[TRADUZIONE AUTORIZZATA DALL'AUTRICE][Omegaverse!AU]
Nella grande città del Porto, il dipartimento di polizia locale fatica a gestire l'ampio numero di crimini che avvengono anche alla luce del sole. L'unità investigativa di Karasuno cerca da otto anni di tracciare i movimenti di un'organizzazione criminale che traffica Omega, ma la situazione sta rapidamente sfuggendo al suo controllo ed una gang rivale sembra precederli sul tempo. E cosa sono quelle bizzarre firme che lasciano dietro di loro? Il capitano Sawamura Daichi non desidera che vedere quei criminali in carcere, ma le trame che si celano dietro la faccenda sono più grandi di quanto non credesse.
Senza contare ciò che accade di nascosto ai suoi occhi.
Sugawara Koushi sa che ci sono modi migliori per gestire una gang, ma dopo essere riuscito a dominare su ogni gruppo della Zona Ovest, crede di potersi adagiare sugli allori. Poi un Omega a lui vicino viene rapito, e all'improvviso la sua massima preoccupazione diviene proteggere le persone a lui più vicine e punire coloro che le feriscono. E ciò potrebbe includere distruggere il crimine nella zona Est e rimuovere definitivamente i loro eterni rivali dell'organizzazione criminale che traffica Omega.