Recensioni per
Ballad of the spinster and the outlaw di Alby Mangroves - traduzione di beate
di beate

Questa storia ha ottenuto 41 recensioni.
Positive : 41
Neutre o critiche: 0


Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
[Precedente] 1 2 3 [Prossimo]
Recensore Master
03/06/20, ore 23:22

Davvero una bella storia, mi ha fatto molto piacere leggerla, grazie per la traduzione!

Recensore Master
26/05/20, ore 00:33

Sicuramente non verrà in mente a nessuno dei cercarli in territorio indiano..... Direi che Edward ha scelto bene dove nascondersi e direi che hanno già trovato una nuova famiglia e degli amici che li accetteranno per ciò che sono veramente e non per ciò che mostrano agli altri.
Anche questa storia è finita, ti ringrazio per il lavoro di traduzione e finisco, come al solito, chiedendoti, per cortesia, di avvisarmi se decidessi di pubblicarne un'altra.

Recensore Master
20/05/20, ore 22:34

E così sono stati finalmente uno dell'altra, ha ragioni Bella, loro si sono scelti e nulla li può separare ormai.. ovviamente a livello " mentale e sentimentale" .... perché per il resto.... È inutile nasconderlo: Edward è un ricercato ed ovunque andranno, lui sarà braccato e dovranno prestare molta attenzione, inoltre anche Bella ha raccontato di andare da una non ben identificata zia dall'altra parte del paese....e se qualcuno che la conosce la reincontrasse invece qualche città dopo Forks e facesse due più due collegandola al misterioso straniero che improvvisamente è sparito nello stesso periodo in cui si è allontanata anche lei?

Recensore Master

Ohhhbhbh ma quanto sono teneri! Lui è il massimo quando pensa di dormire fuori per lasciare la sua "casa" a Isabella! E, come è accaduto prima, è lei che prende in mano la situazione confermando la reciproca scelta e lasciando Edward con un palmo di naso per la verità delle sue parole....

Recensore Master
20/05/20, ore 15:10

Intanto ho visto che hai cambiato il rating...
Poi ho capito perché 😂😂😂😂.
Non ho capito perché partono dal capitolo prima pensavo che avessero vicino alberi da frutto quando bella parlava di arrampicarsi... 😂😂😂Penso che non sto capendo nulla....
Sono pronti e partono dove vanno??
Cercheranno un posto nel bosco vicino un altra città??
Non vedo l ora di vedere quali avventure li attendono.
Alla fine bella è riuscita a carpire la sua virtù e mi sembra che non sia molto dispiaciuto....
Anzi...
La scena che mi è piaciuta di più è quella in cui lei gli fa i capelli e poi la barba. L ho trovata molto tenera.
Edward è un uomo solo, nessuno si è preso cura di lui.
La madre e il padre sono morti, la legge non lo ha aiutato e sospetto neanche il paese....
Poi dopo aver vendicato i suoi ha cambiato nome e ha cominciato la sua vita da eremita.
Pensava di morire li, solo, dimenticato da tutti... È orribile!!!
Bella mi sembra che sia arrivata come quel raggio di sole che descrive all inizio del capitolo. Piccolo polveroso, ma in grado di fare luce sufficiente per rendersi conto che è giorno, che finalmente è arrivato il giorno.
Da qui in poi sono sicura saranno felici.
Non vedo l ira di leggere il resto...
Un bacio a presto

Recensore Master

😂😂😂😂Lei che ne sa che lui la sua virtù non l ha già persa???
Cmq è un capitolo molto romantico e dolce... Devono capire le nuove dinamiche.
Edward forse pensava che lei andasse da lui per compagnia...
Voleva dormire fuori???? 😱
Come gli viene in mente!!!
Lui è molto tenero e timido, sa che non ha nulla da offrire, ma, in fondo, a forks non parlavano così di Isabella??
Come di una senza speranza, persino il pastore newton le fa una proposta ridicola. Voglio dire lo avrebbe rifiutato anche una donna innamorata....
Ho letto la presentazione oggi ( ancora non l avevo fatto). Mi piace il fatto che sua la stiria delle seconde possibilità!!!
Se la meritano!!!
Un bacio a presto 😘😘

Recensore Master
18/05/20, ore 21:21

Ohhhhhh chi l'avrebbe mai detto che il pastore Newton li aiutasse! Avrei creduto che, proprio lui, vedendo che Isabella gli preferiva un quasi "nomade" e per giunta ricercato avrebbe spifferato tutto e con grande gioia...usando la scusa che un ministro di fede non poteva mentire ed invece......chissà perchè l'avrà fatto.... forse avrà intravisto qualcosa nel loro comportamento e nei loro volti....chissà se lo scopriremo mai! In ogni caso, meno male che Jim ha distolto l'attenzione dello sceriffo, altrimenti credo che avrebbero passato dei brutti momenti!

Recensore Master
18/05/20, ore 08:27

Questa parte del piano sinceramente mi era sfuggita...pensavo che bella avesse già dietro le sue cose...
Una bella scarica di adrenalina... Non a veri mai detto che sarebbero stati debitori del pastore Newton....
Mai avrei pensato che li aiutasse...
E poi Jim, che cane intelligente!!!!
Ora finalmente bella vedrà la casa di Edward?
Scapperà?
Per quanto possa essere frugale è pur sempre una donna...
Staremo a vedere
A presto, un 😘

Recensore Master
17/05/20, ore 18:46

che bella storia e quanti particolari, davvero una piacevole lettura, grazie per questa traduzione!

Recensore Master
16/05/20, ore 22:12

Della serie sono tutti e due insicuri...
È commovente vedere che anche edward ha i suoi dubbi.
Voglio dire è un po paradossale si sono innamorati senza neanche conoscersi... Si sono incontrati e si sono promessi di stare insieme...
È normale che abbiano dei dubbi l uno nei confronti dell altro...
È bellissimo che edward pensi dove altro dovrebbe essere... Lei è il suo posto. 😍😍😍😍
Un bacio a presto

Recensore Master
16/05/20, ore 17:26

"Edward si chiese dove altro al mondo avrebbe dovuto essere".......dire che ho gli occhi a cuoricino è un vero eufemismo! Ma si può essere più romantici? E solo col pensiero! Ora sono curiosa di vedere la reazione di Isabella alla vista della "casa" di Edward.....credo che lo sorprenderà anche in questo!

Recensore Master
13/05/20, ore 19:40

Nuova vita dalla zia in Pennsylvania? Grande Bella! E' così che si mettono a tacere i commenti dei pettegoli del paese....quelli non mancano mai eh! Sempre pronti a puntare il dito verso gli altri! Io lo prenderei come buon auspicio il commiato del vetturino che ha usato le stesse parole di Charlie per salutarla: " Provi ad essere felice."
Grandissima Bella si è travestita da uomo, così, se anche incontrasse qualcuno che la conosceva lei od il padre, potrà mimetizzarsi meglio tra la folla e dare meno nell'occhio....in fondo l'ha detto lei: quello era un mondo per gli uomini e non per le donne....soprattutto se sole e senza nessuno al mondo. Ed ecco che, come in uno dei classici film western in cui l'eroe alla fine, cavalca solitario verso l'alba od il tramonto, Isabella va incontro ad un destino ancora incerto ma, qualsiasi cosa avvenga, sarà quello che si è scelta lei e non un intero paese di benpensanti per cui le cose dovevano sempre andare in un certo modo, senza possibilità di cambiarle mai!

Recensore Master
12/05/20, ore 21:28

Volevo ben dire.
L abbiamo vista così sicura con edward, ma in realtà anche lei ha i suoi dubbi.
Dopo tutto è umana anche lei.. 😂 😂
Le signore in carrozza che provavano ad attaccare bottone mi hanno fatto ridere... Poverine non avevano idea di chi avevano di fronte.
Ha una mente diabolica: il trasferimento, il cavallo, i vestiti del padre per sembrare un uomo...
Sicuramente ha venduto casa mobili e tutto...
Edward ovviamente ci sarà 🤞🤞🤞🤞
Non vedo l ora di sapere come ha passato questa settimana edward e se ci sarà all appuntamento..
Grazie mille per lo splendido lavoro che fai, soprattutto in questo periodo in cui stiamo a casa e ci vuole un po svago.
Un bacio a presto

Recensore Master

Caspita! Non mi aspettavo questa intraprendenza da parte di Bella, soprattutto visto il contesto di quei tempi! E brava Bella! Ha preso "le redini" della sua vita in mano e non ha alcuna intenzione di mollarle....ed ha anche rigirato la patata bollente ad Edward dandogli anche il tempo di ripensarci "fra una settimana"..... speriamo so che il diavolo, questa volta nei panni del reverendo Newton, non ci metta lo zampino fin da subito!

Recensore Master
12/05/20, ore 02:12

E ti pareva che il reverendo non ci mettesse del suo per complicare la situazione.....ma non poteva farsi gli affaracci propri e pensare a Jessica la sua fidanzata anziché intromettersi negli affaracci di Bella ed Antony/ Edward?

[Precedente] 1 2 3 [Prossimo]