porta i miei migliori complimenti all'autrice di queste piccole finestre sulla vita della coppia più bella che la Rowling abbia potuto partorire da geniaccio qual è. ma complimenti anche a te per l'ottimo lavoro di traduzione, quando leggono un libro di un autore straniero molti non pensano che dietro ci sia un lavoraccio, la fatica di noi traduttori (uso il 'noi' perchè anch'io ne faccio parte) viene sempre surclassata dai contenuti del libro anche quando magari siamo stati un'intera giornata a scervellarci su che parola usare per esprimere il concetto. ah, io sono per un'altra storia, scegli tu quale e ti assicuro che almeno io non ti tirerò nessuna pietra, bacioni ad entrambe

ciao! capitolo fantasitico pure questo... sono malata e non riesco molto a scrivere, mi spiace veramente... bel capitolo, anche io odio gli chignon disordinati, giorni infernali di disordine mentale. Ho difeso la storia caldamente perchè è una delle migliori, lo ripeto, e io sono sempre MOLTO severa nel commentare, veramente tanto. Ancora complimenti, sia all'autrice che alla traduttrice, veramente brave. Questo capitolo mi è piaciuto particolarmente, soprattutto questa parte:

Era il solo giorno in cui poteva vedere la vera scintilla interiore di Lily.

bellissima, complimenti di nuovo. Sono una grande fan di Kavi Leighanna, veramente! e anche di Aleptos, senza dubbio, perchè è una traduttrice fantastica. che dire? ancora tanti, tanti, tanti complimenti. per la storia, non importa se non è finita, so aspettare e lo farò, pur di leggere un altro capolavoro come questo. Grazie mille per il ringraziamento speciale, mi ha illuminato una giornata triste... potresti dire all'autrice che adoro la sua storia? falle tantissimi complimenti, di nuovo e ringraziala particolarmente da parte mia per aver scritto una meraviglia. non so se questa recensione sarà al vostro livello, perchè sento ancora così tante cose da dire! Io, da parte mia, non scaglierò oggetti appuntiti e nemmeno smussati... aspetto l'altra storia, ma senza mettere fretta. Poi, finita la traduzione, potresti, se vuoi, tradurre anche quella che reputi di livello ''inferiore''(anche se, da quello che ho letto, mi sembra impossibile che un lavoro di Kavi Leighanna sia di basso livello). Mi rendo conto di aver scritto sempre le stesse cose, mi dispiace che tu debba tradurle tutte, ma ci tengo a far sapere all'autrice che la stimo tantissimo, ancora tanti, tanti, tanti complimenti.
Ginny Lily Potter

Per me puoi fare ciò che ti pare con l'altra storia, tanto di me non ti liberi comunque! *.* Mi sono persa due capitoli, adesso cerco di recuperare con una recensione un po' più lunga (che per me è, fondamentalmente, una tragedia!XD)Innanzitutto, 'piccola ragazza', o recensisci loggiata oppure ti tieni per te certi pensieri profondi. Che cacchio mi significa "ma che minchia di storia è?" ? Cosa disturba il tuo equilibrio? La trovi una fanfic sdolcinata? Ma tu hai visto certe storie che girano per questo sito, da far venire veramente un'attacco di diabete? Recensisci quelle. Sia chiaro, non voglio dire che questa ff è bella RISPETTO AD ALCUNE, perchè è OGGETTIVAMENTE bella. Perchè mostra di come James abbia imparato ad essere vicino a Lily nonostante fossero distanti, e prova decisamente che il suo non fosse solo un capriccio. E Lily, quasi mi sembra una parrucchiera, beata lei!XD (Ok, adesso la pianto di sparare cavolate solo per il gusto di piangermi addosso per i miei capelli!) A parte gli scherzi, ho sempre adorato completamente il personaggio di Lily, e dopo tutto questo tempo dedicato alla lettura di fanfic L/J, pensavo di saperne abbastanza; i tuoi capitoli, anche se corti, sono riusciti a farmela amare ancora di più, e io pensavo di non riuscire più a stupirmi!! E mi pare anche ovvio l'impegno che è dietro questa storia, non è facile come sembra risalire ad uno stato d'animo da una pettinatura. A qualcuno verrebbe da pensare, non so, che magari dietro una fascia c'è una ragazza con in mano una spazzola, che arraffa la prima cosa che trova per rendersi presentabile; invece le persone che si mettono la fascia mi evocano effettivamente, seppure sempre in maniera sfocata, l'immagine della maturità!(Clod, Lily, qui ci sono le prove, sono una persona matura!XD) E per terminare quest'accogliaglia di parole, ringrazio l'autrice per aver ampliato, anche se di poco, la parte in cui si descrive Lily dopo che si è fidanzata con James. Conosco molto meglio i due personaggi prima che si mettano insieme, perciò ho apprezzato molto quelle due frasi in più che dedica a questa parte. Se Kavi Leighanna non ha ancora ringraziato la traduttrice, sarebbe il momento migliore per farlo!;) Aleptos, ho finito le parole per i complimenti, ma tu sei sul seio la più brava traduttrice che io abbia mai incontrato!

è davvero dolce questo capitolo, non so perchè, ma mi piace un sacco ** Bravissima! Per quanto riguarda l'altra traduzione ** Non aspetto altro, e cercherò di sopportare l'attesa XD

Bellissima storia... adoro ogni singolo capitolo! Complimenti all'autrice ma anche e sopratutto alla traduttrice che sembra aver mantenuto intatta la magia di questa storia :)

piccola ragazza, ci terrei a dirti che è una delle migliori storia che io abbia mai letto, per cui, chiudi la bocca e non recensire per dare aria al cervello, come si suol dire. questa fic è un capolavoro, sia di traduzione(complimenti), si di scrittura... si vede che hai paura di rivelare la tua identità, dato che spari un nick a caso. vorrei vederti a scrivere una storia così bella e complessa, cara la mia 'piccola ragazza'. se ne scriverai una pari, giuro che ritirerò le mie critiche, ma non puoi insultare la storia di una scrittrice più che brava. smettila, ed evita di dire stupidate, per favore. complimenti, sia per la traduzione, che per la storia, fai sapere all'autrice, per favore, che mi piacerebbe molto leggere un'altra sua storia, e falle tanti vivissimi complimenti. Ginny Lily

Ciao, mi farebbe certamente piacere leggere un'altra fic di quest'autrice. A lei come a te molti complimenti. Ciao!

sarebbe fantastico poter leggere altre sue fan fiction!!!! bellissimo anche questo capitolo**

Adoro questa fic, così semplice è romantica *__* Bellissima. Mi piacerebbe davvero leggere qualcos'altro di suo **

zizi vojo altra ficcy!!!! OwO

Oh, certo che voglio leggerne altre! ;D hai fatto una stupenda traduzione, che è una cosa importantissima. Storie così brevi e belle possono davvero esser rovinate da traduzioni poco accurate, quindi 1000 complimenti! e fanne altrettanti all'autrice ;)

....ma ke minkia di storia è!!!!!!........

Bellissimo questo cap ** Brava!

Mi piace molto questa fan fiction!**Si vede come James sta attento ad ogni singolo particolare di Lily!!!!*____________________*

è talmente delicata! è scritta con leggerezza e attenzione. L'unica cosa è che forse i capitoli andavano ordinati in modo diverso. Però è davvero davvero dolce nella sua semplicità disarmante.