Innsbruck,1914. Un efferrato omicidio di un ricco possidente viene affidato all'investigatore più competente della città,Otto Brhommell. Il grassoccio investigatore però decide di affidare il caso a un apprendista che deve farsi le ossa e affinare le sue già incredibili doti investigative,scommettendo con lui cinquanta corone sulla riuscita del caso. Il giovanotto si chiama Hans e nessuno immagina come un giorno egli utilizzerà tali doti investigative. Il Rating rosso non è dovuto a presenza di scene di sesso ma più che altro al linguaggio usato a volte dai personaggi che non sò come possa esser classificato essendo comunque molto à la Tarantino.