Recensioni per
Walk That Mile // Italian translation
di AlwaysYouHL
Positive : 11
Neutre o critiche: 0
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Ciao, mi piacciono molto le storie che traduci e vorrei chiederti tanto una cosa, non prendermi per pazza ti prego, puoi dire di no se la mia idea non ti piace. Sto leggendo una storia su Ao3 (dei malec) per leggerla uso il traduttore ed il risultato è schifoso. Vorrei chiederti quindi in privato se potessi tradurre una storia per me, ovviamente senza che lo scrivo, magari ci sentiamo in privato appunto, potremmo metterci d'accordo . Spero di non averti offeso credimi non lo vorrei mai, non è mia intenzione, semplicemente il mio inglese è pessimo e mi perdo tutti i doppi sensi e le battute più spinte e divertenti. Fammi sapere cosa ne pensi, scusa ancora è la prima volta che faccio una richiesta simile grazie e saluti. |
Ciao ragazze ^_^ |
Grazie mille per aver tradotto questa storia. É stato un viaggio bellissimo e sono triste perché purtroppo è giunto al termine. Siete bravissime, spero di rileggervi presto! |
A giocare col fuoco ci si scotta o ci si fulmina, come in questo caso! Beh che dire le descrizioni sono sempre molto belle, sembra di star viaggiando con loro per gli States. Fenomenali i posti che scova Harry. Qui troviamo un Louis in vena di romantiche rie e non solo. Chissà cosa succederà adesso. |
Ciao ragazze, |
Eccomi, capitolo pieno di novità in primi il bacio e poi la quasi confessione di Harry... Chissà se Louis riuscirà a non saltargli addosso!!! Bel capitolo. |
Credo che Harry farà impazzire Louis prima della fine di questo viaggio. Non vedo l'ora di sapere come prosegue. Bel capitolo |
Storia sorprendente, ben descritta e corredata di foto al punto giusto. Il rapporto tra Lou e Haz che cresce piano piano fra diffidenze reciproche e risate inaspettate è bellissimo. Complimenti. |
Questa storia mi piace sempre di più, grazie per avermela fatta scoprire! Voi siete molto brave e super puntuali! |
Ormai questa storia è diventata un appuntamento fisso della domenica pomeriggio. Questo capitolo è davvero molto dolce e ti lascia delle belle sensazioni. Il modo in cui i personaggi di Harry e Louis si stanno avvicinando l'uno all'altro in maniera graduale, rende la storia spontanea e naturale, oltre che coinvolgente. Spero manchino ancora tanti capitoli! Grazie per questa traduzione, alla prossima settimana! |
Uaaahh.. È praticamente una vita che non inizio a seguire una ff in tempo reale (nel senso che ultimamente ho ripreso a leggere Larry e leggo ff di anni e anni fa..!). |