Durante le registrazioni del loro secondo album in studio, l'atmosfera è tesa tra i membri della band.
Talmente tanto che due di loro arrivano addirittura a mettersi le mani addosso.
Quest'evento negativo metterà a repentaglio l'intero progetto o aiuterà i ragazzi a distendere un po' i nervi?
Personaggi: Daron Malakian, John Dolmayan, Serj Tankian, Shavo Odadjian