| Recensione alla storia Guarderai il cielo - 17/07/15, ore 16:16 | | Capitolo 1: Guarderai il cielo | Giudizio ''Stars contest''
PRIMO CLASSIFICATO IDKRUGENS, con Guarderai il cielo
Titolo: 3,5/5
Allora...qui non so, ma il titolo mi ha convinta molto da una parte e poco dall'altra (mi sa che sono un po' troppo esigente in fatto di titoli...).
Riprende la frase del piccolo principe in modo egregio, è vero, ma c'entra poco con il resto della storia... comunque, nel complesso ci sta abbastanza bene, sopratutto calcolando che la frase da me assegnata è quella a cui conduce.
Grammatica: 9,8/10
Gli errori che ho trovato sono davvero minimi:
- Fischiettaa, non li ha visti. (-0,10, errore di distrazione)
- da parte a lei, il ragazzino coi capelli color limone ride ancora. (-0,10, forma dialettale, meglio usare accanto)
Stile e lessico: 10/10
Punteggio pieno, perché mi sembrava davvero di avere davanti un brano del libro che mi era sfuggito nella lettura. Ti giuro, non è che sei Zusak in incognito?
Il POV, le parentesi, la frasi corte e spezzate, la lievissima ironia, tutto sembra provenire dall'opera originale. Davvero i miei complimenti.
Anche a livello lessicale, le scelte sono ottime, dato che durante la narrazione il linguaggio è medio, che si abbassa un po' di livello quando parlano i personaggi da ragazzini.
Originalità e sviluppo trama: 9/10
Il tipo di sviluppo che hai deciso di impostare per la storia è buono, mi piace, ma in certi punti risulta un po' troppo saltuario, ci vuole un po' per collocare l'episodio e questo per chi non ha riletto l'opera originale qualche volta come me può risultare pesante.
L'originalità invece è davvero buona, dato che è una storia particolare, scritta su più livelli e con spunti interessanti e ben sviluppati (le frasi fatte del Piccolo Principe...ci ho pensato anche io, la prima volta che l'ho letto!)
IC / Caratterizzazione personaggi: 9,5/10
Mi piace un sacco come hai reso, anche se indirettamente, la voce narrante, quindi la morte. La trovo davvero in linea con l'opera originale, senza stravolgimenti di nessun genere.
Un po' di meno Liesel, l'ho sentita un po' ''vecchia'' nel tipo di ragionamento, non chiedermi il perché, ma la sensazione è passata praticamente subito e lei è tornata ad essere del tutto IC!
Ottimo lavoro!
Uso citazione : 9,5/ 10 + 1/1 (se inserita nella storia)
Hai sviluppato bene la citazione da me fornita, anche se completamente in modo indiretto. I riferimenti ci sono, ma a volte sono difficili da ritrovare. Nel mio caso, questo mi ha fatto piacere, ma qualche piccolissimo riferimento in più, ad esempio nel finale, non mi sarebbe dispiaciuto...
Tot: 51,3 /55 + 1/1 bonus = 52,3/ 56
|
|
