Same love. di _Jwooww
(/viewuser.php?uid=532644)
Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.
Lista capitoli:
Capitolo 1: *** Hate. ***
Capitolo 2: *** Mask. ***
Capitolo 3: *** Kiss. ***
Capitolo 4: *** Same. ***
Capitolo 5: *** Man. ***
Capitolo 6: *** Marry me. ***
Capitolo 7: *** Bed. ***
Capitolo 1
*** Hate. ***
|
When I was in the third grade I thought I was gay
‘Cause I could draw, an’ my uncle was, and I kept my room straight.
_________________________________________________________
Anche se sarei stato con una donna.
Il mio pensiero sarebbe stato sempre rivolto a lui.
Nessuno dei miei conoscenti era attratto da un maschio,per giunta un pinguino.
Ma sapevo che dovevo togliermi quei pensieri dalla mente.
Skipper.
Quando dovevo dire questo nome,dovevo sentire l'odio dentro di me.
Ma invece,tutto cambiava.
L'odio ancora,questo è certo.
Per ora,spero di non vederlo.
Per chiarire io e la mia mente.
Perchè,io,Hans,non potevo passare tutta la mia vita a cercare qualcosa dal mio nemico.
Mi piacciono le donne,non i pinguini come lui.
____________________________________________________________________________________________
|
Ritorna all'indice
Capitolo 2
*** Mask. ***
| I told my mom, tears rushing down my face
She’s like, “Ben you’ve loved girls since before pre-K
_____________________________________________
Sapevo che mia mamma, mi avrebbe punito, se fossi stato gay.
Sono un comandante.
Le donne ? Erano sempre a corteggiarmi.
Ma, era da tempo che non riuscivo a colmare il vuoto.
Ogni giorno devo indossare una maschera.
Tutti mi conoscono per il mio modo di essere forte, nei momenti difficili
La colpa, di tutto questo ?
Del mio orgoglio.
Perchè se non fossi stato orgoglioso di me stesso, avrei chiesto scusa.
Il problema è la persona a cui chiedere scusa.
Potevano essere tutti.
Ma per adesso devo dimenticare questi dubbi.
Devo dimenticare di tutto.
E tornare ad essere tutto come prima.
Ma la mia unica fortuna di avere una persona che mi accetta per tutte le scelte che faccio.
E' la mia Mamma.
Non mi vergogno di dirlo.
Perchè lei è l'unica anima che ti accetta tutto.
Anche se ti fidanzi con un uomo. |
Ritorna all'indice
Capitolo 3
*** Kiss. ***
Trippin’, yeah, I guess she had a point, didn’t she
A bunch of stereotypes all in my head
I remember doing the math like
“Yeah, I’m good at little league”
__________________________________________________
« Che ci fai qui ? »
Quella domanda rimbombava nell'aria.
« Ti devo dire una cosa. »
Dovevo esprimere i miei sentimenti ? O no ?
Dovevo correre il rischio ?
Volevo solo una cosa: Un bacio.
Volevo provare quell'emozione, di baciare la persona amata.
Solamente uno.
« Cosa ? »
« Sei un'ottimo nemico.»
Piano fallito.
Come mi potevo dichiarare ? Con un messaggio ? Durante un goal di una partita ? Oppure semplicemente adesso.
Lo prendo per il mento, e lo bacio.
Ci sono riuscito.
Anche se non mi ricambia i sentimenti, almeno di lui come ricordo avrò un bacio.
Piccolo, ma bello. |
Ritorna all'indice
Capitolo 4
*** Same. ***
A pre-conceived idea of what it all meant
For those that like the same sex had the characteristics
The right-wing conservatives think it’s a decision.
______________________________________________
Decisi di lasciarmi trasportare da quella sensazione.
Questa cosa non ti capitava ogni giorno...
E' rara.
Arriva il tuo peggior nemico e ti bacia.
Ma, dovevo ammettere che era un bel bacio, forse era lui il vuoto che sentivo.
Ma dovevo pensare i pensieri della gente ?Oppure stare con la persona desiderata ?
Troppe domande e poche risposte.
« Spero che sia stato di tuo gradimento »
« Ancora uno. »
Siamo uguali, il nostro amore, anch'esso è uguale.
Non facciamo nulla di sbagliato, è solamente amore, stesso amore.
Ma sempre dovrò dirlo, ho capito che non m'importa il pensiero della gente, conta la mia di felicità, e la sua.
Sarà la prima volta che lo dico ma, ti amo. |
Ritorna all'indice
Capitolo 5
*** Man. ***
And you can be cured with some treatment and religion
Man-made, rewiring of a pre-disposition Playing God
____________________________________________
« Ti amo Hans. »
« Anch'io Skipper.»
Bene, adesso possiamo fare coppia fissa, ma forse questa richiesta dovevo farla con un anello.
Il 25 dicembre è perfetto come regalo.
Ogni volta che penserà al Natale, ricorderà la mia richiesta...
Perché nella vita ci sono anche i momenti felici, come questo.
Uomini, donne, di ogni razza, deve ricordare che l'amore è paziente e gentile con chi ha davvero bisogno.
Come si dice sempre, il vero amore non si dimentica mai.
Ma il nostro è diverso
Perché il nostro amore è per l'eternità.
|
Ritorna all'indice
Capitolo 6
*** Marry me. ***
Ahh nah, here we go
America the brave
Still fears what we don’t know
And God loves all his children it’s somehow forgotten.
___________________________________________________
Danimarca
Non capisco perché come prete c'è Manfredi e come solista, Johnson.
Ma, non volevo arrabbiarmi, dai, insomma, era il mio giorno perfetto.
Più guardavo Hans, più mi rendevo conto che era l'uomo giusto per me.
"Visto che vado di fretta, tu Skipper vuoi Hans, come tuo legittimo sposo"- Disse Manfredi con aria frettolosa.
"Sì, lo vogl..."- Nemmeno il tempo di finire la frase che subito chiede ad Hans, se mi volesse come suo sposo.
"E tu Hans... ?"-Disse.
"Sì, lo voglio!"-Disse, con stampato in faccia un gran sorriso.
"Bene adesso, potete baciarvi!"
Ed ecco che mi bacia, un bacio passionale e travolgente, talmente travolgente, che speravo che non finisse più.
Finalmente siamo uniti, per sempre.
Spesso nella mia testa mi chiedo se è questo quello che voglio, la mia risposta non è mai cambiata, perchè mi ripetevo sempre "Questa è la mia vita, è questo è il mio uomo, ed è la cosa che ho sempre desiderato".
|
Ritorna all'indice
Capitolo 7
*** Bed. ***
But we paraphrase a book written 3,500 years ago
I don’t know.
___________________________________________________________________
Silenzio nella nuova loro casa.
Cercando di non far rumore, Hans si diresse nella loro camera matrimoniale.
Udiva dalla camera i respiri del suo caro amato.
Era vicino a letto, sul comodino c'era un libro 'Come rendere felice un matrimonio'.
Hans sorrise.
Avanzò verso il viso di Skipper, dandogli un caldo bacio sulla fronte.
Un raggio di luna, travesando la grande finestra, andò a illuminare il volto del pinguino.
« Sogni d'oro. » Sussurrò dolcemente.
|
Ritorna all'indice
Questa storia è archiviata su: EFP
/viewstory.php?sid=2328876
|