pesante odore della camomilla. Spinge via il cuscino che gli è
offerto e si raggomitola su di un fianco. Le sua guance pungono, la sua gola
brucia. E i suoi occhi sono ancora pieni di sabbia.
**
Harry trascorse la giornata trascinandosi dietro Ginny e la
Sig.ra Weasley, toccando la pergamena nella sua tasca, guardando i suoi piedi
scalciare via i sassi lungo le ciottolose strade di Diagon Alley. Ginny provò
diverse volte ad iniziare una conversazione ma ben presto ci rinunciò. Tonks li
seguì da rispettabile distanza con una acconciatura color mezzanotte e cremisi
colpi di sole. Harry rispose alla Sig.ra Weasley solo quando lei gli domandò la
lista dei libri di Hermione, e mutamente raccolse gli acquisti quando furono
pronti. Per una volta non ebbe problemi ad ignorare gli interminabili sguardi
che attraversavano il suo cammino; la sua mente era altrove.
**
Tornarono a casa via metropolvere nel pomeriggio. Ginny
entrò nel fuoco del Paiolo Magico con Harry dietro di lei. Sotto le spire della
spossatezza che si aggrappavano a lui come lana bagnata, il suo stomaco si animò
mentre stava in piedi tra le fiamme, aspettando che il fuligginoso turbinio lo
trasportasse.
Non appena il fuoco rallentò, si preparò ad uscire, tenendo
stretti i pacchetti. Pochi attimi dopo, fu sputato in un cumulo di fuliggine
attraverso il camino dei Weasley. Si rimise in piedi e raddrizzò i suoi
occhiali.
Ginny urlò.
Un paio di braccia lo afferrarono e lo sbatterono contro il
muro. I suoi piedi non toccavano terra.
“DOVE CAZZO SEI STATO?”
“Ron! No!”
“ZITTA, GINNY!”
Harry fissò il viso di Ron, di una tonalità più rosso dei
suoi capelli, gli occhi fuori dalle orbite e la fronte aggrottata.
“Come hai potuto anche solo lasciarla in questo modo? Tu –
”
“Ron! Cosa diavolo stai facendo? Lascia andare Harry
SUBITO!” la Sig.ra Weasley incespicò fuori dal fuoco, lasciando cadere i suoi
pacchi dappertutto sul pavimento.
“– era in crisi isterica, non la smetteva di piangere! Come
hai osato anche solo – ”
“Lascialo andare, Ron – ”
Tonks, che era uscita con fracasso dal camino dietro la
Sig.ra Weasley, tentò di tirar via Ron da Harry, ma lui si liberò roteando il
braccio. La colpì sul viso.
“RON!” Lupin scattò giù dalle scale, i gemelli dietro di
lui.
“NON ho intenzione di lasciarlo, ho intenzione di – ”
Lupin puntò la propria bacchetta ai due. Un guizzo di luce
volò davanti alla vista sfocata di Harry. La presa di Ron cedette e questi
slittò da un lato all’altro del pavimento del salotto per cadere livido in un
mucchio d’ossa. Harry scivolò giù lungo il muro, tossendo.
“Hermione – cos’ha che non va?” gracchiò.
“Stai bene, Harry?” Lupin si inginocchiò vicino a lui,
scrutando sul suo viso.
“Dov’è Hermione?” Cercò con difficoltà di alzarsi. Lupin lo
tirò su.
“È qui, sta bene. Niente di cui preoccuparsi.”
“Lei NON sta bene – ”
“Ron! Basta.”
“Cosa è successo?”
“Era un po’ afflitta quando ha scoperto che tu non eri qui
– ”
“Un po’ afflitta? Stava maledettamente ULULANDO!”
“Ron!”
“Forza fratellino, andiamo di sopra.” Fred e George
rimisero Ron sui suoi piedi e lo trascinarono via. Harry li fissò, ogni nervo
pronto a dare scintille. La sua testa roteava e le sue mani tremavano.
“Siediti Harry, stai calmo.” Lupin lo condusse ad una
sedia. “George ha volato via camino a Grimmauld Place questa mattina, dopo che
te ne sei andato. Hermione era sconvolta – sembrava che stesse cercando te.”
Harry strinse le proprie dita tremanti. “Ma adesso sta bene, le abbiamo dato una
pozione per farla dormire.”
Harry saltò su dalla sua sedia. Lupin lo trattenne. “Harry
aspetta – sta dormendo, non c’è molto che tu possa fare ora. Ma tu sembri aver
bisogno di un po’ di pozione Ricostituente.”
Risedette sulla sedia e mise la testa giù fra le sue mani.
Ben fatto, Harry, ben fatto..
**
Con la pozione Ricostituente che ancora bruciava nella sua
gola, Harry uscì dalla cucina. Se avesse dovuto pensare a qualche altra cosa,
sentire qualche altra emozione, sarebbe scoppiato, ma doveva ancora cercare Ron.
Come hai potuto anche solo lasciarla in questo modo?
Lo trovò nel posto esatto dove si era raggomitolato lui la
notte precedente. Sedeva contro il muro di legno del capannone per le scope,
tirando ciuffi di erba tra le dita, i suoi capelli fiammanti alla morente luce
del sole. Harry rimase in piedi di fronte a lui, le mani nelle sue tasche. Ron
non guardò in su.
“Le hai parlato?”
“Err – no. Sta ancora dormendo,” Harry replicò, sorpreso.
Ron alzò la testa. “Perché sei andato via, Harry?”
Sconcertato dalla schiettezza di Ron, si domandò cosa
rispondere.
Perché mi odia, Ron, almeno penso che lo faccia. Perché
tutto questo è colpa mia, perché non so che farò se lei non si riprenderà mai,
perché non so come rendere le cose migliori, perché non riesco a piantarla di
immaginarmi tutte le terribili cose che loro possono averle fatto –
“Avevo bisogno di uscire un po’.”
Ron sbuffò. I suoi occhi privi dell’usuale luccichio di
allegria, la sua faccia tesa, sembrava come qualcuno che Harry aveva conosciuto
molto tempo prima, ma di cui da allora aveva perso i contatti.
No, non anche tu.
“Sicuro amico, avevi bisogno di uscire un po’, nessun
problema. C’è Ron qui, non è vero? Può occuparsi lui di Hermione.”
“Oh, è di questo che si tratta? Doversi occupare di
Hermione?”
“No, Harry, si tratta di come te ne sei andato, sapendo
benissimo che lei si sarebbe svegliata in mattinata e ti avrebbe cercato!”
“Io non sono l’unico che può badare a lei!”
“No, ma sei l’unica persona di cui urla il nome quando è
sconvolta!”
Harry lo fissò.
“Andiamo. Persino tu non puoi essere così ottuso,” la voce
di Ron si affievolì, abbassandosi. “Ha attraversato qualcosa di terribile
stamattina, Harry. Diceva una gran quantità di cose, pronunciando parole, ma
tutto ciò che abbiamo potuto capire era il tuo nome, più e più volte.” Deglutì.
“E io non avevo idea di cosa fare. Sembrava così sconvolta, ma io non sapevo
come aiutarla.”
Con le ginocchia improvvisamente deboli, Harry crollò al
suolo.
Anche io non lo so a volte, Ron, io sono l’ultima
persona che dovrebbe sapere cosa fare…
Ma avresti potuto anche solo abbracciarla; quello di
solito aiuta. O portarla fuori a sedersi al sole. Ti siedi accanto a le e lasci
che si appoggi contro di te – puoi sentirla rilassarsi allora. O parlarle. Non
importa quello che dici, lo trova tranquillo. Qualche volta persino si
addormenta.
Tu devi solo distrarla, Ron, questo è quello che fai
quando lei si innervosisce – discretamente, certo,o avrà quello sguardo triste
nei suoi occhi…
“Harry? Harry!”
“Si? Scusa, non – non stavo ascoltando.”
“Lo immaginavo.” Ron guardò da un’altra parte, gettando
fili d’erba a casaccio nell’aria.
“Dicevo che mi dispiace se ti ho quasi strangolato.”
Harry guardò in su e sospirò.
“Va tutto bene. Probabilmente me lo meritavo.”
Un stormo d’oche passò starnazzando sopra di loro, battendo
con le ali l’aria in giù sulla cima delle loro teste.
“Ma se mai la lascerai di nuovo in questo modo, ti
strangolerò.”
“Okay, Ron. D’accordo.”
“Non sto scherzando.”
“Lo so.”
Il sole era quasi scomparso. Harry si rimise in piedi,
sfregandosi i jeans. “Andiamo, è meglio se rientriamo. Voglio vedere se Hermione
è sveglia.”
**
Una elegante, dorata fiamma scoppiettò e si tramutò in un
grumo di cenere. Un pendolo d’argento dondolava con moto casuale, fermandosi per
lunghi momenti. Silente sospirò e osservò l’uomo seduto dalla parte opposta
della larga scrivania.
“Posso dirti in piena fiducia, Tiresias , che abbiamo
adoperato ogni mezzo a nostra disposizione, eppure niente ha provocato la più
sottile differenza.”
Si picchiettò il mento con la punta delle dita.
“L’aspetto più preoccupante della questione è che lei
sembra completamente illesa, a parte il suo silenzio. Ho sempre temuto qualcosa
del genere, devo dire. Se non fosse stato per la Sig.na Granger, sarebbe stato
il Sig. Weasley – ma ho sempre immaginato il peggio, cosa per la quale penso di
poter essere perdonato.”
L’uomo di fronte a lui inclinò la sua testa un po’. Come
nel tentativo di ascoltare qualcosa al di sotto del registro generale dei rumori
udibili dall’orecchio umano.
“E il suo silenzio sembra completamente inspiegabile. Non
siamo stati in grado di trovare la più esile traccia di un incantesimo o qualche
altro vincolo e lei non ha reagito a nessuna delle pozioni.”
“E immagino che non abbia mostrato alcuna propensione a
rivelare niente?”
“Ho solo sperato che l’avrebbe fatto. Il nostro compito
sarebbe stato molto più semplice in quel caso.”
Tiresias si alzò in piedi e camminò fino al pendolo vagante
e lo fermò a mezz’aria con un dito. Il suo movimento fu deliberato, come se
tutti gli oggetti nella stanza fossero appesi a lui con minuscoli, invisibili
fili e nel muoversi avesse dovuto assicurarsi di non aggrovigliarne le ciocche.
“Quando dice muta, Preside, lei intende che non può
emettere nessun suono alcuno, o che è incapace di parlare?”
“È incapace di parlare, Tiresias, questo è certo. È in
grado di produrre certi tipi di rumori, per lo più quando è angosciata, ma deve
sforzarsi.” Silente sospirò. “L’ho esaminata io stesso, ma la mia magia è
ritornata a mani vuote. Temo di aver esaurito le opzioni.”
“Per di più,” picchiettò il suo mento con un dito, “tutta
la magia intrusiva che abbiamo adoprato su di lei la sta rendendo esausta e in
qualche modo anche refrattaria.”
Tiresias raddrizzò la testa, volgendo i suoi grandi
perlacei occhi verso Silente.
“Ma lei ha una teoria, non è vero Preside?”
Silente sorrise vagamente.
“Ce l’ho, Tiresias, ma non rivendico la competenza di
quello che sto suggerendo, questo è il motivo per cui – ”
“– ha assunto me.”
Silente scrutò nei ciechi occhi dell’uomo di fronte a sé.
“Si. Per questa e altre ragioni, come sono certo avresti
dedotto nell’attimo preciso in cui hai ricevuto il mio gufo.”
Tiresias sorrise e dette un colpetto con un dito al
pendolo, facendolo oscillare in un lento arco.
“Lei pensa che la ragione del suo silenzio potrebbe non
avere origine magica. Questo sarebbe il motivo per cui nessuna cura magica ha
avuto impatto.”
Silente alzò le spalle.
“Potrà anche essere una strega, Tiresias, ma resta pur
sempre umana, e sempre una bambina, se posso dirlo. Ogni mezzo grazie al quale
si possa costringere al silenzio un essere vivente resta efficace su di lei,
specialmente se non ha fatto ricorso alla sua bacchetta.”
“Lei crede che possa essere semplicemente spaventata
fino al silenzio.”
“Si.”
“Vuole che io la ipnotizzi.”
“Si.” Silente si alzò e camminò fino alla finestra.
“Mi perdoni se lo dico, ma perché Tom Ridde avrebbe fatto
ricorso ai metodi babbani di tortura quando è lui stesso un deposito ambulante
di magia offensiva? Perché farsi tanti problemi?”
“Vorrei poter avere una risposta, Tiresias, ma è uno dei
tanti misteri che circondano tutto questo.”
“E siamo ancora certi che ci sia Voldemort dietro tutto?”
“Si. Severus ha scoperto che il cuscino era stato
programmato come passaporta.”
“E ovviamente non può dirci niente di più,” borbottò
Tiresias, con la derisione che si insinuava nella sua voce.
“Severus cammina su un filo veramente sottile, Tiresias. Fa
quel che può,” replicò Silente, senza voltarsi dalla finestra.
“Lei realizza, Preside, che questo non può essere fatto
immediatamente – che ho prima bisogno di spendere tempo insieme a lei per
stimare il danno? E potrebbe persino non avere successo al primo tentativo.”
“Tanto presto quanto sarà tuo giudizio, Tiresias.
Naturalmente, nel frattempo continueremo i trattamenti magici. Capisco che in
conformità con la medicina babbana casi come questo spesso seguono il proprio
corso, ma in questo caso c’è troppo in gioco. Non possiamo semplicemente
attendere che lei migliori.”
“È preoccupato per Potter.”
Silente si voltò dalla finestra. “Harry ha avuto a che fare
con talmente tante perdite. E ci sono molte altre cose che dovrà affrontare in
futuro. Avere la Sig.na Granger ritornata alla normalità è imperativo.”
Tiresias ritornò alla sua sedia e si sedette.
“Sto percependo di più di quanto mi è stato detto qui,
Preside? Circa Potter e Granger?”
Silente sorrise, gli occhi stanchi scintillando.
“Ah, la domanda per cui il Profeta pagherebbe una fortuna
per ricevere una risposta!” Lui, anche, ritornò alla sua sedia.
“Se c’è, non penso che se ne rendano conto loro stessi. In
ogni caso, sono sicuro che formulerai la tua propria teoria al riguardo una
volta che li incontrerai.” Ridacchiò fra sé e sé. “In effetti, mi è stato detto
che avere una teoria su questa particolare questione è un intenso passatempo da
queste parti.”
**
Hermione era sveglia. Ma non voleva aprire gli occhi. E se
stesse sempre dormendo? E se lei fosse ancora là e non alla Tana? Come
avrebbe potuto sapere se era reale? Come avrebbe potuto dire di non essere
ancora ferita e di non star sanguinando sulle lame di tutti quei pensieri che la
notte aveva conficcato in lei, pensieri che teneva prudentemente smussati
durante il giorno?
Quando non poté rimandarlo più a lungo, aprì gli occhi,
sbattendo via il dolore insieme alle palpebre. Il sapore dell’infuso di
camomilla e passiflora che Lupin aveva quasi forzato lungo la sua gola
impregnava ancora il suo palato. Le sue braccia e gambe erano insensibili. La
stanza era poco illuminata, bruscoli di polvere salivano a spirale nei pallidi
aranciati calici della luce che si faceva strada da brecce nelle tende. Ed era
completamente silenziosa.
Quasi.
Improvvisamente vigile, Hermione trattenne il fiato. Con un
grumo che si addensava nella sua gola dolorante, realizzò che c’era qualcun
altro nella stanza, qualcuno il cui respiro cadeva con regolare, familiare ritmo
di fianco a lei.
E questo era reale. Doveva esserlo. Lui non era qui
prima ma adesso si.
Si voltò su di un fianco, tentando di arginare le lacrime.
Era raggomitolato sul pavimento, le sue gambe infilate
sotto il letto, la testa sul braccio che gli faceva da cuscino sul lenzuolo. I
suoi occhiali erano via, i suoi capelli sparsi disordinatamente sugli occhi
chiusi.
Lei allungò una mano e spinse le ciocche da parte.
Intendeva fermasi lì. Non voleva far scorrere la propria mano fra i suoi capelli
più e più volte, non stava progettando di accarezzare la sua fronte, tracciare
la linea delle sue palpebre, toccare le sue guance e naso. Non voleva, ma non
riuscì a trattenersi.
Tutte queste settimane l’aveva cercato come un gattino va
alla ricerca della pezza di terra più assolata in una giornata fredda, ma non
l’aveva mai realmente guardato. Si era semplicemente seduta sotto la sua ombra,
pendendo verso la sua inesplicabile sicurezza, seguendolo dove lui la conduceva,
fidandosi del suo tocco e della sua voce.
Ma adesso notò della magrezza delle sue guance e delle
ombre violette sotto i suoi occhi, e richiamò alla mente lo sguardo sul suo viso
rivolto alla luccicante spilla il giorno prima.
Non aveva progettato di scivolare fuori dal letto e
rannicchiarsi vicino a lui, le braccia strette attorno alla sua vita, il proprio
viso umido contro la sua schiena, ma non poté farne a meno.
**
La pelle di Tom Ridde ebbe brividi di soddisfazione. Il
ragazzo Malfoy era abbastanza un buon partito, persino più altezzoso di suo
padre. Guardalo soltanto, mentre sbava letteralmente al marchio sul proprio
polso.
Ridde guardò di lato verso Bellatrix e annuì. Questa avanzò
con un cencio che premette sul polso di Draco, asciugando il sangue che
gocciolava intorno al marchio. Quando lei si ritirò, il teschio e i due serpenti
brillarono nel buio, verde argentino contro pelle giallastra.
“Bene, Draco, sei pronto.”
Draco guardò in su, i suoi occhi ricolmi della torbida luce
del polveroso candeliere. Le sua mani stavano ancora tremando. Suo padre toccò
la sua spalla da dietro.
“S-si, Padrone.” Raddrizzò la schiena, un po’ ansante.
“Ora, io non desidero giochini da scolaretti, Draco. Ho
grandi cose in progetto per te e tu devi dimostrarti all’altezza.”
“Si, Padrone.”
“Voglio calcoli impeccabili, strategie eccellenti e ti
consiglio di prenderti il tuo tempo. Non voglio risultati veloci, voglio il
successo. Hai capito?”
“Si, Padrone.”
“Voglio un inferno in terra creato per Potter, ma più di
questo, voglio che tu mi dimostri che ne sei in grado.”
“Si, Padrone. Io-io farò del mio meglio.”
“Molto bene allora, puoi andare.”
Draco coprì il suo polso con la manica e lasciò la stanza
con suo padre, combattendo contro la nausea che era scoppiata nell’attimo in cui
la sedia dall’alto schienale si era voltata per rivolgersi a lui.
Ridde picchiettò sul bracciolo della sedia e guardò
Bellatrix. “Lo farà, Bella, lo farà per il momento. Ed io posso concentrarmi sui
miei piani.”
“Quanto sa, Padrone?”
“Abbastanza da tenerlo occupato, e per tenere suo padre
all’erta.”
Bellatrix annuì, arcigna, e si mosse per pulire i cenci e
la bacinella piena d’acqua imbrattata.
**
Quando Harry si svegliò, la stanza era completamente scura.
Alzò la testa lentamente, perché c’era qualcosa di caldo che respirava dietro di
lui.
“Hermione?”
Lei sedette e si allontanò. Lui desiderò non aver parlato.
Frugò in giro cercando i suoi occhiali e bacchetta e presto ci fu un anello di
luce dentellata attorno a loro. Guardò il viso di lei e questo riarse chiaro.
Poi desiderò che il pavimento di legno si aprisse e lo
inghiottisse per intero.
Gli occhi di lei erano gonfi e le sue labbra screpolate. I
suoi capelli ricadevano in ciuffi arruffati attorno al viso e il collo della sua
maglietta era umido. Voleva toccare le sue cineree guance ma temette che la
punta della proprie dita da sola avrebbe potuto farle sgretolare come qualcosa
lasciato fuori alla pioggia.
Sussurrò il suo nome, non sapendo cos’altro dire, le
scivolò vicino e mise il braccio intorno al lei. Il suo odore era di sonno e
lacrime e paura stantia. Lei infilò il volto nel suo collo e lo abbracciò
convulsamente.
*******************************************************************************************************************************
Chapter
Two
Early
next morning, as soon as he heard noises in the kitchen, Harry made his way
downstairs.
“Harry!”
The
spoon stirring the porridge fell into the pot with a squishy clatter.
“Where
were you all night? We were so worried! Arthur almost called the Order!”
Harry
cleared his throat. Feeling guilty enough there, Harry?
“I–I was
just outside for a while. I went to bed later.” He ran a hand through his hair,
damp from the shower.
Mrs
Weasley’s face softened.
“Harry,
what happened yesterday wasn’t--”
“Could I
have some toast, Mrs Weasley? I’m starving.”
She
sighed. Harry looked away. “Of course you are, Harry. There, take this plate and
sit down.”
He
settled himself at the table. His shoulders ached and his eyes were heavy. He
didn’t really want food, but he needed something to fiddle with. The kettle
whistled querulously and the bacon spat on the stove. He nibbled his toast and
spoke to Mrs Weasley’s back.
“Can I
come to Diagon Alley with you?”
She
turned around.
“Oh
Harry, I’m not so sure if that’s such a good--”
“Please,
Mrs Weasley, I promise I’ll be very careful. I just need to get out for a bit.”
Molly
fingered her apron-strings thoughtfully, taking in his blood-shot eyes and
hunched shoulders.
“Well,
all right. But we’ll have to let the Order know and they’d probably send someone
to come with us.”
She
untied her apron and laid it over a chair. “I’d better wake up Arthur then, and
Ginny too.”
As soon
as she was out of sight, Harry dropped his toast in the bin and laid his head
down on his arms. The sputters and hisses in the kitchen trickled over him and
he closed his eyes. What happens after today, Harry? You’re going to have to
think of some really good reasons to stay out of her sight.
And how
long do you think you can stand it?
**
A tear
falls. Then another and another. It feels like she has sand in her eyes.
She
needs Harry.
She has
sand in her eyes and blood beneath her feet. Look, it’s staining the tips of her
toes. It’s not a clear bright red but a congealing black under the burgeoning
shadow of the dimmed chandelier.
Ahh,
there they all come, looking for you! How much is a mudblood worth?
Her feet
slip and slide on it. She flings out her arm, looking for his hand to pull her
up and over the lip of the cavernous dark. But she only thrashes against the
bedclothes.
There he
is, and the other one as well, and all the rest of them…
She runs
down the stairs looking for him, his clear green eyes and warm hands, but only
finds red hair. Then they lead her back upstairs, almost lifting her off the
ground. Her nostrils fill up with the heavy smell of camomile. She pushes away
the offered pillow and curls on her side. Her cheeks sting, her throat burns.
And her eyes are still full of sand.
**
Harry
spent the day trailing behind Ginny and Mrs Weasley, fingering the parchment in
his pocket, watching his feet kick up stones along the cobbled streets of Diagon
Alley. Ginny tried several times to start up a conversation but soon gave up.
Tonks followed them from a respectable distance in a midnight-coloured coiffure
with crimson highlights. Harry responded to Mrs Weasley only when she asked for
Hermione’s booklist, and mutely picked up the shopping when they were done. For
once he didn’t have trouble ignoring the endless looks that crossed his way; his
mind was elsewhere.
**
They
flooed home late in the afternoon. Ginny stepped into the fire at the Leaky
Cauldron with Harry following. Under the folds of exhaustion that clung to him
like wet wool, there was a quickening in his stomach as he stood amid the
flames, waiting for the sooty swirl to carry him.
As the
fire slowed, he braced himself, holding the parcels tightly. Moments later, he
was spat out in a sooty heap through the Weasley’s fireplace. Harry stood up and
straightened his glasses.
Ginny
screamed.
A pair
of arms seized him and slammed him hard against the wall. Harry’s feet gave way.
“WHERE
THE FUCK DID YOU GO?”
“Ron!
No!”
“SHUT
UP, GINNY!”
Harry
stared at Ron’s face, a deeper shade than his hair, eyes bulging and forehead
knotted.
“How
could you just leave her like that? You--”
“Ron!
What on earth are you doing? Let go of Harry NOW!” Mrs Weasley stumbled out of
the fire, dropping her parcels all over the floor.
“--She
was in hysterics, she wouldn’t stop crying! How dare you just--”
“Let go
of him, Ron--”
Tonks,
who had clattered in after Mrs. Weasley, tried to pull Ron away from Harry, but
Ron swung his arm. It struck her on the face.
“RON!”
Lupin sprinted down the stairs, the twins behind him.
“I will
NOT let go of him, I’m going to--”
Lupin
pointed his wand at the two of them. A dart of light flew across Harry’s blurred
vision. Ron’s grip gave way and he skidded across the living room floor and fell
in a livid heap. Harry slid down the wall, coughing.
“Hermione–what’s wrong with her?” he croaked.
“Are you
all right, Harry?” Lupin kneeled next to him, peering into his face.
“Where’s
Hermione?” He struggled to stand. Lupin pulled him up.
“She is
here, she’s okay. Nothing to worry about.”
“She’s
NOT okay--”
“Ron!
That’s enough.”
“What
happened?”
“She was
a little distressed when she found you weren’t here--”
“A
little distressed? She was bloody WAILING!”
“Ron!”
“Come on
little bro, let’s go upstairs”. Fred and George pulled Ron to his feet and
dragged him away. Harry stared after them, every nerve ready to spark. His head
swam and his hands shook.
“Sit
down Harry, stay calm.” Lupin led him to a chair. “George flooed in at Grimmauld
Place fire this morning, after you’d left. Hermione had gotten upset–she seemed
to be looking for you.” Harry clenched his shaking fingers. “But she’s okay now,
I’ve given her a sleeping draught.”
Harry
jumped up from his chair. Lupin restrained him. “Harry wait—she’s sleeping, not
much you can do right now. But you look like you could do with a bit of
Pepper-up potion”.
Harry
sank back in the chair and put his head down in his hands.
Well
done, Harry, well done..
**
The
Pepper-up potion still stinging in his throat, Harry stepped out of the kitchen.
If he had to think another thought, feel another thing, he would burst, but he
still had to find Ron.
How
could you just leave her like that?
Harry
found him in the exact place he himself had huddled the night before. Ron sat
against the wooden wall of the broom-shed, pulling at tufts of grass between his
feet, his hair ablaze in the dying sunlight. Harry stood in front of him, hands
in his pockets. Ron didn’t look up.
“Have
you talked to her yet?”
“Err--no. She’s still sleeping,” Harry replied, surprised.
Ron
looked up. “Why did you go, Harry?”
Thrown
off by Ron’s candidness, he wondered what to say.
Because
she hates me, Ron, at least I thought she did. Because this is all my fault,
because I don’t know what I’d do if she never gets better, because I don’t know
how to make things better, because I can’t stop imagining all the terrible
things that they could have done--
“I had
to get out for a bit.”
Ron
snorted. His eyes devoid of the usual glint of hilarity, his face tense, he
looked like someone Harry had known a long time ago, but had since then lost
contact.
No, not
you too.
“Sure
mate, you had to get out for a bit, no problem. Ron’s there, isn’t he? He can
deal with Hermione.”
“Oh, is
that what this is about? You having to deal with Hermione?”
“No,
Harry, this is about how you just left, knowing full well that she’s going to
wake up in the morning and go looking for you!”
“I’m not
the only one who can look after her!”
“No, but
you’re the one person whose name she screams when she’s upset!”
Harry
stared.
“Come
on. Even you can’t be that thick,” Ron trailed off, his voice low. “She was
going through something awful this morning, Harry. She was saying a whole lot of
things, mouthing words, but all we could understand was your name, over and over
again.” He swallowed. “And I had no idea what to do. She seemed so upset, but I
didn’t know how to help her.”
Knees
suddenly weak, Harry sank to the ground.
Even I
don’t sometimes, Ron, I’m the
last
person who’d know what to do…
But you
could’ve just hugged her; that usually helps. Or taken her outside to sit in the
sun. You sit right next to her and let her lean against you–you can sense her
relaxing then. Or talk to her. Doesn’t matter what you say, just keep talking,
she finds it peaceful. Sometimes she even falls asleep.
You only
had to distract her, Ron, that’s what you do when she gets nervous–discreetly,
of course, or she'll have this sad look in her eyes...
“Harry?
Harry!”
“Yeah?
Sorry, I–I wasn’t listening.”
“Didn’t
think so.” Ron looked away, throwing bits of grass haphazardly into the air.
“I said
I’m sorry I almost strangled you.”
Harry
looked up and sighed.
“That’s
okay. I probably deserved it.”
A gaggle
of geese passed screaming overhead, wings beating air down onto the top of the
two of their heads.
“But if
ever again you leave her like that, I will strangle you.”
“Okay,
Ron. Deal.”
“I’m not
kidding”
“I know
you’re not.”
The sun
had almost disappeared. Harry got to his feet, brushing down his jeans. “Come
on, we’d better go in. I want to see if Hermione’s awake.”
**
An
elegant, golden flame burst and turned into a lump of warm ash. A silver
pendulum swung in random motion, pausing for long moments. Dumbledore sighed and
regarded the man sitting on the opposite side of the large desk.
“I can
tell you with perfect confidence, Tiresias, that we have applied every means
available to us, and yet nothing has made the slightest difference.”
He
tented his fingers under his chin.
“The
most troubling aspect of the matter is that she seems completely unharmed, apart
for her silence. I must say, I always feared something like this. If it wasn’t
Miss Granger, it would have been Mr Weasley—but I always imagined the worst, for
which I think I should be forgiven.”
The man
in front of him inclined his head a little, as if he was trying to listen to
something beneath the general register of noises audible to the human ear.
“And her
silence seems completely inexplicable. We cannot find the slightest trace of a
curse or any other magical binding and she hasn’t responded to any of the
potions.”
“And I
suppose she hasn’t shown any inclination to reveal anything?”
“I only
wish she had. Our task would’ve been much simpler then.”
Tiresias
stood up and walked over to the errant pendulum and stilled it midway with a
finger. His motions were deliberate, as if all the objects in the room were
strung to him with minuscule, invisible threads so that when he moved he had to
make sure he didn’t tangle the strands.
“When
you say silent, Headmaster, do you mean that she cannot make any sounds
whatsoever, or that she is unable only to speak?”
“She’s
unable to speak, Tiresias, that’s for certain. She can make certain kinds of
noises, mostly when she’s distressed, but she has to exert herself.” Dumbledore
sighed. “I myself have examined her, but my magic returned empty-handed. I’m
afraid I’m running out of options.”
“Besides,” he tapped his chin with a finger, “all the intrusive magic we’ve been
using on her is making her weary and somewhat resistant too.”
Tiresias
straightened his head, turning his large pearly eyes towards Dumbledore.
“But you
do have theory, don’t you Headmaster?”
Dumbledore smiled faintly.
“I do,
Tiresias, but I claim no expertise in what I’m suggesting, which is why--
“--You
hired me.”
Dumbledore looked into the unseeing eyes of the man before him.
“Yes.
That and other reasons, as I’m sure you would have deduced the moment I owled
you.”
Tiresias
smiled and flicked the pendulum with one finger, making it swing in a slow arc.
“You
think the reason for her silence may not be of magical origin. That’s why none
of the magical cures have had any impact.”
Dumbledore shrugged.
“She may
be a witch, Tiresias, but she’s still human, and still a child, if I may say so.
Any means by which you can silence a human being would still be successful on
her, especially if she didn’t have recourse to her wand.”
“You
believe she may simply have been frightened into silence.”
“Yes.”
“You
want me to hypnotise her.”
“Yes.”
Dumbledore stood up and walked to the window.
“Pardon
me for saying this, but why would Tom Riddle resort to Muggle torture methods
when he is himself a walking repository of injurious magic? Why go to such
trouble?”
“I wish
I have the answer to that, Tiresias, it’s one of the many mysteries surrounding
this.”
“And yet
we are sure it was Voldemort behind this?”
“Yes.
Severus found the pillow that was set up as a portkey.”
“And
obviously he cannot tell us more,” muttered Tiresias, derision creeping into his
voice.
“Severus
walks a very thin line, Tiresias. He does what he can,” Dumbledore replied,
without turning away from the window.
“You do
realise, Headmaster, that this cannot be done straightaway—that I need to first
spend time with her to gauge the damage? And it might not even be successful the
first time.”
“As soon
as it’s within your judgement, Tiresias. Of course, in the meantime we’ll
continue magical treatment. I understand that according to muggle medicine cases
like these often run their own course, but in this case there is too much at
stake. We cannot simply wait for her to get better.”
“You’re
worried about Potter.”
Dumbledore turned away from the window. “Harry has had to deal with too many
losses. And there are many more things he must deal with in the future. Having
Miss Granger returned to normal is imperative.”
Tiresias
returned to his chair and sat down.
“Am I
sensing more than what I’m told here, Headmaster? About Potter and Granger?”
Dumbledore smiled, tired eyes twinkling.
“Ah, the
question the Prophet would pay a fortune to get an answer!” He, too,
returned to his chair.
“If
there is, I don’t think they are aware of it themselves. In any case, I’m sure
you will formulate your own theory about that once you meet them.” He chuckled
softly. “Indeed, I’ve been told that having a theory about that particular issue
is a cherished pastime around here.”
**
Hermione
was awake. But she didn’t want to open her eyes. What if she was still dreaming?
What if she was still there and not at the Burrow? How could she tell
what was real? How could she tell if she wasn’t still cut and bleeding on the
blades of all those thoughts that night had thrust at her, thoughts she kept
carefully blunt during the day?
When she
could put it off no longer, she opened her eyes, blinking out the soreness. The
taste of the camomile and passionflower compound Lupin had almost forced down
her throat still clung to the roof of her mouth. Her arms and legs felt
deadened. The room was dim, dust motes roiling in pale orange flutes of light
pushing through openings in the curtain. And it was absolutely silent.
Almost.
Suddenly
alert, Hermione held her breath. A lump gathering in her raw throat, she
realised there was someone else in the room, someone whose breath fell in a
steady, familiar rhythm next to her.
So
this was real. It must be. He wasn’t here before but he’s here now.
She
turned on her side, trying to stem the tears.
He was
huddled on the floor, his legs tucked under the bed, his head pillowed on his
arms on the bed. His glasses were off, his hair all over his closed eyes.
She
reached out a hand and pushed the strands away. She meant to stop there. She
didn’t mean to run her hand through his hair, over and over, she wasn’t planning
to stroke his forehead, trace his eyelids, touch his cheeks and nose. She
didn’t, but couldn’t help herself.
All
these weeks she’d sought him out like a kitten seeking the sunniest patch on a
cold day, but she’d never really looked at him. She’d just sat under his shadow,
leaning into its inexplicable safety, following where he led, trusting his touch
and his voice.
But now
she took in the thinness of his cheeks and purple shadows under the eyes, and
recalled the look on his face over the glinting badge the day before.
She
wasn’t planning to slide off the bed and huddle next to him, her arms tight
around his waist, her damp face at his back, but she couldn’t help it.
**
Tom
Riddle’s skin crawled with satisfaction. The Malfoy boy was quite a catch, even
more supercilious than his father. Just look at him, veritably salivating at the
mark on his wrist.
Riddle
looked sideways at Bellatrix and nodded. She advanced with a rag which she
pressed on Draco’s wrist, blotting the blood that seeped around the mark. When
she withdrew, the skull and two snakes gleamed in dark, silvery green against
sallow flesh.
“Well,
Draco, you are ready.”
Draco
looked up, his eyes full of the murky light from the dusty chandelier. His hands
were still shaking. His father nudged his shoulder from behind.
“Y-yes,
Master.” Draco straightened his spine, a little breathless.
“Now, I
don’t want schoolboy games, Draco. I have great things planned for you and you
must prove yourself worthy.”
“Yes,
Master.”
“I want
flawless calculation, excellent strategy and I advise you to take your time. I
do not want quick results, I want success. Do you understand?”
“Yes,
Master.”
“I want
a living hell created for Potter, but more than that, I want you to prove to me
that you can.”
“Yes,
Master. I--I will do my best.”
“Very
well then, you may go.”
Draco
covered his wrist with his sleeve and left the room with his father, fighting
the nausea that had flared the moment the high-backed chair turned to face him.
Riddle
tapped the arm of the chair and looked at Bellatrix. “He will do, Bella, he will
do for now. And I can concentrate on my own plans.”
“How
much does he know, Master?”
“Just
enough to keep him occupied, and to keep his father on his toes.”
Bellatrix nodded, tight-lipped, and moved to clear out the rags and the bowl
full of soiled water.
**
When
Harry woke up, the room was completely dark. He lifted his head slowly, because
there was something warm and breathing at his back.
“Hermione?”
She sat
up and shifted away. He wished he hadn’t spoken. He fumbled for his glasses and
wand and soon there was a serrated ring of light around them. He looked into her
face in its clear glow.
Then he
wished for the wooden floor to open up and swallow him whole.
Her eyes
were swollen and her lips were chapped. Her hair hung in tangled clumps around
her face and the neck of her t-shirt was damp. He wanted to touch her ashen
cheeks but feared that his fingertips alone would make them disintegrate like
something left out in the rain.
He
whispered her name, not knowing what else to say, slid close and put his arms
around her. She smelled of sleep and tears and stale fear. She tucked her face
into his neck and clutched him tight.
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 4 *** Capitolo 3 ***
Lo so
Lo so, un'altro lungo
ritardo...sorry. Putroppo questo è uno di quei periodacci in cui gli studenti di
medicina si riconoscono a vista a causa dell'imminenza di qualche appello:
occhiaie di cm, pallida sfumatura verde-grigia, dita rosicchiate fino all'osso e
lo sguardo perso e allucinato di chi si nutre praticamente di soli caffè. La
buona notizia è che entro una settimana dovrei aver finito. Per ora aggiorno -
FINALMENTE - e spero di aver fatto un lavoro decente. Adoro questo capitolo.
Saluto e ringrazio
tutti, non ho tempo per altro...solo due parole a
Ted:
non pensavo che tu sentissi il bisogno di "difenderti" dalle mie parole, mi
spiace, l'intenzione non era quella. Ci tengo solo a precisare che penso di
conoscere la differenza tra "costruttivo" e "offensivo", grazie. E scusa ma
forse ti sfugge un piccolo dettaglio:
tutto qui è dilettantismo,
ma la presunzione sta nel giudicarlo solo tale. Chi siamo
noi per farlo? Sai come si dice, de gustibus...Spero che questo cap. ti piaccia.
Buona lettura a tutti
e alla prox!
Baci
Snivella
Capitolo tre
Fu di gran lunga il più lungo viaggio per Hogwarts.
La giornata era iniziata bene. Lei gli aveva perfino
sorriso mentre stavano caricando la macchina con i loro bauli quando lui le
aveva passato la scatola con i lavori a maglia che si era quasi dimenticata.
Aveva allungato la sua mano destra per prenderla e l’aveva cullata col braccio
sinistro; la spilla da Caposcuola che brillava attraverso le dita strette a
pugno.
Il tempo per raggiungere la piattaforma, e fu chiaro che
tutta Hogwarts sapeva che la loro Caposcuola era muta. Temporaneamente, certo,
lei è una così coraggiosa, coraggiosa ragazza, la più brillante della sua
generazione, e in assoluto la persona più meritevole della spilla. Tornerà alla
normalità presto. Stavano facendo ogni sorta di analisi d’alto profilo su di
lei. Allora cos’è successo? Bhè, che rimanga fra me e te, sembra che l’abbia
rapita Tu-Sai-Chi. Ohhh, vuoi dire perché…? Si, si certo, cos’altro? Mio Dio, è
orribile!
Una volta riusciti ad assicurarsi uno scompartimento, Ron
ed Hermione indossarono le loro divise per la riunione dei prefetti, seguiti da
Ginny che pure era stata fatta prefetto. Ron si appuntò la sua spilla, ma
Hermione l’aveva sempre nel suo pugno. Una penna e l’angolo di una pergamena
sporgevano dalla sua tasca. I suoi occhi, mentre se ne andava, svolazzarono su
di Harry ma non restituirono l’espressione che lui le lanciò.
Lui si premette nell’angolo più lontano del sedile, la sua
guancia incollata sul finestrino, ignorando lo sguardo fisso di Luna e le
occhiate languide di Neville verso la sua Mimbulus Mimbletonia.
Verso mezzogiorno, Ron entrò a grandi passi. Harry
raddrizzò la schiena.
“Dov’è Hermione?”
“Per la strada. Lei ed Ernie McMillan, il Caposcuola—”
fece una faccia “—stanno programmando il prossimo incontro.”
“E tu l’hai lasciata lì?”
“Miseriaccia, Harry, c’è Ginny con lei, dopo sarebbero
andate al bagno, a stento riuscirei a sporgermi lì, no?”
“Com’è stato?”
Ron fece spallucce. “Poteva andare peggio,” borbottò senza
incontrare gli occhi di Harry e si lasciò cadere pesantemente accanto a Neville.
“Ron.”
“Bhè, okey. Io penso che sia andata bene—” agitò la
mano, “—sai, considerato tutto. Voglio dire, aveva tutte quelle note scritte ed
Ernie in qualche modo ha parlato per lei.”
Harry sbuffò. “E?”
“Bhè, è andato tutto benissimo finché quel cretino di
Malfoy non ha aperto la sua—“
“Che cosa ha detto?”
“Siediti, amico. Non ha detto nulla per cui tu possa
lanciargli contro una Maledizione. O l’avrei fatto io. Continuava solo a fare
tutte queste domande del cazzo sui doveri dei prefetti e le ronde e punti-casa e
tutto il resto. Ed Hermione—ehm, agiva freddamente, scrivendo le risposte e
passandole, sai—“
“Quindi, cos’è successo?”
“Niente. È questo che voglio dire. In realtà non è successo
niente ma sembrava che avesse la luna storta per qualcosa.”
La porta si aprì e lei entrò seguita da Ginny. Uno sguardo
al suo viso ed Harry seppe di non dover aprire bocca. Guardò Ginny, che fece
spallucce. Hermione oltrepassò il punto in cui Harry era seduto, e lui si mosse
più vicino al finestrino per farle posto. Ma lei spinse le sue gambe da parte ed
Harry dovette rispostarsi nella direzione opposta. Poi lei sedette contro il
finestrino, attenta a non toccarlo, la sua testa voltata risolutamente dalla
parte opposta a tutti loro.
Sedette in quel modo per il resto del viaggio.
Il treno fluì attraverso l’oscurità che scendeva ed Harry
guardò le gocce di pioggia tramutare il finestrino in rigagnoli. Fu grato del
fatto che lei si addormentò, perché allora, il suo corpo si abbandonò contro di
lui e la sua testa cadde sulla sua spalla.
**
Hagrid sorrise radiosamente quando li vide. Silente annuì
alla sua vista. La squadra di Quidditch era stata riformata. Lui era il
capitano. Ci sarebbero stati i provini martedì. Poteva scegliere la sua nuova
squadra. Il Preside fece un discorso solenne. Il Ministero aveva finalmente
accettato il ritorno di Voldemort. Ci sarebbero state misure di sicurezza extra
ad Hogwarts. Era sempre il luogo più sicuro. L’Esercito di Silente sarebbe stato
reso ufficiale. Sarebbe stato parte della loro classe di Difesa Contro le Arti
Oscure. Avevano un nuovo insegnante. Era cieco. Congratulazioni al nuovo
Caposcuola e alla nuova Caposcuola. Dobby si tirò le orecchie e presentò due
paia di muffole spaiate.Un dono di benvenuto. Gente che chiacchierava senza
fine. Tutti cercavano di non guardare nella loro direzione. Le candele che
galleggiavano a mezz’aria lanciavano nervose ombre dappertutto nella sala. Lui
non riusciva a sentire l’odore del cibo, solo della cera. Sirius era morto.
Ed Hermione non poteva parlare.
“Harry, Harry, vieni o cosa? Abbiamo lezione
domani.”
**
Jorge Tiresias borbottò un incantesimo e toccò la pergamena
di fronte a lui, i nomi della sua sesta classe di Difesa Contro le Arti Oscure
salirono ad incontrare la punta delle sue dita. Era la sua prima lezione
dell’anno. Desiderava quasi riuscire a vedere le loro facce; forse avrebbe
potuto cogliere un barlume di sé stesso. Ma aveva deciso molto tempo prima che
la vista era un ostacolo. L’occhio vede da distanza; mette le cose nella loro
prospettiva, crea un punto di vista dal quale ogni altra cosa è sempre al di
fuori, niente può mai avvicinarsi a sufficienza. Quando qualcosa è troppo
vicina, tu non riesci a vederla. Di qui l’antico incantesimo, gli anni di
preparazione, i perlacei occhi grigi. Senza la distanza della vista, il mondo
lambiva la sua pelle, stillava come sangue nelle sue carni.
Iniziò a chiamare i nomi, percependo le emozioni intorno a
lui gonfiarsi come l’oceano durante una tempesta. Curiosità intrisa di
indifferenza. Coraggio inibito da mancanza di fiducia. Paura. Bellezza nascosta
dietro un viso semplice. Intelligenza e arroganza. Bontà. Sotterfugi.
Diffidenza.
“Susan Bones.”
“Si, Professore.”
“Lavanda Brown.”
“Si, Professor Tiresias.”
“Seamus Finnigan.”
“Si, Professor Tiresias.”
Si interruppe, domandandosi come proseguire.
“Hermione Granger.”
Silenzio.
Quanto profondo l’abisso, quanto scoscese le sue pareti.
Lei gira e rigira lungo il suo ciglio, le mani serrate
sugli occhi. Guardare sarebbe cadere.
Ha coraggio, ne ha in abbondanza, ma lascia un sapore di
rame nella sua bocca. Ha speranza ma si sta sgretolando fra le sue mani come le
pagine di un vecchio, prezioso libro che è stato sfogliato troppe volte.
Poi una voce risuonò.
“È qui, Professor Tiresias.”
Stanchezza, trepidazione.
Paurarabbiaconfusionesperanzaedisperazione.
Poi Tiresias percepì qualcos’altro, qualcosa lieve e feroce
allo stesso tempo, roteare, riversarsi per colmare il vuoto di prima con la
forza di una cataratta che colpisce un precipizio. Batteva al ritmo del sangue
che pulsa in una vena.
“Grazie, Harry.”
**
Il primo giovedì di scuola, prima di cena, Harry si
trascinò fino all’ufficio di Silente per la sua prima lezione di Occlumanzia del
trimestre. Durante l’estate era stato informato che il Preside se ne sarebbe
assunto la responsabilità; era sembrata una buona idea all’epoca, Occlumanzia,
ma adesso era l’ultima cosa che desiderava fare. Proprio nell’attimo in cui alzò
il suo pugno per bussare, il Preside aprì la porta con una sorriso stanco.
“Harry, entra. Prendi una sedia.”
Harry sedette nella sedia che gli fu avvicinata e si sentì
come sotto una forte luce nel centro di una stanza piena di centinaia di
persone, tutti gli occhi rivolti su di lui. Questo era esattamente il motivo per
cui non voleva un ‘Legilimens’ urlato contro di sé.
“Come stai, Harry?”
“Bene, grazie, Professore.” Silente avrebbe visto dentro di
lui in ogni caso; che bisogno c’era di dire la verità?
Si aspettava più domande ma il Preside si alzò in piedi,
bacchetta in mano.
“Bene, iniziamo, che ne dici?”
Sorpreso, Harry si alzò in piedi, la sua bacchetta mezza
alzata. Dette uno sguardo per la stanza, ai vari oggetti che ticchettavano e
ronzavano serenamente come se niente fosse fuori posto nella loro ordinata
esistenza.
“C’è qualcosa che non va, Harry?”
“No, non sul serio, Professore. Ehm, è solo che non sono
stato in grado di far pratica durante l’estate e – ”
“È tutto apposto, Harry, lo so.”
Lui annuì, rassegnato. Almeno non era Piton. Si raddrizzò e
tenne alta la sua bacchetta.
Silente gridò l’incantesimo.
Harry vacillò sui suoi piedi, la nausea che saliva dentro
di sé. Fu come essere alla sua prima lezione di Occlumanzia. L’incantesimo di
Silente sembrò dare uno strattone e sollevare la superficie delle emozioni che
si azzuffavano proprio al di sotto della parte cosciente della sua mente ed
Harry pensò di aver sentito qualcuno piangere o – sicuro, non era lui stesso?
Tutti i suoi giorni pieni di incubi delle passate settimane iniziarono ad
agitarsi sotto le sue palpebre e il suo intero corpo fu scosso dalla loro furia.
Ma poi qualcos’altro ebbe la meglio.
Era come se qualcuno avesse gettato un secchio d’acqua
lungo un pavimento fangoso; qualcosa lo percorse velocemente e il caos nella sua
mente fu sciacquato via, più veloce di quanto fosse divampato. Fissò lo spazio
buio al di sotto delle proprie palpebre.
“Apri gli occhi, Harry,” disse Silente, la sua voce intrisa
di incredulità.
Harry sbatté le palpebre. Silente lo stava guardando con
occhi stretti, la presa sulla bacchetta allentata.
“Pensavo che avessi detto che non ti eri esercitato.”
“Non l’ho fatto, Professore.” Harry fissò il Preside,
perplesso.
“Bhè, hai appena eseguito un esempio eccellente di
Occlumanzia. Non penso che sarebbe stato possibile senza pratica, non solo per
te, per chiunque.”
“Vuole dire che non ha visto niente di tutto questo?”
“Tutto ciò che ha attraversato la tua mente? No.”
Incrociò le braccia, il suo schietto sguardo turbato e
pensieroso. Harry si voltò e guardò Fanny lisciarsi le sue risplendenti piume.
C’erano fiocchi di cenere addosso a lei; doveva essere appena risorta.
Cos’era appena successo? Nel periodo immediatamente
successivo alla morte di Sirius, Harry non aveva avuto il cuore di neppure
pensare all’Occlumanzia. Il suo senso di colpa lo punzecchiava sull’argomento,
dicendogli che almeno adesso avrebbe dovuto fare ciò che Hermione gli diceva e
esercitarsi a chiudere la mente prima che accadesse qualcos’altro, anche se
Voldemort poteva aver abbandonato quella strada. Solo nel caso. Ma ogni volta
che ci aveva provato, il volto di Sirius era esploso nella sua mente. E poi,
qualcos’altro era accaduto.
“Bene, Harry, proviamo di nuovo.”
Sorpreso nei suoi pensieri, Harry guardò Silente
arrotolarsi il lembo della sua manica fra pollice e indice. Si sentì sfinito ma
curiosamente allerta.
“Si, Professore.”
Silente raddrizzò la sua bacchetta di nuovo, e gridò
“Legilimens!”
Harry barcollò un po’ sui suoi piedi; a quanto pare il
Preside aveva aumentato la forza dell’incantesimo, ma tenne duro. Ci fu
l’iniziale flusso impetuoso di immagini mentre lui cercava il proprio
orientamento, ma poi sentì di aver trovato un punto fermo, una sicurezza, come
se all’improvviso una tempesta furiosa fosse andata rasserenandosi. Realizzò che
benché fosse sempre sotto l’incantesimo di Silente, poteva avere pensieri propri
senza che il Preside lo sapesse.
Sentendosi sollevato e trionfante tutto ad un tratto,
decise di sperimentare. Senza spezzare il contatto visivo con Silente, rubò il
primo pensiero che si librava alla periferia della sua mente velata. Si domandò
cosa stesse facendo Hermione.
Il velo si strappò.
Come il vento che corre per colmare un vuoto, tutti i
pensieri tenuti a bada si fracassarono cadendo indietro nella sua mente. Il suo
corpo tremò e lui collassò contro il tavolo. La sua bacchetta tintinnò sul
pavimento.
**
Quando riaprì i suoi occhi c’era una nuvola dorata che
volteggiava sulla sua testa. Sbatté gli occhi e Fanny emise un lungo suono
acuto, sbattendo le ali.
“Harry, puoi sentirmi?”
Lui lottò per rimettersi in piedi, la mano che si allungava
automaticamente per cercare la sua bacchetta. Silente la raccolse e gliela
porse.
“Cosa è successo?”
“La tua resistenza si è spezzata di netto tutto
all’improvviso. E dato che il mio incantesimo era più potente questa volta, la
tua mente non l’ha retto.”
Harry si alzò in piedi, e Silente lo spinse verso una
sedia, un bicchiere d’acqua galleggiava in fronte a lui. Poi il Preside fece il
giro del tavolo e prese la propria sedia.
Harry bevve un sorso d’acqua, il cuore che martellava.
Scoccò uno sguardo a Silente.
“Perché è successo? Aveva detto che ero andato bene prima.”
“L’hai fatto, Harry. Temo di essere abbastanza perplesso
anche io.” Era come non essere nella stanza nonostante gli occhi del Preside
fossero fissi su di lui. Sentì qualcosa muoversi tra i suoi capelli, e realizzò
che era il becco di Fanny. Silente sorrise.
“Fanny mi sta lanciando occhiate spiacevoli da quando sei
svenuto, Harry.”
Lui tentò di sorridere, ma la sua faccia non collaborò.
Poggiò il bicchiere sul tavolo. Stava accadendo qualcosa di strano.
Allungò in fuori i suoi avambracci e li fissò. Sentiva come
se formiche strisciassero lentamente sotto la sua pelle, facendosi strada senza
sosta attraverso vene e ossa.
“Cosa c’è che non va, Harry?”
“N—niente, Professore. Io—ho solo questa buffa sensazione
di avere qualcosa che corre sotto la pelle.”
Silente spinse in su sul naso i suoi occhiali e si sporse
in avanti dalla sua sedia.
“Cosa intendi, Harry? Ti senti male?”
“Oh no. Penso che accada quando sono stanco.”
"Ti sei sentito così prima d’ora?”
"Er, già, proprio durante l’estate. Un po’ di volte quando
Hermione era, era sparita.”
Silente guardò verso Harry con occhi che rivaleggiavano la
precisione del coltello più affilato. Con le spalle tese che si contraevano,
Harry si alzò dalla sedia.
“Probabilmente dovrei andare, Professore.”
“Si, si, Harry. Devi riposarti adesso,” disse il Preside,
quasi parlando a sé stesso.
Harry toccò la lucente testa di Fanny con un dito e la
fenice la inclinò. Mise in tasca la bacchetta e se ne andò.
**
Si diresse alla Sala Comune e si lasciò cadere sul
pavimento di fronte al camino, la testa contro il divano. Con la cena ancora in
corso, non c’era nessun altro nella stanza. Grattastinchi gli si avvicinò
furtivamente. Il fuoco pigro accese la sua stanchezza e lui combatté per tenere
gli occhi aperti.
Momenti dopo, il buco nel ritratto si aprì di colpo, la
Sala Comune fu scossa da voci e il rumore di piedi. Harry adocchiò Ron ed
Hermione in coda alla folla e fece un cenno con la mano.
Non appena lei gli fu tanto vicino da poterlo vedere
propriamente, gli occhi di Hermione si spalancarono.
“Miseriaccia, Harry, sei uno schifo!”
“Grazie, Ron.” Lo guardò male e cercò di sorridere ad
Hermione. Lei si lasciò cadere sul divano, facendo gesti agitati con le mani.
“Sto bene, davvero. Io—l’incantesimo di Silente era forte e
io ho fatto un po’ di fatica, tutto qui.”
Ma Hermione non aveva finito di fare domande. Harry
sospirò.
“È stata una lezione un po’ strana, sul serio. Silente ha
detto che me la sono cavata abbastanza bene per qualcuno che, bhè, non si è
esercitato molto.”
Invece di lanciargli lo sguardo di rimprovero che si
aspettava, lei si appoggiò indietro contro il divano, la fronte aggrottata, il
labbro fra i denti. Il cuore di lui volò in alto dolorosamente; lei sembrava
quasi normale. Quasi.
Si voltò.
“Bhè amico, noi—voglio dire, Hermione ti ha portato del
cibo.”
Lei alzò le proprie sopracciglia in direzione di Ron e
porse ad Harry il piatto coperto che stava tenendo. Questi lo prese, sorridendo
allo sguardo sul viso dell’amico.
“Grazie.”
Mentre mangiava, Ron ed Hermione tirarono fuori i loro
compiti. Ron si sdraiò scompostamente sul pavimento vicino al fuoco, e la piuma
di Hermione grattava sopra la testa di Harry. Alcune occhiate volarono nella
loro direzione ma per la maggior parte ognuno sembrava essere occupato. Seamus e
Ginny stavano avendo un’animata discussione seduti sull’altro capo del divano
vicino a loro. Neville stava arrossendo sotto alle attenzioni di una ragazza del
quinto anno con cui Harry non aveva mai parlato. Era stato una delle poche
persone che non aveva granato gli occhi davanti ad Hermione. Si chiese se
avrebbe dovuto andare a ringraziarlo. Calì e Lavanda erano curve sopra quello
che sembrava essere un set di make-up babbano del tipo di quelli che aveva visto
fra le proprietà di Zia Petunia. Dean stava mostrando qualcosa dentro una
scatola giallo-neon ad un gruppo di quarti anni. Harry riconobbe vagamente uno
di loro dai provini di Quidditch di martedì. Pensava di aver scelto un buon
team; solo che non riusciva a ricordare i loro nomi propriamente. Non vedeva
l’ora del loro primo allenamento sebbene essere il capitano fosse in qualche
modo strano. Qualche volta la sua lingua si annodava. Ma naturalmente, ci si
sarebbe abituato; cosa nella sua vita non era strano al momento? Dimenticato il
cibo, fissò dentro il fuoco e si domandò cosa fosse successo durante
Occlumanzia.
Di certo sembrava che Voldemort non sarebbe più potuto a
lungo entrare nella sua testa. Ma questa era a stento una consolazione; il danno
era fatto, magari stava covando altri piani. E lui non aveva ancora detto a
nessuno della Profezia. Neppure Silente gli aveva detto niente al riguardo,
niente su come avrebbe potuto prepararsi. E in che modo era stato in grado di
bloccare addirittura il Preside fuori dai suoi pensieri se non si era esercitato
neanche un po’? Per quanto gli riguardava, gli speciali poteri che lui sembrava
germogliare non erano molto desiderabili. Il Serpentese per poco non gli aveva
rivolto contro l’intera scuola. E se il suo improvviso successo in Occlumanzia
fosse un’altra maledizione celata? E che cos’era quella strana
sensazione, come se quasi fosse in grado di avvertire e ascoltare il sangue
pulsare attraverso le vene? Perché era ritornata? Significava qualcosa? E se
avesse avuto qualcosa a che fare con Voldemort? A malapena conscio di ciò che
stesse facendo, appoggiò il suo piatto da parte e si girò verso Hermione, le
domande che si accavallavano l’una sull’altra quasi fuori dalla sua bocca.
Si fermò in tempo.
Ma la sua testa era sollevata verso di lei, la sua bocca
mezza aperta, e lei lo guardava in attesa. Harry scosse la testa. Mentre lui si
voltava di nuovo, uno strano sguardo le passò sopra il volto.
Lui tirò fuori i suoi libri. Il fuoco era troppo caldo. La
piuma si divincolava, la pergamena protestava. I secondi anni attorno al tavolo
nel centro della stanza erano troppo cinguettanti. Appoggiò la testa contro il
divano e chiuse gli occhi.
Qualcosa iniziò a muoversi tra i suoi capelli.
La mano di lei si spostava così lentamente che era quasi
ferma, semplicemente soffermandosi sul suo scalpo. Si mosse dall’alto in basso,
la punta delle dita leggere sulla sua fronte, il pollice carezzevole.
Era quasi normale, il conforto.
Ma in uno strano modo che non aveva abbastanza l’energia di
comprendere.
Si mosse un poco sul pavimento e appoggiò la sua testa di
lato contro il ginocchio di lei.
Si perse del tutto l’espressione sul viso di Ron.
**
I giorni passavano con fracasso. Nella sua testa, Harry
mantenne uno stizzoso catalogo.
La prima ad essere colpita fu la mano che scattava in alto
prima che la domanda fosse completa.
Poi, sottolineato di rosso, il graduale declinare del
grattare frenetico della piuma.
Quindi le irritanti occhiate di rimprovero sui compiti per
casa: segnate come perse.
Segnata dopo questi, la scatola dei lavori a maglia che non
era stata neppure tolta dal suo baule.
I libri della biblioteca non erano stati aperti. Ma la sua
borsa era più pesante che mai, come un’ancora.
I temi divennero più brevi. Ma i rotoli di pergamena si
moltiplicarono, le macchie di inchiostro sulle dita diventando infine
permanenti.
Questo non era veramente il suo genere, lui non aveva idea
di come tenere il conto, ma questo continuava a crescere.
E naturalmente, poi c’era la voce, semplicemente la voce.
Senza i cappi e le spirali che normalmente riempivano le sue
giornate—esasperazione, eccitazione, risate, preoccupazione—lui si sentiva come
in un’altra scuola, in un altro tempo, con persone che non aveva mai conosciuto
nella sua vita.
E lui era qualcun altro. Qualcuno che non conosceva
molto bene.
I doveri di Caposcuola di Hermione divennero più e più
onerosi. Durante le riunioni lei poteva contare sulle traduzioni di Ernie delle
proprie note; la precisione non era il suo forte. E Ron od Harry dovevano
accompagnarla nelle sue ronde. Nei giorni che Ron andava con lei, entrambi
tornavano ribollendo di rabbia. Per evitare di dover sopportare due eguali
malumori, Harry si offrì di accompagnarla ogni volta. Anche se non era semplice;
la gente sembrava dimenticarsi di essere di fronte a punti-casa da perdere o
detenzioni. Restavano a bocca aperta.
Presto realizzò che non c’era nessuna cosa giusta
che potesse fare.
Diventava irritata quando lui parlava per lei, frustrata
quando non lo faceva.
Lanciò una monetina per decidere cosa fosse peggio; lo
sguardo ferito o il labbro tremante nascosto in fretta.
A volte voleva urlare loro di smettere di farle domande, di
smettere di aspettarsi che lei risponda. Non riescono a vedere quanto stanca la
rende essere chiamata in causa in una conversazione ma non essere in grado di
tirar fuori le parole? O quanto sconfitta sembra quando cerca quell’orrendo
inchiostro?
Se avesse saputo l’incantesimo giusto li avrebbe maledetti
tutti. Ma poi, naturalmente, lei lo avrebbe odiato per questo.
La monetina rotolò giù dal tavolo e scomparve sotto una
libreria.
Lui sospirò e guardò verso di lei dall’altro lato della
scrivania.
Le cime dei suoi capelli si agitavano avanti e indietro su
di una pila di vecchi libri. Si stava dimenando sulla sua sedia, la bocca
aprendosi e chiudendosi in forme sempre più esagerate, cercando disperatamente
di far capire a Ron cosa stesse dicendo. Le sue mani si muovevano
scompostamente, annodandosi in figure alle quali stava cercando di infondere
significato. Vicino a lei, Ron sembrava nervoso. Lo sguardo sulla sua faccia era
quasi buffo se non fosse stato per—bhè.
Harry attese. Finse di ignorare i sussurri attorno al loro
tavolo nell’angolo della biblioteca.
Alla fine, lei lasciò cadere le mani, le spalle chinandosi
in coppia. “Mi spiace così tanto, Hermione, io—proprio—non riesco,” Ron si
interruppe, una mano fra i capelli. Lei toccò il suo braccio e scosse la testa.
Poi si voltò, guardando fuori dalla finestra. Harry ricacciò indietro un
sospiro.
“Vuole solo che tu le prenda la copia di Diecimila
Piante e Funghi Magici che è sulla mensola proprio dietro di te, Ron. E
vuole la versione estesa. Ha una copertina blu scura.”
Ron lasciò il tavolo. Harry ritornò al suo compito di
pozioni, cercando di ignorare il dito macchiato d’inchiostro che girava e
rigirava tirando un ciuffo di capelli castani.
**
Li sente, li annusa di notte. La putrida pozione, il
sangue, le ombre a forma di lacrima disporsi come una minacciosa collana attorno
ai suoi piedi. La voce cadaverica. Si sveglia, si rannicchia alla testata del
letto e aspetta Harry.
Lui entra con un mezzo sorriso come se fosse qualcosa che
ha fatto per tutta la sua vita, lascia cadere la sua vestaglia e accende una
candela.
È molto più semplice adesso che essendo Caposcuola ha la
propria stanza. Alla Tana nei giorni successivi all’inizio degli incubi, lui
aveva dovuto dormire sul divano del salotto, così che lei poteva scendere
disotto e stare con lui senza svegliare nessun altro e dover sopportare i loro
sguardi curiosi.
Lui raddrizza le coperte che lei aveva scalciato in nodi e
le si siede vicino sul letto. Per la maggior parte della notte stanno in questo
modo, in silenzio, la sua testa contro la spalla di lui. Ma a volte, di solito
quando è stanco, lui parla interminabilmente, finché i suoi occhi calano e le
sue parole diventano indistinguibili. Poi crolla giù nel letto e si addormenta
con la sua fronte premuta contro la sua coscia. Lei sta sveglia, la mano
perdendosi nei suoi capelli di lui, ascoltando lo stoppino della candela
sfrigolare, guardando la sua fiamma ombreggiata leccare le sue ferite per la
stanza; compiti intoccati, libri che hanno segnalibri alla stessa pagina da
giorni, cappelli da elfo abbandonati, cuscini messi al bando. Poi gli scivola
accanto, tirando le lenzuola sopra le loro teste. Si raggomitola più vicino che
può, mettendo le sue mani sotto il mento di lui. Dopo si addormenta, un pollice
fermo sul labbro di lui, il suo respiro caldo sopra le fredde nocche di lei.
Come la silenziosa, smunta mattina raggiunge la finestra, le assonnate braccia
di lui cercano la sua vita e lei si raddrizza per adattare il proprio corpo
contro il suo.
**********************************************************************************************************************************
Chapter Three
It was by far the longest train trip to Hogwarts.
The day started off well. She even smiled at him as he handed the box containing
her knitting she had almost forgotten as they loaded the car with their trunks.
She held out her right hand for it and cradled it in her left arm; the Head Girl
badge gleamed through the clenched fingers of her left fist.
By the time they reached the platform, it was clear that all of Hogwarts knew
that their Head Girl was mute. Temporarily, of course, she’s a brave, brave
girl, the brightest in her generation, and absolutely the most deserving person
for the badge. She’ll be back to normal soon. They’re doing all sorts of
high-profile examinations on her. So what happened? Does anyone know? Well, just
between you and me, it seems that You-Know-Who took her. Ohhh, you mean because
of… ? Yes, yes of course, why else? My, how horrible!
Once they managed to secure a compartment, Ron and Hermione donned their robes
and left for the prefect meeting, followed by Ginny who had also been made
prefect. Ron pinned his badge on, but Hermione still had it in her fist. A quill
and the corner of a parchment poked out of her pocket. Her eyes flitted over
Harry as she left but she didn’t return his look.
Harry pressed himself to the furthest corner of the seat, his cheek glued to the
window, ignoring Luna’s steady gaze and Neville’s fretful glances over his
mimbulus mimbletonia.
Around midday, Ron stomped in. Harry straightened up.
“Where’s Hermione?”
“On the way. She and Ernie McMillan, the Head Boy--” he made a face
“--are planning the next meeting.”
“And you left her there?”
“Bloody hell, Harry, Ginny’s with her, they were going to the bathroom
afterwards, I can hardly hang out there, can I?”
“How was it?”
Ron shrugged. “Could’ve been worse,” he muttered without meeting Harry’s eyes
and plonked himself next to Neville.
“Ron.”
“Well, Okay. I thought it went well--” he waved his hand, “--you know,
considering. I mean, she had all these notes written out and Ernie was sort of
speaking for her.”
Harry snorted. “And?”
“Well, it was all well and good until that git Malfoy opened his--”
“What did he say?”
“Sit down, mate. He didn’t say anything you can hex him for. Or I would have
done it. He just kept asking all these bullshit questions about prefect duties
and rounds and house points and all that. And Hermione--erm, she acted cool,
writing out answers and passing them along, you know--”
“So what happened?”
“Nothing. That’s what I mean. Nothing really happened but she looks like she’s
in a strop about something.”
The door opened and Hermione walked in with Ginny behind her. One look at her
face and Harry knew not to open his mouth. He looked at Ginny, who shrugged.
Hermione walked over to where Harry sat, and he shifted closer to the window to
make room for her. But she pushed his legs aside and Harry had to shift back in
the opposite direction. Then she sat down against the window, careful not to
touch him, her head turned resolutely away from all of them.
She sat that way for the rest of the journey.
The train sluiced through the increasing gloom and Harry watched the raindrops
turn the window into runnels. He was glad when she fell asleep, because then,
her body slumped against him and her head drooped on his shoulder.
**
Hagrid beamed to see them. Dumbledore nodded at him. The Quidditch team had been
reformed. He was captain. There would be tryouts on Tuesday. He can choose his
new team. Dumbledore gave a solemn speech. The Ministry had finally accepted
that Voldemort was back. There would be extra safety measures within Hogwarts.
It was still the safest place. The Defence Association would be made official.
It would be part of their Defence Against the Dark Arts classes. They had a new
teacher. He was blind. Congratulations to the new Head Girl and Boy. Dobby
twitched his ears and presented two pairs of mismatched mittens. A welcome gift.
People chattered endlessly. Everyone tried not to look their way. The floating
candles cast nervous shadows all over the hall. He couldn’t smell the food, only
the wax. Sirius was dead.
And Hermione couldn’t speak.
“Harry, Harry, are you coming or what? We have classes tomorrow.”
**
Jorge Tiresias muttered a spell and touched the parchment before him, the names
of his sixth-year Defense Against the Dark Arts class rising to meet his
fingertips. It was his first class for the year. He half-wished he could see
their faces; he might perhaps catch a glimpse of himself. But he had decided
long ago that sight was a hindrance. The eye sees by distancing; it puts things
in their place, it creates a vantage point at which everything else is always
outside, nothing can ever get close enough. When something’s too close, you
cannot see it. Hence the ancient spell, the years of preparation, the pearl grey
eyes. Without the distancing of sight, the world lapped at his skin, bled
through his flesh.
He began to call out the names, noting the emotions around him swelling like the
ocean in a storm. Curiosity shot with indifference. Bravery inhibited by lack of
confidence. Fear. Beauty hidden by a plain face. Intelligence and arrogance.
Kindness. Stealth. Mistrust.
“Susan Bones”
“Yes, Professor.”
“Lavender Brown”
“Yes, Professor Tiresias.”
“Seamus Finnigan”
“Yes, Professor Tiresias.”
He paused, wondering whether to continue.
“Hermione Granger”
Silence.
How deep the abyss, how steep its walls.
She walks round and round its lip, her hands tight over her eyes. To look would
be to fall.
She has courage, she has plenty of it, but it tastes coppery in her mouth. She
has hope but it’s melting in her hands like a page from an old, precious book
that’s been fingered too much.
Then a voice called.
“She’s here, Professor Tiresias.”
Weariness, trepidation. Fearangerconfusionhopeandhopelessness.
Then Tiresias sensed something else, something gentle and ferocious at the same
time, roiling, rushing as if to fill the void before with the force of a
cataract pounding down a precipice. It beat to the rhythm of blood pounding in a
vein.
“Thank you, Harry.”
**
On the first Thursday back at school, before dinner, Harry shuffled to
Dumbledore’s office for his first Occlumency lesson for the term. Over the
summer he’d been informed that the Headmaster would be taking over; it had
seemed like a good idea at the time, Occlumency, but now it was the last thing
he wanted to do. Just as he raised his hand to knock, the Headmaster opened the
door with a weary smile.
“Harry, come in. Have a seat.”
Harry sat in the chair drawn up and felt as if he was under a bright light in
the middle of a room full of hundreds of people, all eyes turned on him. This
was exactly why he didn’t want ‘Legilimens!’ shouted at him.
“How are you, Harry?”
“Fine, thank you, Professor.” Dumbledore would see through him anyway; what’s
the point in telling the truth?
He expected more questions but the Headmaster got to his feet, wand in hand.
“Well, let’s begin, shall we?”
Surprised, Harry stood up, his wand half-raised. He glanced around the room, at
various objects ticking and whirring serenely as if nothing was amiss in their
orderly existence.
“Is anything the matter, Harry?”
“No, not really, Professor. Erm, it’s just that I haven’t been able to practise
during the summer and--”
“That’s fine, Harry, I know.”
Harry nodded, resigned. At least he wasn’t Snape. He straightened and held his
wand out.
Dumbledore called out the spell.
Harry teetered on his feet, nausea rising in him. It was as if he was in his
very first Occlumency lesson. Dumbledore’s spell seemed to wrench and heave to
the surface the emotions wrangling just beneath his conscious mind and Harry
thought he heard someone cry out--surely, that wasn’t himself? All his
nightmarish days from the past weeks began to thrash behind his eyelids and his
whole body shook with their rage.
But then something else took hold.
It was as if a someone threw a bucket of water across a muddied floor; something
swept through him and the chaos in his mind washed out, quicker than it had
flared. He stared into the blank space beneath his eyelids.
“Open your eyes, Harry,” Dumbledore said, his voice shot with disbelief.
Harry blinked. Dumbledore was watching him with eyes narrowed, wand held loose.
“I thought you said you didn’t practise.”
“I didn’t, Professor.” Harry stared at the Headmaster, perplexed.
“Well, you just performed an excellent bit of Occlumency. I don’t think that
would have been possible without practice, not just for you, for anyone.”
“You mean, you didn’t see any if that?”
“Any of what passed through your mind? No.”
He crossed his arms, his direct gaze both troubled and thoughtful. Harry turned
away and watched Fawkes preen his resplendent feathers. There were flakes of ash
clinging to him; he must have just risen.
What just happened? In the aftermath of Sirius’s death, Harry hadn’t had the
heart to even think of Occlumency. His guilt needled him about it, telling him
that at least now he should do as Hermione said and practise closing his mind
before something else happened, even though Voldemort may have abandoned that
route. Just in case. But every time he attempted it, Sirius’s face rose in his
mind. And then, something else had happened.
“Well, Harry, let’s try it again.”
Startled out of his thoughts, Harry looked at Dumbledore, twisting a corner of
his sleeve between thumb and forefinger. He felt drained but curiously alert.
“Yes, Professor.”
Dumbledore straightend his wand again, and called out “Legilimens!”
Harry swayed a little on his feet; the Headmaster seemed to have increased the
strength of the spell, but Harry held on. There was the initial rush of images
as he found his bearings, but then he felt a stillness, an assurance, as if
suddenly a raging storm had cleared. He realised that although he was still held
by Dumbledore’s spell, he could think his own thoughts without the Headmaster
knowing.
Feeling relieved and triumphant all of a sudden, he decided to experiment.
Without breaking eye contact with Dumbledore, he snatched the first thought
hovering on the periphery of his veiled mind. He wondered what Hermione was
doing.
The veil ripped.
Like wind rushing to fill a vaccum, all thoughts held at bay crashed back into
his mind. His body shook and he collapsed against the table. His wand clattered
to the floor.
**
When he opened his eyes there was a golden cloud hovering over his head. He
blinked and Fawkes emitted a long high sound, flapping his wings.
“Harry, can you hear me?”
He struggled to get up, hand automatically reaching for his wand. Dumbledore
picked it up and put it in his hand.
“What happened?”
“Your resistance snapped all of a sudden. And since my spell was stronger that
time, your mind could not take it.”
Harry sat up, and Dumbledore pulled him up onto a chair, a glass of water
floated in front of him. Then the Headmaster walked around the table and took
his own chair.
Harry took a sip of water, heart hammering. He chanced a glance at Dumbledore.
“Why did it happen? You said I was good before.”
“You were, Harry. I’m afraid I’m quite puzzled myself.”
It was
as if Harry wasn’t in the room even though the Headmaster’s eyes were fixed on
him. Harry felt something move through his hair, and realised it was Fawkes’s
beak. Dumbledore smiled.
“Fawkes
has been giving me unpleasant looks since you fell down, Harry.”
Harry
attempted to smile, but his face wouldn’t cooperate. He set the glass on the
table. Something strange was happening.
He held
his forearms out and stared at them. It felt like he had ants crawling inside
his skin, making their uninterrupted way through vein and bone.
“What’s
the matter, Harry?”
“N-nothing, Professor. I--just had this funny feeling like I had something
running inside my skin.”
Dumbledore pushed his glasses up and leaned forward in his seat.
“What do
you mean, Harry? Are you feeling ill?”
“Oh no.
I think it happens when I’m tired.”
“You’ve
felt this before?”
“Er,
yeah, just during the summer. A few times when Hermione was, was missing.”
Dumbledore gazed at Harry with eyes that vied the precision of the sharpest
knife. Tense shoulders twitching, Harry rose from the chair.
“I
should probably get going, Professor.”
“Yes,
yes, Harry, You must rest now,” said the Headmaster, almost talking to himself.
Harry
touched Fawkes’s glossy head with a finger and the phoenix inclined his head. He
pocketed his wand and left.
**
He made
his way to the Common Room and dropped to the floor in front of the fireplace,
head against the couch. With dinner still in progress, there was no one else in
the room. Crookshanks sidled up to him. The low-burning fire kindled his
weariness and he fought to keep his eyes open.
Moments
later, the portrait hole burst open, the Common Room rattling with voices and
the sound of feet. Harry glimpsed Ron and Hermione at the back of the crowd and
waved.
As soon
as she got near enough to see him properly, Hermione’s eyes grew wide.
“Bloody
hell, Harry, you look awful!”
“Thanks,
Ron.” He glared at Ron and tried to smile at Hermione. She dropped to the couch,
making agitated motions with her hands.
“I’m
fine, really. I--Dumbledore’s spell was strong and I struggled a bit, that’s
all.”
But
Hermione wasn’t done asking questions. Harry sighed.
“It was
a bit of a strange lesson, really. Dumbledore said I was doing pretty well for
someone who, well, hadn’t practised much.”
Instead
of flashing him the reproachful look he expected, she leaned back against the
couch, brow furrowed, lip between teeth. His heart soared painfully; she looked
almost normal. Almost.
He
turned away.
“Well
mate, we--I mean, Hermione brought you food.”
Hermione
raised her eyebrows at Ron and handed Harry the covered plate she’d been
carrying. Harry took it, grinning at the look on Ron’s face.
“Thanks.”
While he
ate, Ron and Hermione spread out their homework. Ron sprawled on the floor next
to the fire, and Hermione’s quill scratched above Harry’s head. A few glances
flitted their way but for the most part everyone seemed occupied. Seamus and
Ginny were having an animated discussion sitting on either end of the couch next
to theirs. Neville was blushing under the attention of a fifth-year girl whom
Harry had never spoken to. Neville had been one of the few people who hadn’t
goggled at Hermione. He wondered if he should go over and thank him. Parvati and
Lavender were bent over what looked like a Muggle make-up set of the kind he’d
seen in Aunt Petunia’s possession. Dean was displaying something inside a neon
yellow box to a group of fourth years. Harry vaguely recalled one of them from
the Quidditch tryouts on Tuesday. He thought he had picked out a good team; he
just couldn’t remember their names properly. He looked forward to their first
practice although being captain was somewhat strange. He became tongue-tied
sometimes. But of course, he’d get used to it; what in his life wasn’t strange
at the moment? Food forgotten, he stared into the fire and wondered about what
had happened during Occlumency.
It
certainly seemed as if Voldemort could no longer get inside his head. But that
was hardly a consolation; the damage being done, he might be hatching other
plans. And he still hadn’t told anyone about the Prophecy. Dumbledore hadn’t
said anything about it either, anything about how he might be able to prepare.
And how come he was able to shut even Dumbledore out of his thoughts when he
hadn’t practised one bit? As far as he was concerned, the special powers he
seemed to sprout were not very desirable. Parseltongue nearly turned the whole
school against him. What if his sudden success at Occlumency was another
disguised curse? And what was that strange feeling, as if he could almost
feel and hear the blood pound through his veins? Why did it come back? Did it
mean anything? What if it had something to do with Voldemort? Hardly aware of
what he was doing, he laid his plate aside and turned towards Hermione, the
questions rushing past each other almost out of his mouth.
He
stopped himself in time.
But his
head was raised towards her, his mouth half-open, and she looked at him
expectantly. Harry shook his head. As he turned away, a strange look passed over
her face.
He
pulled out his books. The fire was too warm. The quill struggled, the parchment
protested. The second years over by the table in the middle of the room were too
chirpy. He leaned his head against the couch and closed his eyes.
Something began to move through his hair.
Her hand
moved so slowly that it was almost still, merely resting on his scalp. She moved
from front to back, fingertips gentle on his forehead, thumb caressing.
It was
almost normal, the comfort.
But in a
strange way that he didn’t quite have the energy to understand.
He
shifted a little on the floor and leaned his head sideways against her knee.
He
missed the look on Ron’s face altogether.
**
The days
lumbered by. In his head, Harry maintained a fretful catalogue.
The
first to be struck off was the hand that shot up before the question was
complete.
Then,
highlighted in red, the gradual waning of the frenetic scratch of the quill.
Then the
irritable sideways glances over homework: marked as missing.
Listed
after that, the box of knitting that hadn’t even been taken out of her trunk.
Library
books went unopened. But her bag was heavier than ever, like an anchor.
Essays
became shorter. But scrolls of parchment multiplied, ink stains on fingers
finally becoming permanent.
This was
really not his thing, he had no idea how to keep lists, but it kept growing.
And of
course, there was the voice, just the voice. Without the looping and spiralling
that normally filled his day--exasperation, excitement, laughter, concern--he
felt like he was in some other school, in another time, with people he’d never
known in his life.
And
he was someone else. Someone he didn’t know very well.
Hermione’s Head Girl duties became more and more onerous. In meetings she had to
rely on Ernie’s translation of her notes; accuracy wasn’t his forte. And either
Ron or Harry had to accompany her on rounds. On the days that Ron went with her,
they both returned seething. To avoid having to put up with two equally foul
moods, Harry volunteered to accompany her every time. Even then it wasn’t easy;
people seemed to forget they were facing docked house-points or detention. They
gaped.
He soon
realised that there was no right thing he could do.
She
became irritated when he spoke for her, flustered when he didn’t.
He
tossed a sickle to decide which was worse; the wounded look or the trembling lip
hastily hidden.
Sometimes he wanted to yell at them to stop asking her questions, to stop
expecting her to answer. Couldn’t they see how tired it made her to be called
upon to talk but not be able to get the words out? Or how defeated she looked
when she reached for the wretched ink?
If he
had the right spell he’d curse them all. But then of course, she’d hate him for
it.
The
sickle rolled off the table and vanished under a bookshelf.
He
sighed and looked at her across the desk.
The ends
of her hair flipped back and forth over a pile of books. She was fidgeting on
her seat, her mouth opening and closing in increasingly exaggerated shapes
desperate to make Ron understand what she was saying. Her hands flailed,
becoming knotted in the formations into which she was trying to infuse meaning.
Next to her, Ron looked nervous. The look on his face was almost funny were it
not for--well.
Harry
waited. He pretended to not hear the whispering around their table in a corner
of the library.
Finally,
she dropped her hands, her shoulders drooping in tandem. “I’m so sorry, Hermione,
I… just… don’t,” Ron trailed off, one hand through his hair. She touched his arm
and shook her head. Then she turned away, looking out of the window. Harry bit
down a sigh.
“She
just wants you to get the copy of Ten Thousand Magical Plants and Fungi
which is on the shelf just behind you, but on the other side, Ron. And she wants
the extended version. It’s got a dark blue jacket.”
Ron left
the table. Harry turned back to his potions homework, trying hard to not look at
the ink-stained finger twisting and yanking a strand of brown hair.
**
She
hears them, smells them at night. The putrid potion, the blood, the tear-drop
shaped shadows strung like a menacing necklace around her feet. The cadaverous
voice. She wakes up, huddles at the head of the bed and waits for Harry.
He comes
in with his half-smile as if this is something he’s done all his life, sheds his
dressing robe and lights a candle.
It’s
much easier now that being the Head Girl she has her own room. At the Burrow in
the days after the nightmares began, he had slept on the living room couch, so
that she could come downstairs and stay with him without waking anyone else up
and having to endure their curious looks.
He
straightens the bedclothes she’s kicked into knots and climbs onto bed to sit
with her. For most of the night they sit like that, silent, her head against his
shoulder. But sometimes, usually when he’s tired, he talks endlessly,
inconsequentially, until his eyes droop and his words slur. Then he scoots down
in bed and falls asleep with his forehead pressed into her thigh. She stays up,
hand straying to his hair, listening to the candlewick sputter, watching its
shadowed flame lick her wounds around the room; untouched homework, books
bearing bookmarks on the same page for days, abandoned elf hats, banished
pillows. Then she scoots down next to him, drawing the sheets over their heads.
She curls as close as she can, tucking her hands beneath his chin. Then she
falls asleep, one thumb resting over his lip, his breath warm over her cold
knuckles. As the hushed, haggard morning climbs the window, his sleep-heavy arms
reach over her waist and she straightens to fit herself against him.
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 5 *** Capitolo 4 ***
Nuova pagina 1
.......AAAAAARGH!!Stamani
caos colossale: prima apro internet praticamente nel dormiveglia e......°_________°....ci
trovo spiattellato il titolo del settimo libro (QUALCUNO MI VUOLE
CORTESEMENTE SPIEGARE COSA CAVOLACCI SONO I Deathly Hallows???LE
SANTIFICAZIONI MORTALI? I MORTALI SACRI??AAAAAAAARGH!!)...e poi, tanto per
agitarmi di più, ho avuto la buona pensata di modificare il terzo
capitolo, cercando di ridurre la larghezza della pagina, cancellando quello
vecchio per ripostare quello nuovo...RISULTATO? HO CANCELLATO TUTTE LE MIE
PREZIOSISSIME RECENSIONI!!!!
;________________;
...insomma...sono praticamente in lutto,
tanto per restare in tema...ad ogni modo, baci e inchini a chi aveva recensito,
a cui speravo proprio di poter rispondere, vista la "toccata e fuga" dello
scorso aggiornamento...ricordate sempre che il segno di un recensore dà quella
scossa in più allo scrittore, donandogli la voglia di aggiornare più presto
possibile!^____________^
Mi faccio perdonare con questo nuovo
capitolo, spero più "stretto" (dovete davvero perdonarmi, ho il monitor 16:9 e
vedevo le pagine senza problemi, però è capitato anche a me di dover fare avanti
e indietro col mouse per leggere e ho ben presente la NOIA MORTALE...).
Vi prego.... recensioni
luuuuuuuuuunghissime, per riprendermi dallo shock....o magari, chissà...se avete
proprio cinque minutini da buttar via.....due salutini anche per il vecchio
terzo capitolo...a Natale siamo tutti più buoni...^____^......COME SEMPRE PERO',
SPERO CHE CAPITOLO E TRADUZIONE SIANO DI VOSTRO GRADIMENTO...READ&REVIEW,mi
raccomando...
...un'altra cosetta sola....
BUON NATALE CIURMA!!!!!!!
Capitolo quattro
Il campo da Quidditch era deserto. L’allenamento era finito
da almeno quindici minuti ma forme indistinte dai colori dei Grifondoro
guizzavano ancora davanti alla sua vista. Da dove sedeva, sul muro alto molti
piedi sul lato opposto all’entrata degli
spogliatoi, poteva vedere la Foresta Proibita, splendente nella misteriosa luce
soffusa che scendeva fra uno scroscio di pioggia e l’altro. Hermione strofinò i
suoi occhi e strinse con decisione il Mantello attorno a sé, cercando di trarre
fuori dall’argenteo materiale un po’ di calore.
Harry adesso doveva aver notato che non era più al suo
posto, pensò, sebbene non avesse detto nulla. Non lo avrebbe fatto. Lei sperava
di si.
Tutto tranne avere quella paziente, calma espressione che
ora lui indossava per tutto il tempo. Harry non era calmo, non lo era mai
stato. E non era paziente. Non il suo Harry.
Ma tu cadi dentro di lui – la pazienza e la calma – come
dentro un sicuro, profondo sonno.
Chi stai cercando di ingannare, Hermione?
Dopo aver sgraffignato il Mantello dell’Invisibilità dal
suo baule una notte, era andata a caccia della Mappa del Malandrino ma era stata
incapace di trovarla. I sentieri dentro il castello erano familiari ma lei non
intendeva avventurarsi fuori senza una guida, specialmente dal momento che i
suoi incantesimi erano imprevedibili senza suono.
Sospirò e si abbandonò contro il muro di pietra.
“Hermione.”
Lei si irrigidì. La voce aveva uno strano timbro; se non
sapevi chi aveva parlato non avresti potuto dire se era di un uomo a una donna.
Hermione voltò la sua testa. Certamente lui sarebbe stato in grado di ‘vedere’
attraverso Mantelli dell’Invisibilità; da tutto ciò che aveva letto dal libro
che prima giaceva abbandonato sul tavolo vicino al suo letto.
Tiresias le sedette di fianco. Hermione adocchiò con
risentimento la sua sagoma vigile, i capelli che si intonavano coi suoi occhi
grigi, lo strano volto che appariva venti anni più anziano del resto del
corpo. Lui si voltò verso di lei e sorrise. I suoi occhi erano fissi su di un
punto vicino alla sua fronte. Hermione sollevò un angolo della sua bocca.
“Allora, come se l’è cavata la nuova squadra dei Grifondoro
al suo primo allenamento? Ha raggiunto i soliti livelli?”
Hermione fece spallucce. Il Mantello le scivolò via da una
spalla e lei lo tirò su bruscamente. Da quanto tempo era lì intorno?
“Bhè, sono sicuro che il nuovo Capitano se ne prenderà
buona cura. Da quello che ho capito, sembra più che capace.”
Hermione si strinse ancora di più nel mantello. I giocatori
iniziavano a sparpagliarsi fuori dallo spogliatoio. Alcune delle loro facce
erano sconosciute.
“Dovresti far sapere loro che sei qui, lo sai.”
Nuvole viola si gonfiavano come lividi attraverso il cielo.
Il vento increspò l’erba ai suoi piedi. Lei avvolse un filo che pendeva dalla
sua cravatta attorno ad un dito, tirando finché la stoffa si sgualcì.
“Tu non sei l’unica che si è persa.”
Hermione fissò dritto di fronte a sé. Quello stupido
grumo nella sua gola, stava iniziando a diventare un dispositivo fisso. Proprio
come la pazienza di Harry.
Tiresias si alzò e cinse l’alto colletto del suo mantello
stretto attorno al suo collo. Poi si allontanò.
Lei tirò con più forza e il filo si spezzò di netto. Lo
prese fra le dita e lo fissò, sbattendo gli occhi rapidamente.
La sua mano raggiunse la fibbia del Mantello proprio
nell’attimo in cui Harry emerse dallo spogliatoio, il manico di scopa in spalla.
Lei fece un fascio del Mantello e lo spinse nella sua tasca. Lui stava
camminando velocemente, uno sguardo d’urgenza sul suo viso. Quando fu a mezza
strada nel cortile, la vide.
La sua faccia si schiarì.
“Hermione!”
Il respiro di lei si fermò. Conficcò le unghie nel muro.
Aveva mai sorriso in questo modo?
Lui la raggiunse e sedette di fianco a lei, lasciando
cadere la Firebolt nell’erba umida. Aveva sempre la sua divisa da Quidditch. Il
vento sollevava i suoi capelli e i suoi occhi erano ricolmi della luce che
filtrava a malapena attraverso le nuvole.
“Che stai facendo qui?”
Hermione gesticolò verso gli anelli, persa disperatamente
nel suo sorriso.
“Oh. Sei stata qui tutto il tempo?”
Lei annuì.
“Allora, cosa ne pensi? Ce la siamo cavata bene?”
Lei sorrise. ‘Cavata molto bene, capitano’,
pronunciò con le labbra, la testa che danzava. Lui arrossì.
“È strano, veramente. Non so cosa dire loro la metà del
tempo. Non aiuta quando Ron continua a dirmi che suono come Baston col mal di
gola.”
Hermione sorrise e toccò il suo braccio, mentre parole si
formavano sulle sue labbra di nuovo; ‘sta solo facendo lo scemo, tu sei un
grande capitano’.
“Già, grazie.” Lui sogghignò, sistemandosi più comodamente
sul muro di pietra. Un breve ritornello era partito nella sua testa; sta
sorridendo sta sorridendo sta…Hermione si avvicinò. Il cielo coperto stava
svanendo velocemente nella notte. L’aria intorno a loro stava diventando più
pungente.
Harry si curvò per raccogliere la sua Firebolt e la
appoggiò contro il muro. Mentre si raddrizzava vide al volo qualcosa di argenteo
sporgere fuori dalla tasca di Hermione, gomito a gomito con i sempre presenti
piuma e pergamena.
Prese nota di riporre la Mappa del Malandrino lontano nel
posto più sicuro che poteva trovare.
Se lei aveva intenzione di nascondersi, lui avrebbe dovuto
avere i mezzi per trovarla.
La porta dello spogliatoio si aprì di nuovo ed emerse Ron.
Non appena questi la chiuse e si voltò, Harry fece un cenno con la mano.
“Hey, Hermione! Ci hai visto allenare?” Ron le cadde di
fianco dall’altro lato. Lei annuì.
“Hai visto quanto lontano ho spedito l’ultimo bolide? È
quasi andato diritto nella Foresta come un’Ape Frizzola esplosa, e più pesante
di Hagrid! E Harry, amico, preferirei piantarmi ferri da calza nelle orecchie
che ascoltarti un’altra volta—Ohi! Quello faceva davvero male—voglio dire,
seriamente, se Baston ti sentisse penserebbe di aver lasciato una parte di sé
indietro ad Hogwarts! Hermione, te lo dico, tu non te ne staresti lì a ridere se
lo avessi sentito—arrrgh! Okay, okay, chiudo la bocca, ma possiamo andare dentro
adesso? Sto morendo di fame…”
Raccolsero le loro scope e di diressero verso il castello,
il bagliore dei fuochi dall’interno che gettava ombre indistinte al di sotto dei
loro piedi. Da quando la notte aveva inghiottito le nuvole, l’unico segno
rimanente della pioggia era l’odore dolce. Ron camminava di fronte a loro. Harry
adocchiava furtivamente Hermione; le sue guance erano colorite e c’era un
sorriso sulle sue labbra. Lui si sentiva più leggero di quanto non si fosse
sentito su nell’aria un’ora prima e un peso come di una mano calda appoggiato
sul suo cuore.
**
I suoi compiti si ammucchiavano.
I sua abilità con la bacchetta rimaneva indietro, le sue
pozioni divennero imprevedibili, non stava più prendendo appunti a Storia della
Magia. I Guaritori andavano e venivano.
Presto iniziò a saltare le lezioni. Il castello e i terreni
erano così enormi, di sicuro poteva trovare qualche posto dove non l’avrebbero
fissata!
Il Mantello dell’Invisibilità acquisì la più indistinta
delle grinze.
Alla Mappa del Malandrino crebbero le orecchie, la
pergamena più venata e trasparente di quanto fosse mai stata.
Un paio di martedì verso la fine di Agosto, la squadra dei
Grifondoro si allenò senza il suo capitano.
**
Ron era quasi sul punto di averne abbastanza. Era tutto
sbagliato.
Era come se la Terra si fosse inclinata un pelo di troppo e
fosse scivolata via dal suo baricentro, avvitandosi sui due poli. E lui era lì,
a grattarsi la testa, a domandarsi cosa ci fosse esattamente fra loro due.
Loro due.
Entrambi sembravano più e sempre più come quegli uccellini
che irrompevano per le finestre del castello e svolazzavano attorno come matti,
sbattendo nei muri, impigliandosi nelle ragnatele, cercando di trovare una via
d’uscita. E non sapendo come chiederla.
Faceva dolere qualche cosa senza nome dentro di lui, il
vederli in questo modo. E ,e…odiava quanto non potesse farci niente. Eccetto
fare battute – ma Harry rideva sempre meno. O assicurarsi che Hermione ottenesse
l’angolo più tranquillo della biblioteca – ma lei ormai ci andava sempre più
raramente.
Era tutto molto sbagliato.
Harry non avrebbe dovuto tormentare Hermione perché facesse
i propri compiti per casa e lui non avrebbe dovuto ricordare ad Harry di
giocare a Quidditch. Non avrebbe dovuto mentire ai suoi compagni di stanza sul
perché il letto di Harry non fosse mai sfatto e non avrebbe dovuto sopportare le
loro domande su loro due.
Loro due.
Guardali ora mentre camminano insieme, così vicini, quasi
toccandosi ma non realmente. Cosa stava succedendo qui? Difficilmente
erano visti separati adesso, bhè, eccetto quando Hermione scompariva per i suoi
pellegrinaggi. Lui sperava che qualcuno potesse spiegarglielo. Sperava che
loro gli avrebbero detto cosa stava succedendo. E sperava che chiunque altro
l’avrebbe maledettamente piantata di sussurrare di questo dietro le loro
spalle.
Onestamente, come possono essere solo amici?
Stronzate! Pensi che abbiano già pomiciato? Non so – forse persino di più.
Merlino! Davvero? Bhè, non lo so ma questo è quello che dicono tutti – voglio
dire, guardali, a me sembrano abbastanza una coppia –
Ron si voltò di scatto.
“CHE CAZZO VE NE FREGA SE LO SONO?”
Uno sbalorditivo silenzio schiaffeggiò le pareti. Il gruppo
di quinti anni che stava camminando dietro a Ron lo fissò.
“Ron?”
Grandioso.
Ron si voltò verso Harry le cui sopracciglia erano
scomparse sotto la frangia. Gli occhi di Hermione erano sbarrati.
“Err. Ahem, Harry, potresti dire a Vitius che io – che
dovevo tornare a corsa nella Torre per prendere la mia, um, piuma? Giusto,
allora…ci vediamo dopo.”
Si voltò e fuggì.
**
Harry andò a cena una sera dopo Occlumanzia per trovare Ron
seduto vicino a Dean, un largo piatto di pollo di fronte a lui. La Sala era
ricolma dell’usuale chiacchierio e luce di candele.
“Dov’è Hermione?”
Ron bofonchiò con la bocca piena. “’enshavo fosshe com te?”
Harry fece un rumore impaziente con la bocca e girò sui
tacchi, tirando la Mappa del Malandrino fuori dalla sua tasca. Questo era il
momento che odiava di più, il momento di aprire la Mappa. E se lei non vi fosse
apparsa sopra? Dopo qualche frenetico secondo, la distinse dentro l’ufficio
della McGranitt. Gettò uno sguardo indietro al tavolo dei professori; la
McGranitt non c’era.
Sollevato, si diresse di sopra.
Raggiunse la porta proprio quando Hermione ne uscì fuori,
chiudendola dietro di sé.
“Eccoti!”
Lei non sembrava sorpresa di vederlo; non lo era più
adesso. Appariva esausta come sempre nei giorni in cui doveva vedere il suo
Guaritore. Lui voleva solo abbracciarla e scompigliarle i capelli.
Aveva dovuto andare a caccia di lei di nuovo quella
mattina, mentre il Guaritore aspettava in Infermeria col Professor Tiresias. E
di nuovo, l’aveva trovata in quell’umida sala in un angolo dimenticato del terzo
piano – l’orrido posto di pietra nel quale la Mappa spesso mostrava il suo nome
– inciampando nelle proprie stringhe, sbattendo nei muri.
Gli offrì il ciglio franante di un sorriso e spostò la sua
borsa da una spalla all’altra. Nonostante stesse saltando le lezioni ed evitando
la biblioteca, la sua cartella non era diventata più leggera di un grammo. Lui
si avvicinò, la fece scivolare dalla sua spalla e la issò sopra la propria,
soffocando un gemito.
“Va tutto bene?” I suoi occhi scrutarono la porta della
McGranitt.
Lei annuì. C’era uno strano, speranzoso sguardo sul suo
viso, quasi ribelle. Sembrava che si stesse mordendo l’interno del suo labbro.
Harry si agitò sui suoi piedi.
“Vuoi andare a cena allora? C’è ancora tempo.”
Lei annuì a iniziò a camminare. Harry incespicò dietro di
lei.
Si fecero strada lungo il corridoio in penombra, Harry
pensando tetramente alla pila di compiti che li stava aspettando. Si domandò se
lei fosse in vena d’esser convinta stanotte. Un sollievo tra i suoi guai
comunque, era che dopo quella prima sera, la sua Occlumanzia era rimasta
coerente. Silente aveva lasciato capire che lui sarebbe stato in grado di
passare ad altri argomenti presto. E per un motivo che non riusciva a
comprendere, anche la sua abilità con la bacchetta era aumentata. Non era
neanche lontanamente vicino ai livelli di Hermione (o quelli che una volta erano
i suoi livelli) ma non doveva più spendere ore e ore a perfezionare ogni singolo
incantesimo.
Erano a metà strada lungo la scala quando lo colpì.
Si fermò e lasciò cadere la borsa.
“Hermione!”
Lei si voltò. Lui gettò uno sguardo al davanti dei vestiti
di lei, il cuore in gola. Di sicuro, di sicuro no –
“Hai riconsegnato la tua spilla.”
Incredulità riecheggiò per i muri torreggianti.
Lei lo guardò, gli occhi accesi, le labbra strette. Notò la
sfumatura della sua voce con soddisfazione. Finalmente.
Le torce nei supporti lungo le scale mandavano un bagliore
oleoso. Alla loro luce gli occhi di lui erano neri.
Adesso mi urlerà adosso.
Adesso mi griderà di vergognarmi di me stessa.
Strillerà finché le vene fuoriusciranno dalla sua fronte,
finché non potrò sopportare di guardarlo per il disgusto nei suoi occhi.
Urlerà:
Questa non sei tu, Hermione, tu non cospargi mai la
tua testa di cenere e ti arrendi.
Non tu.
Mi scuoterà e mi afferrerà per i gomiti e mi trascinerà di
sopra.
Tu li implorerai di riavere indietro quella spilla!
Te lo farò fare!
Ora.
Ma lui non lo fece.
Se ne stavano cosi vicini con lei sul gradino più basso e
poteva sentire il corpo di lui stringersi come un pugno pronto a colpire. Ma lui
la fissò solamente. Una vena pulsò sulla sua mascella ma quando lui parlò, la
sua voce era calma.
“Andiamo. La cena sarà finita fra poco.”
Sollevò la sua borsa e continuò a scendere le scale.
Hermione fissò la sua schiena.
Un silenzioso urlo graffiava le proprie unghie feroci lungo
la sua gola.
**
“Certamente, Tiresias, loro sono troppo giovani!”
“Si, Preside, ma ci sono stati dei precedenti. Noi tutti
sappiamo che i poteri di Harry vanno al di là della sua età.”
“Si, ma per qualcosa come questo?”
“Sono consapevole che questo non spieghi tutto, ma
spiegherebbe la protezione. Chiarisce anche il perché la magia di lui sia
diventata più potente.”
“Ma come è stata trasferita? Per quanto ne so c’è bisogno
di un vettore quando le condizioni di uno dei due sono deboli!”
Improvvisamente, Tiresias smise di ascoltare. Si irrigidì e
si alzò dalla sedia.
“È fuori, Preside.”
“Tiresias – ”
“Harry. È fuori della porta.”
Si diresse a grandi passi verso questa e l’aprì.
Harry irruppe dentro.
Silente si sollevò dalla propria sedia.
I capelli di Harry erano più selvaggi del solito, la
mascella stretta. La sua gola si muoveva in su e giù e lui stringeva la sua
bacchetta con nocche bianche. La sua lunga, sottile ombra giaceva come una
frusta dietro di lui nel vano della porta.
“Voglio fare qualcosa.” I ritratti sulle pareti
raddrizzarono la schiena.
“Harry, qual è il problema?”
“Io devo fare qualcosa! Qualsiasi cosa. Ne ho
fin sopra i capelli di starmene solo qui ad aspettare che le cose accadano – ”
“Harry, calmati –”
“NON VOGLIO CALMARMI! LEI STA ANDANDO A PEZZI E VOI
VE NE STATE TUTTI QUI A SEDERE A FARE NIENTE!”
“Harry!”
“NON STA ANDANDO A LEZIONE, NON STA FACENDO I SUOI COMPITI,
NON PUO’ LANCIARE I SUOI INCANTESIMI CORRETTAMENTE, STA ALZATA TUTTA LA NOTTE,
NON E’ – !”
“Harry, ascolta – ”
“SE’ STESSA! LO SAPETE QUANTO STA SOFFRENDO? LO
SAPETE QUANTO E’ TERRIBILE VEDERLA COSI’? NON POSSO PASSARE UN ALTRO GIORNO
FACENDO FINTA CHE TUTTO ANDRA’ BENE QUANDO LO SO CHE – ”
“HARRY!”
Il suo respiro si bloccò nella sua gola. I suoi occhi
bruciavano. Folgorò Silente con lo sguardo.
“Ascolta cosa stai dicendo, Harry! Dici di voler fare
qualcosa ma suona come se tu ti sia già arreso!”
Gli occhi si Silente luccicarono come ghiaccio sotto il
sole. Harry abbassò la bacchetta. I suoi ginocchi erano deboli e si era
spalancato un buco nel suo stomaco. Tiresias allungò una mano e lo condusse per
il gomito verso una sedia.
Silente ammutolì i ritratti con uno sguardo. Fanny stava
ferma sul suo trespolo. Le sue piume erano smunte.
Un bicchiere d’acqua fu posto di fronte a lui. Harry fissò
le gocce che increspavano la sua superficie.
“Cosa è successo, Harry?”
Forse se non lo dico, non sarà vero. Niente di tutto
questo.
“Ha riconsegnato la sua spilla.” La sua testa era troppo
pesante da sollevare.
“Oh.”
L’abito blu di Silente gli passò di fianco maestosamente e
si diresse verso la finestra. Harry provò a respirare con regolarità, contando
le gocce nel bicchiere. Ogni goccia si radunava sul fondo del bicchiere, correva
in un’irregolare linea verso la superficie e scompariva. Poi ne fioriva
un’altra.
“Harry, guardami.”
Alzò la testa.
“So che questo è veramente difficile per te. Ma devi sapere
che stiamo facendo tutto, e di più di quello che ci è possibile.”
Harry raccolse la sua voce dal vuoto che aveva dentro.
“Perché non sta migliorando neanche un po’ allora? Cos’ha
che non va? Perché nessuno di quei Guaritori è stato in grado di fare nulla?
Tutto quello che riescono a fare è renderla sempre più stanca!”
“Non conosco le risposte a queste domande, Harry, ma non
significa che ci siamo arresi. Non vogliamo farlo. In realtà, questo è il motivo
per cui ho assunto il Professor Tiresias.”
Harry allungò una mano verso l’acqua e bevve un sorso. La
scivolosa superficie e il proprio palmo sudato gli fecero quasi far cadere i
bicchiere.
“Il Professor Tiresias appartiene ad un gruppo di altissimo
riguardo di Guaritori internazionali. È conosciuto come un Sensiente.” Silente
si inclinò in avanti. “Il che significa che può ‘vedere’ cose che l’occhio nudo
non potrà mai scorgere.”
Harry si sentiva febbricitante, stava a malapena ascoltando
Silente. Gettò un’occhiata all’uomo che si ergeva al di là del trespolo di
Fanny. Proprio nell’attimo in cui si domandò se Tiresias potesse avvertire
il suo sguardo, un vago sorriso apparve sulle labbra del Professore. Harry
guardò altrove.
“Il Professor Tiresias è anche competente in certi tipi di
medicina Babbana. In realtà, è conosciuto come qualificato psichiatra tra i
Babbani. Quindi, stiamo sperando che lui abbia successo dove la magia ha
fallito.”
Silente fece scivolare i suoi occhiali in su sul naso.
“Quindi, lo vedi Harry, stiamo facendo qualcosa. Non
c’è motivo di abbandonare la speranza.”
Harry sfiorò con le dita il bicchiere umido.
Si sentiva stanco. Talmente, talmente stanco.
“Harry.” Il tono del Preside era dolce. Harry deglutì.
“Tu stai facendo tutto ciò che puoi, e lo sai. Hermione sta
tenendo duro grazie a te e Ron. Devi restare calmo e forte come lo sei stato
tanto a lungo.”
Harry sospirò e mise in tasca la bacchetta che stringeva
ancora nella sua mano. Poi si alzò in piedi.
“Devo tornare nella Torre, Professore.” Riusciva a malapena
a parlare. “E – mi dispiace di aver urlato.”
Silente annuì. Tiresias non si era mosso da dove stava.
Fanny fece un suono gorgogliante e Harry le sorrise debolmente. Mentre si
voltava verso la porta, Silente parlò.
“Harry, prenderò accordi perché Hermione possa mantenere la
sua stanza sebbene non voglia la sua posizione. Dovrebbe essere un sollievo per
lei, non è vero?”
“Er, si. Grazie Professore,” balbettò Harry. Poi si voltò e
uscì, cercando di non trascinare i propri piedi.
**
Il giorno seguente, Harry sedeva vicino ad Hermione a
Pozioni sforzandosi di non mettersi ad urlare.
A Piton non avrebbe dovuto esser permesso l’insegnamento.
Mentre gli altri insegnanti avevano mostrato compassione
verso la difficile situazione di Hermione ed erano stati indulgenti con lei,
Piton non si era smosso di un millimetro. Si aspettava che lei si presentasse
alle lezioni e consegnasse il suo lavoro. Quando non lo faceva, toglieva punti
casa.
Per peggiorare le cose, Hermione sembrava più agitata
durante Pozioni che per ogni altra cosa. Lasciava cadere i suoi ingredienti e
mescolava fra loro le istruzioni. Le sue mani erano malferme e una volta si era
affettata un dito mentre tagliava le sue radici. La maggior parte del tempo,
Harry ignorava le occhiate torve di Piton e la aiutava, ma oggi lei lo
stava evitando. Si era rifiutata di fargli misurare i propri ingredienti e
adesso il suo calderone stava emettendo strani rumori e un fumo color melma.
Piton ci si posizionò vicino, le braccia incrociate, un detestabile sorrisetto
compiaciuto in faccia.
“Bene, Signorina Granger, devo dire che il tuo lavoro è
spettacolare in ambo i modi – pieni voti o nessun voto affatto. Certamente non
lasci mai le cose a metà.”
Hermione continuò a rimestare la sua pozione, il capo
chino. Sussurri si avvolsero a spirale attorno al loro tavolo come il fumo dal
suo calderone ed Harry pensò di aver sentito alcune risatine. Desiderò che Ron
avesse preso Pozioni Avanzate con loro; personalmente non aveva l’energia di
creare una distrazione.
“Bene.” Piton disgiunse le braccia. “Per lo meno ora avrai
il tempo di metterti in pari con i tuoi lavori, immagino, da quando non hai più
a lungo il…fardello dei tuoi doveri di Caposcuola.”
La testa di Hermione scattò in su.
“Non è vero Signorina Granger?”
Harry fu nauseato dallo sguardo negli oleosi occhi di Piton.
Ma la sua attenzione presto fu distratta da Hermione.
Si era raddrizzata nella sua sedia, la testa tenuta in
alto, gli occhi che luccicavano. Allungò la mano per la rimanente billywig
essiccata e la gettò nel calderone.
Gli occhi di Piton lampeggiarono. “Signorina Granger?” la
sua voce era tenuta pericolosamente bassa. “La tua posizione è un disastro già
così com’è. Se tu – ”
Hermione prese le radici di belladonna in eccesso e lasciò
cadere anche loro nel calderone. Questo barcollò sulle sue gambe affusolate.
La voce di Piton crebbe di intensità. “Se continui in
questo modo, ti metterò in detenzione!”
Lei lasciò cadere i gusci polverizzati di occamy nel
calderone. Gocce roventi schizzarono fuori.
“Hermione!” sibilò Harry.
“Ragazza insolente! Non hai sentito quello che ho detto?”
“Hermione!” Harry afferrò la sua mano mentre la
allungava verso le lumache cornute, ma lei la strattonò via. La gente li fissava
apertamente, alcuni alzandosi dalle proprie sedie. Scaraventò le lumache dentro.
Guizzarono fuori fiamme alte un piede.
Piton tuonò.
“Signorina Granger! Non tollererò tale comportamento nella
mia classe! Ne ho abbastanza della tua disobbedienza! Sei in – ”
Harry sapeva cosa stava per accadere. Scattò in piedi e la
sua sedia si rovesciò all’indietro. Gridò sopra la voce di Piton.
“Professor Piton, la prego non le urli contro – ”
“SEDUTO, Potter. Non fare scenate in classe mia!”
Il suo sangue ribolliva più ardente della disastrosa
pozione ma lui sapeva di dover giocare bene le proprie carte. Non poteva
permettere di finire anche lui in punizione.
“Per favore Professore, è soltanto offesa! Mi lasci solo
parlare con lei!”
“Potter!”
Ma Harry aveva afferrato la mano di Hermione e l’aveva
tirata su dalla sua sedia. Il calderone traballò violentemente. Lui si voltò e
si precipitò furiosamente fra i banchi e le sedie con il polso di Hermione in
una morsa di ferro. Raggiunse la porta prima che Piton potesse reagire e l’aprì
con un calcio, quasi ruzzolando fuori.
**
La trascinò per il polso lungo il corridoio, i suoi passi
echeggiando forti sul pavimento di pietra. Lei si lasciò tirare in giro come una
bambola di pezza; boccolosi capelli castani, grandi occhi marroni e niente voce.
Il volto fermo in una trionfante, irremovibile linea, concentrata nel far
convergere tutto il suo peso sul suo polso in modo che lui dovesse sforzarsi per
mantenere il proprio passo furioso mentre la trascinava.
Questo era il suo Harry.
Questo era il suo Harry, non l’essere di infinita
pazienza che aveva sopportato tutte le sue trasgressioni delle passate
settimane. Quello era tutto una maschera, un errore, una pietra miliare in più
lungo un percorso tutto sbagliato e tortuoso. Ma questo, questo livido, fuori
controllo Harry è l’Harry reale, e presto tutto quanto ritornerà al proprio
posto. Presto.
Raggiunsero la cima delle scale che conducevano al piano
terra e lui la ignorò quando incespicò sull’ultimo gradino. Le scale portavano
ad un corridoio aperto fiancheggiato da una serie di archi di pietra rivolti ai
terreni che andavano inclinandosi verso la Foresta. Gli alberi sembravano tetri
e illesi dal vento e dalla violenta pioggia grigia.
Lui la voltò bruscamente per un braccio e le si mise di
fronte. Verdi occhi lampeggianti, la mandibola serrata.
“Perché diavolo l’hai fatto?” la sua voce stridette.
Lei lo fissò di rimando. Almeno non poteva accusarla di
rimanere caparbiamente in silenzio.
“Piton avrebbe potuto scaricarti in punizione per un
mese!” Il pollice di lui si conficcò nella curva del suo gomito e lei si morse
l’interno del labbro per impedire al proprio viso di tradire dolore. “Cosa
avresti fatto allora?”
Lei si rifiutò di guardare le linee preoccupate della
fronte di lui come di recente erano sempre impresse, delle quali sapeva di essere la
causa, e le quali adesso emergevano da dietro la sua collera cieca. Immaginò sé
stessa seduta nell’ufficio di Piton, assorbita in qualche servile, ripetitivo
compito. Schiacciare radici di belladonna in una fine polvere. Pulire oleose
pelli di rospo. Ancora e ancora e ancora, mentre Piton sedeva alla sua
scrivania, i suoi meschini, soddisfatti occhi incorniciati dagli untuosi
capelli.
E immaginò Harry camminare nervosamente in su e giù fuori
dai sotterranei, le mani strette a pugno, il volto tirato, facendo il conto alla
rovescia dei minuti finché la sua punizione non fosse finita, notte dopo notte,
la sua rabbia contro Piton vorticando intorno alla preoccupazione per lei.
Lei gli aveva fatto questo. Lui aveva la vita intera
ricolmata da ansia ma lei aveva impresso i solchi di preoccupazione sulla sua
fronte. Lei, che avrebbe dovuto ergersi e combattere al suo fianco, che avrebbe
dovuto renderlo più forte.
Così lo hai fatto spezzare, Hermione.
Congratulazioni.
E adesso?
Si morse il labbro per evitare che tremasse. Non c’è niente
di più doloroso al mondo che cercare di piangere senza suono. Quasi.
Ci fu un’improvvisa raffica pungente di vento e uno spruzzo
di pioggia si abbatté su entrambi dall’arco aperto. La collera lo abbandonò
bruscamente. Lui si incurvò, la testa china, le mani che frugavano l’aria.
“Mi dispiace così tanto, Hermione, così tanto. Tutto
questo…tutto quanto, è colpa m – ”
Ma non riuscì a finire la frase. Gli occhi di Hermione si
allargarono e qualcosa di affilato le passò sul viso. Lui fu sbilanciato da un
senso di familiarità mentre lei lo fissava, ma prima di potersi chiedere cosa
fosse, lei balzò verso di lui, le mani affondarono nelle sue spalle. Troppo
sorpreso per reagire, si trovò sbattuto con forza contro il duro, umido muro di
pietra. Gli occhi di lei erano come punti acuminati che lo trafissero mentre lo
fissò per un secondo. Poi premette la sua bocca contro il suo orecchio.
“Non ti azzardare, non ti azzardare, Harry!” sibilò,
le parole niente più che insistenti, graffiati soffi di calda aria disperati
nello spingersi in suoni.
“Hermione – ”
“Tu non incolperai te stesso – non te lo permetterò
– ”
“Troppo tardi, Herm – ”
Lei premette il suo palmo contro la sua bocca, il suo
respiro affannoso tanto dalla rabbia quanto dallo sforzo di cercare di parlare.
Lui era immobilizzato dal suo corpo tremante, le mani di lei come tenaglie sui
suoi avambracci e uno dei suoi ginocchi conficcato nella gamba. Il respiro era
limitato dal peso di lei e dalla mano sopra la parte inferiore del proprio viso.
I suoi denti si conficcarono nel suo labbro. Sentì qualcosa di salato contro il
suo labbro superiore al di sotto del palmo di lei, e realizzò che le lacrime
appartenevano a sé stesso.
Lei emise uno strozzato, stridulo suono e rimosse la mano,
nervosa tutta all’improvviso. La mano ondeggiò come una farfalla fino sulle sue
guance. Boccheggiò il suo nome ancora e ancora e lui provò a parlare, per
rassicurarla, ma la sua mente era invischiata nel modo in cui la vita di lei
premeva contro la sua e il pesante calore del suo corpo sospirava entro
un vuoto dentro di lui.
Poi lei si immobilizzò e lui aprì la propria bocca per
parlare seriamente.
Lei lo baciò.
Vento gelido, grigia pioggia e pelle calda.
Respiro affannato.
Lui rispose al bacio.
Era un disorientato, informe bacio in principio, le labbra
incapaci di trovare il loro punto di perfetto, serrato contatto, nasi
d’intralcio. Poi entrambi si ritrassero, respirando affannosamente e tornarono a
premersi, incapaci di offrire anche solo una pretesa di delicatezza. Mani si
strinsero dolorosamente nei capelli, le labbra e le lingue tiravano, premevano,
esploravano. Il piacere mandò scintille fino all’aguzzo limite del dolore, le
ossa si conficcarono nelle carni, la più soffice pressione lasciando marchi di
necessità. Assapora, assapora e senti. Non pensare, non adesso.
Labbra, linea della mascella, collo, tutti impressi con una
fame che era solo una fugace visione di sé stessa.
Affannati, si divisero. Gli occhiali di lui erano volati
via – avrebbe avuto bisogno della sua bacchetta per trovarli – e la sua mano
sinistra era attorcigliata nei suoi lunghi capelli. Lei le si appoggiò ancor più
pesantemente contro e lui la sostenne col braccio destro attorno alla vita e una
delle proprie gambe incastrata fra le sue, le anche premute contro quelle di
lei. Se non fosse stato per il muro di pietra dietro la sua schiena, adesso
sarebbero entrambi sul pavimento.
“Hermione, oh Dio, stai bene?”
Lui districò la mano dai suoi capelli e le sfiorò la
guancia, il pollice sfregando l’angolo livido della sua bocca. “Io…mi…ti ho
fatto male, mi dispiace tant – ” si fermò quando lei iniziò scuotere la testa
veementemente, la sua mano sopra la sua.
‘Non essere mai dispiaciuto Harry, mai.’ Pronunciò con le
labbra.
La pioggia cadeva in modo regolare fuori, e i terreni erano
inondati in una foschia verde-grigia. Anche il vento si era calmato. Scivolava
dentro senza nulla della ferocia di prima, a malapena un drappo di aria fresca
attorno ai loro corpi accaldati.
Lui appoggiò la propria fronte contro quella di lei,
respirando a fatica e spostandole un umido ciuffo di capelli fin dietro
l’orecchio.
“Questo doveva accadere?” sussurrò lui.
Lei sorrise e alzò una spalla. ‘Forse si, forse no. Ha
importanza?’
“Non importa. Io – è stato…”
‘Bello Harry, è stato bello. È stato giusto.’
Lei toccò il suo naso col proprio e le loro labbra si
incontrarono di nuovo, questa volta un mero tocco, il più lieve dei sospiri. Si
sentiva un centinaio di miglia lontano dall’aria fredda, confinata e avvolta al
sicuro in un caldo, caldo posto.
Tolse le sue mani da dove stavano stringendo convulsamente
la camicia di lui e le fece scivolare attorno al suo collo, abbracciandolo
stretto. Lui premette il suo viso entro la sua spalla. La bocca di lei trovò il
suo orecchio: ‘Mi dispiace, Harry, mi dispiace così tanto che ti ho fatto andare
in collera, così tanto di averti fatto supplicare Piton.’
“Shhh, non essere dispiaciuta, mai dispiaciuta per
questo.”
************************************************************************************************
Chapter Four
The Quidditch pitch was deserted. Practice had finished almost fifteen minutes
ago but Gryffindor-hued shapes still darted across her vision. From where she
sat, on the foot-high wall opposite the entrance to the changing rooms, she
could see the Forbidden Forest, alight in the eerie glow that fell between bouts
of rain. Hermione rubbed her eyes and pulled the Cloak firmly around her, trying
to coax some warmth out of the silvery material.
Harry would have noticed it missing by now, she thought, although he hadn’t said
anything. He wouldn’t. She wished he would.
Anything but wear that patient, calm look he now wore all the time. Harry
wasn’t calm, never was. And he wasn’t patient. Not her Harry.
But you fall into him--the patience and the calm--like into a safe, deep sleep.
Who are you trying to fool, Hermione?
After she’d nicked the Invisibility Cloak from his bag one night, she’d hunted
for the Marauder’s Map but was unable to find it. The paths within the castle
were familiar but she didn’t want to venture outside without a guide, especially
when her spells were unpredictable without sound.
She sighed and slumped against the stone wall.
“Hermione.”
She stiffened. The voice had a strange timbre; if you didn’t know who it was you
couldn’t tell if it was a man or a woman. Hermione turned her head. Of course he
would be able to ‘see’ through Invisibility Cloaks; that much she’d read from
the book that later lay abandoned on the table next to her bed.
Tiresias sat next to her. Hermione glanced resentfully at his alert form, the
hair that matched his grey eyes, the strange face that looked twenty years older
than the rest of him. He turned to her and smiled. His eyes were fixed at a
point near her forehead. Hermione lifted a corner of her mouth.
“So how did the new Gryffindor team do in their first practice? Up to usual
standards?”
Hermione shrugged. The Cloak slipped off her shoulder and she yanked it back.
How long had he been around?
“Well, I’m sure the new Captain will take good care of that. From what I gather,
he seems more than capable.”
Hermione pulled the Cloak tighter. The players were beginning to straggle out of
the changing room. Some of their faces were unfamiliar.
“You should let them know you’re here, you know.”
Purple clouds swelled like welts across the sky. Wind stirred the grass at her
feet. She twined a thread hanging off her schooltie around a finger, tugging
until the fabric crinkled.
“You are not the only one who is lost.”
Hermione stared straight ahead. That stupid lump in her throat, it was
becoming a permanent fixture. Just like Harry’s patience.
Tiresias stood up and gathered the high collar of his cloak tight around his
neck. Then he walked away.
She tugged harder and the thread snapped. She yanked the broken strand out and
stared at it, blinking rapidly.
Her hand reached the clasp of the Cloak just as Harry emerged from the changing
room, broomstick slung over shoulder. She bundled the Cloak and pushed it in her
pocket. He was walking quickly, an urgent look on his face. When he was halfway
across the courtyard, he saw her.
His face cleared.
“Hermione!”
Her breath stopped. She dug her heels into the wall. Has he ever smiled
like that?
He walked over and sat down next to her, dropping the Firebolt on the damp
ground. He was still in his Quidditch robes. The wind lifted his hair and his
eyes were full of the light that barely seeped through the clouds.
“What’re you doing here?”
Hermione gestured at the hoops, hopelessly caught in his smile.
“Oh. Were you here the whole time?”
She nodded.
“So, what do you think? Are we doing well?”
She smiled. ‘Doing very well, captain,’ she mouthed, head dancing.
He blushed.
“It’s weird, actually. I don’t know what to tell them half the time. It doesn’t
help when Ron keeps telling me I sound like Wood with a sore throat.”
Hermione smiled and touched his arm, forming words on her lips again; ‘he’s just
being a prat, you make a great captain’.
“Yeah, thanks.” He grinned, settling himself more comfortably on the stone wall.
A little refrain had started in his head; she’s smiling she’s smiling she’s…
Hermione shifted closer. The overcast sky was disappearing fast into the night.
The air around them was growing sharper.
Harry bent to pick up his Firebolt and leant it against the wall. As he
straightened he glimpsed something silvery hang out of Hermione’s pocket,
elbowed by her ever-present quill and parchment.
He made a note to put the Marauder’s Map away in the safest place he could find.
If she was going to hide, he needed to have the means find her.
The door to the changing room opened again and Ron emerged. As he locked the
door and turned around, Harry waved.
“Hey, Hermione! Did you see us practising?” Ron dropped down on her other side.
She nodded.
“Did you see how far I hit that last bludger? It almost went straight into the
Forest like a blasted Fizzing Whizzbee, and heavier than Hagrid it was! And
Harry, mate, I’d rather stick knitting needles in my ears than listen to you one
more time--Oy! That really hurt--I mean seriously, if Wood hears you he’d think
he’d left himself behind at Hogwarts! Hermione, I’m telling you, you won’t be
laughing if you heard him--arrrgh! Okay, okay, I’ll shut up but can we go inside
now? I’m starving…”
They picked up their broomsticks and headed towards the castle, the glow of
fires from inside the castle casting faint shadows under their feet. Since night
had swallowed the clouds, the only remaining hint of rain was the sweet smell.
Ron walked ahead of them. Harry looked surreptitiously at Hermione; her cheeks
had colour and there was a smile on her lips. He felt lighter than he’d felt up
in the air an hour ago and a weight like a warm hand lay over his heart.
**
Her homework piled up.
Her wandwork fell behind, her potions became unpredictable, she was no longer
taking notes in History of Magic. Healers came and went.
Soon, she began to skip classes. The castle and the grounds were so huge, surely
she could find someplace where she wouldn’t be stared at?
The Invisibility Cloak acquired the faintest of creases.
The Marauder’s Map became dog-eared, the parchment more veined and transparent
than it ever was.
A couple of Tuesdays towards the end of August, the Gryffindor Quidditch team
practised without their captain.
**
Ron had just about had enough. It was all wrong.
It was as if the earth had tilted a bit more and dropped off-centre, spinning
the two poles around. And here he was, scratching his head, wondering exactly
where he stood between them.
The two of them.
They both looked more and more like those birds that burst in through the castle
windows and flapped around madly, flying into walls, tangling in cobwebs, trying
to find a way out. And not knowing who to ask.
It made some nameless thing inside him ache to see them like this. And, and…he
hated how he couldn’t do anything. Except crack jokes--but Harry laughed less
and less. Or make sure Hermione got the quietest corner in the library--but she
hardly ever went there anymore.
It was all very wrong.
Harry shouldn’t have to nag Hermione to do her homework and he shouldn’t
have to remind Harry to go to Quidditch. He shouldn’t have to lie to his
dormmates about why Harry’s bed is never slept in and he shouldn’t have to put
up with their questions about the two of them.
The two of them.
Look at them walking along now, so close together, almost touching but not
really. What was going on there? They were hardly seen apart now, well,
except when Hermione disappeared on her wanderings. He wished somebody would
explain it to him. He wished they would tell him what was going on. And
he wished that everyone else would bloody stop whispering about it behind
their backs.
Honestly,
how can they be just friends? Bullshit! Do you reckon they’ve snogged
already? Dunno--maybe even more. Merlin! Really? Well, I don’t know but that’s
what everyone’s saying--I mean, look at them, they look pretty much like an item
to me--
Ron swung around.
“WHAT THE FUCK IS IT TO YOU IF THEY ARE?”
Stunned silence slapped against the walls. The group of fifth years who’d been
walking behind Ron stared.
“Ron?”
Great.
Ron turned towards Harry whose eyebrows had vanished under his fringe.
Hermione’s eyes were wide.
“Err. Ahem, Harry, could you tell Flitwick that I--that I had to run back to the
Tower to get my, um, quill? Right, then… I’ll be back.”
He turned and fled.
**
Harry walked into dinner one night after Occlumency to find Ron sitting next to
Dean, a large plate of chicken in front of him. The Hall was filled with the
usual chatter and candlelight.
“Where’s
Hermione?”
Ron
mumbled through a mouthful. “Fought she wash wi’you?”
Harry
uttered an impatient noise and turned on his heel, pulling the Map out of his
pocket. This was the moment he dreaded most, the moment of opening the Map. What
if she didn’t show up on it? After a few frantic seconds, he spotted her inside
McGonagall’s office. He glanced back at the staff stable; McGonagall wasn’t
there.
Relieved,
he made his way upstairs.
He
reached the door just as Hermione stepped out, closing it behind her.
“There
you are!”
She
looked unsurprised to see him; she never did anymore. She seemed exhausted as
she always did on the days when she had to see her Healer. He wanted to just hug
her and stroke her hair.
He’d had
to go hunting for her again that morning while the Healer waited in the Hospital
Wing with Professor Tiresias. And again, he’d found her in that dank hall in a
forgotten corner of the third floor--the hideous stony place over which the Map
often displayed her name--tripping over her shoelaces, stumbling into walls.
She
offered him the collapsing edges of a smile and shifted her bag from one
shoulder to the other. Although she was skiving off classes and avoiding the
library, her bag hadn’t become any lighter. He stepped close, slid it off her
shoulder and slung it over his own, stifling a groan.
“Everything okay?” His eyes swept over McGonagall’s door.
She
nodded. There was a strange, expectant look on her face, almost defiant. She
seemed to be biting the inside of her lip. Harry shifted on his feet.
“Do you
want to go to dinner then? There’s still time.”
She
nodded and began to walk. Harry fell into step behind her.
They
made their way down the dimly lit corridor, Harry thinking morosely about the
pile of homework awaiting them. He wondered if she’d be in a mood to be wheedled
tonight. One relief among all his troubles however, was that after that first
night, his Occlumency had remained consistent. Dumbledore had hinted that he’d
be able to move on to other things soon. And for a reason he didn’t understand,
his wandwork had improved too. He was nowhere near Hermione’s standards (or what
used to be her standards) but he no longer had to spend hours and hours to
perfect a single spell.
They
were halfway down the stairs when it hit him.
He
stopped and dropped the bag.
“Hermione!”
She
turned. He glanced at the front of her robes, heart in his throat. Surely,
surely not--
“You
handed your badge in.”
Disbelief echoed off the towering walls.
She
looked at him, her eyes lit up, mouth set. She noted the edge in his voice with
satisfaction. Finally.
The
torches in the brackets along the stairs cast an oily glow. In their light his
eyes were black.
Now he’d
yell at me.
Now he’d
scream that I should be ashamed of myself.
He’d
scream until the veins stand out in his forehead, until I can’t bear to look at
him for the loathing in his eyes.
He’d
scream:
This is
not you, Hermione, you never hang your head and give in.
Not
you.
He’ll
shake me and grab me by the elbow and drag me back upstairs.
You’re
going to beg to have that badge back! I’m going to make you!
Now.
But he
didn’t.
They
were standing so close with her on the lower step and she could feel his body
clench like a fist ready to punch. But he only stared. A vein throbbed in his
jaw but when he spoke, his voice was quiet.
“Let’s
go. Dinner’ll be over soon.”
He
picked up her bag and walked down the stairs.
Hermione
stared at his back.
A silent
scream raked its vicious nails down her throat.
**
“Surely,
Tiresias, they are too young!”
“Yes,
Headmaster, but it’s not unheard of. We all know Harry’s powers are beyond his
age.”
“Yes,
but for something like this?”
“I’m
aware it doesn’t explain everything, but it does explain the protection. It also
explains why his magic has strengthened.”
“But how
was it transferred? As far as I know one needs a carrier when the conditions are
weak?”
Suddenly, Tiresias stopped listening. He stiffened and rose from the chair.
“He’s
outside, Headmaster.”
“Tiresias--”
“Harry.
He’s outside the door.”
He
strode towards the door and opened it.
Harry
burst in.
Dumbledore rose from his chair.
Harry’s
hair was wilder than usual, his jaw clenched. His throat worked and he gripped
his wand in white knuckles. His long, thin shadow lay like a whip behind him
over the open doorway.
“I want
to do something.” The portraits on the walls sat up.
“Harry,
is anything the matter?”
“I have
to do something! Anything. I am sick and tired of just
waiting for things to happen--”
“Harry,
calm down--”
“I
WON’T CALM DOWN! SHE’S BREAKING INTO PIECES AND YOU’RE ALL SITTING HERE
DOING NOTHING!”
“Harry!”
“SHE’S
NOT GOING TO CLASS, SHE’S NOT DOING HER HOMEWORK, SHE CAN’T CAST HER SPELLS
PROPERLY, SHE STAYS UP ALL NIGHT, SHE’S NOT--!”
“Harry,
listen--”
“HERSELF!
DO YOU KNOW HOW MUCH SHE’S HURTING? DO YOU KNOW HOW HORRIBLE IT IS
TO WATCH HER? I CAN’T SPEND ANOTHER DAY PRETENDING IT’S GOING TO BE OKAY WHEN I
KNOW IT--”
“HARRY!”
His
breath jammed in his throat. His eyes stung. He glared at Dumbledore.
“Listen
to what you’re saying, Harry! You say you want to do something but you sound as
if you’ve already given up!”
Dumbledore’s eyes glinted like ice under the sun. Harry dropped his head. His
knees felt weak and a pit in his stomach had opened up. Tiresias reached out a
hand and led him by the elbow to a chair.
Dumbledore silenced the portraits with a glance. Fawkes stood still on his
perch. His feathers were haggard.
A glass
of water was set in front of him. Harry stared at the droplets gathering on its
surface.
“What
happened, Harry?”
Maybe if
I don’t say it, it won’t be true. None of it.
“She
handed in her badge.” His head was too heavy to lift.
“Oh.”
Dumbledore’s blue robes swept past him towards the window. Harry tried to
breathe evenly, counting the droplets on the glass. Each droplet gathered at the
top of the glass, ran in a ragged line to the bottom and disappeared. Then a new
one bloomed.
“Harry,
look at me.”
He
raised his head.
“I know
this is very difficult for you. But you must know we’re doing everything, and
more than what’s possible.”
Harry
dragged his voice from the emptiness inside.
“Why
isn’t she getting any better then? What’s wrong with her? Why haven’t any of
those Healers been able to do anything? All they do is make her more and more
tired!”
“I don’t
know the answer to any of those questions, Harry, but it doesn’t mean we have
given up. We won’t. In fact, this is why I hired Professor Tiresias.”
Harry
reached for the water and took a sip. The slick surface and his own sweaty hand
made him almost drop the glass.
“Professor Tiresias belongs to a very highly regarded group of international
Healers. He’s known as a Sense.” Dumbledore leaned forward. “That means he can
‘see’ things the naked eye can never see.”
Harry
felt feverish, he was hardly listening to Dumbledore. He glanced at the man
standing over by Fawkes’s perch. Just as Harry wondered if Tiresias could now
sense his gaze, a faint smiled appeared on the Professor’s lips. Harry looked
away.
“Professor Tiresias is also proficient in certain types of Muggle medicine. In
fact, he’s what’s known as a qualified psychiatrist among Muggles. So, we’re
hoping he would be successful where magic has failed.”
Dumbledore slid his glasses up his nose.
“So, you
see Harry, things are being done. There’s no reason to give up hope.”
Harry
fingered the damp glass.
He felt
tired. So, so tired.
“Harry.”
The Headmaster’s tone was gentle. Harry swallowed.
“You are
doing everything you can, and you know it. Hermione is hanging on because of you
and Ron. You have to remain calm and strong like you’ve been so far.”
Harry
sighed and pocketed the wand he still clutched in his hand. Then he stood up.
“I must
get back to the Tower, Professor.” He could barely speak. “And--I’m sorry I
yelled.”
Dumbledore nodded. Tiresias hadn’t moved from where he stood. Fawkes made a
gurgling noise and Harry smiled faintly at him. As he turned towards the door,
Dumbledore spoke.
“Harry,
I shall arrange for Hermione to keep her room though she doesn’t want her
position. That should be a relief for her, shouldn’t it?
“Er,
yes. Thanks, Professor,” Harry stammered. Then he turned and left, trying not to
drag his feet.
**
The next
day, Harry sat next to Hermione in Potions trying not to scream.
Snape
shouldn’t be allowed to teach.
While
all the other teachers had shown sympathy at Hermione’s plight and had been
lenient on her, Snape hadn’t budged one bit. He expected her to turn up to class
and hand in her work. When she didn’t, he'd docked housepoints.
To make
matters worse, Hermione seemed more agitated during Potions than at any other
time. She dropped her ingredients and mixed up instructions. Her hands were
unsteady and once she’d sliced her finger while cutting up roots. Most of the
time, Harry ignored Snape’s glare and helped her, but today she was
shunning him. She’d refused to let him measure her ingredients and now her
cauldron was emitting strange noises and slime-coloured smoke. Snape stood next
to it, arms crossed, a vile smirk on his face.
“Well,
Miss Granger, I must say your work is spectacular either way--full marks
or no marks at all. You certainly never do things halfway.”
Hermione
continued to stir her potion, head bent. Whispers coiled around their table like
the smoke from her cauldron and Harry thought he heard a few snickers. He wished
Ron was taking Advanced Potions with them; he himself had no energy to create a
distraction.
“Well.”
Snape uncrossed his arms. “At least now you will have time to catch up on your
work, I expect, since you no longer have the… burden of your Head Girl
duties.”
Hermione’s head snapped up.
“Wouldn’t you Miss Granger?”
Harry
felt sick at the look in Snape’s oily eyes. But his attention was soon taken up
by Hermione.
She had
straightened in her seat, head held high, eyes glinting. She reached for her
remaining dried billywig and dropped it in the cauldron.
Snape’s
eyes flashed. “Miss Granger?” his voice was dangerously low. “Your potion is a
disaster as it is. If you--”
Hermione
reached for her excess nightshade root and dropped them in the cauldron too. It
shook on its spindly legs.
Snapes’s
voice rose. “Continue doing that, I will have to put you in detention!”
She
dropped the powdered occamy shells in the cauldron. Searing droplets splashed
out.
“Hemione!” Harry hissed.
“Insolent girl! Did you not hear what I said?”
“Hermione!”
Harry gripped her hand as she reached for the horned slugs, but she wrenched
it away. People stared openly, some rising from their seats. She threw the slugs
in. Foot-high flames shot out.
Snape
thundered.
“Miss
Granger! I will not tolerate such behaviour in my class! I have had enough
of your disobedience! You will be in--”
Harry
knew what was coming. He stood up and his chair toppled over. He yelled above
Snape’s voice.
“Professor Snape, please don’t yell at her--”
“SIT
down, Potter. Don’t make a scene in my class!”
His
blood boiled hotter than the calamitous potion but he knew he had to play it
right. He couldn’t afford to land himself in detention too.
“Please
Professor, she’s just upset! Let me just talk to her!”
“Potter!”
But
Harry had grabbed Hermione’s hand and pulled her up from her chair. The cauldron
shook violently. He turned and rushed through the desks and chairs with
Hermione’s wrist in an iron grip. He reached the door before Snape could react
and kicked it open, almost tumbling outside.
**
He
dragged her by the wrist down the corridor, his feet echoing loudly on the stone
floor. She let herself be pulled along like a rag-doll; curly brown hair, large
brown eyes and no voice. Her face set in a triumphant, adamant line,
concentrating on putting all her weight on her wrist so that he had to make an
effort to keep his angry pace while pulling her along.
This
is her Harry.
This is
her Harry, not the being of infinite patience who’s endured all her
transgressions in the past weeks. That was all a mask, a mistake, one more
landmark in a place all wrong and crooked. But this, this livid, out-of-control
Harry is the real Harry, and everything will soon fall into place. Soon.
They
reached the top of the stairs that lead to the ground floor and he ignored her
stumbling on the last stair. The stairs led into an open corridor lined with a
series of stone arches looking on the grounds sloping away into the Forest. The
trees looked sombre and unaffected by the wind and the heavy grey rain.
He swung
her by the arm and faced her. Green eyes flashing, jaw clenched.
“What
the hell did you do that for?” he grated out.
She
stared back. At least he can’t accuse her of being willfully silent.
“Snape
could have landed you in detention for a month!” His thumb dug into the
crook of her elbow and she bit the inside of her lip to keep her face from
betraying pain. “What would you have done then?”
She
refused to look at the worry lines etched into his forehead as of late, of which
she knew she was the cause, and which now emerged from behind the blindness of
his rage. She imagined herself sitting in Snape’s office, engaged in some menial,
repetitive task. Crushing nightshade root into a fine powder. Cleaning oily
toad-skin. Again and again and again, while Snape sat at his desk, his mean,
satisfied eyes framed by his greasy hair.
And she
thought of Harry pacing outside the dungeons, hands fisted, face drawn, counting
down the minutes until her detention came to a close night after night, his
anger at Snape twisted around his concern for her.
She
did this to him. He has a whole life riddled with anxiety but she etched the
furrows of worry in his brow. She, who was supposed to stand and fight at his
side, who was supposed to make him stronger.
So you
made him snap, Hermione.
Congratulations.
What
now?
She bit
her lip to keep it from trembling. Nothing more painful in the world than trying
to cry without sound. Almost.
The wind
took a sudden sharp turn and a spray of cold rain shot over them both through
the open arch. The anger left him in a sudden rush. He sagged, head drooping,
hands raking hair.
“I’m so
sorry, Hermione, so sorry. All this… all of it, it’s my--”
But he
didn’t get to finish the sentence. Hermione’s eyes widened and something
sharp-edged passed over her face. He was thrown off balance by a sense of
familiarity as she stared at him, but before he could wonder what it meant, she
lunged at him, her hands digging into his shoulders. Too surprised to act, he
found himself slammed against the hard, damp stone wall. Her eyes were
knife-points piercing his as she stared at him for a second. Then her mouth
pressed against his ear.
“Don’t
you dare, don’t you dare, Harry!” she hissed, her words no more than
insistent, scratchy puffs of warm air desperate to push themselves into sounds.
“Hermione--”
“You
will not blame yourself--I will not let you--”
“Too
late, Herm--”
She
pushed her palm over his mouth, her breath frantic just as much from the rage as
from the effort of trying to speak. He was pinned beneath her shaking body, her
hands pincer-like over his upper arms and one of her knees digging into his leg.
His breath was constricted by her weight and her hand over the lower part of his
face. His teeth cut into his lip. He felt something salty against his upper lip
beneath her palm, and realized the tears belonged to him.
She made
a strangled, squeaky noise and removed her hand, nervous all of a sudden. Her
hand fluttered over his cheeks. She mouthed his name again and again and he
tried to speak, to reassure her, but his mind was entangled in the way her waist
pressed against his and the heavy warmth of her body that sighed into a hollow
inside him.
Then she
became still and he opened his mouth to speak in earnest.
She
kissed him.
Icy wind,
grey rain and warm skin.
Heated
breath.
He
kissed back.
It was a
lost, misshapen kiss at first, lips unable to find their point of perfect,
seamless contact, noses in the way. Then they both drew apart, gasping for air
and pressed back in, unable to put up even a pretence of gentleness. Hands
fisted painfully in hair, lips and tongues pulled, pushed, probed. Pleasure
sparked at the pointed ends of pain, bones dug into flesh, the softest pressure
leaving marks of neediness. Taste, taste and feel. Don’t think, not now.
Lips,
jaw line, neck all etched with a hunger that’s only just glimpsed itself.
Ragged,
they pulled apart. His glasses were knocked off--he was going to need his wand
to find them--and his left hand was coiled in her long hair. She leaned even
more heavily into him and he held her up with his right arm around her waist and
one of his legs wedged between hers, his hips pushed into hers. If it weren’t
for the stone wall at his back, they’d both be on the floor now.
“Hermione, oh god, are you okay?”
He
removed his hand from her hair and touched her cheek, his thumb rubbing the
corner of her bruised mouth. “I… I’m… I hurt you, I’m so sorr--” He stopped when
she began to shake her head vehemently, her own hand over his.
‘Don’t
ever be sorry Harry, never.’ She mouthed.
The rain
fell steadily outside, and the grounds were awash in a greenish-grey haze. The
wind had steadied too. It drifted in without any of its former ferocity, merely
a drape of fresh air around their heated bodies.
He leaned his forehead against hers, breathing hard and tucked a damp strand of
hair behind her ear.
“Was that supposed to happen?” he whispered.
She smiled and lifted a shoulder. ‘Maybe, maybe not. Does it matter?’
“It doesn’t matter. I--it felt…”
‘Good Harry, it felt good.
It felt
right.’
She
touched her nose to his and their lips met again, this time a mere touch, the
lightest of breath. She felt a hundred miles away from the cold air, closeted
and bundled safely in a warm, warm place.
She
pulled her hands away from where they clutched his school-shirt and slid them
around his neck, hugging tightly. He tucked his face into her shoulder. Her
mouth found his ear: ‘I’m sorry, Harry, so sorry I made you lose your temper, so
sorry I made you beg from Snape’.
“Shhh,
don’t be sorry, never be sorry for this.”
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 6 *** Capitolo 5 ***
Ci risiamo
Ci risiamo!! Altro aggiornamento
(puntualissimo questa volta, sono brava o no?) con un capitolone veramente
denso...e come sempre è un piacere venire coccolati dalle parole di Musca,
cercare di dargli un senso anche in italiano, decidere le sfumature e poi
ricominciare di nuovo da capo. Ultimamente sto pensando che, una volta finita
Voiceless, il problema sarà dedicarmi a un'altra fic...vi informo che sto ancora
cercando qualcosa che regga il confronto^^...anzi, colgo l'occasione per fare un
piccolo annuncio personale: se avete suggerimenti validi, sarò felicissima di
coglierli!!
Dopo tutto, il mio, è proprio un lavoro
facile e vigliacco...la sanguisuga delle prodezze altrui...come dire..."da
Snivella: solo storie di qualità!"
E già che ci sono annuncio ufficialmente a
tutti coloro che leggono queste righe che...TA-DAAN!!...questa fic ha superato
la metà...eh si...prima o poi doveva succedere...
Spero che il formato sia più leggibile, ci ho
lavorato un bel pò, e, dato che sono molto poco pratica, ci tengo a ringraziare
anche Erika, che ho letteralmente tartassato di e-mail
natalizie...^_________________^
Qualche salutino di rito prima della storia, e
buona lettura a tutti!! CI RITROVEREMO AD ANNO NUOVO!!!ps..e che anno!
Quinto film e settimo libro!!^__________^
P.Sophy:...grazie mille per il doppio
commento, appena ho notato quello per il terzo capitolo ho iniziato a saltellare
con molta poca grazia per la camera^^...si, Musca è proprio magica, a volte ho
il sospetto che sia una scrittrice famosa in incognito...se non mi avesse
raccontato un pò della sua vita...approposito, chissà se in Australia passano il
Capodanno in spiaggia??^^...per la tua proposta sul titolo del settimo...mah...reliquie
mi suona proprio malino...guarda, comunque non ci starebbe poi così male in
confronto a quello che ho sentito in questi giorni...certo che Jo questa volta è
stata proprio cattiva, e naturalmente i nostri traduttori son quel che sono
(abbiate pazienza...quel Paciock ancora non mi va giù...per non parlare dei vari
Piton, Vitius, Flitt, Tiger, Ligh, Raptor, Ruf, Caporal...). BACI E BUON
CAPODANNO!!
Stizy:...ciao! Come sempre
complimenti...grazie davvero! E prego per la traduzione! Il miglior premio per
averla pubblicata resta vedere che ha un senso e che non ce l'ha solo per me...i
vostri commenti e ringraziamenti mi riempiono veramente di gioia! Mi sono
ripromessa di tradurli e di mandarli tutti all'autrice, che, essendo molto
dolce, non li richiede personalmente ma io so che la lusingano tantissimo.
Prometto che quando avrò tempo lo farò. Ve lo meritate sia voi che lei. Quindi
ancora grazie e, come sempre, continua a recensire!!!
Kalindra:...ciao! E' la prima volta che ti fai
sentire, sbaglio? Grazie mille!! Ti prego, lascia altri commentini, che fanno
tanta gioia alla traduttrice, eh? In cambio prometto di aggiornare più presto
che posso...come ho già detto, le recensioni (anche corte, o non entusiaste)
sono quello che permette di superare la stanchezza, aprire il computer,
leggere-rileggere-correggere-bestemmiare-decidere e aggiornare!!
Alisa:...la mia Alisina...per la petizione
ci sto! Anzi, mi metto proprio in prima fila, la più accanita, la peggio
imbelvita! E in effetti, come dici, la cosa sembrerebbe già abbastanza tragica
in partenza! - AHO'!! MA C'E' GIA' UN MORTO NEL TITOLO!! CE NE VOGLIAMO RENDER
CONTO? O NO?? sooOOoob...- ehmm...dicevamo...il capitolo 4 il più bello? Si...ma
aspetta di aver letto gli altri! Comunque in effetti 3, 4, 5 e 6 restano i miei
punti deboli^^(prologo a parte che è una cosa innominabile da tanto è
perfetto)...ma...ma...e i commenti promessi?? Guarda che LI ASPETTO VERAMENTE!!
Te immaginami come una bambina di 4 anni...prometteresti una caramella ad una
bambina di quattro anni, gliela sventoli sotto il naso e poi te la magni te?? I
PIANTI DISPERATI!...chiaro?...caspita, sono passata alle minaccie..ehmm...comunque
capisco la fretta, io dal Natale e feste varie di solito mi riprendo a fine
Gennaio...gli ultimi giorni ho rischiato il linciaggio da famiglia e fidanzato
perchè andavo ciabattando per casa lamentandomi che preferivo studiare per
l'esame...non c'ho proprio il fisico, perdonatemi!^^ Bacissimi e a
presto!!
Emma: INCHINI DOPPI ANCHE PER TE!
Graziegraziegrazie...quando ho visto cosa avevo fatto mi sarei mangiata le
mani...meno male che esiste qualche essere di infinita grazia come te e P.Sophy
che mi coccolate! Dici che Musca ha un'enorme talento...si, personalmente non ci
penserei due volte a propormi come sua manager...intanto mi sento un pò la
fondatrice del Comitato per la promozione italiana di Musca on-line...no?...mille
auguri di buone feste anche a te e spero di ritrovare presto le tue belle
parole..baci!
Gillian:...ma anche tu sei nuova??! Che bello,
due new entry in un colpo solo! Son cresciuta 5 cm...oltretutto mi hai davvero
fatto venire i brividi...graziegraziegrazie e ti prego continua a leggere e
commentare, ci tengo tantissimissimoo!! Grazie a te, di cuore!^^
Capitolo cinque
Iniziò dall’incavo al di sotto della sua gola.
Lei stava ancora respirando affannosamente a causa
dell’incubo, la sua pelle salata ma il corpo che iniziava a raffreddarsi. Lui
premette le labbra con leggerezza sulla pelle di lei, strofinando il suo collo,
il suo tocco come un sussurro, una supplica e una lusinga allo stesso tempo.
Hermione, va tutto bene, solo un sogno..
Proseguì salendo lungo il suo collo e fino alle umide
guance e di nuovo verso il basso, e lei emise lievi rumori dalla profondità
della sua gola come risposta. Erano molto diversi dagli sconvolti ansiti e
singhiozzi dei suoi incubi e lui non sapeva del tutto cosa volessero significare
per adesso, ma pensava che l’avrebbe presto scoperto. Sentiva di esistere solo
in quei punti dove la toccava, le sue labbra, punta delle dita, corpo che
copriva quello di lei. Le mani di lei erano aggrovigliate nei suoi capelli.
Harry, lei espirava e la sua gola risuonava sotto le labbra di lui.
Improvvisamente non importava che lei non potesse parlare
perché gli stava dicendo tutto, lo aveva sempre fatto, perfino attraverso il
vento burrascoso di paura e colpa che sferzava duramente e ululava lungo i loro
giorni.
Harry Harry Harry
Lui si fermò per guardarla, la testa piegata in uno strano
angolo dato che dormiva senza cuscino, il suo pigiama sgualcito. Il suoi occhi
erano pesanti per sonno interrotto e lacrime e qualcos’altro, qualcosa di molto
più dolce ma altrettanto torbido. Le sue labbra erano colte a metà strada tra un
sorriso bagnato di lacrime e il suo nome. Lui abbandonò il suo lento percorso e
si sporse in su per baciarla. Lei piegò ad angolo la propria testa per lui, le
mani avvolgendosi attorno al suo collo.
Lui sperò di stare facendo nel modo giusto. Ma del resto,
lei probabilmente stava pensando lo stesso. Probabilmente stavano entrambi
facendo tutto nel modo sbagliato ma non importava, sembrava giusto. L’unica
cosa, l’unica cosa che bastava.
**
Aspettò e aspettò. E fece progetti. Pensava che il suo
piano fosse impeccabile. Liscio. Quando avrebbe finito oggi, il Signore Oscuro
avrebbe avuto un nuovo braccio destro.
Lei era in ritardo questa mattina. Lui controllò il suo
orologio e si chiese se se la fosse lasciata sfuggire. Avanzò lungo il dipinto e
spinse la propria testa lungo la porta di mogano. La luce dentro era debole e
scheggiata da falciate di ragnatele. Strizzò gli occhi; la sporgenza dove lei di
solito sedeva era vuota. Soddisfatto, si risistemò dietro il dipinto. Sebbene
lei entrasse sotto quel maledetto Mantello dell’Invisibilità, se lo toglieva di
dosso quando era sicura che nessuno fosse intorno. O almeno, questo era quello
che pensava. Tentò di frenare il ghigno dispiegato sopra la sua faccia e fallì.
Passarono quindici minuti. Spinse la testa dietro la porta
di nuovo; la sporgenza era ancora vuota. Fece illuminare di verde la punta della
sua bacchetta e disegnò una ‘S’ nell’aria. Due pesanti forme emersero da dietro
due pilastri di pietra a pochi piedi dell’altra parte della sporgenza.
“Voi due tutto bene laggiù?”
“Si, ma dov’è lei?”
“Sarà qui fra poco, sii paziente.”
“Pensi di aver beccato il momento giusto, Draco?”
“Certo che si, tu grande grosso bradipo, ora ritorna lì
dietro!”
Era dannatamente sicuro del momento. L’aveva o non
l’aveva seguita per settimane a questo punto? L’unica altra persona che sapeva
dei posticini della mezzosangue oltrettanto bene doveva essere Potter.
Sudici, tutti e due.
Tirò fuori l’orario. Oggi lei aveva Aritmanzia per prima,
percui avrebbe dovuto essere lì adesso; la classe di Aritmanzia era la più
vicina al terzo piano. Non andava mai troppo lontana di mattina. Era solo nei
pomeriggi che girovagava fuori per il parco.
Si risedette. Avrebbe aspettato ancora qualche altro
minuto. Mappò nella sua mente i suoi covi pomeridiani, domandandosi se sarebbe
stato saggio cambiare piani. Sarebbe stato un po’ più difficile fuori nei
terreni aperti e in pieno giorno ma diavolo, non è che lei potesse gridare, la
sgualdrina.
Si sentì fiducioso.
Fai il peggio che puoi, Draco, il peggio che riesci ad
immaginare. Ma ad una condizione. Lei deve essere viva alla fine.
Si, Padrone.
**
Hermione spalancò le sue finestre e si sporse fuori. C’era
il sole e il cielo era azzurro. Vero, la luce era un po’ invernale e il blu
aveva impronte di grigio, ma comunque… Sorrise e si mosse con passo felpato
indietro verso il suo comò, alla ricerca di una spazzola. Si sforzò di non
guardare sé stessa nello specchio; farlo avrebbe solo intensificato il rossore
già presente sulle proprie guance.
Non credeva che i ginocchi l’avrebbero tenuta in piedi
finché non avesse finito di vestirsi. Non credeva di poter aspettare fino a
colazione per vederlo.
Legò in alto i suoi capelli e tornò indietro verso la
finestra. Toccò la tenda, pensando che avrebbe dovuto lasciare la finestra
aperta nella sua stanza mentre era via per le lezioni.
Il suo letto era in ordine, l’aveva rifatto lui prima di
andar via, mentre lei era in bagno. Ma la sua camera poteva vedersela con una
piccola riordinata. Si domandò da dove iniziare. Poi raccolse la sua bacchetta.
Dovette scuotere e cercare di colpire molto da vicino i
libri che voleva sistemare sugli scaffali, i vestiti che voleva appendere,
l’orologio che voleva caricare ma non se ne badò. La sua mente era da qualche
altra parte. Una calda bocca che sussurrava, che sussurrava così vicina contro
la sua pelle che lei in realtà non era in grado di udire le parole, quanto
sentirle. Occhi che si oscuravano quando la bocca di lei pronunciava il suo nome
e quelle mani, esitanti e sicure di sé al tempo stesso e così impazienti di
finire le frasi che le sue labbra avevano iniziato.
Hermione esaminò la sua stanza, ora spolverata e messa a
posto, poi sollevò la sua borsa. Tirò fuori i libri che aveva trasportato
inutilmente per settimane e li fece fluttuare indietro nei loro scaffali. Nessun
bisogno di un’ancora ormai.
Vero, la sua gola era sempre priva di suono, lei aveva
sempre incubi, vagava ancora ad occhi bendati dentro la propria testa. E lui le
stava sempre nascondendo qualcosa, qualcosa di importante che pensava di stare
celando bene, persino a sé stesso.
Ma c’era il cielo azzurro e il sole e le sue labbra gonfie
che desideravano dolcemente toccare di nuovo quelle di lui. E quelle mani.
Tirò fuori il suo orario e riempì la sua borsa con i libri
di cui aveva bisogno. Poi si sedette sul letto e infilò le scarpe. Proprio
nell’attimo in cui si allacciava le stringhe, bussarono alla porta.
“Hermione?”
Lei raddrizzò la schiena, non sapendo se avrebbe dovuto
alzasi. Di sicuro le sue ginocchia non l’avrebbero sostenuta per attraversare la
stanza fino alla porta.
Fu sollevata di vedere che lui aveva lo stesso rossore
sulle sue guance.
“Ciao,” le disse. Lei sorrise.
Era come se insieme avessero chiuso una porta a sé stessi e
avessero varcato la soglia di un’altra. Gli stessi occhi ma un calore diverso,
le stesse mani ma un dissimile tocco. Lo stesso modo in cui lui pronunciava il
nome di lei ma un differente tono che rotolava giù dalla sua lingua e le si
accoccolava da qualche parte sul cuore.
“Pronta?”
Lei annuì, lasciò cadere la propria borsa e camminò fra le
sue braccia, sollevando il viso.
**
Sembravano diversi. Lui era sciocco e imbranato per la
maggior parte del tempo, ma non era cieco. Si stavano comportando
differentemente, con più leggerezza, come se avessero appena posato a terra
qualcosa di pesante che stavano trasportando. Sedevano ancora
vicini-ma-non-così-vicini e le loro mani continuavano a sfiorarsi solamente
mentre adesso stavano camminando davanti a lui, l’una non proprio cercando
l’altra, ma, ma, c’era qualcosa.
Si erano comportati in maniera davvero strana pure durante
la cena della sera prima. Harry aveva bofonchiato qualcosa circa un disastro a
Pozioni ma non era sembrato troppo entusiasta di discuterne i dettagli.
Per di più, questo a stento spiegava perché entrambi
avessero sorriso per tutta la colazione questa mattina. Ed Hermione era persino
andata a lezione…
Era successo qualcosa. E lui aveva una giusta idea di cosa
potesse essere stato.
Perché non avevano detto niente a lui, allora? Pensavano
che si sarebbe sentito arrabbiato?
Geloso?
Offeso?
Tagliato fuori?
Avrebbe dovuto chiederlo?
Ahh, ecco che ci risiamo, quella cosa che sta facendo Harry
adesso – oh…
No. Avrebbe aspettato che glielo dicessero loro.
**
Harry si voltò per dire qualcosa ad Hermione prima che lei
entrasse dentro la classe del Professor Vitius, ma non appena la guardò si
dimenticò cosa fosse. Lei lo scrutò, domandando. Lui scosse la propria testa e
toccò l’angolo della sua bocca con il pollice, timidamente. Lei inclinò il volto
verso il suo tocco.
**
Era andata a tutte le sue lezioni, perfino Incantesimi che
lei odiava per le sue vacillanti prestazioni con la bacchetta. Vero, a Pozioni
aveva acceso un piccolo incendio, ma comunque... E aveva ignorato fermamente
tutti quelli che la fissavano, camminando di fianco a lui a testa alta.
Harry pensava che il suo cuore avrebbe preso fuoco.
La stava seguendo fuori dalla loro classe di Difesa con Ron
davanti a loro quando lo chiamò il Professor Tiresias.
“Harry, posso avere una parola?”
Harry gettò un’occhiata a Hermione e Ron. Hermione
gesticolò che lo avrebbero aspettato fuori ed Harry camminò fino alla scrivania
di Tiresias. Il Professore stava radunando i propri libri e rotoli di pergamena
con gesti decisi, raccogliendoli attentamente nella sua borsa. La sua bacchetta
giaceva sulla scrivania. Si fermò e gli sorrise. Harry riuscì a disegnare con le
labbra un sorriso esitante.
“Allora, Harry, ho sentito che Hermione ha frequentato
tutte le sue lezioni oggi.”
“Si, Professore, l’ha fatto.”
“Bene, questo dev’essere un gran sollievo per te.”
“Er, si. Lo è.”
Tiresias fece schioccare la fibbia e appoggiò la borsa
sulla scrivania. Da vicino, Harry vide che le mani del Professore avevano un
sottile tremore, qualcosa che non aveva mai notato prima d’ora. Guardò in su
negli occhi che posavano sempre talmente immobili nel viso rugoso, il loro
sguardo diretto e privo di emozioni.
“È successo qualcosa, Harry? Qualcosa che tu pensi abbia
causato questo improvviso cambiamento?”
Harry arrossì e abbassò lo sguardo.
“Er, n-niente di imprevisto, Professore. Io, ehm, non so
esattamente il perché.”
Tiresias annuì. Harry pensò che i suoi gesti fossero
stranamente agitati, privi della loro naturale fluidità.
“C’è qualcos’altro che volevo chiederti, Harry. Il
Professor Silente mi ha accennato che mentre eri alla Tana, Hermione ha avuto un
incubo che l’ha turbata molto.”
Harry deglutì e annuì. “Si, Professore.”
“E tu non eri lì quando è successo.”
“No.”
“Ciò che voglio sapere Harry, è se ha avuto più quegli
incubi da allora.”
Harry pensò a lamenti pieni di lacrime e mani strette a
pugno e alla salata umidità del terrore, tutti insieme fusi nel buio che si
affollava intorno ad una fioca candela.
“Si, li ha. Ogni notte.”
Tiresias picchiettò con le sue dita sul legno.
“Mi spiace sottoporti a questo, Harry, ma ho bisogno di
sapere se lei ha rivelato qualcosa durante questi incubi. Potrebbe essere
l’unico momento in cui la sua mente prende in considerazione cosa – deve essere
accaduto.”
“Veramente non dice niente per la maggior parte del tempo,
solo – sembra davvero sconvolta. Ma un paio di volte ho pensato di averle
sentito dire qualcosa come – ” Fece scivolare giù la sua borsa da una spalla e
la issò sull’altra.
“Che cosa ha detto, Harry?”
“Potrei essermi sbagliato, era buio, ma più o meno ha
pronunciato, ‘tu eri lì, perché non hai detto niente’ o qualcosa di simile. O
potrebbe essere stato ‘perché non me l’hai detto’, o entrambe – non so.” Spinse
le mani nelle tasche.
“Stava proprio parlando con te, o quel ‘tu’ era qualcun
altro?”
Harry fece spallucce. “Non so.”
Poi la sua testa scattò in alto.
Stava parlando con lui? Perché se lo stava facendo,
allora avrebbe avuto una buona ragione per dire quello che aveva detto, o che
lui pensava lei avesse detto.
Perché non me l’hai detto?
“Harry?”
“Er, mi scusi, Professore, che cosa ha detto?”
“Ha detto nient’altro?”
Harry strascicò un piede. “A volte dice che – che non era
reale e che lei lo sa. Lo ripete ancora e ancora.”
“Cosa non era reale? Qualche idea?”
“No.” Improvvisamente desiderò aver prestato più attenzione
ai suoi incubi. Ma quando lei si annodava insieme a quell’orribile oscurità
tutto ciò a cui anelava era districarla da essa, non esaminare le sagome delle
pieghe e dei nodi.
Tiresias si mosse dalla scrivania. Camminò oltre
l’armadietto dietro di essa, tirandosi il colletto distrattamente come se fosse
troppo stretto. Improvvisamente, si fermò e si voltò velocemente.
“Volevo domandarti qualcos’altro, Harry. Il Professor
Silente ha detto che in una delle tue lezioni di Occlumanzia hai avuto questa
strana sensazione come se – ” fece un gesto vago “ – tu avessi qualcosa dentro
la tua pelle, che correva in su e giù.”
“Già, è stato piuttosto strano. Come se potessi
improvvisamente sentire il sangue pulsare dentro la mia pelle.”
“L’hai più sentito da allora?”
“Viene e va. E qualche volta non me ne accorgo neppure.
Professore, lei non pensa che abbia niente a che vedere con – il rapimento?”
“Sembrerebbe di si, non è vero? Tu l’hai sentito la prima
volta quando lei era via, no? Non hai notato una regola da allora?”
“No.”
Tiresias sospirò e appoggiò le proprie mani contro la
scrivania. Poi guardò in su.
“Molto bene, Harry, grazie. Ti ho trattenuto anche troppo,
puoi andare.” Sorrise.
Harry si voltò e se ne andò velocemente, tentando di far
tacere il fracasso che era divampato nella sua testa.
Devi dirglielo, Harry. Nessuna scusa adesso,
specialmente adesso. Devi dirglielo.
**
Com’era possibile che fosse andata male? Dove cazzo era
stata tutto il giorno? Se l’era svignata come una ladra sotto quel sfottuto
Mantello per settimane e settimane, perché aveva smesso ora?
“Draco, dove stiamo andando?”
“Zitto e continua solo a camminare, Goyle, o è troppo per
le tue gambe flaccide?”
“Draco – ”
“Non voglio sentire, Tiger!”
Voltò nell’altro corridoio e montò le scale due gradini
alla volta. Un topo se la diede a gambe nel pianerottolo più alto. Gli dette un
calcio. La creatura belò di dolore.
“Ecco dov’è, l’inutile mezzosangue!”
“Draco – ”
“Shh, idiota!”
Fece un passo indietro per nascondersi dietro l’angolo e
scrutò in fuori. Lei se ne stava seduta sul pavimento fuori dall’aula di Difese
Contro le Arti Oscure. Non c’era nessun altro intorno. Che stava facendo lì?
Poi, mentre guardava, la porta dell’aula si aprì. Lui si
nascose di nuovo.
“Cazzo! Lo Sfregiato è qui!”
“D-davvero? Allora faremmo meglio ad andarcene, Draco!”
“Sei fuori di testa?” Fissò con rabbia Goyle. “E tu, smetti
di grugnire come un maiale!” Sibilò a Tiger che si stava aggrappando al muro,
senza fiato, la faccia rossa. Aspettò qualche attimo, ascoltando i passi. Poi
tirò fuori la testa, cercando di vedere cosa stava accadendo.
“Ma, Draco – ”
“Zitto, Tiger, pensi davvero che lascerò quei due buoni a
nulla –ohhhhhh!”
Le parole gli morirono in bocca.
Un ghigno si allargò sul suo viso, scintillando come una
lama affilata a nuovo.
Si raddrizzò e soppesò la scena di fronte a lui.
Perfetto.
Meglio del previsto.
“Draco, cosa sta succedendo?”
Lui fece una risatina sottovoce e si voltò.
“Ragazzi, siamo appena stati baciati dalla fortuna.”
Afferrò una manciata dei capelli di ciascuno e spinse le loro teste fuori dietro
il muro.
“Imbambolatevi come si deve, voi due, il Profeta
pagherà un sacco di galeoni per sentirlo!”
Che eccellente tempismo.
Nuovi piani si formarono istantaneamente nella sua testa.
Tirò in fuori il petto e sorrise ancora di più.
Non sarebbe stata così dura rendere la vita un inferno per
Potter. Non avrebbe neppure dovuto uscire dal tracciato. Le fiamme erano proprio
lì, che aspettavano solo di esser accese.
Perfetto.
**
Harry chiuse la porta della classe di Tiresias dietro di
sé. Hermione stava aspettando seduta a braccia incrociate contro il muro nel
corridoio, la sua borsa vicino a lei.
“Scusa, c’è voluto molto?”
Lei sorrise e scosse la testa, con una domanda che le
passava rapidamente al di sotto del suo sorriso.
“Voleva solo – voleva solo sapere come te la passavi.”
Lei sollevò un sopracciglio.
“Ho detto che stavi molto bene.” Lui sorrise e le offrì una
mano per tirarla su.
Lei si alzò e lo guardò, la propria mano ancora nella sua.
Non guardarmi così, non guardarmi come se sapessi che
sotto c’è più di questo. Perché c’è. C’è molto, molto di più. Cose – qualcosa –
che potrebbe perfino farti cambiare idea – su questo…
Lasciò cadere la propria borsa e la tirò a sé, un braccio
attorno alla sua vita. Con l’altra mano, tracciò le linee del suo volto.
L’urgenza del loro primo bacio sembrava molto, molto lontana. Adesso tutto ciò
che desiderava fare era dilatare questi lunghi, dolci minuti, sentire il corpo
di lei divenire pesante all’interno delle sue braccia e meravigliarsi di questa
sensazione che si gonfiava al di sotto della sua pelle, come una goccia d’oro
liquido che scorreva nel suo sangue, calda, brillante. Lui a mala pena ne capiva
qualcosa ma lei probabilmente si, come faceva per la maggior parte delle cose.
Non era sicuro di dove li avrebbe condotti, che cosa avrebbe significato, per
lui, per lei, per ogni altra persona e cosa, per ora, ma niente di tutto ciò
importava veramente. Cosa importava erano lui, lei, adesso.
“Tu stai bene oggi, non è vero?” le sussurrò contro
le labbra.
Lei sfregò la sua guancia contro la sua in risposta e cercò
di nuovo la sua bocca.
**
“Allora, dov’è andato Ron?” Harry chiese ad Hermione mentre
si facevano strada verso cena dopo la lezione di Difesa.
Hermione fece spallucce. ‘Ha detto che aveva qualcosa da
fare.’ Gesticolò. Poi toccò il suo braccio e pronunciò con le labbra, ‘È stato
terribilmente silenzioso oggi.’ Harry la guardò per un attimo, cercando di
chiarire l’espressione sul suo viso. Poi emise un sospiro.
“Oh. Tu credi – lui – noi..”
Hermione alzò una spalla, uno sguardo preoccupato sul
volto. Fece scivolare la mano dentro la sua e strinse le sue dita. ‘Dovremmo
dirglielo, lo sai. Prima che lo scopra in qualche altro modo.’
“Già, dovremmo.” Harry replicò dubbiosamente. Erano in
piedi fuori della Sala Grande. La gente fluiva accanto a loro, alcuni lanciando
sguardi curiosi verso di loro, altri preoccupati nelle proprie conversazioni.
Col passare delle settimane, il fascino generale per Hermione era diminuito,
sebbene la marea si fosse risollevata un po’ quel giorno perché era stata vista
in tutte le sue classi. Harry trasalì al pensiero di cosa sarebbe accaduto una
volta che fosse uscita la notizia che lei, che lui e lei, che loro erano –
Hermione dette uno strattone alla sua mano, mordendosi il
labbro. ‘Andrà bene, non preoccuparti,’ pronunciò. Harry tentò di richiamare un
sorriso, restituendo la pressione sulle proprie dita.
“Già, si, andrà bene.” L’immagine del viso di Ron fece
capolino nella sua mente e gli impedì di suonare convincente. Si voltarono per
attraversare la porta, lasciando l’uno la mano dell’altra.
La sala era pervasa di lumi e chiacchiere come al solito.
Il tavolo dei professori era ancora vuoto e il cibo non era ancora apparso sulle
tovaglie. Harry ed Hermione si spinsero fra le persone radunate in piccoli
crocchi. Harry poteva vedere Ron al tavolo dei Grifondoro, seduto vicino a
Seamus. Alla destra del corridoio principale il tavolo dei Serpeverde sembrava
più affollato del consueto. Realizzò che era perché Malfoy, Tiger e Goyle vi
erano appollaiati sopra, dondolando le gambe. Il resto dei Serpeverde era
radunato attorno a loro in un cerchio serrato.
Quando li vide, Malfoy allargò la propria bocca in un
sorriso compiaciuto. Disse qualcosa agli altri Serpeverde. Si voltarono tutti
verso di loro. Harry si mosse alla destra di Hermione e continuò a camminare,
tentando di raggiungere il tavolo dei Grifondoro il più presto possibile.
Ma fu inutile.
“Bene, bene, bene. Guardate un po’ chi abbiamo qui, ragazzi
e ragazze.” Malfoy incrociò le braccia sopra il torace. Un po’ di risatine
svanirono dalla folla attorno a loro.
“Allora, Granger, ho sentito che oggi hai deciso di onorare
le nostre lezioni con la tua presenza. Tutte le nostre lezioni.” Sollevò
la testa e guardò Hermione con uno sguardo di falsa stima. Gli orecchi di Harry
iniziarono a fischiare.
“Deve essere stato molto difficile, molto difficile…”
Saltò giù dal tavolo. “Mi domando cosa abbia provocato
questo improvviso cambiamento – ”
“Sparisci, Malfoy.” Sibilò Harry. Hermione si era
irrigidita al suo fianco. Lui fece un passo e si avvicinò.
Malfoy fece scattare in alto le sopracciglia in modo
drammatico.
“Fiuuu. Non c’è bisogno di fare l’antipatico, Potter, sto
solo facendo conversazione.”
Harry lo squadrò con sguardo torvo e li superò, la sua mano
sul braccio di Hermione. Ma Malfoy fece sfrecciare il proprio braccio di fronte
a loro. Gli occupanti degli altri tavoli avevano iniziato a fissarli. Con la
coda dell’occhio, Harry vide che anche la maggior parte del tavolo dei
Grifondoro si era alzato in piedi.
Per peggiorare le cose, Harry era distratto dalla
sensazione di formicolio sotto la sua pelle che era divampata improvvisamente.
“Aspetta un minuto, Potter. Penso di parlare a nome di
tutta la scuola se dico che abbiamo tutti un interesse particolare in certi
vostri affari.” Sventolò la mano in modo teatrale. “Dopo tutto, si suppone che
tu sia – qual’era la parola – il salvatore del mondo magico, quindi è
solo onesto che a noi tutti sia concesso di diventare intimi con certi
sviluppi della tua vita…” Allargò le braccia. “che cosa ne dite, ragazzi e
ragazze?”
Il tavolo dei Serpeverde emise un coro di ‘si’.
Harry strinse i denti. Hermione lo toccò dolcemente
con la spalla. Lui tentò di dare ascolto allo sguardo d’ammonimento sul viso di
lei.
“Sviluppi come questo – ”
Malfoy tirò fuori la bacchetta e la brandì in alto,
borbottando qualcosa. Una nuvoletta verdognola apparve nell’aria sopra le loro
teste, in piena vista per chiunque nella Sala. Harry ebbe a malapena il tempo di
registrare la scintillante, verdastra impronta di sé stesso ed Hermione
invischiati l’uno nell’altra fuori della porta dell’aula di Difesa. La Sala
esplose.
“Santo cielo!”
“Porca miseria!”
“Quando è stato?”
“È vero sul serio?”
“Lo sapevo!”
“Tutti lo sapevano!”
“Ma quell’incantesimo, non avresti dovuto usarlo!”
“Chi se ne importa!”
“TU MALEDETTO BASTARDO!”
Un centinaio di paia di occhi sconcertati si voltarono
verso il tavolo dei Grifondoro. Harry non era sicuro di cosa stesse accadendo.
Tirò Hermione da un lato. Un lampo di capelli rossi incandescenti di rabbia si
tuffarono nel corridoio. La gente guaì e si lanciò da parte. Ron si stava
dirigendo dritto su Malfoy, che sembrava allarmato, la sua aria spavalda era
svanita.
Ron balzò su di lui.
La Sala esplose di nuovo.
“Ron, lascialo andare!”
“Oh mio Dio!”
“Che cavolo – ”
Harry cercò di raggiungere Ron ma lui ed Hermione erano
circondati da ansiti e urla e corpi. Hermione serrò una mano sopra la bocca,
schiacciata dietro di lui.
Piatti ciottolarono e si fracassarono sul tavolo dei
Serpeverde. La faccia di Ron fiammeggiava. Malfoy, o quel poco che si riusciva a
vedere di lui, sembrava bianco come un fantasma. Un gruppo di Serpeverde lo
tirava, mentre i Grifondoro tentavano di trainare via Ron. Ma la sua mascella
era serrata, il pugno si assestava sgraziatamente su qualsiasi parte di Malfoy
potesse raggiungere.
Ernie McMillan montò in piedi sul tavolo e urlò, agitando
le braccia, ma nessuno lo ascoltò. Susan Bones, la nuova Caposcuola, sventolò la
propria bacchetta, tentando di trovare la giusta mira per un incantesimo per
separare Malfoy e Ron.
Nessuno notò la porta aperta.
“CHE STA SUCCEDENDO QUI?”
Tiresias si ergeva sulla soglia, le mani sulle anche. I
suoi occhi lampeggiavano.
Tutti iniziarono a parlare contemporaneamente.
“Silenzio!” lui camminò a gran passi verso il tavolo dei
Serpeverde. “Signor McMillan, Signorina Bones, se siete qui, potreste
gentilmente spiegarmi cosa sta succedendo?”
Ernie si arrampicò giù dal tavolo.
“Er, si, si, Professore. Er, solo una scaramuccia fra
Malfoy e Weasley, Signore…”
I Grifondoro e i Serpeverde iniziarono a gridare.
“Scaramuccia un corno!”
“Quel tonto di Weasley ha cercato di uccidere Draco – ”
“Se avesse tenuto chiusa la bocca – ”
“Non era neanche su di lui – ”
“E quell’incantesimo, nessuno dovrebbe usare
quell’incantesimo!”
“Calmi, tutti!” Tiresias ruggì di nuovo. “Quale
incantesimo? E chi l’ha usato?”
“Er, è stato Malfoy, Signore, lui, er, ha usato
l’Incantesimo di Impronta per, per mostrare alla scuola Hermione Granger ed
Harry in – ” Ernie diventò tutto rosso in volto. Susan lo interruppe con
impazienza.
“In un momento privato, Signore. Malfoy ne ha fatto
un’impronta e l’ha proiettato attraverso la Sala.” Il disgusto si intrecciò alla
sua voce. “Questo è il motivo per cui Ron Weasley ha perso le staffe.”
Harry scrutò Ron. Era accasciato sul tavolo dei Serpeverde
con Seamus e Ginny curvi su di lui. Harry dette un’occhiata ad Hermione sopra le
proprie spalle. I suoi occhi erano spalancati e si afferrava convulsamente al
suo braccio. Lui avrebbe voluto raggiungere Ron ma aveva la via bloccata da
corpi che si azzuffavano.
“Bene.” Tiresias ripose la sua bacchetta e il suo sguardo
vacillante perlustrò rapidamente la Sala. Per la seconda volta quel giorno,
Harry pensò che il Professore sembrasse agitato, del tutto diversamente dalla
sua natura garbata. Il suo volto prematuramente segnato dall’età, gentile e
raggrinzito, era colmo di minuscoli movimenti in contrasto con l’usuale quiete
dei suoi occhi, che pure ora apparivano più grandi e più animati di quanto lui
avesse mai visto. “Una condotta vergognosa, specialmente per due prefetti. Ci
saranno conseguenze – per entrambi. Vi porterò dai vostri Direttori di Casa.”
Sfregò un punto imprecisato sul suo mento. “Signor McMillan, gentilmente, ci
accompagni. Signorina Bones, per cortesia, cerchi di calmare tutti quelli che
sono qui. E – ” Si interruppe e inclinò la testa. “ – sta sanguinando qualcuno?
Oppure uno di voi si è ferito? Riesco a percepire il sangue.”
“Ron ha uno sfregio sulla faccia, Signore.” Gridò Ginny con
voce tremolante. Harry allungò il collo ma di nuovo non riuscì a vedere nulla.
“Molto bene, per prima cosa andiamo in Infermeria, allora.”
Tiresias si voltò di scatto. La folla si aprì per far spazio a Ron, Malfoy ed
Ernie ed Harry colse l’occasione per tuffarsi nel corridoio verso di Ron,
stringendo il braccio di Hermione.
“Ron! Stai bene?” Ron stava tentando di reggersi in piedi,
appoggiato a Ginny e Seamus. Aveva un occhio nero e la pelle sotto l’altro era
lacerata, gocciolante di sangue. Harry mise una mano sul suo braccio.
Ron guardò in su.
“Allora. Quando pensavi di dirmelo, Harry?”
Non suonava come la voce di Ron. Troppo calma, troppo
fredda.
Harry lo fissò. Gli occhi di Ron erano serrati. La sua
bocca era fissa in una linea che Harry aveva visto solo una volta prima d’ora,
sopra le fiamme blu di un calice stregato. Ritirò la propria mano.
“Ron, noi stavamo – stavamo proprio per dirtelo – ”
“Ah si? Dopo che l’intera scuola lo scoprisse?”
“Ron – ”
“Risparmiatelo, Harry. È un po’ troppo tardi per le
spiegazioni, non credi?”
Hermione mise la sua mano sul braccio di Ron.
“Sto bene, Hermione.” La guardò a malapena.
Schegge di ghiaccio scivolarono facendosi strada su per la
spina dorsale di Harry.
Ginny e Seamus misero Ron sui suoi piedi. La bocca
asciutta, Harry lo guardò mentre zoppicava via, appoggiandosi ai due.
Non sentiva più i sussurri di nessuno. Non udì i sibili
degli incantesimi o i tintinnii dei piatti dei Serpeverde che venivano riparati.
Non notò che ognuno tornò strascicando i piedi verso la propria sedia. Non vide
i brandelli delle luccicanti impronte verde pallido di sé stesso ed Hermione
scivolare sopra le loro teste e svanire gradualmente nell’aria.
Stette inchiodato sul posto e fissò Ron che si allontanava.
Tiresias uscì con Malfoy che si agitava di fronte a lui.
Ernie aprì la porta abbastanza da permettere a Ron, Ginny e Seamus di passarvi
tutti e tre contemporaneamente. Ginny disse qualcosa a Ron e lui scosse la
propria testa. Poi la porta si chiuse di botto dietro di loro con un pesante
cigolio.
Harry non senti Susan borbottare alla gente di smetterla di
squadrarli. Non vide i tavoli riempirsi di cibo, ognuno girarsi con solo pochi
sguardi curiosi che continuavano ad essere gettati nella loro direzione.
Udì soltanto il respiro accelerato di Hermione vicino a sé
e cercò ciecamente la sua mano. Sapeva che sarebbe stata umidiccia e dalle
nocche bianche, ma sapeva anche che avrebbe avvolto strettamente la sua.
*****************************************************************
Chapter Five
He began at the hollow below her throat.
She was still breathing hard from her nightmare, her skin salty but her body
beginning to cool. He pressed his lips lightly on her skin, nuzzling her neck,
his touch a whisper, an entreaty and an endearment all at once.
Hermione, it’s okay, okay, just a dream..
He pressed upward along her neck and over her damp cheeks and back again, and
she made soft noises low in her throat in response. They were much different
than the choked gasps and sobs of her nightmares and he didn’t quite know what
they meant yet, but he thought he would soon. He felt he existed only at those
points where he touched her, his lips, fingertips, body covering hers. Her hands
were tangled in his hair. Harry, she breathed out and her throat
resonated under his lips.
Suddenly it didn’t matter that she couldn’t speak because she was telling him
everything, always had, even through the gale of fear and guilt that thrashed
and screamed through their day.
Harry Harry Harry
He paused to look at her, her head at an odd angle since she slept without a
pillow, her pyjamas rumpled. Her eyes were heavy with interrupted sleep and
tears and something else, something much sweeter but dark as well. Her lips were
caught halfway between a teary smile and his name. He abandoned his slow path
and reached up to kiss her. She angled her head for him, hands winding around
his neck.
He hoped he was doing it right. But then, she was probably thinking the same
thing herself. They were both probably doing it all wrong but it didn’t matter,
it felt right. The one thing, the only thing that did.
**
He’d waited and waited. And he’d planned. He thought his plan was flawless.
Smooth. By the time he was finished today, the Dark Lord would have a new
right-hand man.
She was late this morning. He checked his watch and wondered if he’d missed her.
He inched along the painting and poked his head around the mahogany doorway. The
light inside was dim and slivered by swathes of cobwebs. He squinted; the ledge
where she normally sat was bare. Satisfied, he settled back behind the painting.
Although she comes in under that dratted Invisibility Cloak, she takes it off
when she’s sure no one’s around. At least, that’s what she thinks. He tried to
stop the smirk spreading over his face and failed.
Fifteen minutes passed. He poked his head around the doorway again; the ledge
was still bare. He lit his wandtip green and drew an ‘S’ in the air. Two heavy
forms emerged from behind two stone pillars a few feet off on either side of the
ledge.
“You two all right there?”
“Yeah, but where is she?”
“Should be here soon, be patient.”
“You think you got the time right, Draco?”
“’Course I did, you great big sloth, now get back in there!”
He was damned sure of the time. He had followed her for weeks now, hadn’t
he? The only other person who knew the mudblood’s whereabouts so well had to be
Potter.
Filth, both of them.
He pulled out the timetable. Today she had Arithmancy first, so she should be
here now; the Arithmancy classroom was the closest to the third floor. She
doesn’t go far in the mornings. It’s only in the afternoons that she wanders off
on the grounds.
He sat back. He’d wait a few minutes more. In his mind he mapped her afternoon
haunts, wondering if it would be wise to switch plans. It would be a little more
difficult out in the open grounds in broad daylight but hell, it’s not like she
can scream, the slut.
He felt confident.
Do the worst you can, Draco, the worst you can imagine. But on one condition.
She must be alive at the end of it.
Yes, Master.
**
Hermione pushed open her windows and leaned out. There was the sun and there was
the blue sky. True, the light was a little wintery and the blue fingerprinted
with grey, but still. She smiled and padded back to her dresser, reaching
for a hairbrush. She tried not to look at herself in the mirror; that would just
deepen the blush already on her cheeks.
She didn’t think her knees would hold her up until she finished dressing. She
didn’t think she could wait till breakfast to see him.
She tied her hair up and went back to the window. She fingered the curtain,
thinking that she might leave the window open in her room while she left for
classes.
Her bed was made, he’d done that before he left while she was in the bathroom.
But her room could do with a bit of tidying. She wondered where to start. Then
she picked up her wand.
She had to flick and swipe really close to the books she wanted shelved, the
clothes she wanted hung, the clock she wanted wound up but she didn’t mind. Her
mind was elsewhere. A warm mouth whispering, whispering so close against her
skin that she didn’t so much hear the words as feel them. Darkening eyes when
she mouthed his name and those hands, hesitant and assured at the same time and
so eager to finish the sentences his lips had begun.
Hermione surveyed her room, now dusted and straightened and swept, then picked
up her bag. She pulled out the books she’d been carrying needlessly for weeks
and floated them back to their shelf. No need for an anchor anymore.
True, her throat was still hollow of sound, she still had nightmares, she still
wandered blindfolded inside her own head. And he was still keeping something
from her, something important he thought he was hiding well, even from himself.
But there was the blue sky and the sun and her swollen lips sweetly aching to
touch his again. And those hands.
She pulled out her timetable and filled the bag with the books she needed. Then
she sat down on the bed to put her shoes on. Just as she tied up her laces,
there was a knock on the door.
“Hermione?”
She straightened, not sure if she should stand. Surely her knees wouldn’t hold
her up till she crossed the room to the door.
She was relieved to see he had the same blush on his cheeks.
“Hi,” he said. She smiled.
It was as if together they’d closed a door to themselves and entered through
another. The same eyes but a different warmth, the same hands but a different
touch. The same way he said her name but a different note that rolled off his
tongue and nestled somewhere in her heart.
“Ready?”
She nodded, dropped her bag and stepped into his arms, lifting her face.
**
They look different. He is daft and clueless most of the time, but he’s not
blind. They’re holding themselves differently, lighter, as if they’ve just set
down something heavy they’d been carrying. They still sit
close-but-not-too-close and their hands still only brush as they walk ahead of
him now, not quite reaching for each other, but, but, there’s something.
They were acting really weird during dinner last night too. Harry had muttered
something about a disaster in Potions but didn’t seem too keen to discuss the
details.
Besides, that hardly explained why they’d both been smiling all through
breakfast this morning. And Hermione’s actually going to class…
Something’s happened. And he had a fair idea what that might’ve been.
Why haven’t they said anything to him, then? Did they think he’d be mad?
Jealous?
Upset?
Left out?
Should he ask?
Ahh, there it is, that thing Harry’s doing now--oh…
No. He’d wait for them to tell him.
**
Harry turned around to say something to Hermione before she stepped inside
Professor Vector’s classroom, but as soon as he looked at her he forgot what it
was. She looked at him, questioning. He shook his head and touched the corner of
her mouth with his thumb, shyly. She tilted her face into his touch.
**
She’d gone to all her classes, even Charms which she hated because of her
faltering wandwork. True, in Potions she caused a minor fire, but still. And
she’d staunchly ignored everyone who stared, walking next to him with her head
held high.
Harry thought his heart would burst.
He was following her out of their Defence class with Ron ahead of them when
Professor Tiresias called.
“Harry, may I have a word?”
Harry looked at Hermione and Ron. Hermione gestured that they’d wait outside and
Harry went over to Tiresias’s desk. The Professor was collecting his books and
rolls of parchment off the desk with deliberate hands, packing them carefully in
his bag. His wand lay on the desk. He paused and smiled at Harry. Harry managed
a hesitant smile.
“So, Harry, I hear that Hermione attended all her classes today.”
“Yes, Professor, she did.”
“Well, that must be a great relief for you.”
“Er, yes. It is”
Tiresias snapped the clasp and laid the bag on the desk. Close to, Harry saw
that the Professor’s hands had a slight tremor, something he had never noticed
before. He looked up at the eyes that always sat so still in the lined face,
their gaze direct and without emotion.
“Did anything happen, Harry? Anything that you think might have caused this
sudden change?”
Harry blushed and dropped his gaze.
“Er, n-nothing unexpected, Professor. I, erm, don’t know exactly why.”
Tiresias nodded. Harry thought his gestures were strangely agitated, devoid of
their usual fluidity.
“There is something else I’ve been meaning to ask you, Harry. Professor
Dumbledore mentioned that while you were at the Burrow, Hermione had a very
unsettling nightmare.”
Harry swallowed and nodded. “Yes, Professor.”
“And you weren’t there when it happened?”
“No.”
“What I want to know Harry, is whether she’s been having those nightmares since
then.”
Harry thought of tear-filled whimperings and fisted hands and the salty dampness
of fear, all merging in the dark that crowded around a low-burning candle.
“Yeah, she does. Every night.”
Tiresias tapped his fingers on the wood.
“I’m sorry to put you through this, Harry, but I need to know whether she’s
revealed anything during those nightmares. It might be the only time when her
mind considers what--must have happened.”
“She doesn’t really say anything most of the time, just--seems very upset. But a
couple of times I thought she said something like--” He slid his bag off one
shoulder and hoisted it over the other.
“What did she say, Harry?”
“I may have it wrong, it was dark, but she sort of mouthed, ‘you were there, why
didn’t you say something’ or something like that. Or it might have been ‘why
didn’t you tell me’, or both--I don’t know.” He pushed his hands in his pockets.
“Was she actually talking to you, or was the ‘you’ someone else?”
Harry shrugged. “I dunno.”
Then his head snapped up.
Was
she talking to him? Because if she was, then she did have a good reason to say
what she did, or what he thought she did.
Why didn’t you tell me?
“Harry?”
“Er, sorry, Professor, what did you say?”
“Has she said anything else?”
Harry shuffled his feet. “Sometimes she says that--that it wasn’t real and that
she knew it. She says it over and over again.”
“What wasn’t real? Any idea?”
“No.” He suddenly wished he’d paid more attention to her nightmares. But when
she was twisted into that horrible darkness all he wanted to do was uncoil her
from it, not examine the shape of the twists and knots.
Tiresias moved from the desk. He paced past the cabinet behind his desk, pulling
at his collar distractedly as if it was too tight. Abruptly, he stopped and
swung around.
“Something else I’ve been meaning to ask you, Harry. Professor Dumbledore said
that in one of your Occlumency lessons you had this strange feeling as if--” he
made a vague gesture “--you had something inside your skin, running up and
down.”
“Yeah, it was quite strange. Like I could suddenly feel the blood pumping inside
my skin.”
“Have you felt it since?”
“It comes and goes. And sometimes I don’t even notice it. Professor, you don’t
think it had anything to do with--the disappearance?”
“It does seem that way, doesn’t it? You felt it for the first time while she was
gone, didn’t you? You haven’t noticed a pattern to it since then, have you?”
“No.”
Tiresias sighed and leaned his hands against the desk. Then he looked up.
“Very well, Harry, thank you. I’ve kept you long enough, you may go.” Tiresias
smiled.
Harry turned and left quickly, trying to silence the clamour that had flared in
his head.
You have to tell her, Harry. No excuse now, especially now.
You have to tell her.
**
How could it go wrong? Where the fuck was she all day long? She’s been sneaking
under that fucking Cloak for weeks and weeks, why did she stop now?
“Draco, where are we going?”
“Shut up and just keep walking, Goyle, or is that too much for your flabby
legs?”
“Draco--”
“I don’t want to hear it, Crabbe!”
He swung round the corridor and mounted the steps in double strides. A mouse
scampered across the topmost step. He kicked it. The creature bleated in pain.
“Miserable vermin!” He hissed and stepped over it. Crabbe and Goyle panted
behind him, trying to keep up. He strode down the corridor, rounded another
corner and stopped.
“There she is, the worthless mudblood!”
“Draco--”
“Shh, you idiot!”
He stepped back round the corner to conceal himself and peered out. She was
sitting on the floor outside the Defence Against the Dark Arts classroom. There
was no one else about. What’s she doing there?
Then, as he watched, the classroom door opened. He pulled back.
“Fuck! Scarhead’s here!”
“R-really? Then we’d better clear out, Draco!”
“Are you off your rocker?” He glared at Goyle. “And you, stop grunting like a
pig!” He hissed at Crabbe who was clutching the wall, out of breath, face red.
He waited a few moments, listening for footsteps. Then he put his head back out,
trying to see what was happening.
“But, Draco--”
“Shut up, Crabbe, d’you think I’d let those two good-for-nothing--ohhhhhh!”
The words died in his mouth.
A grin spread across his face, glinting like a newly sharpened blade.
He straightened and surveyed the scene before him.
Perfect.
Better than planned.
“Draco, what’s happening?”
He chuckled under his breath and turned around.
“Boys, we have just hit gold.” He grabbed a handful of each of their hair and
pushed their heads out round the wall.
“Have a good gawk you two, the Prophet will pay good galleons to hear
about this!”
Such excellent timing.
New plans formed instantly in his head. He pushed out his chest and grinned
wider.
It wasn’t going to be that hard to make life living hell for Potter. He didn’t
even have to go out of his way. The blaze was right there, just waiting to be
stoked.
Perfect.
**
Harry closed the door to Tiresias’s class behind him. Hermione was sitting
crosslegged against the wall outside, her bag beside her.
“Sorry, did it take long?”
She smiled and shook her head, a question skimming beneath the smile.
“He just--he just wanted to know how you were doing.”
She raised her eyebrows.
“I said you were doing very well.” He grinned and held out a hand to pull her
up.
She stood up and looked at him, her hand still in his.
Don’t look at me like that,
don’t look at me like you know there’s more to it than that. Because there
is. There’s much, much more. Things--something--that might even make you change
your mind--about this…
He dropped his bag and pulled her towards him, one arm around her waist. With
the other hand, he traced her face. The urgency of their first kiss seemed far,
far away. Now all he wanted to do was stretch these long, gentle minutes, feel
her body grow heavier within his arms and wonder at this feeling that swelled
beneath his skin, like a drop of liquid gold coursing in his blood, warm,
glowing. He hardly understood any of it but she probably did, as she did with
most things. He wasn’t sure where it would lead, what it would mean, for him,
for her, for everyone else and everything else from now on but none of that
really mattered. What mattered was him, her, here.
“You are doing well today, aren’t you?” He whispered against her lips.
She rubbed her cheek against his in reply and reached again for his mouth.
**
“So, where did Ron go?” Harry asked Hermione as they made their way to dinner
after the Defence class.
Hermione shrugged. ‘Said he had something to do.’ She gestured. Then she touched
his arm and mouthed, ‘He was awfully quiet today.’ Harry looked at her for a
moment, trying to unravel the look on her face. Then he let out a breath.
“Oh. Do you think--he--us..”
Hermione lifted a shoulder, a worried look on her face. She slipped her hand
into his and squeezed his fingers. ‘We should tell him, you know. Before he
finds out some other way.’
“Yeah, we should.” Harry replied uncertainly. They were standing outside the
Great Hall. People streamed past them, some shooting them curious glances,
others preoccupied with their own conversations. Over the weeks, the general
fascination with Hermione had waned, although the tide had picked up a little
today because she was seen in all her classes. Harry winced to think of what
would happen once the news got out that she, that he and she, that they were--
Hermione tugged at his hand, nibbling her lip. ‘It’ll be okay, don’t worry’, she
mouthed. Harry tried to summon a smile, returning the pressure on his fingers.
“Yeah, yeah it will.” The image of Ron’s face rose in his mind and kept him from
sounding convinced. They turned to walk through the door, letting go of each
other’s hands.
The hall was filled with candlelight and chatter as usual. The staff table was
still empty and food hadn’t yet appeared on the tables. Harry and Hermione
pushed past people gathered in small knots. Harry could see Ron at the
Gryffindor table, sitting next to Seamus. To the right of the main aisle the
Slytherin table seemed more crowded than usual. He realised it was because
Malfoy, Crabbe and Goyle were perched on the table, swinging their legs. The
rest of Slytherin were gathered around them in a tight circle.
When he saw them, Malfoy’s mouth stretched into a smug leer. He said something
to the other Slytherins. They all turned around. Harry moved to Hermione’s right
side and kept walking, trying to get to the Gryffindor table as quickly as
possible.
But it was no use.
“Well, well, well. Look who’s here, boys and girls.” Malfoy crossed his arms
across his chest. A few snickers fizzled up from the crowd around him.
“So, Granger, I hear that you decided to grace our classes with your presence
today. All of them.” He cocked his head and looked at Hermione with a
mock appraising look. Harry’s ears began to ring.
“Must have been difficult, very difficult…”
He hopped off the desk. “I wonder what brought about this sudden
change--”
“Get lost, Malfoy.” Harry hissed. Hermione had stiffened next to him. He stepped
closer.
Malfoy shot his eyebrows up dramatically.
“Phew. No need to get nasty, Potter, I’m just making conversation.”
Harry glared and tried to step past them, his hand on Hermione’s arm. But Malfoy
shot his arm out in front of them. The occupants of the other tables were
beginning to stare. Out of the corner of his eye, Harry saw that most at the
Gryffindor table had stood up too.
To make matters worse, Harry was distracted by the tingling feeling inside his
skin which had suddenly flared.
“Hang on a minute, Potter. I think I’m speaking for the whole school when I say
that we all have a vested interest in certain affairs of yours.” He waved
his hands theatrically. “After all, you are supposed to be--what’s the word--the
saviour of the wizarding world, so it’s only fair that we all become
familiar with certain developments in your life…” He spread out his
hands. “What do you say, boys and girls?”
The Slytherin table issued a chorus of ‘yeah’. Harry gritted his teeth. Hermione
nudged him gently with her shoulder. He tried to heed the warning on her face.
“Developments such as this--”
Malfoy pulled out his wand and brandished it in the air, muttering something. A
greenish cloud appeared in the air above their heads, in full view of everyone
in the Hall. Harry barely had the time to register the shimmering, green-edged
imprint of him and Hermione entangled in each other outside the door to the
Defence class. The Hall erupted.
“Oh my!”
“Bloody hell!”
“When was that?”
“Is that for real?”
“I knew it!”
“Everybody knew it!”
“But that spell, you’re not supposed to use it!”
“Who cares!”
“YOU SICK BASTARD!”
A hundred pairs of startled eyes turned towards the Gryffindor table. Harry
wasn’t sure what was happening. He pulled Hermione to a side. A flash of red
hair incandescent with rage plunged down the aisle. People yelped and scrambled
aside. Ron was heading straight at Malfoy. Malfoy looked alarmed, the swagger
seeping out of him.
Ron pounced on him.
The Hall erupted again.
“Ron, let go of him!”
“Oh my god!”
“What the--”
Harry tried to reach Ron but he and Hermione were surrounded by gasps and
screams and bodies. Hermione clapped a hand over her mouth, squashed behind
Harry.
Plates clattered and smashed over the Slytherin table. Ron’s face blazed.
Malfoy, or what little could be seen of him, looked white as death. A group of
Slytherins pulled at him, while Gryffindors tried to pull Ron away. But Ron’s
jaw was clenched, his fist landing clumsily on whatever part of Malfoy he could
reach.
Ernie McMillan stood up on the table and yelled, waving his arms, but no one
listened. Susan Bones, the new Head Girl, waved her wand, trying to find a
proper aim for a spell to pull Malfoy and Ron apart.
No one noticed the door open.
“WHAT IS GOING ON HERE?”
Tiresias stood on the doorway, hands at his hips. His still eyes flashed.
Everybody began to talk at once.
“Quiet!” He strode towards the Slytherin table. “Mr McMillan, Miss Bones, if you
are here, could you kindly explain to me what’s happening?”
Ernie scrambled down from the table.
“Er, yes, yes, Professor. Er, just a spot of bother between Malfoy and Weasley,
sir..”
The Gryffindors and Slytherins began to yell.
“Spot of bother my foot!”
“That prat Weasley tried to kill Draco--”
“If he kept his mouth shut--”
“It wasn’t even about him--”
“And that spell, no one’s supposed to use that spell!”
“Quiet, everyone!” Tiresias bellowed again. “What spell? And who used it?”
“Er, it was Malfoy, sir, he, er, he used the Imprimere spell to, to show the
school Hermione Granger and Harry in--” Ernie went red in the face. Susan cut
across him impatiently.
“It was a private moment, sir. Malfoy had made an imprint of it and he flashed
it all across the Hall.” Disgust laced her voice. “That’s why Ron Weasley lost
his temper.”
Harry looked at Ron. He was slumped on the Slytherin table with Seamus and Ginny
bent over him. Harry glanced at Hermione over his shoulder. Her eyes were wide
and she clutched his arm tightly. He wanted to get to Ron but his path was still
blocked by bristling bodies.
“Well.” Tiresias pocketed his wand and his halting gaze swept around the Hall.
For the second time that day, Harry thought the Professor seemed agitated, quite
unlike his usual graceful self. His prematurely aged face, soft and wrinkled,
was full of tiny movements in contrast to the usual stillness of his eyes, which
also now seemed larger and more animated than he’d ever seen. “Shameful
behaviour, especially from two prefects. There will be consequences--for both of
you. I shall take you to your Heads of House.” He rubbed at a spot on his chin.
“Mr McMillan, could you kindly accompany us. Miss Bones, could you please settle
everyone down in here. And--” He paused and inclined his head. “--Is anyone
bleeding? Either one of you hurt? I can sense blood.”
“Ron’s got a gash on his face, sir.” Ginny called out in a tremulous voice.
Harry craned his neck but couldn’t see anything.
“Very well, to the Hospital Wing first then.” Tiresias swung around. People
parted to make way for Ron, Malfoy and Ernie and Harry seized the chance to dive
across the aisle to Ron, clutching Hermione’s arm.
“Ron! Are you okay?” Ron was trying to get up, leaning on Ginny and Seamus. He
had one black eye and the skin below his other eye was broken, seeping blood.
Harry put a hand on his arm.
Ron looked up.
“So. When were you going to tell me, Harry?”
It didn’t sound like Ron’s voice. Too quiet, too cold.
Harry stared. Ron’s eyes were shuttered. His mouth was set in a line Harry had
seen only once before over the blue flames of an enchanted goblet. He withdrew
his hand.
“Ron, we were--we were just about to tell you--”
“Oh yeah? After the entire school found out?”
“Ron--”
“Save it, Harry. It’s a bit too late for explanations, don’t you think?”
Hermione put her hand on Ron’s arm.
“I’m fine, Hermione.” He barely looked at her.
Ice slithered its way up Harry’s spine.
Ginny and Seamus helped Ron to his feet. Mouth dry, Harry watched as Ron hobbled
off, leaning on Ginny and Seamus.
He didn’t hear the whispering anymore. He didn’t hear the hiss of spells and the
chink of Slytherin plates being mended. He didn’t notice everyone shuffling back
to their seats. He didn’t see the tatters of his and Hermione’s shimmering
sickly-green selves drift above their heads and disappear gradually into air.
He stood rooted to the spot and stared after Ron’s receding form.
Tiresias walked out with Malfoy bristling ahead of him. Ernie pushed the door
open wide to make room for Ron, Ginny and Seamus to go through at the same time.
Ginny said something to Ron and he shook his head. Then the door swung close
behind them with a heavy groan.
Harry didn’t hear Susan mutter at people to stop staring. He didn’t see the
tables fill up with food, people turning away with only a few curious glances
cast their way.
He only heard Hermione’s quickened breath next to him and blindly reached for
her hand. He knew it would be clammy and white-knuckled, but he also knew it
would curl tightly around his own.
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 7 *** Capitolo 6 ***
Buon inizio anno a tutti
Buon inizio anno a tutti! Eccomi con il nuovo capitolo! Due
parole: molti di voi continuano a scrivermi dimostrando affetto per il Ron di
Voiceless...sono veramente molto contenta che abbia sortito questo effetto
generale, perchè anche io penso che sia una delle caratterizzazioni più tenere e
sentite che abbia mai letto, e mi riferisco anche ai libri: la goffaggine,
l'umorismo, i sentimenti che molto spesso troviamo solo abbozzati e a cui invece
Musca si è dedicata con particolare cura. Nei ragionamenti silenziosi, negli
scatti d'ira e nei bellissimi momenti in cui parla a briglia sciolta, e tutti
sono così contenti che lo faccia, lettore compreso, perchè lui è fatto così,
perchè lui è Ron e basta, e perchè, se lo fa, vuol dire che tutto è a posto, è
quotidiano e familiare, e, anche se non lo è, lo sarà presto. Mi dà tanto
calore, a voi no? Questo capitolo è in gran parte dedicato a lui, e penso che la
parte che lo riguarda sia splendida.
E poi, due parole su Tiresias! Di solito non amo
particolarmente le ff in cui spuntano dal nulla nuovi personaggi (Jo è l'unica
che ne crea di interessanti, parliamoci chiaro) ma penso che il Proff cieco
avrebbe voluto inventarlo pure lei. Insomma, penso proprio che con lui Musca
abbia proprio avuto un colpo di genio. Pensateci: Harry e Harmione hanno in
tutti i libri questo rapporto platonico eppure profondissimo a cui non viene mai
data voce, notato da tanti, capito da pochi, per di più qui Hermione è muta, e
l'insieme di gesti a cui mi riferisco sono per forza di cose destinati ad
aumentare. Parlare senza parole, capirsi con uno sguardo. Si può dire che
l'intera ff è imperniata su questi aspetti. E a Musca serviva un modo per
dilatare al massimo questi lati del loro rapporto, le serviva un mezzo per farlo
capire a 360° al lettore e ad Harry ed Hermione stessi. Ed ecco Tiresias. E'
come se saltasse a piè pari tutti i processi di immaginazione che un lettore
Harmony compie da solo (povero illuso..) e li convogliasse direttamente in lui,
Tiresias, dandogli (finalmente) VOCE e PERSONALITA' propria, che in fondo è
quella di tutti noi. Insomma, Tiresias è OGNI lettore Harmony DENTRO la
fanficion. E, attenzione, Tiresias è CIECO: il suo unico modo di "vedere" il
loro rapporto è SENTIRLO col cuore. E qui sta la sua enorme capacità magica: è un "sensiente".
Saluti velocissimi visto che ho già preso abbastanza spazio
alla storia...
Un bacio enorme alle solite Alisa (grazzzzzzie delle
recensioni!!inimicarti me? ME? ma scherzi?? spero ti sia ripresa dall'influenza,
la dott.ssa consiglia riposo, pasti leggeri e BELLE FF!e mi raccomando! NIENTE
ASPIRINA A DIGIUNO CHE VI BUCA LO STOMACO!!) Stizy (le stesse cose? E tu
continua pure a ripeterle! Io e Musca di sicuro apprezziamo!) P.Sophy
(hai riletto tutto da capo? Cioè, proprio tutto DA CAPO??..sooOOoob...sono
così felice, hai fatto quello che speravo, l'avevo detto che Voiceless è una "ff
che vuoi rileggere"!E dici che miglioro!THANK'S!Mille grazie anche per le sempre
presenti,lunghe e lusinghiere recensioni!ps: hai visto, ho risolto il
puntaccio..ihihih..sono una maga^^), Emma (sisi, vi vizio vi vizio...ehmm..dici
che la trama comincia a venir fuori? Sono curiosa di vedere come reagirai ai
prossimi capitoli, allora! E sono orgogliosa di farti apprezzare Ronnikiens,
aspetto i commenti di questo cap!), Costy24 (tante belle parole che ho
molto apprezzato) e Maripotter (BENTORNATA! Ti perdono a patto che tu
continui, ogni tanto, a farti viva! Grazie anche per "Ron's Admirer", la sto
rileggendo, è anacronistica ma Goldy è sempre brillante, e la prossima ff volevo
fosse ESILARANTE ...diciamo che ha speranze^^)...e grazie a tutti coloro che
leggono e non recensiscono, con la speranza che diano un giorno segno del loro
passaggio..^____^
ps: c'è un punto di questo cap che mi ha dato non pochi
problemi, è il momento del "c'è qualcos'altro che vuoi, allora?"/"Tu"...in
inglese torna benissimo il senso di sbigottimento, mentre in italiano non
riuscivo a spiegare il doppio senso con chiarezza...quindi l'ho un tantino
modificato, anche se così è molto meno..immediato. Ehm..diciamo che però il
tutto è come sempre soggetto a possibili variazioni, su vostra richiesta...fatemi
sapere cosa ne pensate, ok? Posso sempre re-inserire il "Tu", se pensate sia
meglio...thank's e buon 6°!
Capitolo sei
“Non so, Preside, non so. Era una baraonda e i segnali
erano poco chiari. E io non sono un veggente, non posso predire il futuro. Per
di più, sono – sono rimasto lì per pochi minuti. Ma so cosa ho percepito.
L’intenzione era molto forte – l’intenzione di far del male – molto focalizzata,
ma sembrava provenire da molto lontano.”
“E scommetti ancora tutti i tuoi galeoni sul Cariad?”
“Si. Si, assolutamente. Ora più che mai. Assolutamente. E
quelle ferite che ha riportato Severus – classici segni, assolutamente.”
“Tiresias, calmati.”
“Voi non capite, Professore! Questo – lui sta interferendo
con la mia ricettività! Riesco a malapena a star fermo. Sono appena riuscito a
stargli vicino oggi. Questo è come faccio a sapere che si tratta del
Cariad, senza dubbio. Sento come – è come mettere la tua mano sul cuore nudo di
qualcuno, lo sa, non sul suo torace, ma il suo vivo, pulsante, insanguinato
cuore appena tirato fuori dalla sua gabbia toracica!”
“Ma che mi dici di tutto il resto, Tiresias? Nessuna
fortuna con la Signorina Granger?”
“No. Ci sono luoghi che persino io non posso invadere.
Posti come questo. Lei si rifiuta di guardavi dentro, si rende cieca pur di non
farlo, quindi non riesco a venir su con niente. Non posso leggere le menti.
Posso percepire i segreti ma non esattamente di quali segreti si tratti.”
“Ma in questo caso è diverso.”
“Si, lo so, non è esattamente un segreto, ma ce n’é uno da
qualche parte, ne sono sicuro. Preside, questo è perché la mia – questa
abilità non è accurata, qualche volta dà più guai di quanto valga. E in
presenza di magia forte come questa, la più forte che esista, il meccanismo
impazzisce proprio. E Professore, non crederà davvero che Malfoy sta dicendo la
verità su l’Incantesimo di Impronta?”
“No. Ma non è neppure interamente una menzogna, ecco perché
è difficile. Sono abbastanza sicuro che, come ha detto, ha trovato la pozione
Virtus per l’incantesimo fra le riserve di Lucius. Ma tu hai ragione, sotto c’è
di più. Tutto questo è molto serio, Tiresias, dobbiamo incrementare le misure di
sicurezza.”
“Si, si, dobbiamo. E io credo sia tempo di varare il nostro
piano originale con Hermione.”
“L’ipnosi? È pronta?”
“È in pericolo. Quanto, quanto presto, non so dirlo. Prima
scopriamo cosa è accaduto, meglio sarà.”
**
Hermione sospirò e si spostò sulla sedia più discretamente
che poteva. Tutti avevano l’impressione che lei si fosse appisolata, quindi la
miglior cosa era mantenere le cose in questo modo. Aprì gli occhi di un sottile
spiraglio. Il Professor Tiresias, il Professor Silente e il Guaritore erano
radunati presso la porta, parlando in sussurri. Tiresias teneva le braccia
incrociate, la testa china. Silente stava toccando la propria barba. La schiena
del Guaritore era rivolta verso di lei.
L’ultimo Guaritore che aveva visto.
Chiuse i suoi occhi.
Il Professor Tiresias avrebbe dovuto sottoporla ad ipnosi
la settimana successiva. Ne sapeva abbastanza sull’argomento per realizzare che
quella fosse probabilmente l’ultima occasione, l’unico modo che le avrebbe
permesso di vedere dentro la propria testa.
Ma lo desiderava veramente?
Voleva davvero curiosare dietro i brandelli che i suoi
incubi le mostravano ogni notte e scrutare cosa vi si nascondeva dietro?
E cosa sarebbe successo se non funzionava?
Aprì i suoi occhi bruscamente, sperando che la luce del
sole sarebbe riuscita a scacciare la faccia abbattuta di Harry che si levava
dietro i suoi occhi, e incontrò uno sguardo azzurro.
“Ah, sei sveglia.” Silente sorrise. “Il Professor Tiresias
è andato a chiamare Harry perché ti riaccompagni nella tua stanza. Dovrebbero
essere loro.” Si voltò mentre la porta si aprì.
“Hermione?”
Harry si diresse a gran passi verso la sua sedia e le si
inginocchiò di fronte, posando le mani agitate sulle sue ginocchia. Lei tentò di
mettersi in piedi, sperando di attenuare la preoccupazione sul volto di lui ma i
suoi arti erano di piombo. Cercò di sorridere.
“Stai bene?”
Annuì. Lui coprì la sua mano con la propria e strizzò le
sue dita.
“Vuoi andare nella tua stanza?”
Lei annuì di nuovo. In un angolo della sua mente che non si
stava raggomitolando con un mugolio nel conforto della sua presenza, notò che
erano osservati attentamente.
Lui si alzò in piedi e la tirò su, facendole scivolare un
braccio attorno alla vita.
“Assicurati che si riposi a sufficienza, Harry,” disse
Silente.
Harry annuì appena e si trascinarono entrambi verso la
porta. Il corridoio fuori era deserto. Lei riusciva a malapena a tener dritta la
testa. Camminarono in silenzio per il varco e montarono le scale. I suoi occhi
glassati colsero gli ansiosi sguardi che lui gettava nella sua direzione, e
strofinò la testa contro il suo collo sperando si rassicurarlo.
“Hermione – ” si fermò e lei lo guardò. Lui sfiorò con le
dita la sua guancia e sembrava sul punto di dire qualcosa, poi cambiò idea.
Prima che lei potesse dire nulla, la prese in braccio.
Lei strinse la sua spalla e scosse la testa, pronunciando
con le labbra parole malformate. ‘Non puoi – sono troppo pesante…’ Lui sorrise
debolmente.
“Forse lo sei stata. Ora non più.”
Lei sospirò e spinse il proprio viso nel collo di lui.
Raggiunsero la sua camera e lui aprì la porta con un
calcio. La stanza era molto più pulita di quanto non lo fosse stata una
settimana prima, più in stile-Hermione. Lui la adagiò sul letto. Poi sedette
vicino a lei per toglierle le scarpe e allentarle la cravatta. Lei sollevò la
propria testa e lui gliela tolse. La tenda della finestra era chiusa, perciò il
viso di lui le era semi-nascosto. Lei rivolse la propria testa verso la
finestra.
Lui vi si diresse, tirò indietro la tenda e aprì un poco la
finestra. Il pomeriggio stava trascinando i propri piedi, sebbene i giorni si
stessero rapidamente accorciando e raffreddando. Vaghe voci scivolarono in su
dal cortile lontano di sotto. Lui si voltò e si chinò per raccogliere le scarpe
di lei e riporle via. Poi recuperò la sua cravatta e la appese al guardaroba.
Lei lo osservò muoversi per la stanza. Si spostava
lentamente, come se la sua pelle fosse troppo larga e troppo pesante per lui.
Ron li aveva evitati per giorni. A malapena li guardava, ma sembrava sapere
esattamente quando erano nelle sue vicinanze; quando loro entravano in una
stanza, lui usciva. Harry aveva cercato in diverse occasioni di parlargli, senza
profitto. Il petto di lei prendeva fuoco ogni volta che vedeva il suo sguardo
avvilito, ma lui non ne parlava molto. Non ce n’era bisogno.
Harry ritornò verso il letto e si sedette.
“Hai fame?” accarezzò le sua guancia, scostando dolcemente
via i suoi capelli, le dita tuffandosi nella pelle dietro il suo orecchio.
Lei scosse la testa.
“Vuoi qualcosa da bere, allora?”
Lei scosse la testa di nuovo.
“C’è qualcos’altro che vuoi allora?”
Lei lo guardò per un momento, l’incerto sfolgorio dei suoi
occhi verdi, le ombre, le spalle che lottavano per stare dritte abbastanza,
larghe a sufficienza per il peso che vi si era riversato sopra.
‘ Nient’altro che tu.’
Lui sembrò perplesso, come se stesse aspettando che lei
finisse la frase. Poi sorrise.
Si levò le scarpe e montò sul letto. Lei si spostò fra le
sue braccia, il viso di lui vicino alla sua spalla. Gli tolse gli occhiali.
I minuti gocciolavano via in un lento oblio sull’orologio
accanto al suo letto. La tenda si sollevava al vento.
All’improvviso, mentre lei guardava, gli occhi di lui si
riempirono di lacrime.
Lei corrugò la fronte e sollevò la propria testa, scrutando
sul suo viso, la mano sulla sua guancia.
“Scusa, sto, sto bene, sto solo…” Le parole, tutte le
parole che lui aveva cercato di non pronunciare, per non appesantire il fardello
di lei, si azzuffavano nella sua gola. Per non appesantire il fardello di lei, e
perché lei le sapeva già, in ogni caso.
Lei fece passare una gamba sopra il suo corpo, tirando sé
stessa sopra di lui, circondò la sua testa con le braccia e iniziò a strofinare
il proprio viso contro il suo. ‘Andrà tutto bene, staremo bene ’, sussurrava
alle sue labbra, guance pallide, occhi. I suoi capelli cadevano tutto intorno a
loro. Lui si aggrappò a lei con entrambe le mani e cercò di evitare che la sua
voce si spezzasse.
“E se non succedesse? E se Ron non mi parlerà mai più e tu
non, tu non – ”
Si interruppe, sentendosi spaventosamente leggero. Il peso
della speranza che si era trascinato dietro per settimane aveva improvvisamente
levato gli ormeggi, annaspando verso un futuro di cui lui stesso non credeva di
poter reggere il peso.
“Hermione…” supplicò, stringendo le proprie braccia intorno
a lei.
Se non fosse stato per il peso del suo corpo che lo
immobilizzava al letto, ancorandolo a sé stesso, lui sentiva che avrebbe anche
potuto fluire via lontano. Lei premette la
propria guancia contro la sua, il suo silenzioso respiro incoerente per la sua
urgenza di calmarlo. ‘Lo prometto, andrà bene, staremo bene, migliorerò, andrà
bene, prometto, prometto…’
**
“Lucius, aspetta!”
“No, devo vederlo adesso! Tutto questo si è spinto troppo
in là!”
“Che cosa si è spinto troppo in là, Lucius?”
“Pa—Padrone, io—io non vi avevo visto qui..”
“certo che no. Lucius, io eccello in occultamento. Ora,
cosa ti rende così focoso questo pomeriggio?”
“Io—Padrone, Draco, ho bisogno di sapere che cosa progetta
di fare di lui. La verità.”
“Ahhh, sei preoccupato per tuo figlio, non è vero, Lucius?”
“Padrone, vi sono stato fedele persino nei tempi più bui –
”
“Tu sei stato fedele a te stesso, Lucius, non credere
neanche per un momento che io mi sia mai fatto ingannare.”
“Questo non è – questo non è…”
“Ma ti ho perdonato. Sembravi sempre entusiasta di
ritornare, una volta che sono tornato io stesso, e ho pensato che potevi aver
conservato un po’ del tuo vecchio ardore, per così dire, se non la lealtà che
avevi giurato. Ma mi hai deluso.”
“Ho fatto del mio meglio, Padrone – ”
“Hai fallito nell’ottenere per me la Profezia la prima,
e la seconda volta. In entrambi i casi, hai quasi distrutto tutti noi.”
“Ma Padrone, non ero l’unico responsabile!”
“Ecco che lo rifai di nuovo, Lucius, cerchi delle scuse.”
“Padrone, mi pento profondamente per ogni sbaglio che ho
compiuto e giuro a voi – ”
“Ne ho abbastanza dei tuoi striscianti servilismi, Lucius!”
“Padrone – ”
“Cosa ti fa credere che ci sia più nei miei progetti per
Draco che le istruzioni che gli ho dato quando ha ricevuto il suo Marchio?”
“Lui –lui si è fatto sfuggire qualcosa riguardo allo stare
appostato per la mezzosangue e io ho cercato di metterlo in guardia, di dirgli
che era pericoloso, ma lui ha risposto che stava eseguendo i vostri ordini.”
“Lo sta facendo, Lucius.”
“Ma Padrone, la mezzosangue – è pericoloso! Guardi solo
queste braccia, Padrone, le bruciature ancora non sono guarite! E Bellatrix ha
sempre problemi a respirare – ”
“Sono pienamente conscio che sia pericoloso, Lucius, ma ciò
che io non so è quanto sia pericoloso. Non pensi forse che io debba
conoscere i miei nemici meglio che posso? Ebbene, questo è ciò che tuo figlio
sta facendo per me. Vedo che sei sempre confuso. Mettiamola in questo modo,
esiste qualche tipo di protezione attorno alla mezzosangue, non so quale o chi
ne è responsabile, ma come tu mi hai così gentilmente fatto notare, ci è stato
pregiudizievole. Le tue ustioni, le ferite di Bellatrix, la paralisi di
Dolohov.”
“Ma Padrone, come può Draco – ”
“Lasciami finire, Lucius! Ora, io ho bisogno di sapere
esattamente quanto potente sia questa protezione, fino a quale distanza
funzionerà. Ho realizzato che gli effetti sfavorevoli che lo scudo ha avuto su
di noi sono direttamente proporzionali alla forza di ciascuna maledizione
abbiamo usato su di lei. Per farla breve, Draco è stato istruito per fare del
suo peggio – in questo modo potremo scoprire il peggio di cui è capace la
protezione.”
“Mio Signore, potrebbe – potrebbe morire!”
“In effetti è possibile, Lucius. Ma l’ho istruito affinché
la lasci viva. Una volta che avrò scoperto come funziona lo scudo, lei potrà
essere molto utile. Perciò, non ritengo che userà la Maledizione che Uccide in
fretta e furia.”
“State usando mio figlio come – come una comune pedina!”
“Adesso, adesso Lucius, non c’è bisogno di essere
drammatici.”
“Lui non sa niente di quello che è accaduto mentre noi
avevamo la mezzosangue, non è vero?”
“Certo che no, senza dubbio non penserai che io sia una tal
sempliciotto!”
“Sta cadendo nella vostra trappola – ”
“Beh. Non sono le parole che avrei scelto io stesso ma –
Lucius? Puoi sentirmi? Hmm. Bella, penso che puoi portarlo via, adesso.”
**
“Oy, Ron! Dove stai andando?” Dean sembrò indignato. Era
nel bel mezzo di una delucidazione sui più sottili nodi del football a
beneficio di molti Grifondoro quando Ron si era alzato in piedi e si era
incamminato verso la porta.
“Er, solo – una passeggiatina.” Chiuse la porta
velocemente.
La strada fuori ai Tre Manici di Scopa aveva una lucentezza
bagnata, imbrattata da innumerevoli impronte. Ron cacciò le proprie mani fino in
fondo alle tasche e si fece largo lentamente lungo la via, strizzando gli occhi
alla fredda luce del sole.
Non era veramente sicuro di dove volesse dirigersi. Si
fermò e si guardò intorno. Forse avrebbe semplicemente fatto meglio a restare
nel pub con Dean, Seamus e Neville. Sospirò. Forse no. Quello avrebbe anche
potuto funzionare quando era al quarto anno, ma non funzionava adesso. Riprese a
camminare.
Si domandò dove fossero quei due. Li aveva scorti mentre
lasciavano il castello col il resto della folla che si riversava verso Hogsmeade,
ma dal quel momento non li aveva più visti. Sapeva che in realtà non toccava a
lui sentirsi tutto ferito quando, davvero, tutto quello che bastava era guardare
Harry mentre cercava così disperatamente di attirare la sua attenzione i giorno
passati.
Superò vari negozi e piccoli gruppi radunati ai lati della
strada, che chiacchieravano e ridevano. C’era gente dappertutto. Si fermò
ad un negozio che sembrava relativamente deserto ed entrò, senza preoccuparsi di
dare un’occhiata al nome.
Era finito in un negozio di articoli di cancelleria.
Bighellonò tra mensole e chioschi pieni di pergamene e piume, sollevando cose e
rimettendole giù. Poi voltò dietro un angolo e si trovò di fronte Harry ed
Hermione.
Bene. Ma che sorpresa.
Hermione stava esaminando un assortimento
di piume mentre Harry guardava da sopra la sua spalla. La dura,
inflessibile creatura che si era trascinato in giro nel suo torace per giorni,
la cosa che non gli sembrava davvero giusta ma a cui tuttavia si aggrappava
ostinatamente, si contorse un tantino. Per un attimo sperò che Harry guardasse
in su, lo vedesse e volesse parlare.
Ma poi questi disse qualcosa ad Hermione e spostò con una
carezza i suoi capelli via dal suo collo, la mano soffermandosi. Lei sorrise e
baciò la sua guancia.
Ron era stanco, così stanco.
“Harry, Hermione.”
Loro guardarono in su. La mano di Harry si abbassò
bruscamente dal collo di Hermione. Ron trasalì.
Spostò nervosamente il
peso da un piede all’altro, la faccia in fiamme. Cosa avrebbe dovuto dire? Va
tutto bene, amico, non hai bisogno di nasconderti da me? Mi dispiace veramente
di aver fatto lo scemo per tutti questi giorni? Possiamo per favore gettarci
tutto questo dietro le spalle ed essere di nuovo amici? Perché io so che avete
entrambi bisogno di me e che vi manco? Possiamo per favore far tornare le cose
nel modo in cui erano?
Ma il problema era che non potevano. Le cose non sarebbero
mai più state nel solito modo.
Sentendosi improvvisamente sciocco e infuriato con sé
stesso, abbassò lo sguardo. Quando scrutò in su, loro lo stavano sempre
fissando.
Si voltò e si spinse fra le mensole verso la porta. Di
nuovo desiderò che Harry gli sarebbe andato dietro. Ma la porta sbatté dietro di
lui e una volta ancora era fuori sulle bagnate, sovraffollate strade.
Ti dai anche del Grifondoro, Ron?
Pigiò le mani nelle tasche e si incamminò verso la fine
dell’acciottolato vicolo. Al di là di questo, una sudicia stradina pendeva verso
una parte rada del villaggio, disseminata da brecce tra alti alberi e macchie di
arbusti. Dette un calcio ad un ciottolo lungo la discesa. Questo rotolò
fiaccamente giù per l’umida stradina e cadde in una pozzanghera.
Perché faceva così male? Non è che non avesse visto che
stava per succedere. Probabilmente lo sapeva prima di loro. Tutti lo sapevano.
Il modo in cui scrutavano per la stanza e vedevano solo l’un l’altra. Il modo in
cui solo lui comprendeva cosa la sua voce silenziosa stesse dicendo, il modo in
cui lei si sarebbe disturbata ad aprire la sua bocca solo quando lui era
intorno. I mille e uno modi.
Allora perché? Qual’era esattamente il suo problema?
Scese con gran fracasso la discesa e arrivò ad uno steccato
che guardava verso la Stamberga Strillante. Un uccellino che sguazzava in una
pozzanghera di fango vicino volò via con un pigolio insoddisfatto. Lui fissò
senza vederle le minuscole piume che galleggiavano sull’acqua torbida.
Il problema era, era…che all’improvviso era solo.
La Stamberga Strillante si ergeva immobile, con rovi che
nascondevano le sue umide mura di legno. Pensò alla vaga cicatrice sul suo
ginocchio e a loro tre aggrappati convulsamente l’uno alla mano dell’altro
dentro la cigolante, muffosa oscurità. Sembrava tutto così lontano.
Ma la parte peggiore erano le bollenti, sgradevoli ondate
di senso di colpa che premevano contro i punti ostinati all'interno del suo
torace. Diventavano sempre più offensive,
più rumorose ogni volta che vedeva Hermione con la sua testa fra le mani sopra
un cumulo di compiti per casa non fatti, o Harry che combatteva per trovare
l’energia di resistere ad un allenamento di Quidditch.
Sospirò. Non poteva farlo, non più.
Si voltò indietro, temprando sé stesso per tornare indietro
nel negozio di cancelleria.
Poi si congelò.
Harry ed Hermione erano in piedi in fondo alla discesa, i
loro occhi su di lui.
Ron deglutì.
Hermione si voltò e prese la mano di Harry. Questi alzò le
spalle e annuì. Lei iniziò a scendere lungo il pendio. Ron stette inchiodato sul
punto in cui era. Quando lei fu vicina abbastanza da vederlo chiaramente,
sorrise con esitazione. Senza neppure pensarci, lui ricambiò il sorriso.
“Er, ciao. Cosa –cosa stai facendo qui?”
Lei frugò nella propria borsa e tirò fuori una penna e il
blocchetto per gli appunti. Appoggiò la borsa su un ginocchio piegato, vi
collocò il taccuino e scribacchiò qualcosa. Poi lo porse a lui.
Ron fece scorrere una mano fra i capelli e lo prese.
Voglio parlare con te, diceva.
La guardò. La sua bocca era stretta in una linea risoluta.
Ron chinò la propria testa sollevato; anche se avesse voluto, lei non gli
avrebbe permesso di correre via adesso.
“Già. Va bene.”
Lei sorrise. Poi si voltò indietro e salutò con la mano
Harry. Lui fece un cenno di rimando, esitante, poi si voltò e si incamminò
indietro verso la strada.
Hermione sollevò la borsa e si guardò intorno. Si diresse
verso una larga pietra a qualche passo di distanza, sedette e picchiettò lo
spazio di fianco a sé. Ron la raggiunse e si mise a sedere, porgendole il
blocchetto per gli appunti.
“Allora…Harry…er…” cercò di tirar fuori le parole.
Qualsiasi parola.
Hermione scribacchiò sul taccuino e lo sollevò. Doveva
andare, ha Occlumanzia.
“Oggi? Di sabato?”
Hermione scosse la testa e scrisse di nuovo. Avete
l’allenamento di Quidditch giovedì, ricordi? Per via della partita il prossimo
sabato. Quindi Silente gli ha chiesto di andare oggi.
“Oh. Giusto.” Ron annuì e sfregò un solco della pietra.
“Allora non…er…non gli dà fastidio se stai con me?”
Lei roteò gli occhi, la penna sopra la carta. Perché
dovrebbe?
Ron sollevò un sopracciglio.
Hermione sospirò e ritornò al suo blocchetto. Okay,
forse ho dovuto convincerlo solo un microscopico tantino. Ridacchiò. Lui
sbuffò leggermente.
L’uccellino che era svolazzato via ritornò per reclamare la
sua pozzanghera. Rivolse una risoluta coda arruffata verso di lui e tuffò la
propria testa nell’acqua.
Hermione gli porse il taccuino di nuovo. Ron, perché
stai facendo tutto questo?
Lui chinò la testa. Della sabbia si era raccolta nel solco
della pietra. Lui dette un colpetto ai granelli e li guardò volar fuori.
Lei sospirò. Il blocchetto frusciò. Lei si interruppe dopo
pochi colpi di penna, poi riprese a scrivere. Okay, dato che non me lo dirai
e basta, te lo chiederò io. È perché non te lo abbiamo detto? Perché se è così,
Ron, è tutto un grande equivoco. Perché noi davvero stavamo per dirtelo, la
prima persona a cui abbiamo pensato di dirlo, ma Malfoy ha proprio incasinato
tutto.
Ron fissò la carta, la calligrafia distesa ordinatamente
fra le linee blu. Lei stava aspettando che lui parlasse. Dal momento che non lo
fece, strappò il taccuino via dalla sua mano.
Dì qualcosa Ron, per favore!
Ron sospirò. “Io – va bene, immagino di aver reagito in
modo un po’ eccessivo qui. Suppongo che se vi avessi dato del tempo, me
l’avreste detto.”
Hermione mordicchiò la cima della penna e scribacchiò. Poi
gli porse il blocchetto con esitazione.
Sei arrabbiato con noi? Intendo, noi?
Ron fissò la parola sottolineata.
Lo era?
Era furioso per qualcosa. Ma non aveva niente a che
vedere con Harry ed Hermione.
Riguardava Harry, Hermione e sé stesso.
Su come il suo nord e sud si fissero spostati, come lui
stesso fosse sgusciato via dalla sua orbita.
“No.” Aveva sperato di schiarire lo sguardo sul viso di
lei, ma non ci riuscì. Lei fece scorrere un dito intorno al bordo del taccuino.
Ci manchi, Ron. E guarda Harry, è avvilito, ha bisogno
di te.
“Non tanto quanto ha bisogno di te.” Le parole scivolarono
fuori dalla sua bocca prima che lui riuscisse a fermarle.
Lei lo scrutò per un lungo momento e scosse la propria
testa. Le sue spalle si afflosciarono e chiuse le sue mani sopra il blocchetto.
Passarono minuti. L’uccellino che si lisciava le penne fu raggiunto da un
compagno. L’acqua adesso era del colore della terra attorno alla pozzanghera.
Ron sospirò. “Mi spiace, Hermione, non volevo. È solo tutto
così – strano. Voglio dire, penso che sapevo che tu ed Harry – bhè, tutti
lo sapevano – ma questo rende semplicemente ogni cosa molto differente.” Prese
un respiro profondo. “Credo che mi sto chiedendo cosa io sono davvero, ora, per
te ed Harry.”
Quando lei gli porse il taccuino, la carta aveva dei vaghi
piccoli buchi impressi lungo i suoi colpi di penna.
Ron, tu sei il nostro MIGLIOR AMICO
Lui fece passare velocemente la mano sul proprio viso.
“Hermione, lo so. Guarda, non sono bravo a parlare di queste cose ma è come se
tu ed Harry – improvvisamente voi avete una vita diversa. E io non ne faccio
parte. Lo so, lo so, sarò sempre parte di qualsiasi cosa voi due facciate, ma
non è lo stesso. Io…io penso di aver bisogno di tempo per abituarmici.”
Hermione mi morse il labbro e fissò gli uccellini che
agitavano le ali nel fango.
“Guarda…mi, mi dispiace davvero. Non volevo fare tante
storie su voi due ma in un certo senso è successo e basta.” Deglutì e prese un
respiro profondo. “E mancate entrambi anche a me.”
Hermione lo guardò e sorrise, i suoi occhi inumidendosi.
“Er, ma non puoi dirlo ad Harry, va bene?”
Lei sorrise ancora di più e dette una strizzata veloce al
suo braccio.
“È arrabbiato con me?” chiese lui con vocetta sottile .
Hermione sollevò il suo taccuino. No, non sul serio. Lui
vuole solo parlare con Ron. Sorrise.
“Bhè, penso sia meglio non farlo aspettare a lungo allora,
eh? Merlino sa cosa potrebbe combinare, tende a diventare il Ragazzo Che
Sopravvisse quando è spinto troppo in là. Hmmm, meglio che prepari il mio
discorso attentamente. Che cosa dovrei dire? Harry Potter, Signore, vi supplico,
per cortesia frugate nel vostro generoso cuore per perdonare il vostro miglior
amico in errore – ouch! Va bene, non ci scherzerò su, allora. Vieni, ti porto la
borsa. A che ore finisce la sua lezione? Oh bene, allora abbiamo tempo in
abbondanza. Shoo! Qui due maledetti uccellini! Schizzarmi il fango tutto
addosso, shoo! Non è divertente! Andatevi a cercare qualche altra pozzanghera,
stupidi uccellini! Guarda – ora ho il fango dentro la scarpa!”
**
Non era bravo ad aspettare.
La pazienza non era una virtù. Lo soffocava. E la furia
strideva nel suo sangue tutto il giorno. Detenzione il sabato, ad Hogsmeade il
sabato. Tutto per il bastardo amante dei Babbani.
Doveva agire velocemente. Ma stava diventando sempre più
difficile. Lei non se ne andava più bel bella per sudici corridoi. E Potter la
inseguiva come uno stramaledetto cagnolino.
Marciò attraverso la Sala Grande e fuori verso la scala di
marmo, i vestiti che gli svolazzavano addosso. Poi si fermò.
Bene.
Non riusciva a credere alla sua fortuna.
La Mezzosangue, sola.
Si nascose dietro una colonna e la guardò salire le scale.
Controllò il suo orologio. C’era sempre tempo prima che le folle di Hogsmeade
entrassero a fiotti. E Potter, dov’era Potter?
Avrebbe dovuto correre il rischio.
Ne aveva abbastanza di aspettare.
Si voltò indietro. “Muovetevi, idioti!” sibilò a Tiger e
Goyle che ciondolavano pesantemente dietro di lui.
**
Hermione saltellò su per le scale, facendo dondolare la sua
borsa. Il castello era deserto. Altra buona cosa, il modo in cui stava
sogghignando a sé stessa. Un ritratto sollevò un sopracciglio e indicò i suoi
piedi.
Lei guardò in giù verso scia di rametti e foglie bagnate
che stava lasciando sul pavimento di pietra. Si voltò, corse di nuovo giù e
sbatté i piedi sul tappeto incantato sul gradino più in basso. Il tappeto ingoiò
la sporcizia. Poi risalì saltellando e fece una linguaccia al ritratto mentre
gli passava davanti.
“Insolente!” bofonchiò il suo occupante.
Ron aveva camminato con lei fino alla capanna di Hagrid.
Dopo era stato distratto da un gruppo di secondi anni che si era permesso di
sguinzagliare un po’ di fuochi d’artificio del Dott. Filibuster nell’orto delle
zucche di Hagrid. Hermione aveva guardato per un po’ mentre lui si ergeva in
tutta la sua statura e rimproverava i rannicchiati criminali, poi era partita da
sola alla volta del castello.
Harry avrebbe finito la sua lezione presto. Lei avrebbe
davvero dovuto piantarla di sorridere a sé stessa in quel modo. Ma era
difficile quando la sua mente era colma dello sguardo che lui avrebbe avuto sul
viso quando andando a cena quella sera avrebbe visto Ron seduto di nuovo al suo
solito posto.
Superò il passaggio che conduceva alla sala comune dei
Grifondoro e salì due rampe di scale fino al piano che ospitava l’ufficio di
Silente, progettando di aspettare Harry. In cima ai gradini il passaggio si
biforcava.
Hermione era proprio sul punto di dirigersi fino al fondo
dell’ala alla sua sinistra dove il gargoyle si ergeva in guardia della porta di
Silente quando fu distratta dal familiare viottolo alla propria destra.
Un familiare, desolato viottolo.
Si morse il labbro e fece scivolare la borsa giù dalla
propria spalla. Il varco era poco illuminato ma colmo di frammenti si luce che
cadevano giù da sudici lucernari, infrangendosi contro il vetro dei pannelli
sopra i ritratti. In fondo, un’indistinta porta di mogano si alzava vicino ad un
grande dipinto appoggiato alla parete. La porta era schiacciata dall’ombra del
ritratto; avresti quasi potuto perdertela.
Avresti potuto, se non eri passato lungo il corridoio,
attraverso quella porta, giorno dopo giorno sotto la scarna copertura di un
mantello d’argento.
Hermione dette un’occhiata al grottesco profilo del
gargoyle all’altra estremità e adocchiò il suo orologio. Poi gli voltò le spalle
ed iniziò a camminare.
Era passata poco più di una settimana da quando aveva
iniziato di nuovo ad andare a lezione ma sembrava esser passato così tanto
tempo. I suoi passi risuonavano strani, troppo forti contro il pavimento di
pietra. Era come se due persone stessero camminando con le sue scarpe. Per due
volte piroettò su sé stessa per vedere se c’era qualcuno dietro di lei. Ma non
c’era niente eccetto vaghe ombre intrappolate tra le alte pareti.
Aprì la porta ed entrò al suo interno. L’odore stantio
allargò le proprie braccia. Lei lasciò la porta semiaperta, sperando di
strappare un po’ di luce dal corridoio fin dentro la sala. Come per protestare
contro la sua insolenza, il freddo si staccò dalle colonne di pietra e la prese
a spintoni. Lei strinse la propria borsa contro di sé e camminò in avanti.
Ragnatele e polvere.
Cose inosservate che sgattaiolano fra i piedi come se il
pavimento stesso fosse vivo.
Come aveva potuto trascorrere ore e ore lì? Posò i piedi
attentamente, non volendo agitare più polvere tranne quella di cui non potesse
fare a meno. Camminò verso il ripiano di pietra lungo una parete e si sedette.
Poi scosse la testa a sé stessa.
Che stai facendo qui Hermione?
Non so, non so.
Certamente non era lì per nascondersi.
Allora forse era lì per esser grata del fatto di venir
puntualmente ritrovata?
Una cordata di luce polverosa dondolò fievolmente
attraverso il piccolo lucernario sull’alto tetto. Lei si alzò in piedi e avanzò.
E quelle cose che erano ancora perse, allora? Quelle cose che lei ancora non
poteva trovare, ancora non riusciva a scrutare, ancora non era capace di
rimettere a posto?
Rimase immobile sotto il lucernario e strizzò gli occhi
verso l’alto. Attraverso il pannello che probabilmente non era stato pulito per
almeno cinquecento anni pensò di poter scorgere il pallido cielo autunnale. E
quando allungò la sua mano verso la luce, pensò di sentirne il tepore con la
punta delle dita.
Forse era lì per ricordare a sé stessa di venirne fuori.
Fuori da lì, dove la luce e il calore l’aspettavano. Forse non avrebbe mai
potuto trovare ciò che aveva perso ma –
Era pur sempre Hermione Granger.
E aveva Harry.
E loro avevano Ron.
Qualcosa frusciò dietro la sua schiena e lei si voltò,
strizzando gli occhi. Niente. Scosse la testa al suo proprio nervosismo.
Chiunque potrebbe pensare che non sei mai stata qui
prima d’ora. Tu sai molto bene che il posto è pieno di buffi rumori tutto il
tempo.
Sospirò e tentò di leggere il suo orologio. Harry doveva
aver quasi finito, ora. Tirò la sua borsa sopra la spalla e si voltò per
andarsene.
Qualcuno strappò via la sua borsa.
Lei fece un salto indietro. Il suo respiro si piantò nel
suo torace.
Una voce lacerò la fredda oscurità.
“Bene. Che combinazione incontrarti qui.”
Un incantesimo borbottato, il verde smunto della punta a
spillo di una luce di bacchetta.
Una giallastra, aguzza faccia. Luccicanti capelli biondi.
Hermione prese un respiro profondo. Bastardo.
Incrociò le sue braccia e lo fulminò con gli occhi. Lui
fece un sorrisetto compiaciuto.
“Me ne stavo qui a credere che tu avessi rinunciato alle
tue passeggiatine regolari per il castello. Buon per me che ho dato un’occhiata.
Per poco non perdevo la mia occasione.”
Hermione continuò a fissarlo. Il panico che l’aveva colta
quando lui aveva agguantato la sua borsa si era tramutato in collera bollente.
Allungò la sua mano, gesticolando alla borsa.
“Cosa? Questa? Non penso proprio.” La gettò da un lato e
Goyle l’acchiappò.
Grandioso. Erano lì tutti e tre. E la sua bacchetta era
nella borsa.
“Vedi, il fatto è, che ho qualche affare in ballo, qui.
Quindi perché non ci mettiamo comodi?” Gesticolò a Tiger.
Un incantesimo fischiò. Prima ancora di sapere cosa stesse
accadendo, lei fu scagliata contro una colonna di pietra alcuni piedi più in là,
legata da fiammanti funi verdi. Il panico divampò nel suo petto di nuovo e un
dolore acuto sfrecciò lungo la sua schiena. Si morse il labbro.
Malfoy avanzò con aria spavalda verso di lei e incrociò le
braccia, Tiger e Goyle dietro di lui.
“Va bene.” Mulinò la propria bacchetta. Hermione deglutì
indietro il disgusto. Gli oleosi capelli, i gesti da spaccone, gli occhi
glaciali. Tentò di respirare con regolarità, cercando di ricordare se aveva
detto a Ron dove stava andando. Anche se l’avesse fatto, avrebbero pensato di
cercarla laggiù? Harry aveva già finito le sue lezioni? Quanto tempo ci
avrebbero messo prima di chiedersi dove lei fosse?
“Prima che mi dedichi a …veri affari, ho un paio di
domande. Allora, hai avuto la fortuna di incontrare il Signore Oscuro durante
l’estate, non è così? Deve essere stato molto…travolgente per una
mezzosangue.” Raddrizzò la testa e sghignazzò.
Hermione lo fissò.
Mezzosangue mezzosangue
“In ogni caso, lui era in un certo senso dispiaciuto. A
quanto pare non sei stata molto comunicativa circa le informazioni che aveva
richiesto.” Picchiettava la bacchetta contro il palmo della mano e andava in su
e giù per la stanza.
“Il Signore Oscuro era desideroso di scoprire le esatte
parole della Profezia che riguarda lui stesso e Potter. Ma a quanto pare tu
insistevi di non saperne niente.”
Si avvicinò e spinse vicina la sua faccia. Ma Hermione era
decisamente troppo distratta per sentire niente.
Parole frugavano tra l’ombrosa boscaglia della sua mente.
Svelavano altre parole. Lei strinse i denti. Le parole, le parole – tiravano e
tiravano la sua memoria e oh –
La Profezia, mezzosangue, la Profezia – CHE COSA DICE?
“Ora, io penso che siano cazzate.” Malfoy si
allontanò. Hermione percepì il proprio respiro lottare per uscire. Oltre a
quello, aveva perduto ogni sensazione.
Il viso aguzzo, capelli chiari.
Il ghigno.
Sotto un candeliere di cristallo, una voce scheletrica.
Portala via, Lucius, non sa niente.
Ma Padrone –
Ho detto che non sa niente, Lucius. Posso vedere nella
sua mente inutile. Potter non deve averglielo detto.
Ma non possiamo lasciarla andare!
Non ho detto di lasciarla andare, PORTALA VIA!
“Così ora tu mi dirai che cosa conteneva.” Stava dicendo
Malfoy. Ricacciò la sua faccia vicina di nuovo. “Perché io – ” arretrò. “– ho
intenzione di servire il mio Padrone in ogni modo che posso. Non si aspetta che
torni indietro con la Profezia, ma io miro a superare le sue aspettative.” Tirò
in su le propria manica e cacciò il braccio sotto il suo naso.
Hermione fissò il marchio verde-nerastro sul suo polso
capovolto. La pelle che lo circondava era ancora vagamente macchiata di sangue.
Pelle ricoperta di croste coronava il teschio.
Il suo stomaco si rivoltò.
Lei si spinse contro le corde, scalciando, strappando.
Le sue mani, le sue mani –
Le liberò per coprire i suoi occhi, per coprire
Il baratro della memoria al di sotto dei suoi piedi
Poteva vederlo, sentirlo, odorare la sua putrida profondità
–
Il cuscino che aveva tradito.
La buia, minacciosa stanza, le tende, la coppa, la sedia
dall’alto schienale
Dolore incappucciato.
Facce che amava impregnate di sangue.
Il suo corpo si contorse contro le corde.
Qualcosa risalì precipitosamente la sua gola, lacerato per
settimane e settimane di cecità, silenzio –
Hermione urlò.
***************************************************************
Chapter Six
“I don’t know, Headmaster, I don’t know. It was bedlam in there and the signals
were confusing. And I’m not a seer, I can’t predict the future. Besides, I--I
was there only for a few minutes. But I know what I sensed. The intent was very
strong--the intent to harm--very focused, but it felt like it was coming from
very far.”
“And you would still put your galleons on Cariad too?”
“Yes. Yes, absolutely. Now more than ever. Absolutely. And those injuries
Severus reported--classic signs, absolutely.”
“Tiresias, calm down.”
“You don’t understand, Professor! This--he’s interfering with my receptivity! I
can hardly stay still. I could barely stand being near him today. That’s how I
know it’s Cariad, without a doubt. I feel like--it’s like putting your
hand on someone’s bare heart, you know, not on their chest, but their living,
beating, bloody heart that’s just been pulled out of their ribcage!”
“But what about the rest of it, Tiresias? Any luck with Miss Granger?”
“No. There are places even I cannot encroach. Places like this. She refuses to
look at it, blinds herself to it, so I can’t come up with anything. I can’t read
minds. I can sense secrets but I can’t sense exactly what those secrets are.”
“But this is different.”
“Yes, I know, it’s not exactly a secret, but there’s one somewhere, I’m sure of
it. Headmaster, this is why my--this ability is not accurate, it’s
sometimes more trouble than is worth. And in the presence of strong magic like
this, the strongest there is, things just go haywire! And Professor, surely you
don’t think Malfoy is telling the truth about the Imprimere spell?”
“No. But it is not entirely an untruth either, which is why it’s difficult. I’m
quite sure, as he said, that he found the Virtus potion for the spell among
Lucius’s stockpile. But you are right, there is more to it. This is very
serious, Tiresias, we are going to have to increase safety measures.”
“Yes, yes we must. And I think it’s time to launch our original plan with
Hermione.”
“Hypnosis? Is she ready?”
“She’s in danger. How much, how soon, I don’t know. Sooner we find out what
happened, the better.”
**
Hermione sighed and shifted in the chair as discreetly as she could. Everyone
was under the impression that she’d dozed off, so it’s better to keep things
that way. She opened her eyes a fraction. Professor Tiresias, Professor
Dumbledore and the Healer were gathered near the door, talking in whispers.
Tiresias’s arms were crossed, head bowed. Dumbledore was fingering his beard.
The Healer’s back was turned towards her.
The last Healer she’d be seeing.
She closed her eyes.
She was supposed to undergo hypnosis with Professor Tiresias next week. She knew
enough about it to realise that it was probably her last chance, the only way
she’d be able to see inside her own head.
But did she really want to?
Did she really want to peer behind the tatters her nightmares presented every
night and see what lay there?
And what if that didn’t work either?
She opened her eyes abruptly, hoping daylight would chase Harry’s fallen face
rising behind her eyes, and met with a blue gaze.
“Ah, you are awake.” Dumbledore smiled. “Professor Tiresias went to fetch Harry
to walk you back to your room. That must be them.” He turned as the door opened.
“Hermione?”
Harry strode to her chair and knelt in front of her, hands fretful on her knee.
She tried to sit up, hoping to lessen the worry on his face but her limbs were
lead. She tried to smile.
“Are you okay?”
She nodded. He covered her hands with his own and squeezed her fingers.
“Want to go to your room?”
She nodded again. In a corner of her mind that wasn’t curling with a moan into
the comfort of his presence, she registered that they were being watched
intently.
He stood and pulled her up, sliding an arm around her waist.
“Make sure she gets enough rest, Harry,” Dumbledore said.
Harry barely nodded as they shuffled to the door. The corridor outside was
deserted. She could barely keep her head up. They walked silently down the
passage and mounted the stairs. Her glazed eyes caught the anxious glances he
cast her way, and she rubbed her head against his neck hoping to reassure him.
“Hermione--” He paused and she looked up at him. He touched her cheek and looked
as if he was about to say something, then changed his mind. Before she could say
anything, he picked her up.
She gripped his shoulder and shook her head, mouthing misshapen words. ‘You
can’t--I’m too heavy…’ He grinned faintly.
“You might have been. Not anymore.”
She sighed and pushed her face into his neck.
They reached her room and he kicked the door open. The room was much tidier than
it had been a week ago, more Hermione-like. He laid her on the bed. Then he sat
down next to her to pull her shoes off and loosen her schooltie. She lifted her
head and he pulled the tie off. The curtain at her window was closed, so his
face was half-hidden from her. She pointed her head at the window.
He went over, pulled back the curtain and opened the window a little. The
afternoon was dragging its feet, although the days were rapidly becoming shorter
and colder. Faint voices drifted up from the courtyard far below. He turned and
bent to pick up her shoes and put them away. Then he picked up her tie and hung
it in her wardrobe.
She watched him move around the room. He moved slowly, as if his skin was too
large and too heavy for him. Ron had avoided them for days. He barely looked at
them, but seemed to know exactly when they were in his vicinity; when they
entered a room, he left. Harry had tried on several occasions to talk to him, to
no avail. Her chest burned when she saw his dejected look but he didn’t say much
about it. There was no need.
Harry returned to the bed and sat down.
“Are you hungry?” He stroked her cheek, brushing her hair away, fingers dipping
in the skin below her ear.
She shook her head.
“Do you want something to drink then?”
She shook her head again.
“Anything else you want then?”
She looked at him for a moment, the faltering brilliance of his green eyes, the
shadows, the shoulders that struggled to stay straight enough, broad enough for
the weight heaped upon them.
‘You.’
He looked puzzled, as if he was waiting for her to finish the sentence. Then he
smiled.
He pulled off his shoes and climbed onto bed. She shifted herself into his arms,
his face next to her shoulder. She removed his glasses.
The minutes dropped into a slow oblivion on the clock beside her bed. The
curtain heaved in the wind.
Suddenly, as she watched, his eyes filled with tears.
She frowned and lifted her head, peering into his face, her hand on his cheek.
“Sorry, I’m, I’m okay, I’m just…” The words, all the words he tried not to say,
not wanting to add to her burden, tussled in his throat. Not wanting to add to
her burden, and because she already knew anyway.
She hooked a leg over his body, pulling herself on top of him, drew his head
into her arms and began to nuzzle his face. ‘It’ll be okay, we’ll be okay’, she
mouthed into his lips, pale cheeks, eyes. Her hair fell all around them. He
clung to her with both hands and tried to keep the brokenness out of his voice.
“What if it doesn’t? What if Ron never speaks to me again and you never, you
never--”
He broke off, feeling frighteningly light. The weight of hope he’d lugged around
for weeks was suddenly cast off, floundering in a future he didn’t think he
could bear.
“Hermione…” He pleaded, tightening his arms around her.
If it wasn’t for her body pinning him to the bed, mooring him to himself, he
felt he too might ebb away. She pressed her cheek to his, her voiceless breath
incoherent in her urgency to soothe him. ‘I promise, be okay, we’ll be okay,
I’ll get better, be okay, promise, promise…’
**
“Lucius, wait!”
“No, I must see him now! This has gone too far!”
“What has gone too far, Lucius?”
“M-Master, I--I didn’t see you there..”
“Of course not, Lucius, I excel in concealment. Now, what has made you so
hotblooded this evening?”
“I--Master, Draco, I need to know what you plan to do with him. The truth.”
“Ahhh, concerned for your son, are you, Lucius?”
“Master, I have been faithful to you even through the worst times--”
“You have been faithful to yourself, Lucius, don’t think for a moment that I was
ever fooled.”
“That’s not--that’s not…”
“But I forgave you. You still seemed keen to return once I myself returned, and
I thought you might retain some of your old zest, so to speak, if not the
loyalty you swore by. But you disappointed me.”
“I did my best, Master--”
“You failed to get me the Prophecy the first time, and the second time.
And both times, you nearly destroyed us.”
“But Master, I was not the only one responsible!”
“There you go again, Lucius, making excuses.”
“Master, I deeply regret any oversights on my part and I swear to you--”
“Enough with your grovelling, Lucius!”
“Master--”
“What makes you think there’s more to my plans for Draco than the instructions I
gave him when he received his Mark?”
“He--he let something slip about laying in wait for the mudblood and I tried to
warn him, told him it was dangerous but he said he was doing your bidding.”
“He is, Lucius.”
“But Master, the mudblood--it’s dangerous! Just look at these arms, Master, the
burns have still not healed! And Bellatrix still has trouble breathing--”
“I’m well aware it’s dangerous, Lucius, but what I don’t know is how
dangerous. Don’t you think that I need to know my enemy as best as I could?
Well, that is what your son is doing for me. I see you’re still confused. Let me
put it this way, there is some kind of protection around that mudblood, I don’t
know how or who’s responsible for it, but as you have so kindly pointed out, it
was detrimental to us. Your burns, Bellatrix’s injuries, Dolohov’s paralysis.”
“But, Master, how does Draco--”
“Let me finish, Lucius! Now, I need to know exactly how strong that protection
is, how far it will work. I have realised that the adverse effects the
protection had for us are directly proportionate to the strength of each curse
we used on her. To put it simply, Draco’s under instructions to do his
worst--that way we can find out the worst the protection is capable of.”
“My Lord, he could--he could die!”
“Indeed he could, Lucius. But I have instructed him to keep her alive. Once I
find out how the protection works, she will be very useful. So, I don’t think he
would be using the Killing Curse in haste.”
“You are using my son as a--as a common pawn!”
“Now, now Lucius, no need to be dramatic.”
“He knows nothing about what happened here while we had the mudblood, does he?”
“Of course not, surely you don’t think I am that simple-minded?”
“He’s walking into your trap--”
“Well. Not the words I would have chosen myself but--Lucius? Can you hear me?
Hmm. Bella, I think you can take him away now.”
**
“Oy, Ron! Where are you going?” Dean looked indignant. He had been in the middle
of explaining the finer points of football for the benefit of several
Gryffindors when Ron stood up and walked to the door.
“Er, just--for a walk.” He closed the door quickly.
The street outside the Three Broomsticks had a wet sheen over it, smudged with
countless footsteps. Ron shoved his hands deep in his pockets and made his way
slowly down the road, squinting in the cold sunlight.
He really wasn’t sure where he wanted to go. He paused and looked around. Maybe
he should’ve just stayed in the pub with Dean, Seamus and Neville. He sighed.
Maybe not. That might have worked when he was in fourth year, but it won’t work
now. He began to walk.
He wondered where the two of them were. He’d seen them leave the castle with the
rest of the crowd streaming to Hogsmeade, but hadn’t seen them since. He knew he
really had no business feeling all wounded when really, all it would have taken
was to look at Harry when he was trying so desperately catch his eye these past
few days.
He passed various shops and little groups gathered on the side of the road,
chattering and laughing. There were people everywhere. He paused at a
shop that looked relatively deserted and walked in, not bothering to glance at
the name.
He’d walked into a stationery shop. He wandered past shelves and stands filled
with parchment and quills, picking things up and putting them down. Then he
turned a corner and came upon Harry and Hermione.
Well. What a surprise.
Hermione was examining a set of quills while Harry looked over her shoulder. The
hard, unyielding thing he’d hauled around in his chest for days, the thing that
really didn’t feel right to him although he clung to it adamantly, buckled a
little. For a moment he wished Harry would look up, see him and want to talk.
But then Harry said something to Hermione and stroked her hair away from her
neck, hand lingering. Hermione smiled and kissed his cheek.
Ron was tired, so tired.
“Harry, Hermione.”
They looked up. Harry’s hand dropped abruptly from Hermione’s neck. Ron
flinched.
He shifted on his feet, face burning. What should he say? It’s okay, mate, you
don’t have to hide it from me? I’m really sorry I’ve been a prat all these days?
Can we please put this behind us and be friends again? Because I know you both
need me and I miss you? Can we please make things the way they were?
But the problem was, they couldn’t. Things would never again be the way they
were.
Suddenly feeling foolish and enraged at himself, he dropped his gaze. When he
looked up, they were still staring.
He turned and pushed past the shelves towards the door. Again he wished Harry
would come after him. But the door slammed behind him and once again he was out
on the wet, overcrowded streets.
Call yourself a Gryffindor, Ron?
He jammed his hands in his pockets and walked towards the end of the cobbled
street. Beyond that, a dirt road sloped towards a sparse part of the village,
strewn with openings among tall trees and clumps of bushes. He kicked a pebble
down the slope. It rolled feebly down the wet road and fell in a puddle.
Why did it hurt so much? It wasn’t like he didn’t see it coming. He probably
knew way before they did. Everyone knew. The way they always looked around the
room and saw only each other. The way only he understood what her silent voice
said, the way she would bother to open her mouth only when he was around. The
million and one ways.
Then why? What exactly was his problem?
He rattled down the slope and came to the fence that overlooked the Shrieking
Shack. A bird splashing in a muddy puddle near the fence flew away with a
disgruntled squawk. He stared unseeingly at the tiny feathers floating in the
cloudy water.
The problem was, it was… That suddenly he was alone.
The Shrieking Shack stood still, bramble palming its dank wooden walls. He
thought of the faint scar on his leg and the three of them clutching each
other’s hands inside a creaking, musty dimness. It all seemed so far away.
But the worst part were those hot, uncomfortable waves of guilt pushing against
the hardness in his chest. They grew pushier, louder every time he saw Hermione
with her head in her hands over the stack of missed homework, or Harry
struggling to find the energy to last through a Quidditch practice.
He sighed. He couldn’t do it, not any more.
He turned around, steeling himself to walk back into the stationery shop.
Then he froze.
Harry and Hermione stood at the stop of the slope, their eyes on him.
Ron swallowed.
Hermione turned and took Harry’s hand. Harry shrugged and nodded. She began to
walk down the slope. Ron stood rooted to the spot. When she was close enough to
see him clearly, she smiled hesitantly. Without even thinking, he smiled back.
“Er, Hi. What--what are you doing here?”
She rummaged in her bag and pulled out a pen and notepad. She propped her bag on
a bent knee, laid the notepad on it and scribbled something. Then she held it
out to him.
Ron ran a hand through his hair and took the pad. I want to talk to you,
it said.
He looked at her. Her mouth was set in a firm line. Ron dropped his head in
relief; even if he wanted to, she wouldn’t let him run now.
“Yeah. Okay”
She smiled. Then she turned around and waved at Harry. He waved back, hesitated,
then turned and walked back up the road.
Hermione hoisted her bag and looked around. She walked over to a large stone a
few feet away, sat down and patted the space next to her. Ron walked over and
sat down, handing her the notepad.
“So…Harry…er…” He tried to come up with words. Any words.
Hermione scribbled on the pad and lifted it up. He had to go, he has
Occlumency.
“Today? Saturday?”
Hermione shook her head at him and scribbled some more. You have Quidditch
practice on Thursday, remember? Because of the match next Saturday. So
Dumbledore asked him to come today.
“Oh. Right.” Ron nodded and fingered a groove on the stone. “So he…er…he didn’t
mind you staying with me?”
She rolled her eyes, pen over paper. Why would he mind?
Ron raised an eyebrow.
Hermione sighed and went back to her pad. Okay, maybe I had to persuade him
just a teeny weeny bit. She grinned. He snorted lightly.
The bird that had flapped away had returned to claim the puddle. It turned a
firm fluffy tail towards him and dipped its head in the water.
Hermione handed him the notepad again. Ron, why are you doing this?
He dropped his head. Sand had gathered in the hollows on the stone. He flicked
at the grains and watched them fly out.
She sighed. The notepad rustled. She paused after a few penstrokes, then
resumed. Okay, since you’re not going to just tell me, I’m going to ask. Is
this because we didn’t tell you?Because if it is, Ron, it’s all a big mistake.
Because we really were going to tell you, the first person we thought of
telling, but Malfoy just messed it all up.”
Ron stared at the paper, her writing sitting neatly between the blue lines. She
was waiting for him to speak. When he didn’t she pulled the pad from his hand.
Say something Ron, please?
Ron sighed. “I--okay, all right, I guess I overreacted a bit there. I suppose if
I’d given you enough time, you’d have told me.”
Hermione nibbled the end of the pen and scribbled. Then she held the pad out to
him hesitantly.
Are you mad at us?I mean, us?
Ron stared at the underlined word.
Was he?
He was mad at something. But it had nothing to do with Harry and
Hermione.
It was about Harry, Hermione and himself.
About how his north and south had shifted, how he had slipped off orbit.
“No.” He had hoped to clear the look on her face, but it didn’t. She ran a
finger around the edge of the notepad.
We miss you, Ron. And look at Harry, he’s miserable, he needs you.
“Not as much he needs you.” The words fell out of his mouth before he could stop
them.
She gazed at him for a long moment and shook her head. Her shoulders slumped and
she closed her hands over the notepad. Moments passed. The preening bird had
been joined by a companion. The water was now the colour of the earth around the
puddle.
Ron sighed. “I’m sorry, Hermione, I didn’t mean it like that. It’s all
just--strange. I mean, I guess I did know you and Harry--well, everyone
knew--but it just makes everything very different.” He took a deep breath. “I
guess I’m wondering what I really am now, to you and Harry.”
When she handed him the notepad, the paper had faint holes etched along her
penstrokes.
Ron, you are our BEST FRIEND
He ran his hand over his face. “Hermione, I know. Look, I’m no good at talking
about these things but it’s like you and Harry--suddenly you have a different
life. And I’m not a part of that. I know, I know, I’ll always be a part of
anything you two do, but it’s not the same. I…I guess I need time to get used to
it.”
Hermione nibbled her lip and stared at the birds flapping in the mud.
“Look…I, I’m very sorry. I didn’t mean to make a big deal about you two but it
sort of just happened.” He swallowed and took a deep breath. “And I miss you
both too.”
Hermione looked at him and smiled, her eyes filling up.
“Er, but you can’t tell Harry that, okay?”
She grinned wider and gave his arm a brief squeeze.
“Is he mad at me?” He said in a small voice.
Hermione picked up her pad. No, not really. He just wants to talk to Ron.
She smiled.
“Well, I guess I’d better not keep him waiting any longer then, eh? Merlin knows
what he might do, he tends to become the Boy Who Lived when he’s pushed too far.
Hmmm, I’d better prepare my speech carefully. What shall I say? Harry Potter
sir, I beg of you, please find it in your generous heart to forgive your erring
best friend—ouch! Fine, I won’t make fun of it then. Here, I’ll take your bag.
What time does he finish his lesson? Oh that’s good, we have plenty of time.
Shoo! Those two bloody birds! Splashing mud all over me, shoo! It’s not
funny! Go find some other puddle, you stupid bird! Look--now I’ve got mud inside
my shoe!”
**
He wasn’t good at waiting.
Patience wasn’t a virtue. It throttled him. And fury screeched in his blood all
day. Detention on a Saturday, on a Hogsmeade Saturday. All because of the
muggle-loving sod.
He had to act fast. But it was getting harder and harder. She wasn’t moseying
about in filthy halls anymore. And Potter trailed her like a sick bloody puppy.
He marched through the Great Hall and out towards the marble staircase, robes
whipping. Then he stopped.
Well.
He couldn’t believe his luck.
The mudblood, alone.
He leaned behind a pillar and watched her walk up the stairs. He checked his
watch. There was still time till the Hogsmeade crowds streamed in. And Potter,
where was Potter?
He’d take his chances with that.
He’d had enough of waiting.
He turned around. “Hurry up, you idiots!” He hissed at Crabbe and Goyle who’d
been lumbering behind him.
**
Hermione skipped up the stairs, swinging her bag. The castle was deserted. Good
thing too, the way she was grinning to herself. A portrait raised an eyebrow and
pointed at her feet.
She looked down at the trail of twigs and wet leaves she was leaving on the
stone floor. She turned, ran back down and stamped her feet on the enchanted
carpet on the bottom stair. The carpet swallowed the dirt. Then she hopped her
way up and stuck her tongue out at the portrait as she walked past.
“Insolence!” Its occupant muttered.
Ron had walked with her as far as Hagrid’s Hut. Then he’d been distracted by a
group of second years who’d let loose a few Dr Filibuster’s catherine wheels in
Hagrid’s pumpkin patch. Hermione watched for a while as he drew himself upto his
full height and berated the cowering offenders, then left by herself for the
castle.
Harry would be finishing his lesson soon. She really should stop smiling
to herself like that. But it was hard when her mind was filled with the look
he’d have on his face when he walked to dinner that night and saw Ron at his
usual seat.
She walked past the passage that led to the Gryffindor common room and climbed
two staircases up to the floor which housed Dumbledore’s office, planning to
wait for Harry. At the top of the stairs the passages branched off.
Hermione was just about to walk to the far end of the left one where the
gargoyle stood guarding Dumbledore’s door when she was distracted by the
familiar path to her right.
A familiar, desolate path.
She bit her lip and slid her bag off her shoulder. The passage was dim but full
of shards of light falling through grimy skylights, breaking against the glass
panels over portraits. At the far end, a nondescript mahogany doorway stood next
to a large painting that leaned against the wall. The door was dwarfed by the
shadow of the painting; you could almost miss it.
That is, if you hadn’t walked down that passage, through that door day after day
under the scant cover of a silver cloak.
Hermione glanced at the grotesque outline of the gargoyle at the other end and
glanced at her watch. Then she turned and began to walk.
It had been little more than a week since she started going to classes but it
felt like a long time. Her footsteps sounded odd, too loud against the stone
floor. It was as if two people were walking inside her shoes. Twice she whirled
around to see if there was anyone behind her. But there was nothing except vague
shadows trapped between high walls.
She pushed the door open and stepped inside. The musty smell opened its arms.
She left the door half-open, hoping to coax some light from the corridor into
the hall. As if to protest against this insolence, the cold detached itself from
the stone pillars and jostled her. She hugged her bag to herself and walked
forward.
Cobwebs and dust.
Unseen scamperings underfoot as if the floor itself was alive.
How did she spend hours and hours here? She tread carefully, not wanting to stir
up more dust than she could help. She walked over to the stone ledge along one
wall and sat down. Then she shook her head at herself.
What are you doing here, Hermione?
Don’t know, don’t know.
She certainly wasn’t here to hide.
Then was she here to be thankful for being found on time?
A rope of dusty light dangled weakly through the small skylight in the high
roof. She stood up and went over. What about those things that were still lost
then? Those things she still couldn’t find, still couldn’t see, still couldn’t
put right?
She stood under the skylight and squinted up. Through the panel that probably
hadn’t been cleaned for at least five hundred years she thought she could see
the faint autumn sky. And when she held her hand out into the light, she thought
her fingertips felt warm.
Maybe she was here to remind herself of out there. Out there where the light and
warmth waited. She may never find what she lost but--
She was still Hermione Granger.
And she had Harry.
And they had Ron.
Something swished behind her and she turned around, squinting. Nothing. She
shook her head at her own jumpiness.
Anyone would think you’d never been here before. You know very well the place is
full of funny noises all the time.
She sighed and tried to read her watch. Harry would almost be finished now. She
pulled her bag over her shoulder and turned to go.
Somebody wrenched her bag off.
She jumped back. Her breath rammed in her chest.
A voice knifed through the cold dimness.
“Well. Fancy meeting you here.”
A muttered spell, a pinprick of faint green wandlight.
A sallow, pointed face. Gleaming blond hair.
Hermione took a deep breath. Bastard.
She crossed her arms and glared. He smirked.
“Here I was thinking you had given up your regular strolls around the castle.
Good thing I kept a close watch. Almost missed my chance.”
Hermione continued to glare. The panic that seized her when he snatched her bag
had turned to scalding rage. She held out her hand, gesturing at the bag.
“What? This? I don’t think so.” He tossed it sideways and Goyle caught it.
Great. All three were here. And her wand was in her bag.
“You see, the thing is, I have some business here. So why don’t we make
ourselves comfortable?” He gestured at Crabbe.
A spell hissed. Before she knew what was happening, she was thrown against a
stone pillar a few feet off, bound with gleaming green ropes. Panic flared in
her chest again and sharp pain shot down her back. She bit her lip.
Malfoy swaggered towards her and crossed his arms, Crabbe and Goyle behind him.
“All right.” He twirled his wand. Hermione swallowed back revulsion. The slick
hair, the blustering gestures, the cold eyes. She tried to breathe evenly,
trying to remember if she told Ron where she was going. Even if she did, would
they think to look in here? Would Harry have finished his lesson by now? How
long would it be before they wondered where she was?
“Before I get down to…real business, I have a couple of questions. So,
you had the good fortune of meeting the Dark Lord over the summer, didn’t you?
Must have been very…overwhelming for a mudblood.” He cocked his head and
smirked.
Hermione stared.
Mudblood mudblood
“Anyway, he was somewhat displeased. Apparently you weren’t very forthcoming
with the information he requested.” He tapped his wand against his palm and
paced back and forth.
“The Dark Lord had been keen to discover the exact words in the Prophecy about
himself and Potter. But apparently you insisted you knew nothing about it.” He
walked up and pushed his face close. But Hermione was far too distracted to feel
anything.
Words raked through the dark undergrowth of her mind. They uncovered more words.
She grit her teeth. The words, the words--they pulled and pulled at her memory
and oh--
The Prophecy, mudblood, the Prophecy—WHAT DID IT SAY?
“Now I think that’s bullshit.” Malfoy withdrew. Hermione felt her breath
struggle. Beyond that, she had lost all feeling.
The pointed face, light hair.
The sneer.
Under a crystal chandelier, a skeletal voice.
Take her away, Lucius, she knows nothing.
But Master--
I said she knows nothing, Lucius. I can see in her worthless mind. Potter hadn’t
told her.
But we cannot let her go!
I did not say to let her go, TAKE HER AWAY!
“So now you’re going to tell me what was in it.” Malfoy was saying. He thrust
his face close again. “Because I--” He pulled back. “--Plan to serve my Master
in every way I can. He doesn’t expect me to come back with the Prophecy but I
aim to exceed his expectations.” He pushed up his sleeve and thrust his arm at
her.
Hermione stared at the black-green mark on his upturned wrist. The surrounding
skin was still faintly bloodstained. Scabby flesh crowned the skull.
Her stomach heaved.
She pushed against the ropes, kicked, wrenched.
Her
hands, her hands--
Pull them free to cover her eyes, to cover
The abyss of memory beneath her feet
She can see it, feel it, smell its putrid depth--
The pillow that betrayed.
The dark, menacing room, the curtains, the goblet, the high-backed chair
Hooded pain.
Faces she loved soaked in blood.
Her body strained against the ropes.
Something hurtled up her throat, tore through weeks and weeks of blindness,
silence--
Hermione
screamed.
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 8 *** Capitolo 7 ***
Eccomi di nuovo
Eccomi di nuovo, ciurma, non temete! Che tutte le storie da
me tradotte avranno una fine è una certezza assoluta, matematica...solo magari,
alcuni capitoli ci faranno aspettare di più, come questo. In realtà non è stato
un periodo molto "ispirato", quindi, perdonatemi, è colpa mia. Una cosa che mi
ha avvilito però ci tengo particolarmente a raccontarvela, dato che vi riguarda
in prima persona: ho recentemente ho scoperto, sbigottita, che in questo sito ci
sono delle persone (e ATTENZIONE, mi riferisco ad autori o che si
definiscono tali) che letteralmente e senza la benché minima vergogna
disprezzano le recensioni brevi e vaghe (tanto per esser chiari, il taaAAaanto
famigerato e vociferato "Bella FF, aggiorna presto!", che d'ora in avanti è
destinato ad esser cestinato dal sito...e a chi non sta capendo ciò che dico
consiglio vivamente di informarsi).
Penso che a JK stessa faccia molto più piacere il sorriso e
il semplice "Brava!" di ogni singolo bambino che legge i suoi stra-pagati libri
d'oro che i mille articoli, saggi, libri (!) ricevuti dai troppi critici, famosi
o meno, autorevoli per lo più.
Punto.
Ai miei splendidi, meravigliosamente prolissi e sempre
attenti, precisi e affettuosi recensori dedico quindi qualche saluto, di rito:
P.Sophy:...le parole che ti dedico in apertura sono
un piacere personale, lo sai...e lo farò sempre, almeno finché non mi diranno
che esagero..^^..Draco è stupido nella sua cattiveria, si, e in questa FF la
cosa è fine a se stessa, ma nei libri penso sarà un elemento fondamentale, tu
no? Che Ron sia il tuo preferito la do ormai come una delle certezze della vita:
EDDAAI, se fai così la prossima mi costringi a trovarla con un Ron che muore, o
cattivissimo, o magari gay..ghgh...e vediamo cosa avresti da dire..^^..per ora
ti saluto, ringraziandoti come sempre della tua puntuale presenza...un mega
bacio!!a presto...^^
Stizy:..ciao! Scusa il ritardo, sento come sempre la
tua voglia di leggere il seguito il prima possibile, vedrò di accontentarti di
più, in futuro, promesso! E poi un bacio gigantesco anche a te : dici che ti
ritieni fortunata ad aver letto questa storia!!!...mi hai fatto quasi
commuovere, giuro...a volte anche chi ha una grande passione perde un pò di
vista il "senso", e tu sei stata un angelo. Mi piace quello che fo e continuerò
a farlo per ancora taaanto tempo! Ancora mille grazie e a presto!
Emma:...Emmina Emmina, come sempre la tua recensione
mi riempie di gioia! Davvero grazie, as usual, per l'attenta analisi, la
passione in quel che scrivi e l'entusiasmo...anche tu mi hai fatto restare a
bocca aperta, di Ron dici "Musca mi ha insegnato ad apprezzarlo in pochi
capitoli, JKR non ci è riuscita in sei libri."...che dire, sono davvero onorata
di aver fatto da portavoce! Di sicuro questa tua recensione, quando avrò tempo,
viaggerà oltre oceano...^^...e lì spero che convincerà la nostra Musca a
riprendere carta e penna, anzi, ci conto proprio. Baci, buona lettura e a
presto!!
Alisa....ALIIIIISAAAA!! Ma dove CAVOLACCI eri
finita??? Ti dirò, mi stavo preoccupando...poi ho visto le due recensioni ed ho
ripreso a respirare...sooOOoob...mi sentivo abbandonata del mio braccio destro!
Comunque...spero tutto bene l'esame! Ti capisco! Poi, se avrai voglia, mi dirai
cosa riguardava, cosa studi, che mi incuriosisce sul serio! Io vi racconto
sempre anche troppo su di me...sbottonatevi!^^ Per le tue parole, applausi e
ringraziamenti accalorati: come sempre dimostri un'attentissima lettura, una
passione per la storia, un amore per i personaggi che, come ho già detto fino
alla nausea, mi fa gongolare, perchè dimostra che ho raggiunto l'obiettivo. E
giro facendo piroette per la casa e canticchiando "Brava Snivella! Brava
Snivella! Silvia for president Silvia for president.."....ehmm...ma qui direi di
sorvolare...^^...Due paroline sulle descrizioni: brava, l'ho sempre pensato
anche io...una buona storia deve avere descrizioni, ma odio chi si mette a
dilungarsi sui mille particolari, non lasciando nessun dettaglio
all'immaginazione, imponendo la sua visione...e Musca dà giusto quelle poche
pennellate in qua e là, necessarie, che ti creano un mondo dietro le palpebre.
Ultimissima cosa: W Tiresias!! Baci e a presto (..vero?)
Viky_Fra:...e finalmente sono arrivata a te!
BENVENUTA FRA LA MIA CIURMA!!! Meriti il titolo a pieni voti, quando ho visto la
lunghezza della tua recensione mi sono esaltata...ma perchè non mi hai scritto
prima? Hai ragione, mi hai capita, più la recensione è lunga più sono
contenta...quindi non ti peritare! Mah...magari cerca di non mandarmi tipo la
stessa parola ripetuta per 500 volte, in quel caso penso che nonostante tutto
non gradirei..ehmm...ma passiamo ai ringraziamenti veri: il problema delle
traduzioni in effetti, è proprio quello che mi dici, giuro che sto ancora
cercando di capire se è peggio o meglio che scrivere una storia tutta mia, se
sono una sanguisuga-dal-lavoro-facile-e-di-soddisfazione o tutto il
contrario...per questo ti ringrazio di aver scelto e lodato Voiceless, la "mia"
creaturina Autraliana...se conoscessi il francese la tradurrei anche in
francese, o in tedesco, russo, giapponese, gaelico...come vedi sono una causa
persa, totalmente e "comunemente" mortale.^^ E poi mi dici una cosa giustissima:
più la trama è drammatica, più si possono approfondire i personaggi, nel senso
che le varie sfumature emergono molto più facilmente e in modo più travolgente
se le situazioni sono "critiche"...Per quel che riguarda quel "nel" sofà, hai
ragione, era proprio una svista pessima, lo volevo correggere subito ma temo di non trovarlo: ti dispiace dirmi dov'è? Ti sono davvero
grata, sto cercando di farlo capire in tutti i modi, che mi piacerebbe ricevere
consigli costruttivi come il tuo, ma la gente non mi ha dato molto seguito..tu
invece sei stata attenta alle parole, grazie!Non voglio assolutamente che le mie
traduzioni siano "dialettistiche", ma in un italiano corretto e chiaro, per
avere più valore! Quindi, ti prego, continua ad essere attenta ed a
scrivermi...(come vedi sono prolissa anche io...W le parole!)
Ed ora, buon capitolo, grazie di aver letto e/o letto E
commentato e vi prego, continuate a farlo...
Capitolo sette
“STA ZITTA!STA ZITTA!”
“Draco! Ci sentirà qualcuno—“
“Chiudele la bocca—”
“Io, io non penso che dovremmo avvicinarci a lei—”
“SCIOCCHI! Dove sono le vostre bacchette?”
“No, Draco—dovremmo andarcene!”
“Arrrrgh! Voi piagnucolosi codardi—”
“Draco non—”
“Dovremmo lasciarla qui e basta—”
“SILENCIO!”
“Miseriacc—DRACO!”
“CAZZO! Draco, stai bene? Tiger—”
“Cos—perché è—?”
“L’incantesimo non ha funzionato—”
“Dobbiamo andarcene!”
“Ma che facciamo con Draco? Sta sanguinando—”
“Le sta urlando come una banshee, idiota, quanto pensi che
ci voglia prima che qualcuno senta? ANDIAMO!”
“Ma—Draco—”
“È svenuto, non lo saprà—”
**
Tiresias si raddrizzò sulla sua sedia, i palmi piatti sul
libro che stava leggendo. Il pomeriggio era silenzioso. Gli studenti non erano
ancora ritornati dal villaggio. Attraverso la finestra aperta, aria fredda
ondeggiava dentro. Era distratto. Sospirò.
La distrazione era divenuta una condizione costante nei
pochi giorni passati. Doveva andar via dal castello, da Harry, presto. O sarebbe
stato spazzato via in questa corrente che si schiantava implacabilmente alle sue
rive.
Una cosa e solo una cosa nel mondo dava una
sensazione simile, e sebbene lui non l’avesse mai incontrata prima, lo sapeva.
Ma a cosa non era preparato era il senso di intrusione, sia in sé stesso
che in loro. Come se fosse forzato a toccare la più profonda, intima parte
dell’anima di una persona, come fosse intrappolato lì senza che loro ne avessero
conoscenza, incapace di liberarsi.
Improvvisamente, raddrizzò la schiena. L’aria pulsava e
mandava scintille. Si spinse indietro contro la sua sedia e si aggrappò alla
scrivania.
I suoi orecchi iniziarono a squillare. Cariad Cariad
Cariad. Sfrecciava attraverso le sue vene, correva lungo i suoi tendini.
Barcollò e frugò intorno alla ricerca della bacchetta. Strinse i propri denti e
si calmò sufficientemente a lungo per individuare la direzione. Poi si schiantò
contro la porta e salì incespicando le scale.
**
“Harry, cosa c’è, qual è il problema?”
“Professore—io, io non riesco a respirare—”
“Siedi, Harry—”
“No, Professore, il mio sangue—pelle—posso
sentirlo—qualcosa non va!”
“Harry, prendi un respiro profondo, prova a dirmi cosa c’è
esattamente.”
“Io—io—Hermione! È in pericolo! Professore devo andare—”
“Harry—”
“È in pericolo, DEVO ANDARE!”
“Va bene, sai dove si trova?”
“Da qualche parte vicino—”
**
Il sangue scorreva precipitosamente lungo le sue vene.
Contro il suo regolare, furibondo moto, i suoi arti avevano perso sensibilità.
Percorse quasi volando il corridoio, i piedi che sbattevano forte contro il
pavimento di pietra, Silente dietro di lui.
“Da questa parte, da questa parte—lo so!”
Non sapeva il perché, non gli importava. Giunsero ad un
angolo e lui si fermò, riconoscendo il cupo
corridoio davanti a sé.
“È in quella sala alla fine!”
Iniziò a correre. Mentre si avvicinava, udì le sue urla.
Non aveva ancora registrato il fatto che fossero suoni; dopo settimane e
settimane di silenzio, suoni.
Irruppe attraverso la porta di mogano.
Per prima cosa pensò che l’intera sala con le sue colonne
di pietra, sporgenze e pareti si fosse semplicemente tramutata in polvere. Tossì
e deglutì una nube di aria appiccicosa intrisa dell’odore di sangue.
“Hermione! Sei qui?”
Si spinse dentro e improvvisamente vide la colonna legata
con una fune verde scintillante.
“Hermione!”
Non vide le figure che spalancarono la bocca e raggelarono.
Non vide il sangue che gocciolava in un rivolo dal mucchio di carne qualche
piede più in là. Vide soltanto gli occhi iniettati di sangue di lei, la bocca
contorta, il suo corpo accasciato sulle corde che la legavano.
“CHE STA SUCCEDENDO QUI!”
La voce di silente ruzzolò contro le alte pareti. Harry
raggiunse Hermione e afferrò il suo viso fra le mani.
“Hermione, stai bene? Hermione—?”
Lei iniziò a singhiozzare, facendo forza contro le funi.
“Va tutto bene—stai bene, ti tirerò fuori di qui, shhh—”
Tirò le corde, imprecando fra sé e sé ed estraendo la
bacchetta.
“Harry! Lei sta bene?” Non aveva idea di quando Tiresias
fosse apparso.
“Non lo so—devo tirarla fuori di qui!” Sibilò un
incantesimo e le funi si spezzarono. Lei cadde in avanti e lui l’afferrò. Stava
tremando, inzuppata di sudore. “Oh Dio—Hermione, riesci ad alzarti?” Senza
attendere una risposta, la sollevò in braccio.
“L’ufficio di Silente, Harry. È il più vicino.” Tiresias
incespicò attraverso la sala. La furibonda sagoma di Silente torreggiava sul
corpo sanguinante di Draco. Tiger e Goyle erano immobilizzati sotto funi
invisibili. Un paio di ali d’oro si lanciarono dentro l’esplosione di polvere e
luce. Numerose sagome irruppero attraverso la porta.
“Mio Dio! Silente, cosa nel nome di Merlino—”
“Potter—Tiresias—cosa—?”
“Non c’è tempo per le spiegazioni, Severus. Qualcuno chiami
Madama Chips!”
“Dove stai andando?”
“L’ufficio di Silente. Harry, da questa parte—”
**
L’argenteria ronzava, piume scarlatte si agitavano
irrequiete. La debole luce del sole graffiava la lunga finestra.
“Quanto era forte, Tiresias?”
“Abbastanza leggero, Preside. Non vogliamo che lei
regredisca. Solo forte quanto basta per regolarizzare il suo battito cardiaco.”
Harry non poteva vedere Hermione in volto, lei era
accasciata contro di lui. Si mosse sul sofà che Silente aveva evocato e le
strinse il proprio braccio attorno alla vita. Con l’altra mano, sfiorò via
capelli umidi dalla sua fronte.
Tiresias si inginocchiò di fronte a loro. “Dovrebbe essere
sveglia adesso,” mormorò. “Hermione, puoi sentirmi?”
Lei si riscosse e gemette.
“Riesci ad aprire gli occhi? Harry, dì qualcosa, a te
dovrebbe rispondere.”
Harry deglutì. Cosa avrebbe potuto dire? Riusciva a stento
a respirare.
Spinse dolcemente il corpo di lei in avanti e si spostò per
vedere il suo viso. La sua maglietta era fradicia. Il suo volto pallido era
contorto, se per il dolore o la paura non avrebbe saputo dirlo. Le prese il viso
con una mano, il pollice fermo come per accarezzare via le increspature, la
rigidezza, la bocca serrata.
“Hermione, puoi sentirmi? Sono io—Harry. Hermione?”
Lei rimase immobile.
“Hermione?”
Si mosse. Spinse il viso nella sua mano e aprì gli occhi.
“Her—Hermione, stai bene? Come ti senti?” Il suo cuore
minacciò di schizzar via dal suo torace. Lei emise un lamento e raddrizzò la
testa, fissandolo con un’espressione che lui non avrebbe potuto definire. Aprì
la bocca e la richiuse, facendo una smorfia.
Madama Chips si affaccendò in avanti. “Qui, bevi questo,
allevierà la tua gola.”
Hermione bevve un sorso della pozione ed Harry la porse
indietro a Madama Chips. Si voltò verso la ragazza per vedere che lo stava
fissando di nuovo.
“Hermione, cosa c’è? Puoi dire qualcosa? P—puoi parlare?”
Lei mise una mano sulla propria gola.
Il suono barcollò fuori dalla sua bocca, trascinando dietro
di sé le parole.
“Tu—Harry—”
Iniziò a tossire.
“Shh, va tutto bene, con calma—”
Una smorfia sul viso, afferrando con una mano il polso di
lui, lei aprì la bocca di nuovo.
“Perché non mi hai detto della—della Profezia, Harry?”
Il respirò lo abbandonò. Il silenzio vorticò nella stanza.
Fanny sbatté le sue ali una volta, minuscole piume guizzarono via dalle loro
estremità.
Tiresias raddrizzò la schiena. “Hermione, quanto riesci a
ricordare?”
Lei lasciò cadere la testa. “Tutto quanto.” Ansimò.
Tiresias sferzò una mano attraverso i propri capelli e si
voltò verso Silente. Questi scosse la testa sottilmente e si rivolse ad
Hermione.
“Hermione, Madama Chips adesso ti darà una pozione per
aiutarti a dormire, quando ti sveglierai-”
“Lui voleva sapere cosa diceva la Profezia, Harry. Pensava
che io lo sapessi.”
La sua voce era niente più che uno stridore prolungato,
titubante e sforzata. Quella di lui si era dileguata. Radunò tutta la sua forza
per trascinarla fuori di nuovo.
“Hermione, non devi per forza farlo proprio adesso—”
“Devo—”
“C’è tempo dopo—”
“Nooo—” Lei si afferrò al suo braccio e lo strinse. Il suo
torace si sollevò. “Io voglio che tutto questo finisca, per favore!” La
sua voce percorse con capriole la lunghezza dell’ufficio, guizzò con decisione
su per il soffitto e restò sospesa nell’aria, fremendo. Fanny sollevò le sue ali
e gorgheggiò, i suoi tremuli toni rimbalzando con piede leggero dietro la sua
voce.
Harry si domandò che fosse dentro la sua pelle adesso,
seduto con la schiena dritta e tenendo Hermione perché lui, Harry, era avvolto
in una palla in un angolo della sua mente, singhiozzando di sollievo e dolore.
Tiresias avvicinò una sedia e sedette. Harry vide che le
sue mani stavano tremando, i suoi occhi venati con sottili linee rosse.
“Hermione, puoi partire dal principio?”
**
“Il cuscino era una passaporta, Professore, ma lei questo
deve saperlo già. Mi ha portato in un posto—grande casa con mobilia di
cinquant’anni fa. Oh aveva un tale odore di marcio—ho realizzato solo dopo
perché c’era—Tutta la notte mi hanno tenuto in una stanza, poi niente. Non avevo
bacchetta, non avevo idea di cosa fare...Poi ore dopo—deve essere stata
mattina—ci sono stati rumori come se fosse arrivato qualcuno. Poi…loro mi hanno
portato in una stanza,e…”
“Chi erano ‘loro’, Hermione?”
“I Mangiamorte. Lucius Malfoy, Bellatrix, Dolohov,
Knott…Io—io non riesco a ricordare tutti i nomi…”
“Va bene lo stesso, continua.”
“Voldemort era in quella stanza. Lui era, oh—non posso—abietto,
talmente soddisfatto di aver trovato un’altra occasione per far davvero
del male ad Harry di nuovo—questo era tutto quello che continuava a
ripetere—rivoltante…In principio non mi ha guardato…”
“Hermione?”
“Si?”
“Vuoi riposarti?”
“No…per favore—”
“Va bene, raccontami della stanza. Com’era?”
“Buia. C’era un candeliere, un orribile, orribile arnese
con una fiamma dentro ma era buia pure quella..non so come spiegarlo, una luce
scura…E un’alta finestra con vecchie, mostruose tende. Ma la stanza era pulita,
così pulita e brillante. Lucius Malfoy ha gettato un incantesimo per legarmi, mi
ha incatenato ad una sedia nel centro della stanza, e poi oh…loro volevano
sapere cosa c’era nella Profezia..io ero talmente furiosa… ”
“Furiosa di che cosa., Hermione?”
“Con Harry, per non avermi mai detto nulla. Pensavo che la
Profezia fosse stata distrutta. Ero furiosa…continuavo a dire loro che io non lo
sapevo, ma Bellatrix e Lucius, loro continuavano ad urlare, a deridermi—mi sono
odiata…”
“Perchè”
“Per le lacrime. Non riuscivo proprio a smettere, non
potevo…”
“Cosa hanno fatto dopo, Hermione?”
“Hm..Voldemort ha gir—girato la sua sedia e io…io ho
vomitato…Mi ha guardato a lungo e dopo ha detto che stavo dicendo la
verità…sembrava furioso…e…e…Harry era lì, lui era...”
“Che cosa vuoi dire, Hermione?”
“Potevo sentirlo---tu eri lì, Harry, c’eri!”
“Hermione, Hermione, prendi un respiro profondo. Qui, molto
bene. Ora, raccontami esattamente cos’hai provato.”
“Harry…era come quando se ne sta sotto il Mantello
dell’Invisibilità---non riesco a vederlo ma posso sentirlo, io so che lui
è lì—è stato così. Lui era nella stanza. In qualsiasi momento, in qualsiasi
momento io sapevo che lui stava per fare qualcosa per farmi sapere che lui era
lì…e ho aspettato…ma non l’ha fatto…Harry perché non hai oh…”
“Shhh, Hermione, mi dispiace, mi dispiace veramente, ma
sono qui adesso…”
“Voldemort era furioso…urlava a Malfoy e ha lanciato una
coppa per la stanza e, e la pozione si è rovesciata—orribile, putrido odore e io
ho vomitato di nuovo sulle scarpe di Malfoy e lui mi ha lanciato addosso una
maledizione—io—io non so qual’era…”
“Sei stata ferita?”
“No, no non lo ero. Non so davvero il perché. Non ero
ferita, ma Lucius Malfoy—le sue maniche hanno preso fuoco.”
“Come?”
“Non lo so. Lui ha soltanto urlato l’incantesimo, la
prossima cosa che sapevo era che aveva preso fuoco. C’era una baraonda.
Nessuno sapeva cosa stava accadendo. Voldemort ha scacciato via il fuoco ma le
braccia di Malfoy erano bruciate…”
“Cosa è accaduto dopo?”
“Loro si sono tutti radunati attorno a me. E poi, e poi le
corde sono cadute. Le corde che mi legavano—sono cadute. Sono andati nel panico.
Bellatrix ha tentato di legarmi di nuovo ed è stata scagliata contro la
parete—non so in che modo, io non ho fatto nulla. Gli altri Mangiamorte hanno
iniziato a lanciarmi addosso incantesimi ma nessuno mi ha toccato…io—posso avere
dell’acqua?”
“Prenditi il tempo che vuoi.”
“Voldemort si è avvicinato a me e ha lanciato un po’ di
incantesimi, come se stesse testando qualcosa. Ma non è stato ferito come gli
altri Mangiamorte.”
“Quanto tempo era passato a quel punto, Hermione? Sei in
grado di dirlo?”
“Non lo so, sembravano ore e ore. Forse era mezzogiorno, ma
non avrei saputo dire.”
“Cos’è accaduto dopo?”
“Loro hanno provato ad afferrarmi e a gettarmi di nuovo
nella stanza ma non potevano farlo—Dolohov, lui ha perso sensibilità alle
mani…io non potevo andarmene ma non sapevo dove ero e non avevo bacchetta…quindi
ho fatto quello che mi hanno detto…ed ho aspettato. Sapevo che tutti alla Tana a
quel punto dovevano aver realizzato che ero sparita. Voldemort ha ordinato che
mi riportassero indietro nella stanza dove mi avevano rinchiusa prima…”
“E poi?”
“Niente per tanto, tanto tempo. Sono stata seduta sul
pavimento per quelli che mi sono sembrati giorni e giorni e per tutto quel
tempo…Harry, io so che eri lì, perché non sei venuto e mi hai parlato? Dimmi che
eri lì—”
“Hermione, respira profondamente—bene, bene, è tutto a
posto, prenditi il tempo che vuoi…”
“Poi Lucius Malfoy ha ordinato che venissi riportata nella
stanza col candeliere. E Voldemort era lì, e gli altri Mangiamorte…E Voldemort
ha detto…oh non ci riesco—”
“Vuoi fermarti adesso, Hermione?”
“No, no. Voglio che finisca…”
“Va bene, con calma.”
“Lui era…io sapevo che stava per fare qualcosa di
terribile, stava gongolando, dicendo di essere una persona veramente piena di
risorse, sempre a trarre il meglio dalle situazioni e poi i Mangiamorte si sono
radunati attorno a me di nuovo…sapevo che loro non potevano ancora toccarmi ma
erano talmente troppi, mi hanno bloccato la strada. Voldemort ha versato una
pozione sul pavimento attorno a me…la pozione della coppa dalla quale stava
bevendo…parlando tutto il tempo, sogghignando, dicendomi che tutti mi stavano
cercando e facendomi credere che mi avessero davvero trovato e poi ha tirato
fuori la sua bacchetta ed ha gridato un incantesimo e proprio allora—”
“Hermione respira! Datele dell’acqua!”
“Io—io non posso…”
“Hermione, ho bisogno che tu continui ora, sei giunta
talmente lontano…”
“La pozione ha preso fuoco e c’era molto, molto fumo e io
non riuscivo a respirare…e poi tutto all’improvviso ogni cosa è diventata
vitrea…una bolla…non ci riesco…”
“Oh Dio—Virtualis—”
“Fatela smettere ora, per favore!”
“Harry, è meglio se attraversa tutto questo adesso—”
“Le pareti sono esplose e persone semplicemente hanno
iniziato ad irrompere dentro—persone dell’Ordine, gente che mi stava cercando.
Hanno circondato la casa, sfondato la porta e la finestra e mi hanno vista, mi
hanno chiamata. Ed io ero così sollevata sono solo rimasta—seduta giù sul
pavimento ma—nooooo…”
“Fatela smettere e basta—sta per svenire!”
“Sono arrivati solo a pochi passi da me e i Mangiamorte
sono balzati…”
“Hermione, puoi sentirmi?”
“E li hanno uccisi…”
“Hermione…”
“Uno ad uno, con incantesimi che non avevo mai sentito…non
riesco…Loro hanno combattuto ma sono stati circondati e superati di numero…e le
maledizioni che i Mangiamorte lanciavano, erano orribili! Non senza
spargimento di sangue come l’Incantesimo che Uccide e non così rapidi…ho sentito
ogni urlo e li ho visti cadere proprio di fronte ai miei occhi e il loro sangue,
il loro sangue proprio sotto i miei piedi, ogni singola persona…pezzi di carne
volavano dappertutto…sulle mie mani e viso…”
“Chi erano, Hermione?”
“Harry, Ron, il Professor Lupin, il Sig. Weasley…oh non ci
riesco…”
“Va tutto bene, con calma.”
“I gemelli, Tonks, Moody, il Professor Silente, alcune
persone che non conoscevo…tutti…tutti…semplicemente…morivano ai miei piedi…non
potevo fare niente”
“Hermione? Puoi sentirmi? Acqua—”
“Ohhh ma io sapevo che non era reale…”
“Come facevi a saperlo, Hermione?”
“Era l’Incanto Virtualis, nessuno ne è incolume…”
“Come facevi a saperlo?”
“Perché…perché come poteva Harry essere morto se ancora lo
sentivo lì…nella stanza…ho urlato e urlato e la mia testa per poco non è
scoppiata—”
“Hermione, possiamo fermarci adesso, vorresti—”
“Sapevo che non era reale, ma avrebbe potuto
esserlo. Non riuscivo a smettere di pensare…avrebbe potuto essere reale un
giorno…”
**
Il corpo di lei si alzava e si abbassava contro il suo. Le
lacrime erano passate ma asciutti singhiozzi facevano ancora sobbalzare la sua
schiena. Lui aveva le braccia intorpidite attorno a lei, la propria testa
pesante sul retro delle sue spalle. Un velo di appiccicaticcia umida polvere si
aggrappava ad entrambi. I capelli di lei erano tutti incollati lungo il suo viso
e collo. Giusto per posporre il momento in cui avrebbe dovuto scrutare
attraverso la nebbia nella sua mente, lui ascoltava le voci che si gonfiavano e
si abbassavano attorno a lui, insistenti ma soffuse, quasi una mera variazione
del silenzio.
“La pozione per l’Incantesimo di Impronta—Lucius deve
averla ottenuta da Voldemort e nascosta da qualche parte, poi il ragazzo l’ha
trovata.”
“Non esattamente, Tiresias. Severus sta preparando il
Veritaserum proprio in questo momento, ma anche senza di esso ho una discreta
idea che Draco l’abbia ottenuta direttamente da Voldemort.”
“Cosa vuole dire, Professore?”
“Draco Malfoy ha ricevuto il Marchio.”
“Oh mio Dio! Quindi è così—questo dev’essere ciò che ho
avvertito, il pericolo. La ragione per cui era così forte eppure così
distante—dev’essere stato perché il ragazzo stava eseguendo gli ordini di
Voldemort—se solo l’avessi percepito prima—”
“Noi non possiamo fare questo, ora, Tiresias, non possiamo
ritornare sui ‘se solo’, adesso. Se c’è qualcuno da dover biasimare, quello sono
io. Avrei dovuto saperlo nel momento in cui abbiamo appreso dell’Incantesimo di
Impronta—quello e l’Incanto Virtualis sono i soli usi di quella pozione, a parte
naturalmente, mantenere la forma umana di Voldemort. E io avrei dovuto sapere
cosa stava accadendo tra studenti sotto la mia responsabilità—il Marchio sembra
di alcune settimane fa, poche settimane dopo la scomparsa di Hermione.”
Per un lungo momento nessuno disse nulla. Harry voltò la
propria testa lentamente e premette la sua guancia lungo il lato del collo di
Hermione, tenendola ancora più stretta, cercando di sentire il suo battito
cardiaco pulsare sulla sua schiena, contro il proprio torace.
“E sembra che tu hai avuto ragione tutto il tempo,
Tiresias, sulla magia del Cariad.”
Tiresias sospirò. “Si, ma ancora non riesco a capire cosa
potrebbe essere stato il vettore.”
“Ho un’idea, ma dovremo aspettare fintantoché i Serpeverde
saranno interrogati. Per adesso, ci sono cose di cui dobbiamo occuparci. Poppy?”
Hermione uggiolò un poco ed Harry cercò di raddrizzarsi.
Non aveva idea di dove potessero essere i suoi occhiali. Vestiti e sussurri
passarono frusciando e un paio di braccia si allungarono per allontanare
Hermione. Lui si irrigidì. Vesti cobalto frusciarono vicine.
“Harry, dobbiamo portarla in Infermeria. Harry? È fuori
pericolo adesso, ma ha bisogno di riposarsi, urgentemente.”
Harry sollevò la propria testa e strizzò le palpebre a
Silente. I suoi occhi e guance pungevano.
“Harry, devi lasciare che il Professor Tiresias la porti in
Infermeria.”
Si scostò delicamente. Tiresias si avvicinò con cautela e
sollevò in braccio Hermione. Madama Chips tenne aperta la porta. Poco dopo se ne
erano andati.
Senza più lo stremato, fradicio corpo di lei al suo fianco,
lui improvvisamente si sentì vuoto e incorporeo. Tirò le gambe su sul sofà e
abbandonò il viso sulle proprie ginocchia.
“Harry?”
Il suo cuore—era troppo pesante, troppo doloroso da
trasportare. Avrebbe voluto cercar dentro di sé e tirarlo fuori.
“Stai bene?”
Alzò la testa una frazione di secondo e guardò Silente.
Stava porgendogli un bicchiere d’acqua.
Harry raddrizzò la schiena e lo prese con una mano
malferma. Con l’altra cercò frugando i suoi occhiali e li indossò. Fissò l’acqua
tremolante.
“Che cos’è l’Incanto Virtualis?”
“Harry, dovresti riposar—”
“Me lo dica e basta.”
Silente sospirò. Sedette nella sedia che Tiresias aveva
lasciato libera.
“È un incantesimo molto potente, antico, che è stato usato
più e più volte per i peggiori propositi. Scagliare quest’incanto è come creare
un mondo in miniatura che, sebbene non sia concreto, né reale, appare
reale. Quando le cose accadono in quel mondo tu senti dolore, orrore, o d’altro
canto, gioia—tutte le sensazioni che proveresti se fosse vero. Non c’è difesa
contro di esso, i tuoi sensi sono manipolati a tal punto che tu non puoi fare
altro che credere ed essere affetto da ciò che sta accadendo. Non hai modo di
discernere tra illusione e realtà. E il trucco, Harry, è che l’illusione parte e
cresce da ciò che è reale.”
“Non capisco.”
“Possibilità, Harry. Per farla breve, l’Incanto Virtualis
si nutre di possibilità. Ciò che è reale esattamente in questo preciso istante
ha infinite possibilità che si possono ampliare da lui. Puoi chiamarlo il futuro
di questo momento. Ciò che fa il Virtualis è evocare queste possibilità,
renderle attuali per un breve periodo di tempo. Quando Voldemort ha lanciato
l’incantesimo attorno ad Hermione, quello che lei ha visto non era vero e in
qualche modo lei lo ha capito—ma ricorda cosa ha detto, Harry, lei ha detto che
poteva esserlo. Poteva essere reale, data la realtà della sua
vita—di tutte le nostre vite—proprio in questo istante.”
“Intende dire, tutti…morti?”
“Siamo sulla cuspide di una guerra, Harry. Non c’è niente
che possa colpire più profondamente, niente che possa alterare la tua realtà
come la morte di quelli che ami. Ma tu questo lo sai già. E vederlo accadere in
quel modo, con tale cruenza, ed essere impotenti contro di essa—c’è ben più di
quello che ognuno di noi riuscirebbe a sopportare. E non importa quanto la sua
mente le dicesse che non era reale, lei avrebbe provato ogni cosa. Ogni cosa.”
Il suo cervello si sforzò per accettare ogni parola ma lui
era troppo distratto dalla rabbia che svolazzava su per la sua spina dorsale.
“Perché nessuno l’ha capito? Tutti quei Guaritori e tutta
quella magia che avete usato per esaminarla, come è possibile che non siete
stati in grado di scoprire neanche l’ombra di ciò che era accaduto?”
“Harry, questo è esattamente il motivo per cui questo
incantesimo è così pericoloso. Non può essere percepito. Vedi, non è un
sortilegio che viene diretto contro nessuno. Tutto ciò che fa è creare
uno spazio che, se ti accade di restarvi intrappolato dentro, sembra reale in
ogni sua parte. Non interagisce con te direttamente, è sostenuto solamente dalla
tua risposta a lui stesso. L’incantesimo non l’ha sfiorata, dunque non ha
lasciato alcuna traccia per essere scovato. L’unico modo per trovarne evidenza
sarebbe stato ottenere la bacchetta che l’ha scagliato e sottoporla al Prior
Incantatio.”
Harry premette la sua testa fra le proprie mani e afferrò
convulsamente i suoi capelli. Silente si alzò e camminò fin sotto la finestra.
“Quindi, intende che, lei ha perso la voce a causa di
questo?”
“Si. E la sua memoria di ciò. I traumi fanno cose
inimmaginabili alle persone, Harry, le loro menti tentano di gestirli in modi su
cui loro stesse non hanno assolutamente controllo. Il Professor Tiresias sarebbe
stato il più indicato a spiegare tutto questo, ma…direi che questo è il modo con
cui la mente di Hermione lo ha gestito.”
“A causa di qualcosa che non è neppure reale.”
“La sua mente lo ha reso reale. Che ogni persona a cui lei
vuole bene potrebbe morire proprio in quel modo è una possibilità davvero reale,
probabilmente qualcosa a cui lei pensa ogni giorno. Voldemort deve averlo
realizzato quando ha scrutato nelle sua mente cercando di determinare se stesse
dicendo la verità circa la Profezia. E l’ha manipolato con quell’incantesimo.
Quando ha realizzato che—”
Silente si bloccò e abbassò la testa. Harry si chiese
vagamente se avesse mai visto prima d’ora il Preside fare una cosa simile.
“Quando ha realizzato che lui e i suoi Mangiamorte non
potevano toccarla, fisicamente o magicamente, ha trovato una via per farle del
male senza toccarla.”
“In un modo che era cento volte peggiore.” La voce di Harry
non si diffuse; avanzò faticosamente nell’aria e svanì.
“Si.”
Harry raddrizzò la schiena e la appoggiò indietro. La
finestra si era scurita. Contro di essa, la scarna immagine riflessa di Silente
fissava indietro nella stanza, sfocata lungo i bordi. Fanny si stagliava con
capo chino sul suo trespolo.
“Dal primo momento, Harry, abbiamo sospettato che la
malattia di Hermione non fosse magica. Ma non sono stato perspicace a
sufficienza, avrei dovuto saperlo, avrei dovuto fare la connessione. Sembra così
semplice, adesso.” Sembrava quasi che stesse parlando a sé stesso.
“Vedi, la Pozione Virtus, che sta alla base sia
dell’Incanto Virtualis che dell’Incantesimo di Impronta, è il mezzo attraverso
il quale Voldemort mantiene la sua forma umana.” Tornò alla sua scrivania e
sedette. Per un lungo periodo di tempo non disse nulla, dopo di che Harry parlò.
“Cosa vuole dire?”
Silente sospirò, sembrando come se ogni parola gli venisse
tirata su dal fondo della sua alta sagoma. “Il suo corpo, sebbene adesso solido,
non è umano nel modo in cui il tuo e il mio lo sono. La sua umanità è
artificiale. Necessita di essere mantenuta tramite mezzi esterni. L’unico modo
per farlo—a parte la Pietra Filosofale—è la Pozione Virtus.” Silente sospirò.
“Questa è magia nera e il peggio che può dare, Harry. Vedi, l’ingrediente
principale della pozione è la forza umana.”
Questa informazione scalfì solo leggermente la sua mente
già sconvolta. Pensò che anche se avesse avuto un centinaio di anni, non sarebbe
stato ugualmente in grado di gettarsi alle spalle l’immagine di Hermione
rannicchiata sul pavimento di qualche buio, sconosciuto posto, sangue e
brandelli di carne sparsi tutt’intorno a lei.
Si alzò dal sofà. Silente lo scrutò, il mento sulle mani a
coppa.
“Dove stai andando, Harry?”
“Lei cosa ne dice?”
Silente ammutolì. Harry si ergeva dando la schiena al
Preside, e fissava gli elaborati motivi runici incisi sulla porta di fronte a
sé.
“Insomma, Draco Malfoy è un Mangiamorte.”
“Si.”
Harry fece una risata strozzata, come un breve abbaio. “E
lei non lo sapeva. Vediamo, com’è che aveva detto all’inizio del trimestre,
‘Hogwarts è ancora il posto più sicuro.’ O non ho sentito bene?”
Fanny sbatté le proprie ali e nascose la testa sotto di
loro.
“Harry, non puoi immaginare quanto io rimpianga i miei
sbagli. Tutto ciò che posso dire è, mi disp-”
“Oh, si risparmi le sue scuse del cazzo!” Harry roteò su sé
stesso. L’argenteria ticchettava e ronzava inosservata. Nessuno si era ricordato
di accendere le torce; la stanza annaspava nella morente luce del giorno. Harry
poteva solo scorgere Silente seduto alla sua scrivania, le mani intrecciate sul
tavolo. Contro l’oscurità dal passo rapido, dalle grandi spalle, sembrava così
insolitamente quieto e piccolo, quasi un gioco di luce.
Si voltò e uscì.
**
Anche se avesse avuto numerose vite, non sarebbe stato
ugualmente in grado di dimenticare.
Avrebbe voluto poter strofinare la sua pelle fino a pulirla
da sé stesso. Dalla cicatrice, dal suo nome, dalle sue memorie, da tutte le cose
impresse nella sua vita ed etichettate col nome di ‘destino’. Ma più di tutto,
avrebbe voluto strappare via sé stesso dai suoi sentimenti. Se solo
avesse potuto far cessare il desiderio, l’intensità, il senso di completezza che
lo incatenava a lei, avrebbe potuto probabilmente tenerla al sicuro. Se solo
avesse potuto.
L’ombra grottesca del gargoyle si delineò lungo il varco.
Le luci delle torce tremavano. Le pareti si stavano chiudendo l’una verso
l’altra, il passaggio diventando angusto. Il buio allungò un braccio e
l’appoggiò come un serpente attorno alle sue spalle.
Iniziò a correre.
***************************************************************
Chapter Seven
“SHUT UP! SHUT UP!”
“Draco! Someone’s going to hear--”
“Shut her up--”
“I, I don’t think we should go near her--”
“YOU FOOLS! Where are your wands?”
“No, Draco--we should go!”
“Arrrrgh! You snivelling cowards--”
“Draco don’t--”
“We should just leave her--”
“SILENCIO!”
“Bloody--DRACO!”
“FUCK! Draco, are you all right? Crabbe--”
“Wha--why did--?”
“The spell didn’t work--”
“We should get out!”
“But what about Draco? He’s bleeding--”
“She’s screaming like a banshee you idiot, how long do you think before someone
heard? LET’S GO!”
“But--Draco--”
“He’s passed out, he won’t know--”
**
Tiresias straightened in his chair, palms flat on the book he was reading. The
afternoon was quiet. Students still hadn’t returned from the village. Through
the open window, cold air rippled in. He was distracted. He sighed.
Distraction had become a constant state in the past few days. He must go away
from the castle, from Harry, soon. Or he’d be swept away in this current that
crashed relentlessly at his shores.
One thing and only one thing in the world felt this way, and though he’d
never encountered it before, he knew. But what he hadn’t been prepared for was
the sense of intrusion, both on himself and on them. As if he was forced
to touch the deepest, most intimate part of a person’s being, as if he was
trapped in there without their knowledge, unable to pull free.
Suddenly, he straightened. The air pulsed and sparked. He pushed back his chair
and clung to the desk.
His ears began to ring. Cariad Cariad Cariad. It shot through his bones,
raced through sinew. He staggered and groped around for his wand. He gritted his
teeth and stilled himself long enough to discern the direction. Then he crashed
through the door and stumbled up the stairs.
**
“Harry, what is it, what’s the matter?”
“Professor--I, I can’t breathe--”
“Sit down, Harry--”
“No, Professor, my blood--skin--I can feel it--something’s wrong!”
“Harry, take a deep breath, try and tell me what it is exactly.”
“I--I--Hermione! She’s in trouble! Professor I have to go--”
“Harry--”
“She’s in trouble, I HAVE TO GO!”
“All right, do you know where she is?”
“Somewhere nearby--”
**
His blood hurtled through his veins. Against its steady, furious motion, his
limbs felt clumsy. He raced down the corridor, feet slapping hard against the
stone floor, Dumbledore behind him.
“This way, this way--I know it!”
He didn’t know how, didn’t care. They came to the corner and he paused,
recognising the gloomy corridor before him.
“She’s in that hall at the end!”
He began to run. As he got closer, he heard her scream. He didn’t even register
that it was sound; after weeks and weeks of silence, sound.
He burst through the mahogany door.
At first he thought the entire hall with its stone pillars, ledges and walls had
simply turned to dust. He coughed and swallowed a cloud of sticky air mixed with
the smell of blood.
“Hermione! Are you in here?”
He pushed inside and suddenly saw the pillar bound with a rope of shimmering
green.
“Hermione!”
He didn’t see the figures that gaped and froze. He didn’t see the blood that
trickled from a fleshly heap a few feet away. He only saw her bloodshot eyes,
misshapen mouth, her body slumping over the ropes that bound her.
“WHAT IS GOING ON HERE!”
Dumbledore’s voice careened against the high walls. Harry reached Hermione and
grasped her face in his hands.
“Hermione, are you okay? Hermione--”
She began to sob, straining against the ropes.
“It’s okay--you’re okay, I’m going to get you out of here, shhh--”
He pulled at the ropes, swore at himself and pulled out his wand.
“Harry! Is she okay?” He had no idea when Tiresias had appeared.
“I don’t know--have to get her out of here!” He hissed a spell and the ropes
snapped. She fell forward and he caught her. She was shaking, soaked in sweat.
“Oh god--Hermione, can you stand?” Without waiting for an answer, he picked her
up.
“Dumbledore’s office, Harry. It’s the closest.” Tiresias stumbled through the
hall. Dumbledore’s livid figure stood over Malfoy’s bleeding form. Crabbe and
Goyle were frozen under a binding charm. A pair of golden wings hurled into the
explosion of dust and light. Several figures burst through the door.
“Oh my! Dumbledore, what in the name of Merlin--”
“Potter--Tiresias--what--?”
“No time to explain, Severus. Someone get Madam Pomfrey!”
“Where are you going?”
“Dumbledore’s office. Harry, this way--”
**
Silver whirred, scarlet feathers twitched. Faint sunlight scrabbled at the high
window.
“How strong was it, Tiresias?”
“Quite mild, Headmaster. We don’t want her to regress. Just strong enough to
even her heartbeat.”
Harry couldn’t see Hermione’s face, she was slumped against him. He shifted on
the sofa Dumbledore had conjured and tightened his arm around her waist. With
his other hand, he brushed damp hair from her forehead.
Tiresias knelt in front of them. “She should be awake now,” he murmured.
“Hermione, can you hear me?”
She stirred and moaned.
“Can you open your eyes? Harry, say something, she should respond to you.”
Harry swallowed. What could he say? He could hardly breathe.
He pushed her body gently forward and shifted to see her face. Her t-shirt was
soaked. Her pale face was contorted, in pain or fear he couldn’t say. He took
her face in one hand, thumb firm as if to stroke away the creases, the
stiffness, the pursed mouth.
“Hermione, can you hear me? It’s me--Harry. Hermione?”
She remained still.
“Hermione?”
She stirred. She pushed her face into his hand and opened her eyes.
“Her--Hermione, are you okay? How are you feeling?” His heart threatened to pull
free of his chest. She moaned and straightened her head, staring at him with an
expression he couldn’t name. She opened her mouth and closed it, grimacing.
Madam Pomfrey bustled forward. “Here, drink this, it’ll ease your throat.”
Hermione took a sip of the potion and Harry handed it back to Madam Pomfrey. He
turned back to Hermione to see her staring at him again.
“Hermione, what is it? Can you say something? C--Can you talk?”
She put a hand to her throat.
Sound staggered out of her mouth, hauling words along.
“You--Harry--”
She began to cough.
“Shh, it’s okay, take it slow--”
Face screwed up, one hand gripping his wrist, she opened her mouth again.
“Why didn’t you tell me about the--about the Prophecy, Harry?”
His breath left him. Silence spinned in the room. Fawkes flapped his wings once,
tiny feathers bursting out of their ends.
Tiresias straightened. “Hermione, how much can you remember?”
She dropped her head. “All of it.” She gasped.
Tiresias raked a hand through his hair and turned towards Dumbledore. Dumbledore
shook his head a little and spoke to Hermione.
“Hermione, Madam Pomfrey will give you a potion to help you sleep now, when you
wake up--”
“He wanted to know what was in the Prophecy, Harry. He thought I knew.”
Her voice was no more than a prolonged rasp, halting and heaving. His own had
fled. He mustered all his strength to haul it back.
“Hermione, you don’t have to do this right now--”
“I must--”
“There’s time later on--”
“Nooo--” She gripped his arm and straightened. Her chest heaved. “I want this
over, please!” Her voice gambolled the span of the office, darted
with resolve up the high ceiling and lay in the air, shuddering. Fawkes raised
his wings and warbled, his quavering notes bouncing lightfooted behind her
voice.
Harry wondered who was in his skin now, sitting up straight and holding Hermione
because he, Harry, was curled into ball in a corner of his mind, sobbing with
relief and pain.
Tiresias drew up a chair and sat down. Harry saw that his hands were shaking,
his eyes veined with tiny red lines.
“Hermione, can you start at the beginning?”
**
“The pillow was a portkey, Professor, but you must already know that. It took me
to a place--large house with furniture from fifty years back. Oh it smelled
rotten--I only realised later why that was…All night they kept me in a room,
then nothing. I had no wand, I had no idea what to do…Then hours later--must
have been morning--there were noises as if someone had arrived. Then…they took
me to a room, and…”
“Who were ‘they’, Hermione?”
“The Death Eaters. Lucius Malfoy, Bellatrix, Dolohov, Knott…I--I can’t remember
all the names…”
“That’s all right, keep going.”
“Voldemort was in that room. He was, oh--I can’t--vile, so satisfied
that he found another chance to really hurt Harry again--that was all he kept
saying--revolting…He didn’t look at me at first though…”
“Hermione?”
“Yes?”
“Do you want to rest?”
“No…please--”
“All right, tell me about the room. What was it like?”
“Dark. There was a chandelier, a horrible, horrible thing with a flame inside it
but that was dark too--I don’t know how to explain it, a dark light…And one high
window with old, monstrous curtains. But the room was clean, so clean and
gleaming. Lucius Malfoy cast a binding charm, he chained me to a chair in the
middle of the room, and then oh...they wanted to know what was in the
Prophecy...I was so angry…”
“Angry about what, Hermione?”
“At Harry, for never telling me. I thought the Prophecy was destroyed. I was
furious…I kept telling them that I didn’t know, but Bellatrix and Lucius, they
kept yelling, taunting--I hated myself…”
“Why was that?”
“For the tears. I just couldn’t stop, couldn’t...”
“What did they do next, Hermione?”
“Hm..Voldemort tur--turned around in his chair and I…I threw up…He looked at me
for a long time and then he said I was telling the truth…he looked
furious…and…and…Harry was there, he was…”
“What do you mean, Hermione?”
“I could feel him--you were there, Harry, you were!”
“Hermione, Hermione, take a deep breath. There, very good. Now, tell me exactly
what you felt.”
“Harry…it was like when he goes under the Invisibility Cloak--I can’t see him
but I can feel him, I know he’s there--it was like that. He was in the
room. Any moment, any moment I knew he was going to do something to let me know
he was there…and I waited…but he didn’t…Harry why didn’t you oh…”
“Shhh, Hermione, I’m sorry, I truly am, but I’m here now…”
“Voldemort was furious…He screamed at Malfoy and threw a goblet across the room
and, and the potion spilled--horrible, putrid smell and I threw up again on
Malfoy’s shoes and he threw a curse at me--I--I don’t know what it was…”
“Were you hurt?”
“No, no I wasn’t. I don’t know why. I wasn’t hurt, but Lucius Malfoy--his
sleeves caught fire.”
“How?”
“I don’t know. He just yelled the curse, the next thing I knew he’d caught fire.
There was mayhem. No one knew what was happening. Voldemort put the fire
out but Malfoy’s arms were burnt…”
“What happened then?”
“They all crowded around me. And then, and then the ropes fell. The ropes
binding me--they fell. They panicked. Bellatrix tried to bind me again and she
was thrown against the wall--I don’t know how, I didn’t do anything. The other
Death Eaters started throwing hexes at me but nothing touched me…I--can I have
some water?”
“Take your time.”
“Voldemort came up to me and cast a few spells, like he was testing for
something--but I felt nothing. But he didn’t get hurt like the Death Eaters.”
“How much time had passed then, Hermione? Could you tell?”
“I don’t know, it felt like hours and hours. Maybe it was noon, but I couldn’t
tell.”
“What happened then?”
“They tried to grab me and push me back into the room but they
couldn’t--Dolohov, he lost feeling in his hands…I could’ve got away but I didn’t
know where I was and I had no wand...So I did as they said…and waited. I knew
everyone at the Burrow would’ve realised by then I was gone. Voldemort ordered
me back in the room they’d locked me in before…”
“Then what?”
“Nothing for a long, long time. I sat on the floor for what seemed like days and
days and all that time…Harry, I know you were there, why didn’t come and talk to
me? Tell me you were there--”
“Hermione, deep breath--good, good, all right, take your time…”
“Then Lucius Malfoy ordered me back into the room with the chandelier. And
Voldemort was there, and the other Death Eaters…And Voldemort said…oh I can’t--”
“Do you want to stop now, Hermione?”
“No, no. I want this over…”
“All right, take your time.”
“He was…I knew he was going to do something horrible, he was gloating, saying he
was a very resourceful person, always making the best of situations and then the
Death Eaters crowded around me again…I knew they still couldn’t touch me but
there were too many, they blocked my way. Voldemort poured a potion on the floor
around me...The potion in the goblet he was drinking from…Talking all the while,
sneering, telling me that everyone was looking for me and did I think they’d
actually find me and then he pulled his wand out and screamed a spell and just
then--”
“Hermione breathe! Get her some water!”
“I--I can’t…”
“Hermione, I need you to keep going now, you’ve come this far…”
“The potion went up in flames and there were lots and lots of smoke and I
couldn’t breathe… and then all of a sudden everything went glassy…a bubble…I
can’t…”
“Oh god--Virtualis--”
“Let her stop now, please!”
“Harry, it’s better if she gets through this now--”
“The walls burst open and people just began running in--people from the Order,
people who were looking for me. They’d surrounded the house, broken through the
door and the window and they saw me, called to me. And I was so relieved I
just--sat down on the floor but--nooooo…”
“Just let her stop--she’s about to pass out!”
“They only got a few feet within me and the Death Eaters just pounced…”
“Hermione, can you hear me?”
“And killed them…”
“Hermione…”
“One by one, with spells I’d never heard of…I can’t…They fought back but they
were surrounded and outnumbered…and the curses the Death Eaters cast, they were
horrible! Not bloodless like the Killing Curse and not quick…I heard
every scream and saw them fall right in front of my eyes and their blood, their
blood just under my feet, every single person…bits of flesh flying everywhere…on
my hands and face…”
“Who were they, Hermione?”
“Harry, Ron, Professor Lupin, Mr Weasley…oh I can’t…”
“It’s all right, take it slow.”
“The twins, Tonks, Moody, Professor Dumbledore, some people I didn’t
know…everyone…everyone…just…dying at my feet…couldn’t do anything”
“Hermione? Can you hear me? Water--”
“Ohhh but I knew it wasn’t real…”
“How did you know, Hermione?”
“It was the Virtualis Charm, no one’s safe against that…”
“How did you know?”
“Because…because how could Harry be dead when I still felt him there…in the
room… I screamed and screamed and my head nearly burst--”
“Hermione, we can stop now, do you want to--”
“I knew it wasn’t real, but it could be. I couldn’t stop thinking…it
could be real one day…”
**
Her body heaved against his. The tears had passed but dry sobs still lurched up
her spine. His arms were numb around her, his head heavy on the back of her
shoulder. A film of sticky dust clung to them both. Her hair was plastered all
along her face and neck. Just to postpone the moment when he’d have to look
through the fog in his mind, he listened to the voices that rose and fell around
him, urgent but soft, almost a mere variation of silence.
“The potion for the Imprimere spell--Lucius must have gotten it from Voldemort
and stashed it somewhere, then the boy found it.”
“Not exactly, Tiresias. Severus is preparing Veritaserum right this minute, but
even without that I have a fair idea that Draco got it directly from Voldemort.”
“What do you mean, Professor?
“Draco Malfoy has received the Mark.”
“Dear god! So that’s--that must be what I felt, the danger. The reason why it
was so strong yet so distant--that would have been because the boy was doing
Voldemort’s bidding--if only I’d sensed it earlier--”
“We cannot do that now, Tiresias, we cannot revert to ‘if only’ now. If anyone
is to be blamed, it is myself. I should have known the moment we learned about
the Imprimere spell--that and the Virtualis Charm are the only uses of that
potion, besides of course, maintaining Voldemort’s human body. And I should have
known what was happening among students in my care--the Mark seems several weeks
old, a few weeks short of Hermione’s disappearance.”
For a long moment no one said anything. Harry turned his head slowly and pressed
his cheek to the side of Hermione’s neck, pressing her even tighter, trying to
feel her pulse beat at her back, against his chest.
“And it seems you were right all along, Tiresias, about Cariad magic.”
Tiresias heaved a sigh. “Yes, but I still can’t understand what the carrier
would have been.”
“I have an idea, but we will wait until the Slytherins have been questioned.
Right now, there are things to be taken care of. Poppy?”
Hermione whimpered a little and Harry tried to straighten up. He had no idea
where his glasses were. Robes and whispers rustled and a pair of arms reached to
draw Hermione away. He stiffened. Blue robes swept close.
“Harry, we need to take her to the Hospital Wing. Harry? She’s safe now, but she
needs to rest, badly.”
Harry raised his head and squinted at Dumbledore. His eyes and cheeks stung.
“Harry, you must let Professor Tiresias take her to the Hospital Wing.”
Harry pulled away slightly. Tiresias came close carefully and lifted Hermione
up. Madam Pomfrey held the door open. Then they were gone.
Her fatigued, soaked body removed from his side, he suddenly felt empty and
insubstantial. He drew his legs up on the sofa and laid his face on his knees.
“Harry?”
His heart--it was too heavy, too painful to carry. He wanted to reach inside and
pull it out.
“Are you all right?”
He lifted his head a fraction and looked at Dumbledore. Dumbledore held out a
glass of water.
Harry straightened and took it in unsteady hands. With his other hand he groped
around for his glasses and put them on. He stared at the trembling water.
“What’s the Virtualis Charm?”
“Harry, you should rest--”
“Just tell me.”
Dumbledore sighed. He sat in the chair Tiresias had emptied.
“It’s a very potent, ancient charm that has been used again and again for the
wrong purposes. Casting this charm is like creating a miniature world which,
while it’s not actual, not real, feels real. When things happen in that
world you feel the pain, the horror, or on the hand, pleasure--all the
sensations you would feel if all of it was real. There is no defense against it,
your senses are manipulated to such a degree that you cannot help but believe
and be affected by what’s taking place. You cannot differentiate between the
illusion and the real. And the catch is, Harry, the illusion grows from what is
actual.”
“I don’t understand.”
“Possibility, Harry. To put it simply, the Virtualis Charm feeds on possibility.
What is actual right this moment has infinite possibilities extending from it.
You could call it the future of this moment. What Virtualis does is call up
those possibilities, make them actual for a short period of time. When
Voldemort cast the charm around Hermione, what she saw wasn’t real and she
somehow realised that--but remember what she said, Harry, she said it could
be real. It could be real, given the reality of her life--all our
lives--right now.”
“You mean, everyone…dying?”
“We are on the cusp of a war, Harry. There is nothing that affects you more
deeply, nothing that alters your reality like the death of a loved one. But you
already know that. And to see it happen like that, so cruelly, and to be
helpless against it--that’s more than what anyone could bear. And no matter how
much her mind told her it wasn’t real, she would have felt everything.
Everything.”
His brain strained to take it all in but he was distracted by the anger
skittering up his spine.
“Why didn’t anyone realise that? All those Healers and all that magic you used
to examine her, how come you didn’t even discover a hint of what had
happened?”
“Harry, that is exactly why this charm is dangerous. It cannot be detected. You
see, it is not an incantation that is directed at anyone. All it does is
create a space which, if you happened to be trapped inside it, seems every bit
real. It doesn’t interact with you directly, it’s sustained merely on your
response to it. The charm didn’t touch her, therefore it didn’t leave any trace
to be discovered. The only way to find evidence of it would be to obtain the
wand that performed it and put it through Priori Incantatum.”
Harry pushed his face into his hands and clutched his hair. Dumbledore stood up
and walked to the window.
“So, you mean, she lost her voice because of that?”
“Yes. And her memory of it. Trauma does unimaginable things to people, Harry,
their minds try to deal with it in ways that they themselves have no control
over. Professor Tiresias would be better at explaining this, but…I would say
that that was how Hermione’s mind dealt with it.”
“Because of something that wasn’t even real.”
“Her mind made it real. That everyone she cares for could die just like that is
a very real possibility, probably something she thinks about every day.
Voldemort would have realised that when he looked into her mind trying to
determine whether she was telling the truth about the Prophecy. He manipulated
that with the Charm. When he realised that--”
Dumbledore paused and dropped his head. Harry wondered vaguely whether he’d ever
seen the Headmaster do that.
“When he realised that he and his Death Eaters couldn’t touch her, physically or
magically, he found a way to cause harm without touching her.”
“In a way that was a hundred times worse.” Harry’s voice didn’t carry; it
laboured in the air and disappeared.
“Yes.”
Harry straightened and leaned back. The window had darkened. Against it,
Dumbledore’s gaunt reflection stared back into the room, dissolving around the
edges. Fawkes stood with a drooping head at his perch.
“From very early on, Harry, we suspected that Hermione’s malady was not magical.
But I was not discerning enough, I should have known, should have made the
connection. It seems so simple now.” He almost seemed to be talking to himself.
“You see, the Virtus potion, which forms the base of both the Virtualis Charm
and the Imprimere Spell, is the means through which Voldemort maintains his
human body.” He paced to his desk and sat down. When he failed to say anything
for a long time, Harry spoke.
“What do you mean?”
Dumbledore sighed, looking as though every word was being pulled out from the
bottom of his tall frame. “His body, though substantial now, isn’t human the way
yours or mine is. Its humanness is artificial. It needs to be maintained through
external means. The only way to do that--apart from the Philosopher’s Stone--is
the Virtus potion.” Dumbledore sighed. “This is dark magic at its very worst,
Harry. You see, the main ingredient in the potion is human sinew.”
This information only lightly scuffed his already shocked mind. He thought that
if he had a hundred years, he still would not be able to get past the image of
Hermione huddled on the floor of some dark, unknown place, blood and particles
of flesh all around her.
He pulled himself up from the sofa. Dumbledore gazed at him, chin on tented
hands.
“Where are you going, Harry?”
“Where do you think?”
Dumbledore fell silent. Harry stood with his back to the Headmaster, staring at
the the elaborate runic patterns etched to the door in front of him.
“So, Draco Malfoy is a Death Eater.”
“Yes.”
Harry gave a short bark of strangled laughter. “And you didn’t know. Let me see,
what was it you said at the beginning of the term, ‘Hogwarts is still the safest
place.’ Or did I not hear it right?”
Fawkes flapped his wings and burrowed his head under them.
“Harry, you cannot imagine how much I regret my oversights. All I can say is,
I’m--”
“Oh, save your sodding apologies!” Harry swung around. Silver ticked and whirred
unseen. No one had remembered to light the torches; the room floundered in dying
daylight. Harry could only just make out Dumbledore sitting at his desk, hands
clasped on the table. Against the quick-footed, broad-chested gloom, he looked
so abnormally still and small, almost a trick of light.
He turned around and walked out.
**
Even if he had several lifetimes, he still wouldn’t be able forget.
He wished he could scrub his skin clean of himself. Of the scar, of his name, of
his memories, of all the things etched to his life and tagged ‘destiny’. But
most of all, he wished he could strip himself of his feelings. If only he
could stop the longing, the intensity, the completeness that chained him to her,
he could probably keep her safe. If only he could.
The gargoyle’s grotesque shadow loomed over the passage. Torchlight shivered.
The walls were stepping close, the passage growing narrow. Dark reached out and
snaked an arm around his shoulders.
He began
to run.
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 9 *** Capitolo 8 ***
E
E, come tutte le cose belle, anche Voiceless è
finito, giunto all'ultimo capitolo.
...noooooooooo!!!!...sento già i
cori...(o è il mio narcisismo?)
Non temete però: dico sempre quanto Musca
faccia le cose ad arte...pensate forse che avrebbe scritto un Prologo
senza scrivere un Epilogo? Ci sarà quindi un altro aggiornamento per questa
storia, e...coda...diciamo. Un'altra sorpresina per i più attenti
(dimostrazione del fatto che quello che scrivo nei saluti iniziali a volte,
in effetti, non è del tutto inutile..=P)...OCCHIO, QUINDI!
A tutti coloro che hanno letto: grazie
per esservi lasciati incuriosire, spero che quello che avete letto vi sia
piaciuto e vi abbia fatto conoscere un nuovo universo.
A tutti coloro che hanno recensito:
inchini, applausi, mazzi di fiori, cioccolatini...spero che capiate quanto mi abbiate
sostenuto.
Ad Alisa, Emma, P.Sophy, Maripotter,
Viky_Fra, Stizy: siete di gran lunga migliori dei recensori che potevo anche
solo sognare per Voiceless. E delle persone molto sensibili, di gran
cuore, si legge in ogni parola dei vostri commenti. Spero proprio di rivedere i
vostri nomi in futuro.
A Desdeus:..grazie di aver scritto. Un
bel gesto, l'ho molto apprezzato. Mi stavo proprio chiedendo dove tu fossi
andato a finire.
Ed infine, d'obbligo, a Musca: la mia
totale venerazione.
Silence.
How deep the abyss, how steep its walls.
She walks round and round its lip, her hands tight
over her eyes. To look would be to fall.
She has courage, she has plenty of it, but it tastes
coppery in her mouth. She has hope but it’s melting
in her hands like a page from an old, precious book
that’s been fingered too much.
Then a voice called.
“She’s here, Professor Tiresias.”
Weariness, trepidation.
Fearangerconfusionhopeandhopelessness.
Then Tiresias sensed something else, something
gentle and ferocious at the same time, roiling,
rushing as if to fill the void before with the force
of a cataract pounding down a precipice. It beat to
the rhythm of blood pounding in a vein.
“Thank you, Harry.” |
|
|
* *
"But
her bag was heavier than ever, like an anchor."
* *
"The world slipped and sank into silence around them. Midnight struck in a
distance, so faint that it might have been in a different universe. Droplets of
rain flirted with the window, dancing up against the glass, now pulling away in
the roguish wind. And after weeks and weeks of aching for sound she suddenly
thought this silence--this silence was where things made sense. No matter how
crooked or broken or imperfect, this was where everything always made sense,
this quiet where neither of them needed to speak."
* * * * *
Capitolo otto
Ron chiuse la porta dell’Infermeria dietro di sé e ci si
appoggiò contro. Prese un respiro profondo e lo trattenne dentro di sé.
Avevano detto che lei poteva parlare. Avevano detto che
aveva appena ricordato cosa le era accaduto. La Profezia, l’Incantesimo. Avevano
detto che Malfoy aveva provato ad attaccarla. E ora se ne stava distesa su di un
pallido, pallido copriletto, sotto un pallido lume di torcia, sprofondata nel
pigiama, il suo viso grigio pallido.
Scosse la testa, cercando di schiarirsela. Era colma di
tutto e nulla, correva alla velocità di una Firebolt ma girava e rigirava in
confusi, frenetici cerchi.
Loro finalmente avevano tutte le risposte ma nella sua
testa una voce continuava a urlare perché? perché?
Si allontanò dalla porta e si incamminò lungo il corridoio,
con l’intenzione di trovare Harry. Il professor Tiresias aveva detto che era
nell’ufficio di Silente. Aveva appena voltato l’angolo per montare le scale
quando entrò in collisione con qualcuno che si stava precipitando giù.
“Che diavol—Harry! Merlino!”
Ron avvertì il sangue venir meno dal proprio viso. Harry
sembrava a stento conscio di dove fosse. Si aggrappava alla parete, respirando
affannosamente, gli occhi iniettati di sangue che si aprivano e chiudevano
contro il sudore che colava giù dal suo viso.
“Miseriaccia, Harry!”
Ron lo trascinò sul primo gradino e lo spinse in basso
costringendolo a sedersi. Harry si lasciò cadere giù premendo le proprie
ginocchia contro il torace, le mani che afferravano convulsamente l’aria.
“Per l’amor di Dio, respira!” Con gran sorpresa da parte di
Ron, Harry obbedì. Sollevò la propria testa e prese un respiro profondo, poi un
altro. Dopo di che guardò in su verso Ron.
“Ron…” la sua voce era rauca. “Ron…lei…loro—”
“Va tutto bene amico, so cosa è successo. Il Professor
Tiresias me l’ha detto.”
Harry lasciò cadere la propria testa annuendo a metà. Le
sue mani stavano tremando. Ron sedette giù vicino a lui.
“Harry, ascoltami, lei adesso sta bene, questo è ciò che
conta. Harry, solo…guardami.” Lui alzò la testa. Ron tentò di infondere alla sua
voce più forza di quella che sentiva in realtà dentro di sé. “Lei sta bene
adesso, è al sicuro. Il professor Tiresias mi ha detto quello che le hanno
fatto…e…mi dispiace così tanto, Harry—” Deglutì, mancandogli le parole.
“Ma sta bene ora. L’ho appena vista, sta dormendo. Starà bene.”
Harry nascose la propria testa fra le mani di nuovo. Poi
l’alzò di scatto.
“Per quanto tempo, Ron?” Si alzò in piedi. “Per quanto
fottuto tempo prima che sia trascinata via di nuovo e ferita od uccisa?”
“Harry—”
“Come può stare bene quando le è stato mostrato esattamente
cosa sarebbe successo—”
“Ma non è successo, Harry!”
Harry balzò su di lui.
“SAREBBE ANCHE POTUTO SUCCEDERE! ORA LEI SA ESATTAMENTE
COME SAREBBE STATO! E SAI COS’ALTRO C’E’? QUESTO E’ ESATTAMENTE CIO’ CHE
ACCADRA’ UN GIORNO!”
Si fissarono a vicenda. “Non puoi saperlo, Harry, non puoi.
Nessuno può convivere con questo.” Ringhiò Ron. Harry si allontanò con un’amara
risata.
“Ah, davvero? Beh, questo è esattamente ciò con cui ho
vissuto per i passati quattro mesi.” Si lasciò cadere di nuovo giù sul
pavimento.
“Di che cosa stai parlando, Harry?”
Lui non disse nulla per un lungo periodo di tempo. Poi
sollevò la propria testa, sembrando dieci anni più vecchio.
“La Profezia, Ron. In base a quella, sono marchiato a
morte.”
“Di che cazzo stai parlando?”
Harry serrò la mandibola e recitò la Profezia in un sol
respiro.
Ron lo fissò.
Per alcuni attimi, non poté pensare ad assolutamente nulla
da dire.
“Questo—questo non è giusto—tu non cadrai semplicemente
morto, tu combatterai.” Continuava a scuotere la propria testa. Iniziò a
camminare in su e giù. “E, com’è che diceva, nessuno dei due può vivere se
l’altro sopravvive—beh, Hermione saprà esattamente cosa significa, ma non
dice che sarai tu, non è vero? E, sicuramente tu idiota, non penserai che
Hermione vorrà starsene semplicemente intorno a guardare?” La sua voce divenne
più forte. Le sue mani erranti davano pugni nell’aria. “E che pensi di me? Che
pensi di Silente e il Professor Lupin e, e mia mamma e papà e i gemelli e—tu
pensi che ti lasceremo semplicemente andare incontro alla—”
“Tu proprio non ci arrivi, vero?” la voce di Harry giunse
da molto lontano.
“Cosa?”
Harry sospirò. “La guerra non è ancora iniziata del tutto,
Ron, ma loro hanno già preso Hermione e le hanno fatto del male. Immagina—”
Deglutì. “Immagina cosa accadrà quando succederà, immagina il pericolo in cui
sarai e, e sarà tutto per colpa mia, perché io sono Harry fottuto Potter che
morirà in ogni caso!”
Ron emise un suono d’impazienza. “No, Harry, tu non
ci arrivi. Guarda, io non sono la persona che sa come dire tutto questo al
meglio, ma tu sei più che un idiota se pensi che noi ciondoleremo intorno a te
solo perché tu vuoi che facciamo. Harry, tu sei nostro amico, non
il nostro custode. Non sei responsabile di ciò che scegliamo di fare. E non puoi
semplicemente dirci di andarcene via per tenerci al sicuro. Noi non siamo
codardi.” Si grattò la testa. “Ecco, penso che Hermione sarebbe d’accordo sul
fatto che va abbastanza bene metterla in questi termini.”
Harry sbuffò.
Ron sospirò, un po’ sollevato. Questo è quello che farò,
questo è quello che farò per il momento. Sedette giù vicino ad Harry e cercò
di restare calmo, per prendere ciocca a ciocca tutto ciò che aveva appena
sentito e tesserne fuori un po’ di senso.
Ma quando guardò Harry con la testa giù sopra le ginocchia,
le sue mani tremanti che abbracciavano le gambe, il suo cuore iniziò ad gridare
ingiusto ingiusto ingiusto finché le sue costole non furono doloranti.
Sedettero quieti a lungo. Un po’ di studenti che scendevano
le scale gli camminarono attorno, lasciando cadere sguardi curiosi verso il
basso. Ron li guardò passare, gettando Cioccorane l’uno all’altro. Un giorno
così normale. Per ogni altra persona.
Alla fine, si alzò in piedi. “Andiamo, è meglio se ci
cambiamo. E tu faresti meglio ad andare a trovare Hermione.” Strofinò i suoi
jeans con le mani. Harry si mise barcollando in piedi, aggrappandosi al muro.
Ron spostò il peso da un piede all’altro. “Forse è meglio se vai a trovare
Madama Chips, prima.”
“No, no, sto bene. Ho solo bisogno di una doccia.”
Presero la scorciatoia per la Sala Comune dei Grifondoro
che passava attraverso un’aula vuota. Harry camminava strascicando i piedi
dietro di lui. A metà dell’aula, i suoi passi si fermarono. Ron si voltò.
“Cosa?”
Harry si guardò i piedi un istante, le dita tamburellando
su un banco.
“Sei sempre arrabbiato con noi?”
Ron chinò la testa.
“No. No, non lo sono.”
Harry annuì in fretta. “Okay.
Bene. Noi, er, noi volevamo—”
“Si, lo so.” Ron fece spallucce. “L’ha detto Hermione.”
Harry annuì di nuovo.
“Oh. Giusto.”
Si voltarono e ricominciarono a camminare.
**
Il colore della quiete era il giallo. Una lezione imparata
in tutti quei giorni spesi in Infermeria dal primo anno in poi. Un intenso, buio
giallo che sfrigolava e ondeggiava e lo rendeva sonnolento. Seduto sul letto
dopo che Ron ed Hermione se ne erano andati, cercando di ascoltare il resto del
castello badare alle proprie occupazioni molto, molto lontano, lui sarebbe
sprofondato nel cuore di quel giallo e scivolato nel sonno quasi in pace.
Ma oggi, il giallo stava cantando. Piano piano,
naturalmente, o lei si sarebbe svegliata.
Giaceva accoccolata su di un fianco, i capelli in grovigli,
la bocca appena aperta. Il suo cuscino era stato abbandonato poco più in là.
C’erano molte cose che avevano bisogno del loro tempo. Per il momento, lui fece
di sé un bozzolo protetto dal regolare alzarsi ed abbassarsi del respiro di lei
e illuminato dalla dolcezza del sollievo.
Tirò un lungo sospiro e le accarezzò la guancia. Si fermò
appena sotto il suo labbro, in quel piccolo punto che non era del tutto una
fossetta ma che si incavava quando lei increspava la bocca proprio nell’attimo
prima di sgridare lui o Ron per qualcosa.
Presto si sarebbe svegliata e avrebbe sorriso e detto il
suo nome; come si deve, a voce alta.
Ogni altra cosa poteva aspettare.
“Harry?”
Lui guardò in su, spaventato. Il Professor Tiresias era in
piedi dall’altra parte del letto.
“Mi spiace, non volevo intromettermi. Come sta?” Sembrava
molto più calmo di quello che era stato prima, sebbene Harry pensò di cogliere
di sfuggita un certo indolenzimento attorno ai suoi occhi.
“Sta ancora dormendo.” Harry fece scivolare le proprie dita
fra i capelli di lei.
“Harry, sono dispiaciuto di quello che è accaduto. So
quanto dura sia stata per te. Lo so davvero.” Lui non disse nulla. Non c’era
nulla da dire.
“Ma questo non è tutto ciò che c’è da dire.”
La calma dentro la quale era affondato più per spossatezza
che per ogni altra cosa, iniziò a fremere.
“Che cosa vuole dire?”
Tiresias giunse le proprie mani. “Harry, non ti domandi
perché tutti i loro anatemi e incantesimi non sono riusciti a toccarla?”
Harry fece spallucce. “Le hanno comunque fatto del male.”
“Ma non sono riusciti a fargliene tanto quanto avrebbero
dovuto.” La voce di Tiresias era gentile.
Harry scosse la testa. Desiderava che Tiresias se ne
andasse. Voleva semplicemente stare da solo con Hermione.
“È stato per causa tua, Harry.”
Sollevò la testa. “Cosa vuole dire? Non ero neanche
lontanamente vicino.”
“Non avevi bisogno di esserlo. Non ne avrai mai bisogno.”
Tiresias sospirò. Camminò fino alla finestra e fissò fuori. Harry si chiese di
sfuggita cosa vedesse in realtà.
“Esiste un raro tipo di magia chiamata Cariad, Harry, ed è
veramente potente. Io avevo solo letto della sua esistenza, non l’avevo mai
veramente…percepita.” Si interruppe e si voltò. “Vedi, per noi persone
magiche, la più potente forza nel nostro corpo è la nostra magia. Ci sono
soltanto altre due forze naturali che possono—ma non sempre—sopraffare la magia
che è in noi. Sono la morte e l’amore.”
Harry fissò dentro gli spalancati occhi di Tiresias,
chiedendosi dove tutto questo sarebbe andato a finire.
“La magia del Cariad avviene quando il tuo amore per
qualcuno è potente abbastanza da guidare la tua magia innata ad eseguire i suoi
comandamenti. Di solito accade spontaneamente. Non è un incantesimo o una
fattura, e così—” Fece ondeggiare le mani. “—non può essere nemmeno scagliata.
Ha luogo senza che il mago o la strega debbano fare niente per darle inizio,
spesso senza che neppure loro ne siano a conoscenza.”
“E allora a che serve?”
Tiresias guardò Harry, mentre ombre a forma di fiamma si
muovevano nei suoi occhi.
“Tiene la persona amata al sicuro, Harry.”
Cadde il silenzio. Harry gettò uno sguardo ad Hermione.
“Cosa—cosa vuole dire?”
Tiresias camminò in su e in giù lungo il letto. “Il modo
con cui agisce varia in accordo alla situazione, nessuno può predire come la
protezione si manifesti.” Si interruppe, gli occhi rivolti verso Hermione. “Nel
vostro caso, ha formato uno scudo attorno ad Hermione per bloccare gli anatemi
ed ogni altra azione destinata a farle del male. Questo è il motivo per cui i
Mangiamorte o Voldemort non hanno potuto toccarla, fisicamente o magicamente.”
Naturalmente, Harry non stava ascoltando. Andava contro
l’inclinazione di ogni cosa avesse assunto riguardo a sé stesso. Tiresias
camminò attorno al letto e restò in piedi di fronte a lui.
“L’hai tenuta al sicuro, Harry.”
Lui deglutì, guardò verso Hermione e scosse la testa.
“Questo—questo non può essere vero. Io l’ho messa in pericolo per primo.
È stato per colpa mia e di quella stupida Profezia che loro l’hanno
catturata.”
Tiresias fece scorrere una mano fra i propri capelli, la
sua voce bassa ma urgente. “Non lo vedi, Harry, è la parte di te che non puoi
evitare, che espone lei ed ogni altra persona che tu ami al pericolo. Ma
ciò che conta, è che tu l’hai tenuta al sicuro.” Si scostò un po’ e
camminò intorno al letto. “Si, lui l’ha ferita in un modo che non potevi
frenare, ma tu gli hai impedito di torturarla e di usarla come moneta di scambio
per arrivare a te, e poi ucciderla—per quello che sarebbe stato il suo piano.”
Tiresias sollevò una bottiglia di pozione dal comodino e la
rimise giù. Poi andò verso la finestra e si voltò. “La strana sensazione che hai
avuto alla Tana mentre Hermione era scomparsa, come se tu fossi improvvisamente,
visceralmente conscio del tuo sangue mentre scorre, quella era parte della tua
mente—forse tuttora priva della tua consapevolezza—che realizzava cosa lei
significhi per te. E tanto più brusca è la realizzazione, quanto più velocemente
si attiva la magia. Ed Hermione a sua volta l’ha sentito—non ci sono dubbi che è
questo quello che intendeva quando continuava a dire che tu sei stato lì per
tutto il tempo. Dal pomeriggio del giorno seguente, Voldemort non ha potuto
scagliarle contro neanche un singolo anatema. C’è di più, tutti i suoi galoppini
si sono feriti ogni volta che hanno cercato di toccare Hermione. E lui non ha
realizzato che cosa stesse accadendo.” Sorrise fievolmente. “Come Silente ti
avrebbe detto, Voldemort trascura certi tipi di magia che personalmente deride.
Lui pensa che qualsiasi cosa la stesse proteggendo avrebbe anche reso possibile
per l’Ordine rintracciarla. Perciò doveva lasciarla andare prima di quanto
potesse. Questo è il motivo per cui ha fatto ricorso al Virtualis, per avere
l’ultima parola.”
Tiresias rise, un’amara risata. “Cosa non sapeva era
che lui stesso era parte della protezione.”
Harry lo fissò.
“Come ho detto, questa è una magia molto potente,
spontanea, e quando per la prima volta l’ho menzionata al Preside, lui era
scettico. Non lo biasimo. Il Cariad era stato registrato soltanto in streghe e
maghi molto, molto più anziani di voi e i quali erano stati con i loro amati per
molti, molti anni. Quindi, dato che la magia era potente a sufficienza, dal
momento che entrambi siete molto giovani, non avrebbe funzionato senza un
vettore. Qualche tipo di tessuto connettivo che gli permettesse di arrivare fino
al suo bersaglio.”
Tiresias si fermò e tirò un respiro. “Il Marchio Nero è
stato quel vettore, Harry. Vedi, Voldemort è connesso a te tramite la tua
cicatrice, e il suoi Mangiamorte sono connessi a lui tramite il Marchio Nero.
Questo è il modo in cui la protezione è stata trasmessa.”
Harry deglutì e guardò Hermione. Sembrava che la voce
urgente di Tiresias non la disturbasse. Percorse con un dito la linea del suo
mento e le sfregò leggermente il collo con le nocche.
“Quindi—quindi come ha fatto Malfoy a legarla con quelle
corde oggi pomeriggio? Silente ha detto che è diventato un Mangiamorte.”
Tiresias allargò le braccia. “Non l’ha fatto, Harry. Non è
stato lui a scagliare l’incantesimo. È stato Tiger. Ecco perché ha funzionato.
Quando Malfoy ha cercato di farla stare zitta, è stato scaraventato contro il
muro.”
Harry fece correre una mano fra i propri capelli e fissò un
punto imprecisato fuori dalla finestra. Il vento ansimava e si sollevava in
buie, indistinguibili sagome.
Tiresias si avvicinò, la voce tenue.
“Sono sicuro che sei sopraffatto abbastanza, Harry,
credimi, io stesso sono sopraffatto, e posso solo sentirlo attraverso di
te.”
“Riesce a sentirlo?”
Tiresias sospirò. “Si, ci riesco. L’ho sentito dalla tua
prima lezione di Difesa.” Sorrise. “È il sogno di ogni Sensiente—qualcosa di
talmente raro, talmente prezioso, qualcosa che la maggior parte di noi può solo
conoscere dai libri di testo. Ma—” fece un vago, sconclusionato gesto con le
mani.
“Mi sta logorando, è così potente che sta intralciando con
le mie abilità di Sensiente. Sta diventando più e più forte. Ma non sono certo
io a doverti dire questo.” Inclinò la propria testa. “Ed Harry, tutti i
tuoi insegnanti hanno riferito che le tue abilità magiche sono migliorate
abbastanza visibilmente. Beh, questa è la ragione. Vorrei che ci fosse un altro
modo per dirlo ma l’amore in effetti rende più forti.”
Harry scrutò fuori dalla finestra di nuovo. Frugò
disperatamente intorno alla ricerca di qualcosa di familiare, qualcosa che
potesse capire, una finestra conosciuta fuori dalla quale poter guardare dentro,
verso questo strano posto.
“Mia madre—Silente ha sempre detto che la ragione per cui
Voldemort non è mai stato in grado di toccarmi è a causa della protezione di mia
madre. È—è una cosa del genere?”
Tiresias scosse la testa. “È diverso. Si, è pur sempre
amore, ma l’amore di un genitore è differente. Tra un bimbo e i suoi genitori il
vincolo, il legame di sangue è lì fin dalla nascita. Ma col Cariad, deve essere
forgiato un legame tra due persone che non hanno tale connessione. Cresce dal
nulla. Ma—” Sollevò una mano. “Non cresce grazie al nulla. Bisogna
prendersene cura, è necessario dargli il tempo e lo spazio per fiorire. Il
giusto tipo di condizioni.” Fece scivolare una mano dentro la tasca. “Arriverà
il giorno, Harry, in cui non avrai bisogno di un vettore per il Cariad. Nessuno
di voi due. Ma naturalmente, devi essere sicuro di aver investito a sufficienza
in lui perché sia forte abbastanza per reggersi il piedi sulle proprie gambe,
per funzionare da solo.”
Harry sospirò e sperò di ricordare quelle esatte parole per
il momento in cui Hermione si fosse svegliata. Lei avrebbe saputo dire cosa
significassero.
“Harry, una volta che è stato capito il tutto, Silente ed
io abbiamo discusso senza fine sul fatto di dirtelo o no. E su quanto dirti. È
qualcosa molto difficile da afferrare, da portare con sé. Ma sapevamo anche che
tu davi la colpa a te stesso per ogni cosa fosse successa. Beh, adesso sai che
non devi.” Guardò Harry direttamente negli occhi. “Cosa fare di questa
conoscenza sta a te deciderlo, Harry. Se accettarlo come un dono e alleviare il
tuo senso di colpa, o se continuare a torturare te stesso con qualcosa che non è
vero—questa è una decisione che sta a te prendere.”
Harry deglutì. Le torce bruciavano fiocamente. Era tutto
quieto, eccetto il vago ronzio di vita fuori dall’Infermeria e il vento che
fremeva fuori dalla finestra. E, naturalmente, i respiri di lei. Le accarezzò i
capelli, sfregò le sue tempie e le toccò le labbra con un dito. Il suo caldo
respiro vi si inviluppò intorno. Si chiese come fosse possibile che qualcosa di
talmente fragile come un singolo respiro riuscisse a trattenerlo in modo così
forte e rendere ogni altra cosa senza peso, scrollandola via dalle sue spalle.
Quando guardò in su, Tiresias se ne era andato.
**
“Già pronto per partire, Tiresias?”
Tiresias voltò le spalle alla propria valigia e guardò la
porta.
“Devo, Preside. Lei sa che devo. O sarò inutile. E non
posso permettermelo.” Fece scorrere una mano sul viso. “C’è così tanto da dover
essere fatto.”
Silente entrò dentro la stanza. “Spero non penserai che io
ti stia facendo delle pressioni, ma quando pensi di poter ritornare?”
Tiresias sospirò. “L’ultima volta che mi sono sentito in
questo modo è stata quando sono rimasto intrappolato nel bel mezzo di un campo
di battaglia, durante l’ultima guerra. E quella volta non mi era sembrato
neanche la metà di quanto sia stato forte questa volta. Dovetti starmene via per
due mesi.” Fece passare cautamente una mano sulla scrivania e sollevò una
penna. “Non so per quanto tempo.”
“Capisco, Tiresias.” Silente sospirò. “Come sta lui?”
Tiresias cercò una parola per poter descrivere tutto quello
che aveva sentito mentre era in Infermeria. Fallì.
“È come qualcuno che non ha mai saputo cosa si prova a
camminare sulla terra ferma. Ed ora ci è quasi rassegnato, sempre in attesa di
cadere.” Fece un gesto assente con la penna.
“Ha finalmente trovato la sua terra ferma, ma è terrificato
di lasciarsi andare e semplicemente…starci sopra.”
“Non puoi biasimarlo.”
“No. Ma mi spaventa.”
“E che mi dici di lei? Che cosa avverti?”
“È la mia consolazione. Ho fiducia in lei. Non lo lascerà
andare alla deriva.” Tiresias rise sommessamente. “È quasi contro la sua
natura.”
Silente sorrise. “Bene, sono grato di sentirlo.”
“Ma ha bisogno di supporto. Probabilmente avrà incubi per
un periodo di tempo abbastanza lungo. Ed ora che si ricorda ogni cosa, potrebbe
iniziare ad indugiarvi sopra, anche se lei non è il tipo che rimugina troppo
sulle cose.” Tiresias sospirò. “Tornerò più presto che posso, Preside.”
Cominciò di nuovo a muoversi per la stanza, prendendo cose
e gettandole nella propria valigia. “Allora, cosa ne è stato di Draco?”
Silente sospirò. “Ci si aspetta che io lo espella,
naturalmente.”
“Ma lei non lo farà.”
“No.”
Tiresias si voltò verso Silente.
“Credo che il ragazzo sia in pericolo se se ne va,
Tiresias. Non sono del tutto certo dell’intero scenario, ma ho il presentimento
che sia stato usato. Da ciò che mi ha detto, non era stato istruito per tentare
di conoscere la Profezia, quella è stata una sua iniziativa personale. Gli era
solo stato detto di ‘fare del suo peggio’, qualsiasi cosa significhi. Ad ogni
modo, non sapeva nulla degli infortuni di suo padre—o di ogni altro
Mangiamorte.”
“Vuole dire che è stato usato per conoscere di più sulla
protezione?”
“È possibile. Non ne sono certo. In ogni caso, perso che
sia appropriato tenerlo dentro il castello, sotto stretta supervisione,
naturalmente.”
Tiresias scosse la propria testa. “Quello che non capisco
è, mettiamo che lui sia stato usato per conoscere più cose della
Profezia, forse per veder quanti danni può causare, come pensavano di riportarlo
indietro? Voglio dire, sicuramente Voldemort ha deve aver realizzato che se
Draco avesse provato ad attaccare Hermione, sarebbe stato catturato e scoperto
come Mangiamorte! Perciò smascherando l’intera cosa!”
“Questo è ciò che mi preoccupa di più, Tiresias. Dimostra
la completa sicurezza da parte di Voldemort di poter arrivare a Draco prima di
noi dopo che il ragazzo avesse fatto ogni cosa stesse progettando di fare
ad Hermione. Arrivare a lui e farlo sparire. Può aver fallito questa volta, ma
questo significa che—”
“Il castello non è così sicuro quanto pensiamo.”
Silente emise un profondo sospiro. “Si.”
Il silenzio incespicò sugli oggetti sparpagliati per il
pavimento, vestiti, scarpe, libri, un globo in miniatura, uno scheletro
impacchettato ordinatamente in una piccola teca di vetro.
Infine, Silente parlò.
“Io sono vecchio, Tiresias. Non posso vedere con chiarezza
come facevo un tempo.” Si interruppe e gettò uno sguardo per la stanza.
“O forse niente è più chiaro. Forse niente lo è mai
stato. Forse per tutta la vita sono andato alla ricerca di spiegazioni, alla
ricerca di senso dove non ce n’era alcuno.”
**
Si sentiva molto, molto calda. Ma leggera. Come un tappo di
sughero in una pozza d’acqua ferma col sole che ci picchia sopra. Ma se si fosse
mossa, avesse osato anche solo voltare la sua testa, avrebbe potuto cambiare
tutto. La leggerezza sarebbe colata a picco dove il sole non poteva
raggiungerla.
Ma poteva sentire lui vicino.
Rimase immobile per un minuto in più, ascoltando i deboli
rumori attorno a lei—le torce che sibilavano, il vento lontano—cercando di
distinguere i più sottili sospiri e fruscii nella stanza.
Ah, eccolo lì. Quello era lui che respirava.
Lei si stiracchiò, le proprie mani e piedi spingendo contro
le lenzuola. Lo sentì irrigidirsi vicino a sé. Un palmo caldo toccò la sua
fronte, le dita scorrendole fra i capelli.
“Hermione?”
Socchiuse gli occhi e sbatté le palpebre. Lui fece scorrere
il pollice al di sotto delle sue ciglia e sopra la sua guancia. Aprì gli occhi
del tutto e guardò in su verso di lui. Sembrava stanco, pensò, e le sue spalle
erano ricurve. Probabilmente doveva essere stato lì seduto per ore ed ore
aspettando che lei si svegliasse. I suoi occhi spiccavano nel suo viso, così
ansiosi ma pieni di speranza, desiderando ardentemente sorridere ma avendo paura
di farlo.
“Ciao,” disse lui.
Lei sollevò le proprie braccia e le tenne in avanti.
Lui fece scivolare le proprie attorno alla vita di lei e la
fece sedere sul letto. Guardarono l’un l’altra per un attimo, i visi così
vicini, le sue braccia intorno al collo di lui. Poi lei spinse la fronte contro
il suo collo, mentre le braccia di lui la stringevano più forte.
Lei sapeva che qualcosa era diverso, molto, molto diverso,
ma non era sicura di cosa fosse. C’era un sapore sul fondo della sua gola che
continuava a cercar di mandare giù. Era come se qualcosa fosse stato squarciato,
nel modo in cui una ferita viene aperta per lasciare che il liquido avvelenato
fluisca via e permetta di guarire.
Sfregò la propria faccia contro il collo e le spalle di
lui, volendo arrampicarsi sotto la sua pelle, per tirare lui stesso sopra di sé
come una calda, pesante coperta. Avvertì la sua bocca contro la propria pelle.
“Dì qualcosa.” La sua voce era roca.
Lei si allontanò e sorrise debolmente. Poi aprì la bocca
per formare le vuote sagome di parole che aveva pronunciato tutti quei giorni
passati.
Restò di ghiaccio. I suoi occhi si spalancarono. Lui
sghignazzò.
“Si, puoi.” Toccò l’angolo della sua bocca.
Lei strinse con le mani le spalle di lui e aprì di nuovo la
propria bocca. Harry allungò una mano e prese una bottiglia di pozione dal
tavolino vicino.
“Tieni, questo aiuterà.”
Lei bevve un sorso e tentò di nuovo.
“Io—Harry—”
Memorie marciarono sfilando al di sotto delle sue
graffianti parole, troppo insistenti per poter esser messe alla porta.
Lei cadde in avanti e si aggrappò a lui, mentre il suo
cuore batteva veloce. “H—Harry…io ho ricordato tutto, non è vero?” Lui la tenne
stretta, i suoi occhi riempiendosi di lacrime.
“Già, l’hai fatto, ma va tutto bene. Andrà tutto bene
adesso.”
Hermione chiuse i propri occhi contro il collo di lui.
Sapeva che lo stava quasi strangolando ma era improvvisamente colta senza peso
nel mezzo delle raffiche vorticose della memoria ed aveva bisogno di qualcosa a
cui aggrapparsi. Era spaventata dalla leggerezza ma ne avvertiva la dolcezza, la
libertà; se solo avesse trovato il suo punto d’appoggio avrebbe potuto lasciarsi
andare. E solo lui sapeva quanto stretta tenerla, quanto tirarla per
farla entrare così completamente dentro sé stesso con le sue mani e i suoi
sussurri in modo che lei forse non avrebbe potuto volare via.
“Oh è stato terribile, Harry…”
“Lo so, lo so…”
“Non voglio ricordarlo, Harry—voglio dimenticare tutto di
nuovo…”
“Ma quello non lo farà scomparire, Hermione. Hai provato,
non ha funzionato…”
“Ma non posso andarmene in giro con questa cosa addosso
tutto il giorno, è troppo—”
“Allora la metteremo giù, lasciala andare, è del passato—”
“Come può essere del passato, Harry, ho visto cosa potrebbe
accadere…”
“Hai visto cosa potrebbe accadere, non quello che
accadrà…”
Entrambi i loro volti erano accaldati e umidi di lacrime e
la gola di lui lavorava in su e giù sforzandosi di inghiottire i singhiozzi. Lei
si aggrappò a lui ancora più forte e fece scorrere le proprie mani nei suoi
capelli.
Dopo quella che sembrò una lenta, tremolante eternità, lei
si allontanò e passò un palmo sul viso bagnato di lui. Le mani di Harry le
disegnavano confusi, urgenti cerchi sulla schiena. Lei sfiorò le sue labbra con
le proprie e sussurrò.
“Cosa dice la Profezia, Harry?”
Lui le morse le labbra e sussurrò di rimando. “Che io—che
devo ucciderlo o essere ucciso a mia volta. Che spetta a me. Che—che non c’è
altro modo…”
“Oh.”
Harry si allontanò un po’ per poterla guardare. “Lo sapevi,
non è così?”
Lei sporse il viso verso quello di lui. “Io solo…immaginavo
che dovesse essere qualcosa del genere. Chi te ne ha parlato?”
“Silente. Lui è stata la persona che l’ha ascoltata.”
La sua voce si era abbassata al di sotto di un sussurro, le
sue ciglia brillando di nuovo. Incapace di trattenersi più a lungo, lei cercò
ancora la sua bocca.
“Troveremo il modo, lo prometto.”
Al di sotto del suo respiro tremolante, lui aprì la bocca
per lei.
“Già.”
I minuti serpeggiavano intorno a loro in una lenta,
calda danza, i passi della quale erano tutti propri.
“Harry?”
“Hmmm?”
“Niente. Niente. Solo…continua a fare così.”
Le labbra di lui disegnarono un sorriso.
“Certo.”
Il mondo scivolò via e sprofondò nel silenzio intorno a
loro. La mezzanotte batté in lontananza, così debolmente che avrebbe potuto
appartenere ad un differente universo. Gocce di pioggia amoreggiavano con la
finestra, ora danzando contro il vetro, ora spazzate via dal malizioso vento. E
dopo settimane e settimane passate agognando un suono lei improvvisamente pensò
che questo silenzio—questo silenzio fosse il dove in cui le cose
prendevano senso. Non importa quanto sbilenco o rotto o imperfetto, questo era
dove ogni cosa aveva sempre avuto un senso, questa quiete in cui nessuno dei due
aveva bisogno di parlare.
* * * * *
Chapter Eight
Ron shut the door to the Hospital Wing behind him and leaned against it. He took
a deep breath and held it.
They said she could talk. They said she’d just remembered what had happened to
her. The Prophecy, the Charm. They said Malfoy had tried to attack her. And now,
she lay on a pale, pale bedspread under pale torchlight, sunk in the bedclothes,
her face a pale grey.
He shook his head, trying to clear it. It was full of everything and nothing,
racing at Firebolt speed but turning round and round in muddled, frantic
circles.
They finally had all the answers but in his head a voice kept shouting why?
why?
He pulled away from the door and set off down the corridor, planning to find
Harry. Professor Tiresias had said that Harry was in Dumbledore’s office. He had
just turned the corner to mount the stairs when he collided with someone rushing
down.
“What the--Harry! Merlin!”
Ron felt the blood drain from his face. Harry hardly seemed aware of where he
was. He clutched the wall, breathing hard, bloodshot eyes blinking against the
sweat pouring down his face.
“Bloody hell, Harry!”
Ron dragged him to the first stair and pushed him down on it. Harry slumped with
his knees pushed into his chest, hands clutching hair.
“For heaven’s sake, breathe!” To Ron’s surprise, Harry obeyed. He lifted his
head and took a deep breath, then another. Then he looked up at Ron.
“Ron…” His voice was hoarse. “Ron…she…they--”
“It’s alright mate, I know what happened. Professor Tiresias told me.”
Harry dropped his head in a half-nod. His hands were shaking. Ron sat down next
to him.
“Harry, listen to me, she’s all right now, that’s what matters. Harry, just…look
at me.” Harry raised his head. Ron tried to summon more strength into his voice
than he actually felt. “She’s okay now, she’s safe. Professor Tiresias told me
what they’d done…and…I’m so sorry, Harry--” He swallowed, flailing for
words. “But she’s okay now. I just saw her, she’s asleep. She’ll be okay.”
Harry buried his head in his hands again. Then he raised it abruptly.
“For how long, Ron?” He got to his feet. “How fucking long before she’s dragged
away again and hurt or killed?”
“Harry--”
“How is she okay when she’s been shown exactly what would happen--”
“But it didn’t happen, Harry!”
Harry pounced on him.
“IT MIGHT AS WELL HAVE! NOW SHE KNOWS EXACTLY WHAT IT WOULD BE LIKE! AND YOU
KNOW WHAT ELSE, THAT IS EXACTLY WHAT’S GOING TO HAPPEN ONE DAY!”
They stared at each other. “You can’t say that, Harry, you can’t. No one can
live with that.” Ron growled. Harry moved away with a hard laugh.
“Oh, yeah? Well, that’s exactly what I’ve been living with for the past four
months.” He dropped back down on the floor.
“What’re you talking about, Harry?”
Harry didn’t say anything for a long time. Then he raised his head, looking ten
years older.
“The Prophecy, Ron. According to it, I’m marked for death.”
“What the fuck are you talking about?”
Harry clenched his jaw and recited the Prophecy in a single breath.
Ron stared at him.
For a few moments, he could think of absolutely nothing to say.
“That--that’s not right--you won’t just drop dead, you’ll fight.” He kept
shaking his head. He began to pace up and down. “And, what did it say,
neither can live while the other survives--well, Hermione will know exactly
what that means, but it doesn’t say it’ll be you, does it? And, surely
you idiot, you don’t think Hermione will just stand around and watch?” His voice
became stronger. His errant hands punched the air. “And what about me? What
about Dumbledore and Professor Lupin and, and my mum and dad and the twins
and--do you think we’d just let you walk into--”
“You just don’t get it, do you?” Harry’s voice came from far away.
“What?”
Harry sighed. “The war hasn’t even started properly, Ron, but they’ve already
taken Hermione and hurt her. Imagine--” He swallowed. “Imagine what’ll happen
once it does, imagine the danger you’ll all be in and, and it’s all because of
me, because I’m Harry bloody Potter who’s going to die anyway!”
Ron made an impatient noise. “No, Harry, you don’t get it. Look, I’m not
the person who knows how to say this best, but you’re more of an idiot than you
look if you think we hang around you because you want us to. Mate, you’re
our friend, not our keeper. You’re not responsible for what we choose to
do. And you can’t just tell us to go away to keep us safe. We’re not cowards.”
He scratched his head. “There, I think even Hermione would agree that’s a pretty
okay way to put it.”
Harry snorted.
Ron sighed, slightly relieved. That’ll do, that’ll do for the moment. He
sat down next to Harry and tried to stay calm, to pick up strand by strand
everything he just heard and weave some sense out of them.
But when he looked at Harry with his head down on his knees, his shaking hands
hugging his legs, his heart began to shout unfair unfair unfair until his
ribs ached.
They sat quietly for a long moment. A few students walking downstairs stepped
around them, dropping curious glances. Ron watched them walk past, chucking
Chocolate Frogs at each other. Such a normal day. For everyone else.
Finally, he stood up. “Come on, we’d better get changed. And you’d better go see
Hermione.” He brushed his jeans. Harry staggered up, clutching the wall. Ron
shifted on his feet. “Maybe you should see Madam Pomfrey first.”
“No, no, I’m fine. I just need a shower.”
They took the shortcut to the Gryffindor common room that led through an empty
classroom. Harry shuffled behind him. Halfway down the classroom, his footsteps
stilled. Ron turned around.
“What?”
Harry looked at his feet for a moment, fingers drumming on a desk.
“Are you still mad at us?”
Ron dropped his head.
“No. No, I’m not.”
Harry nodded hastily. “Okay. Good. We, er, we did mean to--”
“Yeah, I know.” Ron shrugged. “Hermione said.”
Harry nodded again.
“Oh. Right.”
They turned and began to walk.
**
The colour of quiet was yellow. A lesson learned from all those days spent in
the Hospital Wing since first year. A deep, dark yellow that sputtered and
swayed and made him sleepy. Sitting up in bed after Ron and Hermione had left,
trying to listen to the rest of the castle go about their business far, far
away, he’d fall into the heart of that yellow and drift off almost peacefully.
But today, the yellow was singing. Quietly, of course, or she’d wake up.
She lay curled on her side, hair in tangles, mouth slightly open. Her pillow lay
abandoned. There were many things that would take time. For the moment, he made
himself a cocoon walled with the steady rise and fall her breathing and lit up
with the sweetness of relief.
He drew a long breath and stroked her cheek. He paused just beneath her lip, at
the tiny spot that wasn’t quite a dimple but which hollowed when she pursed her
mouth just before telling him or Ron off for something.
Soon she would wake up and smile and say his name; properly, out loud.
Everything else could wait.
“Harry?”
He looked up, startled. Professor Tiresias stood on the other side of the bed.
“I’m sorry, I didn’t mean to intrude. How is she?” He looked much calmer than he
had before, although Harry thought he glimpsed a certain stiffness around the
eyes.
“She’s still asleep.” Harry slid his fingers in her hair.
“Harry, I’m sorry about what happened. I know how hard it is for you. I really
do.” Harry didn’t say anything. There was nothing to say.
“But that’s not all there is to it.”
The calm into which he had sunk more out of exhaustion than anything else, began
to throb.
“What do you mean?”
Tiresias clasped his hands. “Harry, did you not wonder why all their curses and
spells failed to touch her?”
Harry shrugged. “They still hurt her.”
“But they couldn’t hurt her as much as they wanted to.” Tiresias’s voice was
soft.
Harry shook his head. He wished Tiresias would leave. He just wanted to be alone
with Hermione.
“It was because of you, Harry.”
He raised his head. “What do you mean? I was nowhere nearby.”
“You didn’t have to be. You never will.” Tiresias sighed. He walked to the
window and stared out. Harry vaguely wondered what he actually saw.
“There’s a rare kind of magic called Cariad, Harry, and it’s very powerful. I’ve
only ever read about it, never actually…sensed it.” He paused and turned
around. “You see, with us magical folk, the strongest force in our bodies is our
magic. There are only two other natural forces that can--but not
always--overpower the magic in your body. Those are death and love.”
Harry stared at Tiresias’s wide eyes, wondering where this was going.
“Cariad magic is when your love for someone is powerful enough to direct your
innate magic to do its bidding. This magic usually happens spontaneously. It’s
not a spell or charm, and so--” He waved his hands. “--It cannot be cast as
such. It takes place without the witch or wizard having to do anything to
initiate it, often without them even knowing.”
“So what does it do?”
Tiresias looked at Harry, flame-shaped shadows shifting in his eyes.
“It keeps the loved one safe, Harry.”
Silence fell. Harry glanced at Hermione.
“What--what do you mean?”
Tiresias paced back and forth along the bed. “The way it works varies according
to the situation, no one can predict how the protection manifests itself.” He
paused, eyes turned towards Hermione. “In your case, it formed a shield around
Hermione to block curses and any other actions meant to harm her. That’s why the
Death Eaters or Voldemort couldn’t touch her, physically or magically.”
Of course, he wasn’t hearing right. It went against the grain of everything he
assumed about himself. Tiresias walked around the bed and stood in front of him.
“You kept her safe, Harry.”
Harry swallowed, looked at Hermione and shook his head. “That--that can’t be
right. I put her in danger in the first place. It was because of me
and that stupid Prophecy that they took her.”
Tiresias ran a hand through his hair, his voice low but urgent. “Don’t you see,
Harry, it’s the part of you that you cannot help, that puts her and
everyone else you love in danger. But where it mattered, you kept her
safe.” He backed up and walked round the bed. “Yes, he did hurt her in a way
that you couldn’t prevent, but you stopped her from possibly being tortured and
used as a bargaining chip to get to you, and then killed--for that would have
been his plan.”
Tiresias picked up a bottle of potion from the bedside table and put it down.
Then he went to the window and turned around. “The strange feeling you had at
the Burrow while Hermione was missing, as if you were suddenly, viscerally aware
of your own blood flowing, that was part of your mind--perhaps still without
your conscious awareness--realising what she meant to you. And the sharper the
realisation, the quicker the magic activated. And Hermione felt it too--there’s
no doubt that’s what she meant when she kept saying you were there that whole
time. By the afternoon the following day, Voldemort couldn’t even get a simple
binding hex on her. What’s more, all his minions were getting injured whenever
they tried to touch Hermione. And he didn’t realise what was happening.” He
smiled thinly. “As Dumbledore would have told you, Voldemort disregards certain
types of magic that he derides. He thought that whatever was protecting her
would also make it possible for the Order to track her down. So he had to let
her go as soon as he could. That’s why he resorted to Virtualis, to have the
last word.”
Tiresias laughed, a hard laugh. “What he didn’t know was that he was part
of the protection.”
Harry stared.
“As I said, this is very powerful, spontaneous magic, and when I first mentioned
it to the Headmaster, he was skeptical. I don’t blame him. Cariad has only ever
been recorded in witches and wizards much, much older than you and who had been
with their loved ones for many, many years. So, while the magic was powerful
enough, since you both are still very young, it wouldn’t have worked unless it
had a carrier. Some kind of connective tissue that allowed it to pass along to
its target.”
Tiresias paused and drew a breath. “The Dark Mark was that carrier, Harry. You
see, Voldemort is connected to you through your scar, and his Death Eaters are
connected to him through the Dark Mark. That’s how the protection got
transmitted.”
Harry swallowed and looked at Hermione. She seemed undisturbed by Tiresias’s
urgent voice. He ran a finger along her jawline and rubbed her neck lightly with
his knuckles.
“So--so how did Malfoy get that binding charm on her this afternoon? Dumbledore
said he’d become a Death Eater.”
Tiresias spread his hands. “He didn’t, Harry. It wasn’t him who cast the binding
hex. It was Crabbe. That’s why it held. When Malfoy tried to throw the
Silencing Charm at her, he was thrown against the wall.”
Harry ran a hand through his hair and stared out the window. The wind gasped and
heaved in dark, blurred shapes.
Tiresias stepped closer, voice soft.
“I’m sure you’re quite overwhelmed, Harry, believe me, I am overwhelmed
myself, and I only just feel it through you.”
“You feel it?”
Tiresias sighed. “Yes, I do. I’ve felt it since your very first Defense class.”
He smiled. “It’s every Sense’s dream--something so rare, so precious, something
most of us know only from musty textbooks. But--” He made a vague, disjointed
gesture with his hands.
“It’s wearing me down, it’s so powerful that it’s hindering my Sensing
abilities. It’s gotten stronger and stronger. But I don’t need to tell
you that.” He inclined his head. “And Harry, all your teachers have reported
that your magical abilities have improved quite noticeably. Well, this is the
reason. I wish there was another way to say this but love does make you
stronger.”
Harry looked out the window again. He groped around for something familiar,
something he understood, a familiar window out of which to look into this
strange place.
“My mother--Dumbledore’s always said the reason Voldemort’s never been able to
touch me was because of my mum’s protection. Is this--is this like that?”
Tiresias shook his head. “It’s different. Yes, it is still love, but a parent’s
love is different. Between a child and parent the bond, the bond of blood is
there from birth. But with Cariad, a bond has to be forged between two people
who have no such connection. It grows from nothing. But--” He raised a hand. “It
doesn’t grow in nothing. It has to be looked after, it has to be given
time and space to grow. The right kind of conditions.” He slid his hands inside
his pockets. “There will come a time, Harry, when you will not need a
transmitter for Cariad. Neither of you. But of course, you have to make sure
you’ve put enough into it for it to be strong enough to stand on its own, to
work on its own.”
Harry sighed and hoped he’d remember those exact words by the time Hermione woke
up. She’d know what they meant.
“Harry, once we had it all figured out, Dumbledore and I discussed endlessly
whether to tell you or not. And how much to tell you. It’s something very
difficult to grasp, to carry around. But we also know that you blame yourself
for everything that happened. Well, now you know you shouldn’t.” He looked
directly at Harry. “What you do with that knowledge is up to you, Harry. Whether
you take it as a gift and ease your guilt, or whether you continue to torture
yourself with something that’s not true--that’s your decision to make.”
Harry swallowed. The torches burned low. It was quiet, except for the faint hum
of life outside the Hospital Wing and the shuddering wind outside the window.
And of course, her breathing. He stroked her hair, caressed her temple and
touched her lips with a finger. Her warm breath tangled around it. He wondered
how something so frail as a single breath could hold him so strongly and make
everything else weightless, making them fall away from his shoulders.
When he looked up, Tiresias was gone.
**
“Already preparing to leave, Tiresias?”
Tiresias turned away from his trunk and towards the door.
“I must Headmaster. You know I must. Or I’ll be useless. And I can’t afford
that.” He ran a hand over his face. “There’s much to be done.”
Dumbledore stepped into the room. “I hope you don’t think I’m pressuring you,
but when do you think you can return?”
Tiresias sighed. “The last time I felt this way was when I got caught up in the
middle of a battlefield, in the last war. And that didn’t feel half as strong as
this. I had to stay away for two months.” He ran a careful hand over the desk
and picked up a quill. “I don’t know for how long.”
“I understand, Tiresias.” Dumbledore sighed. “How is he?”
Tiresias searched for one word to describe all he felt while in the Hospital
Wing. He failed.
“He’s like someone who’d never known what it’s like to walk on solid ground. And
now he’s almost resigned to it, always waiting for a fall.” He waved the quill
absently.
“He’s finally found his solid ground, but he’s terrified to let go and
just…stand on it.”
“You can’t blame him.”
“No. But it scares me.”
“What about her? What do you feel?”
“That’s my consolation. I have faith in her. She won’t let him drift.” Tiresias
laughed softly. “It’s almost against her nature.”
Dumbledore smiled. “Well, I’m glad to hear it.”
“But she’ll need support. She probably will have nightmares for quite some time.
And now that she remembers everything, she might begin to dwell on it, although
she’s not the type to brood.” Tiresias sighed. “I will be back as soon as I can,
Headmaster.”
He began to move around again, picking things up and laying them in his trunk.
“So, what will happen to Draco?”
Dumbledore sighed. “I’m expected to expel him, of course.”
“But you won’t.”
“No.”
Tiresias turned towards Dumbledore.
“I believe the boy is in danger if he leaves, Tiresias. I am not quite sure of
the entire scenario, but I have a feeling he was being used. From what he told
me, he hadn’t been instructed to try and learn the Prophecy, that was his own
initiation. He had only been told to ‘do his worst’, whatever that meant.
Besides, he knew nothing of his father’s--or any other Death Eater’s--injuries.”
“You mean he was being used to learn more about the protection?”
“Possibly. I cannot be sure. In any case, I think it is appropriate to keep him
in the castle, under strict supervision of course.”
Tiresias shook his head. “What I don’t understand is, say he was being
used to learn more about the Prophecy, maybe to see how much damage it can
cause, how were they going to get him back? I mean, surely Voldemort realised
that if Draco tried to attack Hermione, he would be apprehended and discovered
to be a Death Eater? Therefore giving the whole thing away?”
“That is what worries me the most, Tiresias. It shows complete confidence on
Voldemort’s part that he could get to Draco before we could after the boy
did whatever he was planning to do to Hermione. Get to him and whisk him away.
He may have failed this time, but what it means is--”
“The castle isn’t as safe as we think.”
Dumbledore sighed heavily. “Yes.”
Silence tripped over objects scattered on the floor, clothing, shoes, books, a
miniature globe, a skeleton packed neatly in a compact glass case.
Finally, Dumbledore spoke.
“I am old, Tiresias. I cannot see as clearly as I did.” He paused and glanced
around the room.
“Or maybe nothing is clear anymore. Maybe nothing ever was. Perhaps my
entire life I have been looking for explanations, for sense where there
were none.”
**
She was very, very warm. But light. Like a cork on a body of still water with
the sun on it. But if she moved, if she so much as turned her head, it might all
change. The lightness might be pulled under where the sun couldn’t reach.
But she could feel him nearby.
She remained still for a moment longer, listening to the soft noises around
her--the hissing torches, the wind far away--trying to separate the tiniest
sighs and rustles in the room.
Ah, there it was. That was him breathing.
She stirred, her hands and feet pushing against the bedclothes. She felt him
stiffen next to her. A warm palm touched her forehead, fingers skimming in her
hair.
“Hermione?”
She opened her eyes and blinked. He ran his thumb beneath her eye and over her
cheek. She opened her eyes fully and looked up at him. He looks tired, she
thought, and his shoulders are aching. He’d probably been sitting here for hours
and hours waiting for her to wake up. His eyes stood out in his face, so
anxious but so hopeful, aching to smile but afraid to.
“Hi,” he said.
She lifted her arms and held them out.
He slid his own around her waist and pulled her up to sit on the bed. They
looked at each other for a moment, faces so close, her arms around his neck.
Then she pushed her face into his neck, his arms tightening around her.
She knew something was different, very, very different, but she wasn’t sure what
it was. There was a taste at the back of her throat she kept swallowing down. It
was as if something had been cut open, the way a wound is cut open to let the
poisoned fluid drain away and heal.
She rubbed her face against his neck and shoulder, wanting to climb under his
skin, to pull him up over herself like a warm, heavy blanket. She felt his mouth
against her skin.
“Say something.” His voice was hoarse.
She drew back and smiled faintly. Then she opened her mouth to form the empty
shapes of words as she’d done all these weeks.
She froze. Her eyes widened. He grinned.
“Yes, you can.” He touched the corner of her mouth.
She clutched his shoulders and opened her mouth again. Harry reached over and
picked up a bottle of potion from the table nearby.
“Here, this’ll help.”
She took a sip and tried again.
“I--Harry--”
Memories marched behind her scratchy words, too insistent to be turned away.
She fell forward and clung to him, her heart beating fast. “H--Harry…I
remembered everything, didn’t I?” He held her tight, his eyes filling up.
“Yeah, you did, but it’s okay. It’s going to be okay now.”
Hermione closed her eyes against his neck. She knew she was almost strangling
him but she was suddenly caught weightless in a spinning gust of memory and she
needed something to hang on to. She was frightened by the lightness but felt the
sweetness in it, the freedom; if only she could find her footing she could let
go. And only he knew how tightly to hold her, how to pull her so
completely into himself with his hands and his whispers that she couldn’t
possibly be blown away.
“Oh it was awful, Harry…”
“I know, I know…”
“I don’t want to remember it, Harry--I want to forget it all again…”
“But that won’t make it go away, Hermione. You tried, it didn’t work…”
“But I can’t walk around with it all day, it’s too much--”
“Then we’ll put it down, let it go, it’s in the past--”
“How can it be in the past, Harry, I saw what might happen…”
“You saw what might happen, not what will…”
Both their faces were warm and damp with tears and his throat worked with the
effort to swallow down the sobs. She clutched him still tighter and slid her
hands in his hair.
After what seemed like a slow, tremulous eternity she pulled back and ran a palm
down his wet face. His hands drew muddled, urgent circles at her back. She
touched her lips to his and whispered.
“What did the Prophecy say, Harry?”
He tugged at her lips and whispered back. “That I--that I must kill him or be
killed myself. That it’s up to me. That--that there’s no other way…”
“Oh.”
Harry drew back a little to look at her. “You knew, didn’t you?”
She leaned her face against his. “I just…guessed it must be something like that.
Who told you about it?”
“Dumbledore. He was the person who heard it.”
His voice had dropped beyond a whisper, his lashes glistening afresh. Unable to
hold out any longer, she reached again for his mouth.
“We’ll find a way around it, I promise.”
Beneath his trembling breath, his mouth opened for her.
“Yeah.”
Minutes wound around them in a slow, heated dance, the steps to which were all
their own.
“Harry?”
“Hmmm?”
“Nothing. Nothing. Just…keep doing that.”
His lips shaped into a smile.
“Sure.”
The world slipped and sank into silence around them. Midnight struck in a
distance, so faint that it might have been in a different universe. Droplets of
rain flirted with the window, dancing up against the glass, now pulling away in
the roguish wind. And after weeks and weeks of aching for sound she suddenly
thought this silence--this silence was where things made sense. No matter how
crooked or broken or imperfect, this was where everything always made sense,
this quiet where neither of them needed to speak.
****
|
Ritorna all'indice
Capitolo 10 *** Epilogo ***
Epilogo
Epilogo
“Come, we have been silent
Far too long.
Here’s the music; sing me
Another song.”
Mary Stewart, The Music Lesson
***
Hermione fece un passo fuori dall’ufficio della McGranitt e
chiuse la porta, le orecchie in fiamme. Si domandò cosa avrebbe detto Harry
quando avrebbe saputo. Si morse il labbro. Aveva ragione di credere che sarebbe
stato irritato; lei stessa era abbastanza insoddisfatta.
E a dir la verità, piuttosto spaventata.
Ma naturalmente, la Professoressa aveva ragione; le
posizioni comportano responsabilità. E le responsabilità devono essere onorate.
Sospirò e si scostò dalla porta.
Aprì il palmo della mano e guardò la spilla, con le
farfalle nel cuore. Luccicava sotto le languide luci delle torce lungo il
deserto corridoio. La mise in tasca e partì alla volta delle scale.
Era molto presto, e, dal momento che era Sabato, il
castello era anche più quieto. Lo smorzato eco dei suoi passi la seguì con
costanza mentre scendeva le scale. Raggiunse il fondo e si fermò. Il Professor
Silente era in piedi vicino ad un ritratto, impegnato in una profonda
conversazione col suo occupante. Quando la udì, si voltò e sorrise.
“Già in piedi, Hermione?”
“Si, Professore. Avevo qualcosa da fare.”
“Ah, vedo. Come stai?”
“Molto bene, grazie.”
“Ho sentito che ti sei rimessa in pari molto velocemente in
tutte le tue materie, non che questa sia una sorpresa. E la Professoressa
McGranitt ha menzionato che le piacerebbe vedere la sua Caposcuola ritornare ai
suoi doveri, se lei lo desiderasse.”
Hermione sorrise. “Si, Professore. È lì che sono stata,
veramente.” Allungò la mano verso la spilla e la tese in avanti. Gli occhi
azzurri di Silente si incresparono.
“Molto bene, molto bene, Hermione.” Annuì. “Sono sicuro che
molti fra noi sono assai felici di rivederti nella tua posizione. Non ultimi dei
quali saranno naturalmente Harry e Ron.” I suoi occhi brillarono. “In realtà,
sono piuttosto sollevato. Dato il modo in cui Harry aveva reagito alla tua
riconsegna della spilla, il Professor Tiresias ed io abbiamo pensato entrambi
che avremmo dovuto rannicchiarci sotto la mia scrivania per ripararci.”
Ridacchiò fra sé e sé. La stanchezza filtrò attraverso le sue linee sorridenti.
“Bene, ti lascio tornare nella Sala Comune. Sono sicuro che ti stanno
aspettando.”
Inclinò la testa. Hermione sollevò un sorriso sul proprio
viso e si allontanò.
Harry non aveva mai menzionato niente riguardo al parlare
con Silente della sua spilla. O forse ‘parlare’ era la parola sbagliata.
Chiedendosi come avrebbe dovuto domandarglielo, voltò un
angolo oscurato dalla notte ormai sfuggevole e dalle torce spente.
Ma prima di poter raggiungere le scale, fu afferrata
attorno alla vita e spinta contro il muro. Uno sprazzo dei colori della divisa
Grifondoro frusciò nell’aria. Poi fu immobilizzata sotto una calda bocca.
“Dove sei stata?” Si lamentò lui. “Lo sai che non
riesco a svegliarmi del tutto senza il mio bacio del buon giorno.”
Lei fece un cenno d’invito alla lingua di lui e si ritrasse
quando questa danzò in risposta.
“Cosa? Vuoi dire che per i passati sei anni hai fatto il
sonnambulo?”
Lui la guardò e sorrise, i suoi occhi giocosi
improvvisamente seri.
“Più o meno.”
Lei si piegò in avanti. La bocca di lui non era più timida.
Lasciava impronte in fessure che si erano formate proprio per lui, girovagando
attraverso porte che si erano aperte a causa sua. Lei inclinò la propria testa
con le mani aggrovigliate nei capelli di lui.
“Lo sai—” ansimò. “Non dovremmo fare certe cose qua fuori
così—mhhm—io, io devo dare il buon esempio.”
Lui si mosse giù lungo le linee del mento di lei. “Perché
dovresti improvvisamente dare il—” si allontanò, gli occhi spalancati. “Oh.”
Lei prese un respiro e frugò nella propria tasca. Lo
sguardo che vide sul viso di lui fece quasi sollevare i suoi piedi da terra.
Tese la mano mostrando la spilla.
“Allora è lì che sei andata così presto stamattina.” La
voce di lui era impercettibile. Prese la spilla e la guardò per un momento. Poi
gliela appuntò sui vestiti.
Lei tenne il suo viso fra le proprie mani e lo baciò
dolcemente.
“Allora.” Lui sospirò in modo drammatico. “Questo significa
‘no’ ad un sacco di cose, suppongo.”
Lei sogghignò. “Già, pare di si. In realtà, ehm—”
“Cosa?”
Lei cercò di ignorare il rossore che stava risalendo di
fretta le proprie guance. “È solo che la Professoressa McGranitt ha menzionato
che devo stare attenta riguardo all’avere ospiti nella mia stanza dopo il
coprifuoco.”
Lui emise un gemito e appoggiò la propria fronte contro
quella di lei. “Questo è ingiusto! Non è che stessimo facendo niente!”
“Si, ma questo non è il punto, Harry. Ho una responsabilità
e lei ha la responsabilità di rendersi certa che io ce l’abbia chiaro in
testa.”
Lui sospirò. Incontrò gli occhi di lei con esitazione. “Ma
che facciamo per i tuoi incubi?”
Lei alzò le spalle con più convinzione di quella che
sentisse. “Passeranno.” Baciò l’angolo della sua bocca. “Ad ogni modo, posso
sempre venire a trovare te.”
Lui sorrise.
Lei abbandonò la testa nell’incavo del suo collo e si
lasciò tenere, appesantita da qualcosa di caldo e raggiante, vuoto ma colmo di
un certo non so che chiaro e tiepido. Dopo un lungo momento, si allontanò.
“È meglio se ci diamo una mossa. Tu hai una partita da
vincere.”
“Già.” Sospirò lui.
“Nervoso?”
“Non ne hai idea.”
“Sarai perfetto.”
“E che mi dici della mia squadra?”
“Saranno perfetti anche loro. Sei il loro capitano.”
Unirono le loro mani e scesero le scale. Un pianerottolo a
metà strada era disposto fra due finestre ad arco. La mattina pulsava attraverso
di loro, ancora buia ma umida di rugiada.
“Lo sai, mentre stavo parlando col Professor Silente, lui
ha menzionato qualcosa che mi ha davvero incuriosita.”
“Si?”
“Si. Ha detto che ha avuto motivo di essere spaventato a
morte più o meno nel periodo in cui ho ridato indietro la mia spilla. E
potrebbe aver fatto il tuo nome da qualche parte in quella frase.”
Lui si fermò e la guardò. Lei si morse il labbro per
trattenersi dal ridacchiare. Le guance di Harry erano fucsia.
“Oh. Quello.” Grattò il retro del suo collo.
“Harry.”
“Beh, se lo meritava.”
“Harry!”
Chinò la testa. La sua mandibola lavorava. Quando la
guardò, i suoi occhi bruciavano di sfida e vergogna soffocata.
“Avrebbe potuto impedire che un sacco di cose accedessero,
Hermione. Ha sempre detto quanto noi fossimo al sicuro ma guarda cosa ti è
accaduto! E quell’Incantesimo—avrebbe potuto immaginarselo molto prima se solo
ci avesse provato abbastanza e tu ti saresti sentita meglio molto prima!”
Hermione incrociò le braccia e lo fulminò con lo sguardo.
Harry sospirò e fece correre una mano fra i propri capelli.
“Mi, mi dispiace. È stato—sgradevole.”
Lei alzò un sopracciglio. “Si, lo è stato.” Sospirò e cercò
la mano di lui. “Harry. Quello che mi è successo…è semplicemente successo. Tu
non puoi andartene in giro dando la colpa a qualcuno per questo. E tu sai
che Silente ha fatto tutto quello che ha potuto. Ti ha tenuto vivo per tutto
questo tempo, non è vero? Visto quello che sarebbe potuto succedere, noi
dovremmo essere grati di—di star bene.”
Harry tenne strette le mani di lei e fece spallucce.
Hermione decise di cambiare tattica. “Cos’è successo esattamente quel giorno
dopo che ho ridato indietro la mia spilla?”
Lui arrossì di nuovo.
“Va bene. Ero—ero piuttosto sconvolto per la tua spilla e
sono più o meno entrato nel suo ufficio e gli ho ehm, urlato addosso. Appena un
pochino. Ma non avevo intenzione di fare una scenata, lo giuro. Volevo solo fare
qualcosa. Qualsiasi cosa. Ero furioso perché tu non sembravi star meglio, non
importava di quanti Guaritori fossero forniti. Cosa? Hermione?” Le toccò la
guancia.
Lei sbatté le palpebre frettolosamente. “Niente. Niente.
Io…solo—” Deglutì. “Io ero furiosa con te perché l’avevi presa
così…tranquillamente, quel giorno. Ho pensato che stavi diventando totalmente
rassegnato all’intera cosa.” Vedendo lo sguardo nei suoi occhi, lei afferrò di
nuovo le mani di lui. “Io—io lo so che questo è stupido ma era la cosa più
spaventosa.” Alzò le spalle. “Beh, ora so che non lo eri.”
“Non avrei mai voluto, mai saputo—”
“Lo so.”
Lei premette le mani di lui contro le proprie guance.
Stettero lì in piedi per un lungo istante, tranquilli in quel minuscolo momento
fra la notte e il giorno in cui gli unici suoni erano i fremiti e i brusii di
cose che lentamente si stavano svegliando.
Infine, lei dette uno strattone alla mano di lui e saltellò
giù di un paio di scalini. Lui la fissò.
“Andiamo, è meglio se ci sbrighiamo.”
Si incamminarono lungo il corridoio che ospitava la maggior
parte delle loro aule. Il castello si stava riempiendo di un centinaio di vaghi
rumori che si arrotolavano l’uno sull’altro formando una serie di smorzati
mormorii e tonfi. Le finestre erano semi aperte per tutto l’androne. L’aria
fredda soffiava dentro. Lei avvolse il braccio di lui attorno alla propria vita
ed inclinò la sua testa con aria pensosa. Lui desiderò baciarla, baciare quel
particolare sguardo per farlo restare con lui per sempre, cullato nelle impronte
che lei lasciava in lui con ogni suo tocco. Ma poi, non volle interrompere lo
sguardo e farlo andar via perché in quel caso non sarebbe stato in grado di
vederlo. Quindi le baciò il lato della testa, al suo posto.
“Lo sai, avrei dovuto domandare a Silente, mi sono chiesta
e richiesta perché gli anatemi dei Mangiamorte non hanno funzionato su di me.
Voglio dire, non ha senso. Mi chiedo se lui lo sa. Ti ha detto nulla, Harry?”
Si voltò per guardarlo. Lui aveva lasciato cadere le
proprie mani dalla sua vita. Lei ridusse gli occhi a fessure.
“Non l’ha fatto, non è vero?”
“Ehm, no, non l’ha fatto.”
Lei storse un sopracciglio.
“L’ha fatto il Professor Tiresias.”
Lei roteò in su gli occhi. “E?”
Lui sembrava così serio e quieto e confuso tutto
all’improvviso che il cuore di lei fece una capriola. Dopo una lunga pausa, lui
parlò.
“È—è a causa di qualcosa chiamato Cariad.”
Per qualche istante, nessuno dei due sbatté una palpebra.
Gli occhi di lei si spalancarono. Le sue braccia caddero lungo i suoi fianchi.
“Oh.”
“Si.”
“Vuoi dire, tu…tu ed io…”
“Si.”
“E tu—sei sicuro? Voglio dire…come fanno a saperlo?” Lui
dovette sforzarsi per riuscire a sentirla.
“Perché io l’ho sentito. Mentre tu eri dispersa e di
continuo da allora, ho avuto questa sensazione dentro la mia pelle, come se
potessi sentire il sangue fluire dentro di me. Il Professor Tiresias l’ha
capito.”
Lei non riusciva a staccare i suoi occhi da quelli di lui.
I suoi familiari, bellissimi occhi, pieni di ombre nascoste che si accavallano
l’un l’altra, ombre visibili solo da vicino, solo quando il viso di lei se ne
stava a solo un respiro dal suo.
“Allora—tu eri là…”
“Beh, si. In un certo senso.”
“Oh, avevo così paura di chiedertelo di nuovo,
perché…perché ho pensato che fosse stata soltanto la mia mente…oh…tu eri lì…”
“Si.”
“Ma come—voglio dire, ho letto che si deve restare…insieme
per tanto tempo perché funzioni.”
“Il Marchio Nero. Il Marchio Nero l’ha trasmesso.”
“Oh.”
Una delle sue sensazioni preferite al mondo era questa
impressione di tutto che cade al proprio posto, ma in questo momento lei era
troppo distratta per assaporarla. Fissò gli occhi di lui e si sentì come tenuta
nel centro di una stella in fiamme, sorretta dallo splendore e dal calore e da
un milione di colori mischiati fra loro, i quali, nel loro cuore, erano del
tutto semplicemente verdi.
“Hermione?”
“Si?”
“Cosa…significa davvero? Per noi?”
Lei deglutì e fece un passo in avanti, avvicinandosi.
“Non lo so.” Le sue dita ondeggiarono vicino a quelle di
lui, non proprio toccandole. “Ma abbiamo anni e anni per scoprirlo, non è vero?”
Harry pensò a tutte le promesse che erano in attesa insieme
a quella domanda, ai respiri trattenuti, agli occhi spalancati, mentre porgeva
in avanti una mano che lui potesse afferrare. Erano promesse che lui avrebbe
potuto mantenere? E pensò a come la domanda in sé fosse una promessa che lei
stava facendo. Era una promessa che lui poteva accettare? Perché il terreno non
era mai stato solido sotto i suoi piedi, il suo cammino mai limpido davanti a
sé.
Hermione guardò le emozioni scivolare e inclinarsi sul
volto di lui e aspettò. La grigia alba schiuse un occhio cremisi. Luce perlacea
sfiorò con le dita il freddo corridoio filtrando attraverso un’alta finestra.
Harry sorrise, un po’ esitante. Lei per poco non allungò la
mano per prender la sua ma si trattenne.
Un lungo immobile momento si avvolse strettamente intorno a
loro. Infine, Harry emise un respiro. Fece un passo avanti e le prese la mano.
Perché era così facile inciampare e perdersi lungo la torbida, mutevole strada
davanti a sé, e lei era lì, ad offrirgli una mano.
“Già, li abbiamo.”
Fine
* * * * * * * *
Epilogue
“Come, we have been silent
Far too long.
Here’s the music; sing me
Another song.”
Mary Stewart, The Music Lesson
***
Hermione stepped out of McGonagall’s office and closed the door, her ears
burning. She wondered what Harry would say when she told him. She bit her lip.
She had reason to think he would be put out; she herself was quite disappointed.
And to tell the truth, somewhat scared.
But of course, the Professor was right; positions came with responsibilities.
And responsibilities must be honoured. She sighed and pulled away from the
door.
She opened her palm and looked at the badge, her heart fluttering. It glinted
under the drooping torchlight along the deserted corridor. She pocketed the
badge and set off towards the stairs.
It was very early, and since it was Saturday, the castle was even quieter. The
muffled echo of her footsteps followed her steadily down the stairs. She reached
the bottom and stopped. Professor Dumbledore was standing next to a portrait,
deep in conversation with its resident. When he heard her, he turned and smiled.
“Up early, Hermione?”
“Yes, Professor. I had something to do.”
“Ah, I see. How are you?”
“Very well, thank you.”
“I hear you’ve been catching up very quickly in all your classes, not that it’s
any surprise. And Professor McGonagall mentioned that she would like to see her
Head Girl return to her duties, if she was willing.”
Hermione smiled. “Yes, Professor. That’s actually where I’ve been.” She reached
for the badge and held it out. Dumbledore’s blue eyes crinkled.
“Very good, very good, Hermione.” He nodded. “I’m sure many of us are delighted
to see you back in your position. Not the least of whom will of course be Harry
and Ron.” His eyes twinkled. “In fact, I’m rather relieved. The way Harry
responded to you returning your badge, Professor Tiresias and I both thought we
might have to crawl under my desk for cover.” He chuckled softly. Weariness
seeped through his laugh-lines. “Well, I’ll let you get back to the common room.
I’m sure they will be waiting for you.”
He inclined his head. Hermione hoisted a smile up her face and walked past.
Harry had never mentioned anything about talking to Dumbledore about her badge.
Or maybe ‘talking’ was the wrong word.
Wondering whether she should ask him, she stepped around a corner dark with the
receding night and blown-out torches.
But before she could reach the stairs, she was grabbed around the waist and
pushed against the wall. A flash of Gryffindor quidditch colours swished around.
Then she was pinned beneath a warm mouth.
“Where have you been?” He wailed. “You know I can’t wake up fully without
my good morning kiss.”
She beckoned his tongue and pulled back when he danced in to respond.
“What? You mean for the past six years you’ve been sleepwalking?”
He looked at her and smiled, his playful eyes suddenly serious.
“Pretty much.”
She leaned in. His mouth wasn’t shy anymore. He left imprints in crevices that
had formed just for him, wandering in through doors opened because of him. She
angled his head with hands tangled in his hair.
“You know--” She gasped. “We shouldn’t be doing this out here like
this--mhhm--I, I have to set an example.”
He moved down her jawline. “Why do you suddenly have to set an--” He pulled
back, eyes wide. “Oh.”
She took a breath and reached inside her pocket. The look in his eyes almost
lifted her off her feet. She held the badge out.
“So this is where you went so early in the morning.” His voice was hushed. He
picked up the badge and looked at it for a moment. Then he pinned it on her
robes.
She held his face between her hands and kissed him softly.
“So.” He sighed dramatically. “This means ‘no’ to a lot of things, I suppose.”
She grinned. “Yeah, it seems so. In fact, erm--”
“What?”
She tried to ignore the blush rushing up her cheeks. “It’s just that Professor
McGonagall mentioned I must be careful about having visitors in my room
after curfew.”
He groaned and leaned his forehead against hers. “That’s unfair! It’s not like
we were doing anything!”
“Yes, but that’s not the point, Harry. I have a responsibility and she
has a responsibility to make sure that I’m clear about it.”
He sighed. He met her eyes hesitantly. “But what about your nightmares?”
She shrugged with more conviction than she felt. “They’ll pass.” She kissed the
corner of his mouth. “Besides, I can always come and find you.”
He smiled.
She laid her face in the crook of his neck and let herself be held, heavy with
something light and radiant, empty but full of something clear and warm. After a
long moment, she drew back.
“We’d better get a move on. You have a match to win.”
“Yeah.” He sighed.
“Nervous?”
“You have no idea.”
“You’ll be fine.”
“But what about my team?”
“They’ll be fine too. You’re their captain.”
They linked hands and walked down the stairs. A landing halfway down was set
with two arched windows. The morning pulsed through them, still dark but dewy.
“You know, while I was talking to Professor Dumbledore, he mentioned something
that made me very curious.”
“Yeah?”
“Yeah. He mentioned that he had reason to be scared for his life around the time
I handed my badge in. And he might have mentioned your name somewhere in
that sentence.”
He stopped and looked at her. She bit her lip to stop grinning. His cheeks were
pink.
“Oh. That.” He rubbed the back of his neck.
“Harry.”
“Well, he deserved it.”
“Harry!”
He dropped his head. His jaw worked. When he looked at her, his eyes burned with
defiance and supressed shame.
“He could’ve stopped a lot of things from happening, Hermione. He’s always
talking about how safe we are but look at what happened to you! And that
Charm--he could’ve figured it out much sooner if only he tried hard enough and
you would’ve gotten better much sooner!”
Hermione crossed her arms and glared.
Harry sighed and ran a hand through his hair.
“I, I’m sorry. That was--harsh.”
She raised an eyebrow. “Yes, it was.” She sighed and reached for his hands.
“Harry. What happened to me…simply happened. You can’t go around blaming anyone
for that. And you know Dumbledore did everything he could. He’s kept you
alive all this time, hasn’t he? Given what could have been, we should
just be thankful that--that we’re okay.”
Harry held on tight to her hands and shrugged. Hermione decided to change tack.
“What exactly happened that day when I handed the badge in?”
He blushed again.
“All right. I was--I was quite upset about your badge and I sort of walked into
his office and er, yelled at him. Just a little bit. But I didn’t mean to make a
scene, I swear. I just wanted to do something. Anything. I was angry because you
didn’t seem to be getting better, no matter how many Healers they had in. What?
Hermione?” He touched her cheek.
She blinked hastily. “Nothing. Nothing. I…just--” She swallowed. “I was furious
with you because you took it so…calmly, that day. I thought you were becoming
totally resigned to the whole thing.” Seeing the look in his eyes, she grabbed
his hands again. “I--I know that’s silly but it was the scariest thing.” She
shrugged. “Well, now I know you weren’t.”
“I would never, I could never--”
“I know.”
She pressed his hand against her cheek. They stood there for a long moment,
tranquil in that tiny moment between night and day where the only sounds were
the quivers and murmurs of things slowly waking up.
Finally, she tugged his hand and skipped down a couple of steps. He stared after
her.
“Come on, we’d better hurry.” She grinned.
They set off along the floor that housed most of their classrooms. The castle
was filling up with a hundred faint noises all rolled into a series of muffled
hums and thuds. Windows were half-open all along the passage. Cold air blew in.
She wrapped his arm around her waist and inclined her head thoughtfully. He
wanted to kiss her, kiss that particular look to make it stay with him always,
cradled in the marks she left in him with every touch. But then, he didn’t want
to interrupt the look and make it go away because then he wouldn’t be able to
look at it. So he kissed the side of her head instead.
“You know, I should have asked Dumbledore, I’ve been wondering about why the
Death Eaters’ curses didn’t work on me. I mean, it doesn’t make sense. I wonder
if he knows. Did he mention anything to you, Harry?”
She turned to look at him. His hand dropped from her waist. She narrowed her
eyes.
“He did, didn’t he?”
“Er, no, he didn’t.”
She quirked an eyebrow.
“Professor Tiresias did.”
She rolled her eyes. “So?”
He looked so serious and quiet and confused all of a sudden that her heart
lurched. After a long pause, he spoke.
“It’s--it’s because of something called Cariad magic.”
For a few beats, neither of them blinked. Her eyes widened. Her arms fell at her
sides.
“Oh.”
“Yes.”
“You mean, you…you and I…”
“Yes.”
“Are you--are you sure? I mean--how did they know?” He had to strain to hear
her.
“Because I felt it. While you were missing and ever since then, I’ve had this
feeling inside my skin, like I can hear the blood flowing inside me. Professor
Tiresias figured it out.”
She couldn’t tear her eyes from his. His familiar beautiful eyes, full of hidden
shades overlying each other, shades visible only up close, only when her face
lay a breath away from his.
“So--you were there…”
“Well, yes. In a way.”
“Oh, I was so afraid to ask you about that again, because…because I
thought that was just my mind…oh...you were there…”
“Yes.”
“But how--I mean, I’ve heard you need to have been…together for a long time for
it to work.”
“The Dark Mark. The Dark Mark transmitted it.”
“Oh.”
One of her favourite feelings in the world was this feeling of everything
falling into place, but right now she was too distracted to savour it. She
stared into his eyes and felt like she was held in the middle of a bursting
star, held by brightness and heat and a million jumbled colours which, at their
heart was quite simply green.
“Hermione?”
“Yeah?”
“What does it…really mean? For us?”
She swallowed and stepped closer.
“I don’t know.” Her fingers fluttered near his, not quite touching. “But we’ll
have years and years to find out, won’t we?”
Harry thought of all the promises waiting in that question, breaths held, eyes
wide, holding out a hand for him to take. Were they promises he could keep? And
he thought of how the question itself was a promise that she was making.
Was it a promise he could accept? Because the ground was never solid beneath his
feet, his path never clear ahead.
Hermione watched the emotions slide and slant across his face and waited. The
grey dawn opened a crimson eye. Pearly light fingered the cold passage through a
high window.
Harry smiled, a little hesitant. She almost reached for his hand but held back.
A long unblinking moment wound tightly around them. Finally, Harry let out a
breath. He stepped forward and took her hand. Because it was so easy to stumble
and get lost along the murky, shifting way ahead and there she was, offering him
a hand.
“Yeah,
we will.”
****
|
Ritorna all'indice
Questa storia è archiviata su: EFP /viewstory.php?sid=103503
|