Recensioni per
Penitenza
di paperchimes
ho scoperto questa fan fic un pò in ritardo, ma la sto amando sul serio. |
Eccomi di nuovo qui. Be', non mi sarei mai aspettata un dieci da Chris! Lo pensavo più sull'otto/nove. Meglio, comunque. Mi sta venendo l'ansia per lui xD |
Premetto che non ho visto/letto "Hunger Games"... però ho fatto qualche ricerca qua e là, giusto per non essere del tutto ignorante. Devo dire che l'idea di inserire Tom e Chris in questa situazione così particolare e pericolosa mi piace molto. Tantissimi complimenti all'autrice! |
Non smetterò mai di ripeterlo: chebellochebellochebello *-* |
Ahhhhhhw, io ti voglio bene, chiunque tu sia! Ho cominciato a leggere questa fanfiction in lingua originale qualche tempo fa, ma siccome io e l'inglese non andiamo molto d'accordo l'ho un po' lasciata perdere. E ora tu la traduci! *^* cioè, capiti a fagiolo lol. Quindi grazie /O/ a questo punto lascerò perdere quella in inglese (tanto ero arrivata proprio a questo capitolo) e seguirò questa u_u |
Probabilmente non ti sarò mai grata abbastanza per esserti adoperata a tradurre questo gioiellino, dato che merita fortemente di essere conosciuta anche all'interno del fandom italiano; in questo modo, anche le persone più pigre potranno godersela senza la scusante del 'gnee, ma è in inglese, non ho voglia' e quelle che già l'hanno beccata in madrelingua potranno rileggersela con più calma e apprezzarla nuovamente :D |
Questa storia è molto interessante,spero continuerai a postarla :) |
*-* Conoscevo questa ff in inglese (essendo una fan di Hunger Games che di Tom e Chris), ma sono molto contenta di poterne leggere la traduzione :D Leggerla nella propria lingua madre è decisamente tutta un'altra cosa! |
Amo. Adoro. Venero questa fic. |