Recensioni per
You're in my heart, you're in my soul
di Milly_Sunshine
Ciao! Sono capitata nel tuo profilo da una storia Fantasy (non chiedermi come ho fatto xD) e ho dovuto per forza recensire questa poesia. |
Ciao Milly_Sunshine. Eccomi per l'ultimo capitolo. Mi é piaciuta la versione spagnola a livello di musicalità. Ho letto con interesse le note e ti ringrazio per aver ringraziato chi ti ha seguita. Hai fatto bene a seguire la tua ispirazione considerando una poesia del passato se é questo che sentivi, indipendentemente dalla tematica. La tua versione preferita hai scritto che é quella inglese per il maggiore legame. Per quanto mi riguarda a livello di sonorità le ho trovate tutte piacevoli, in modo particolare quella in francese e di quella in italiano come avevo scritto mi era piaciuto il finale. Un caro saluto. |
Ciao Milly_Sunshine. Pensieri che nella loro semplicità esprimono questo profondo sentimento nei confronti di una persona. Un tuo mondo che hai espresso dove ognuno puó percepire il tutto in aspetti al proprio sentire. L'ultima parte l'ho percepita piú misteriosa dove mi sono piaciute le espressioni delle ali dorate e delle ombre incantate. Saró curiosa di leggere l'ultimo capitolo con la versione spagnola. Un caro saluto. |
Ciao Milly_Sunshine. Amo leggere testi in francese per la musicalità. Mi é piaciuta la parte finale riguardante gli angeli. Quanti occhi, sguardi possono uccidere ... Sarò curiosa di leggere il capitolo con la lingua italiana e vedremo alla fine di tutti i capitoli quale sará quello che mi é piaciuto di piú. Al prossimo capitolo. Un caro saluto. |
Ciao Milly_ Sunshine, piacere di conoscerti ^^ |
Ciao Milly_Sunshine. Nel leggere l'introduzione mi sono incuriosita riguardo il leggere questo tuo scritto in diverse lingue. Apprezzo questo tuo esperimento e nell'ultimo capitolo ti diró in quale lingua il tuo scritto mi é piaciuto di piú. Bello che abbia elaborato dei pensieri che fanno riferimento al passato. Al prossimo capitolo. Un caro saluto. |
Buonasera! Ho deciso di lasciare una recensione per dirti che mi è piaciuta la tua poesia, nonostante contenga un messaggio ormai diffuso assai frequentemente possiede il suo tocco di originalità, la struttura la fa sembrare perfetta come testo di una canzone, ottimo lavoro! :D |
Non mi aspettavo di trovare una poesia scritta in inglese su EFP. Nonostante non sia granché originale la trovo molto musicale, le rime che hai creato la rendono fluida come un'onda, ed è questo secondo me il suo punto forte. |
Non conosco purtroppo il francese, e mi tocca leggere la poesia aiutandomi col filtro di Google traduttore, anti-poetico per eccellenza. |
Mi permetto di dissentire dalla precedente recensione, senza intenti polemici, ma anzi con lo scopo di fare gradevole conversazione. |
Credo che possa funzionare più come canzone che come poesia. Alcune immagini sono un po' stereotipate e banali. é carina l'idea di scrivere in più lingue, ma visto che a volte alcuni concetti sono intraducibili, ti consiglio di concentrarti su una sola. |