Recensioni per
Control, Alt, Delete [traduzione di T'Jill]
di MirithGriffin

Questa storia ha ottenuto 124 recensioni.
Positive : 124
Neutre o critiche: 0


Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
[Precedente] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [Prossimo]
Recensore Junior
28/02/22, ore 14:00
Cap. 28:

Non ci credo, è finita! 😢 Eppure con questo capitolo è finita davvero. Il capitolo conclusivo ci sta perfettamente.
Mi fa strano pensare che non ci sarà più un appuntamento settimanale con questa storia o in generale a breve con una tua traduzione. Riesci sempre a coinvolgere il lettore dal primo capitolo al ultimo in tutte le storie che decidi di tradurre, e anche questa non ha fatto eccezione. Detto questo rinnovo i complimenti e spero di poter leggere un'altra tua traduzione al più presto possibile. 😘 Bye~

Recensore Master
21/02/22, ore 10:25
Cap. 28:

Ciao! Grazie per aver tradotto questa storia! È tutto quello che la seconda stagione avrebbe dovuto essere. Ok, so che certe scene non le avremmo mai potuto vedere sullo schermo, ma hai capito.
L'intesa tra John e Sherlock è perfetta.
Fanno ridere e poi piangere, e tutto con la stessa intensità.
Spero di poter lasciare recensioni più sensate in futuro, per ora dovevo solo esprimermi.

Nuovo recensore
20/02/22, ore 11:31
Cap. 28:

Ciao,
Comincio col dire che le tue traduzioni le ho lette tutte, dalla prima all'ultima e da subito mi sono piaciute così tanto che dopo averle lette non potevo più stare in silenzio... dovevo assolutamente farti i complimenti per come traduci e per la scelta delle storie... Così mi sono buttata e ho recensito!!!
So già che mi mancherai tantissimo... spero che, dopo una meritata pausa, tu riesca a trovare ancora qualche storia che "ti faccia prudere le dita" (non potrei essere più felice) ...io sarò lì a leggerle ed a emozionarmi!!
Grazie per questi due anni..meriti un forte abbraccio 🤗🥰

Recensore Master
19/02/22, ore 15:23
Cap. 28:

Ti adoro.
Ho amato con tutto il cuore TUTTE le fanfiction che hai tradotto, mi sento immensamente felice di aver condiviso con te tantissime emozioni.
I tuoi lavori resteranno sempre nelle mie liste delle ff più belle mai lette. Sia quelle johnlock che quelle Spirk.
Non riuscirò mai a ringraziarti quanto meriti ti dico soltanto che in qualunque momento deciderai di ritornare mi troverai qui! 💘💞

Recensore Junior
19/02/22, ore 13:22
Cap. 28:

Sigh, mi devo asciugare una lacrimuccia al pensiero che non sarai più una presenza fissa, ma grazie x tutto quello che ci hai regalato in questi due anni, sei stata una vera botta di vita x il fandom BBC 💗

La tua storia di congedo non poteva comunque essere più meravigliosa, coprendo tutti i campi, dalla commedia al fluff, all'angst, all'hot, al romantico e ora perfino ad BDSM. MirithGriffin è davvero una scrittrice eccezionale, ci hai sempre presentato il meglio nelle tue traduzioni curate con visibile cura e amore 💗

Spero anch'io che dopo un po' di riposo qualcosa stimoli di nuovo il tuo interesse, nel frattempo ti ringrazio anch'io x la gioia che mi hai dato 😘

Recensore Veterano
19/02/22, ore 12:22
Cap. 28:

Ciao mia carissima....oggi sono a casa per il turno di riposo...ed ho potuto leggere ,con la dovuta calma, e concentrazione il capitolo finale ,di questa ff strepitosa e semplicemente fantastica🤤🤤🤤🤤....
Da dove inizio?...managgia spero di scrivere qualcosa di sensato....
Alooraaa partiamo dal finale della ff...
MirithGriffin ci fa dono di un "exstra" rispetto alla sua storia, il cap 27, era già conclusivo andava bene così...ma lei, essendo un genio della parola ed un'artista nelle metafore ,ha voluto scrivere un capitolo "botto"...dicasi di quel capitolo che una volta conclusa la lettura si naviga in un mare di bavetta🤤 e le tue ovaie son partite a razzo e sono finite sulla Luna...come minimo...🤗
Non si può trovare parole,almeno per me, per descrivere l'ultima "performance" dei nostri due amati zucchini🤩ultima solo per ordine cronologico della storia,perché i suddetti,chissà cosa combineranno in futuro!!!
Questa tua ultima,ahimè 😱😭,traduzione ci ha regalato una serie di emozioni forti e profonde...per mio conto,lavorando in ambito sanitario,ho apprezzato,come ha descritto, l'autrice, il delicato argomento del recupero di una persona DOPO un tentativo di suicidio...mica bruscoletti!!!
L'originalità dell'idea del "cancello memoria che non mi interessa" e del rapporto complicato ma,splendido, che si è andato a formare tra Sherlock e John...delle cazzate inumane fatte sia dal dottore che dal detective e di come abbiamo potuto, assieme, risolvere queste cazzate...di come John insegni al suo amato a divenire adulto e completo, senza più parti cancellate ed esperienze vissute al pieno della sua memoria....ecco cancellare qualcosa che centri con Anderson o la Donovan...forse si potrebbe ancora fare...😁
Oppure pensare agli usi alternativi dello scopino del cesso...come ha fatto Lestrade...Be non potrò piu' usare uno scopino del cesso senza ridere da sola 🤣🤣(stamattina mi è capitato)
La lista...famigerata lista di amanti ed il personaggio di Julien...a me ha colpito la loro presenza nella storia e ti dirò il bel francesino a me sta simpatico e penso che ,a suo tempo, aiutò Sherlock a superare il drammatico periodo scolastico prima dell'università...ah proposito ,grazie per i complimenti ,per le chicche da me scovate nella ff...cioè che Sherlock ha il kink dei dottorini scozzesi e che il piano di Julien faceva acqua da tutte le parti☺

Bene ora a noi ,mia cara gemella segreta...qui mi commuovo😭😭
sia per le tue belle parole a me dedicate😭😭 e sia perché ci dobbiamo salutare dopo due anni di frequentazione su efp...
E si ,io lessi, da subito, tutto quello che scrivesti...
Perdonami se ho iniziato tardi a recensire ma,allora ti conobbi in un momento particolare e non riuscivo a scrivere...forse già ti dissi che vidi la serie di Sherlock tardi,grazie ad un mia amica stra super fan... fui folgorata sulla via del Belstaff e conobbi sua bonazzeria imperiale 🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤🤤
Da allora tutto cambio'...ma,per arrivare a recensire ho dovuto attendere la musa ispiratrice...ed il ritornare ad usare le mie gambe...e uscire dalla depressione che, l'immobilita' seppur temporanea, mi colpì!!!
Ebbi uno stupido incidente domestico ma , fatto così bene che mi ruppi perone e tibia al terzo distale zona malleolare (fine della gamba verso la caviglia) fratture scomposte e spiraliforme, quella della tibia, operata con mezzi di sintesi : due placche al titanio e 13 viti e tre vistose cicatrici con 14 punti...che mi annoverarono il soprannome di Frankestein o Irongirl 🙄....
Ed il secondo premio della "frattura del sabato" che mi capitò di cadere...il primo premio andò ad un ciclista cilindrato da una macchina...🤷‍♀️
Perché ti dico questo?...semplice le tue traduzioni mi aiutarono ad uscire dal problema ed a far pace con l'impianto che ancora porto ed a capire perché amo ancora mio marito come il primo giorno...alto, magro ,bruno con capelli mossi...d'inverno un bel cappottone...ti ricorda qualcuno??!! A me si...ma,non diciamoglielo se no si monta la testa😏😏
Bene,ora ho finito, di sparare cazzate sotto forma di recensioni 🤣 commossa ti mando un mondo di saluti ed abbracci ,anche da Giotto, e ti ringrazio ancora di cuore, a me,le tue traduzioni mi hanno VERAMENTE aiutato....
👋👋😘😘🐈🐈🐈🐈
P.s.quante cose avrei voluto ancora scriverti ma...il tempo è finito...spero a presto...

Nuovo recensore
19/02/22, ore 10:01
Cap. 28:

Con questi due che ci danno dentro in ogni vicolo di Londra, povero Mycroft che gli tocca vedere... 😜 Carissima, non mi ero resa conto che fossero passati 2 anni, il tempo in compagnia tua e delle tue storie è volato! Grazie per averci regalato il tuo tempo e averci allietato in un periodo così difficile. Spero che tu riesca a trovare un'altra storia da tradurre e tornare da noi che ti accoglieremo a braccia aperte 😘😘

Recensore Veterano
19/02/22, ore 09:19
Cap. 28:

Ciao ❤ oh ahh il top il capitolo 😍certi che ci danno dentro 🤣fare il 69 in un vicolo mentre dovrebbero fare la guardia, è davvero poco professionale 🤣🤣🤣 pensa se passava Anderson in macchina in quel momento e li avrebbe notatti,inorridito, si sarebbe schiantato contro il muro magari avendo anche un infarto 🤣 per no parlare di Mycroft!🤣
John ha scoperto di aver un feticismo per il neo di Sherlock sul piede 🙃(io credevo un fetish per il collo ma va beh insomma)
Per fortuna abbastanza al sicuro nell'appartamento ci danno dentro!!(sarà davvero così??? )
Tra la signora Hudson e Mycroft e Sherlock che non cancella nulla ❤
Che dire la storia mi è piaciuta moltissimo lo sai ma la mia gioia per leggere una di nuova è stata offuscata dal fatto che non avevi altre fic e perciò nonostante tutto temevo questo momento.
È stato per me un onore seguirti e commentarli in questi quasi 2 anni.
Grazie mille ❤❤...focaccina di zucchero 🥰🥰

Recensore Junior
12/02/22, ore 18:25

Eccomi di nuovo qui... Ebbene siamo al penultimo capitolo.😢 Però finalmente le cose sembrano andare a gonfie vele. Soprattutto tra i nostri 2 "idioti" preferiti. La scena più divertente!? Difficile decretare una vincitrice, il capitolo è pieno di scene esilaranti, e come non potrebbe esserlo quando metti insieme Sherlock, John, una scena del crimine, Anderson, lo Yard, deduzioni imbarazzanti, feste di natale e siparietti imbarazzanti... 😂 Per poi finire il capitolo quasi con il botto... Ma me lo aspetto nel prossimo. 😏 Bye~

Recensore Veterano
12/02/22, ore 05:25

Ciao ❤ la scena che mi ha fatto più ridere?? Ma Anderson ovviamente 🤣mi fa ridere troppo come lo redarguisce sul caso!!e poi diciamo il detective se la gode un mondo a mettere in ridicolo la squadra forense 😅 un branco di incapaci sono!!
Comunque la nicotina iniettata nei bulbi oculari?? Sembra un po' pericolosa questa cosa..
Il consulente è di nuovo in splendida forma al massimo della sue capacità nonostante Harriet e il suo messaggio sulle mestruazioni 🤣 chissà magari è ancora sconvolto 😆
Comunque si vede che John è finalmente felice, anzi non si arrabbia nemmeno più per le scommesse degli agenti su loro 2😁 entrambi hanno fatto progressi!!
A Lestrade piace Mycroft? Mai sospettato, meglio non dire nulla al detective, lo shock potrebbe essere tremendo!🤫🤫🤭🤭
Grazie mille come sempre 💖alla prossima

Recensore Veterano
11/02/22, ore 16:44

Buona giornata e te mia cara...penultimo capitolo 😢 c'è un po' di malinconia...ma,coraggio,che questo merita, eccome se merita🤣🤣
Dunque mi chiedi quale sia la mia parte preferita? Cioè lo chiedi a tutti ma....comunque tornando a noi...mica facile, senzadubbiamente (ho visto in tv Cetto...da poco quindi mi piace citarne il suo lessico 😏) la parte del ciclo mestruale di Harry è da Oscar....con Sherlock appeso al soffitto non è male...mi ha fatto ricordare il gatto Isidoro che lo faceva,appendersi al soffitto...ricordo d'infanzia...su "Topolino" per capirci ,era una striscia dove il gatto Isidoro appunto, ne combinava di tutti i colori...
Io,ho trovato interessante la signora Hudson con la novella del suo letto matrimoniale sfasciato, che poi a Sherlock cosa gli può fregare...ma?!
La festa di Natale,in polizia,di qualche anno fa,dove il nostro caro detective, strafatto di roba seria,per intenderci,si strusciava con un piccoletto scozzese...della scientifica. Per fortuna non Anderson 😱
Per la cronaca, la passione per gli "hobbit" di origine scozzese è una cosa atavica per Sherlock...visto che poi il suo conduttore di luce sarà un tappetto biondo, dottore,ex militare di origine scozzesi...vedi come tutto torna? Un amore scritto nelle stelle...non nel sistema solare che Sherlock l'ha rimosso...nessuno è perfetto!
Poi avendo io una passione per il cappotto di Sherlock, di come lo "riempe" bene😋🤤 mi immagino anche le evoluzioni, compiute durante la risoluzione del caso del cappuccino Killer....da far morire i miei ormoni...
Solo che razza di Killer idiota...si va ad ammazzare perché ha leccato il cucchiaino con la schiuma del cappuccio...è forse un parente di Anderson? Si percepisce una certa aria di famiglia🤔...
Per finire come non commentare Lestrade che chiede a John il numero di Mycroft...era ora così sistemiamo anche l'altro fratello Holmes 🤗
Quello che fa piacere è constatare che i nostri due amati zucchini sono in una armonia di coppia...e possono agire a modo loro ,alla luce del sole,finalmente finiamo con le seghe mentali,tentativi di suicidio e cancellazioni estreme...che montagne russe di emozioni...MirithGriffin è una cosa spaziale,anche in questo capitolo ,spara una serie incredibili di immagini e metafore da vera commedia di serie A...mi mancherà tutto questo, la sua straordinaria capacità di plasmare il linguaggio a suo piacimento...e la tua bravura a rendere tutto questo anche nella lingua di Dante!
Il tuo coraggio quando sceliesti di tradurla...brava👏.
Tornando a noi mi sa che Sherlock, ogni tanto ,una cancellatina la deve dare,se no tutte quelle nozioni,immagini ,lo fanno andare in tilt!
Per fortuna che c'è John,con barattolo di lubrificante al seguito, a togliere dal tedio la "reginetta della noia"😂😂
Bene,anche questa è fatta, ora sto un po' meglio...della volta scorsa....la notizia brutta si è ridimensionata e si tira avanti...la vita reale a volte ci dà delle belle mazzate🤷‍♀️
Alloooraa via con il Johnlock ora e per sempre...ora smetto se no mi ricoverano😏
Buon tutto ed a presto👋👋😘🐈

Recensore Junior
08/02/22, ore 23:41
Cap. 26:

😨 In che senso che tutto ciò si conclude tra 2 capitoli?!?... No, non potete farmi questo. E io poi cosa leggo?!

Eccomi! Passando al capitolo... Vabbé constatato che sti due non so come facciano a risultare romantici e sdolcinati in qualunque situazione, anche in quelle più improbabili...
(focaccina di zucchero... 🥺)

Ma la domanda è... Perché Julien o un qualcun altro sono sempre in mezzo? Che due scatole... 😠
E poi c'è la questione "cancellazione", che ha già causato parecchi problemi e non si sa momentaneamente cosa comporterà in futuro ancora. Sono impaziente di scoprirlo nel prossimo capitolo. 😉

Recensore Veterano
06/02/22, ore 00:02
Cap. 26:

Buona sera....o forse buona notte...😏
Ho letto il capitolo ,molte volte,una caratteristica di questa ff...tutti i capitoli si leggono e rileggono volentieri.
Veniamo a noi...abbiamo scoperto che John ha ottenuto il libretto del serial-killer ad un prezzo di realizzo....5 sterline e via....mica male ,un affarone, per uno scozzese di natura "Paperoniana" come il nostro caro dottore!! (io adoro Paperon de' Paperoni 😁)
Si scopre che Julien,saputo il progetto di eliminazione partners passati,da parte di Sherlock...portando di fatto pure lui nel dimenticatoio , cosa si inventa? Semplice ,dare il libretto a John, successivamente Sherlock, ricevutolo in regalo chiede la sua provenienza...ed allora ecco spiegato ,nuovamente ,chi sia Julien...
Bello, bel piano...non c'è che dire..👏👏 SOLO SE SHERLOCK SCORDAVA TUTTO NON GLI SAREBBE INTERESSATO IL LIBRETTO...quindiiii tanto meno gli sarebbe importato chi fosse ad averlo dato a John!!!!
Comunque un bel piano....per fortuna che Sherlock ha recuperato i ricordi e se stesso...e John non si è alterato nello scoprire la chiamata del detective nei confronti di Julien e cosa incredibile ,comprende la scena di gelosia sempre di Sherlock, per non sapere come ha fatto per recuperare il libretto😏
Ah...questi due adorabili zucconi...assieme fan faville!!!
Per fortuna riescono a confrontarsi e dialogare, PRIMA di combinare cazzate...speriamo duri...poi per finire la cancellazzione mentale solo piu una volta al mese? Però....mica poco cancellava Sherlock se doveva operare tutti i giorni ,a Natale ogni minuto...come lo capisco...Natale puoi fare quello che non puoi fare maiiii...cof... cof...torno seria che è meglio!
Bene ,ti ringrazio,come sempre della tua traduzione e scusami se sono arrivata tardi e con una recensione un po' così ma...oggi è stata una giornata pessima...perché ho ricevuto una notizia tanto brutta ,a volte capita...😭😭😭 e mi ha scombussolato non poco...ehhh la vita reale...per fortuna che abbiamo la Johnlock che ci aiuta...
Per ora ti saluto e buon tutto👋👋😘

Recensore Veterano
05/02/22, ore 10:06
Cap. 26:

Ciao ❤oh siamo ritornatia chiamare il detective focaccina di zucchero,ma questa volta non fa presa mio caro john!😂😂🤔🤔uhm..non sapevo esistesse pure il mercato ultravioletti ero rimasta ferma al nero😂🤣🤣
Comunque tornando serie..sembra che il detective e il dottore stiano discutendo quasi e dico quasi da persone "normali" e come una qualsiasi coppia pseudo normale stanno cercando di mettere dei paletti per stabilizzare la loro relazione..ad esempio che il detective non deve sgattaiolare via ma parlare con il compagno .approvo in pieno anche l'autocritica di John .Lui vuole il consulente con tutti i suoi pregi e difetti il detective non si deve annullare per far piacere al dottore.
Grazie mille come sempre 🥰🥰

Recensore Veterano
05/02/22, ore 08:51
Cap. 26:

Ma quanto sono pazzi, ma allo stesso tempo fantastici. questi due insieme?!
Rimarrei anche un'ora a leggere i loro dialoghi, monologhi e tutto il resto...adoro letteralmente quest'autrice con tutti i suoi riferimenti e citazioni letterarie e scientifiche, mi intriga e mi insegna allo stesso tempo. E ovviamente adoro te per farci sognare con le tue stupende traduzioni!
Mi mancherà davvero tanto questa stupenda storia. Ne hai già in programma di nuove? Mi fido totalmente del tuo gusto e so già che saranno favolose e tradotte sempre benissimo. Buon weekend.

[Precedente] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [Prossimo]