Recensioni per
Nearafar
di nozomi08

Questa storia ha ottenuto 1 recensioni.
Positive : 1
Neutre o critiche: 0


Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Nuovo recensore
22/02/15, ore 14:49
Cap. 1:

Molto breve e intensa, mi ha intriso di emozioni.
Ho una naturale propensioni a tali testi che uniscono amore e morte, forse perchè per breve tempo ho studiato esoterismo... Rimane comunque un brano molto profondo, come piace a me: l'essenza della storia sono le immateriali emozioni, non tangibili descrizioni.
La storia mi ha colpito molto.
C'è però un "ma".
La parte finale della poesia stona molto col resto della storia.
Ebbene si, il dolce testo ben calibrato è stato pesantemente rovinato dalla nipponicità della poesia finale. Sarebbe stato molto funzionale scrivere la poesia in italiano o in inglese. Per essere sincero... Non ci vedo uno sprazzo di giapponese la, cosa che de facto ha penalizzato per i miei occhi il testo.
Testo ottimo e fluente, ma rovinato dalla poesia giapponizzante.
Per il resto ottimo.

Proprio per la poesia finale, il mio voto, ahimè, passa da 500/500 a un più modesto 420/500.

Brava, beh, quasi brava.
(Recensione modificata il 22/02/2015 - 02:51 pm)