Un fidanzamento inaspettato, due vecchi nemici che si ritrovano, loro malgrado, a dover interagire per il bene dei rispettivi figli, il comportamento sconsiderato degli ex coniugi e una bottiglia di Firewhisky da 300 galeoni segnano l'inizio di questa storia. Un incontro occasionale diventa qualcosa di più, con una scadenza: il giorno in cui i loro figli pronunceranno il fatidico "sì".
Ma le cose raramente vanno secondo i piani.
Questa storia è una traduzione dell'omonima fanfiction della scrittrice Lena Phoria che mi concesso l'autorizzazione di tradurre e pubblicare. A lei vanno tutti i crediti. Naturalmente, i personaggi sono frutto della fantasia di J.K.Rowling, tranne gli Oc che appartengono a Lena Phoria.
Attenzione: il capitolo 21 contiene tematiche delicate

Quando Hermione Granger e Draco Malfoy, due Auror che lavorano per il Ministero della Magia, vengono mandati in missione insieme sotto copertura, entrambi pensano che la convivenza sarà difficile, se non impossibile.
Anche se le antiche rivalità sono sepolte, rimangono comunque due persone molto simili in quanto a caparbietà, diffidenza e intelligenza. Quindi, si trovano molto spesso ad essere in disaccordo tra di loro.
Proprio durante uno dei loro litigi, però, succede qualcosa che, inaspettatamente, renderà la loro permanenza nella stessa casa più piacevole.
Dal testo:
«Ho una Proposta.»
Hermione ridacchiò. «Tu?» disse, ironicamente, e lui le pizzico un fianco.
«Questo...» disse Malfoy, accennando ai loro corpi nudi. «È un buon modo per non ucciderci a vicenda e per scaricare la tensione.»
Lei rimase zitta un secondo. «Si, lo è.» disse poi, a bassa voce. «Qual è la proposta?»
«Sesso. Per tutto il tempo che staremo qui. Niente sentimenti. Farà bene sia a me che a te.»
(...)
«Affare fatto, Malfoy.» disse, e lui ghignò appena prima di tirarla di nuovo a sé.

Hermione Granger voleva perdere il controllo.
Draco Malfoy voleva prenderlo.
Traduzione della storia On the Nature of Daylight di ikorous presente sulla piattaforma AO3

Draco sta lavorando su un caso di omicidio, ma per investigare, ha bisogno di una relazione falsa - e di un partner per un club sessuale. Quando Hermione si offre volontaria per il ruolo, entrambi fanno del loro meglio per mantenere la bugia e nascondere l'un l'altro la verità: nessuno dei due sta recitando.
Questa storia è una TRADUZIONE, l'autrice è MUSYC

“Che ne dici di lei, Papà?”, sentì chiedere a Scorpius, e aprì gli occhi in tempo per vedere un'espressione di orrore attraversare i lineamenti di Draco. Era certa che una altrettanto terrorizzata fosse sul suo volto. “Sembra una signora gentile e carina. Non va bene?”.
“Scorpius. La Signorina Granger è... beh, vedi, è... c'è un piccolo problema”. Draco evitò di guardarla, lo sguardo fisso, invece, sulle sue mani mentre giocherellava con i guanti.
[...]
“Ho paura che non andremmo bene insieme, Scorpius”. Hermione tenne la voce bassa, un sorriso sulle labbra a beneficio del bambino. “Vedi, sono una Nata- Babbana. Sarebbe fuori questione”.
Le pallide sopracciglia di Scorpius si sollevarono e puntò il cucchiaio verso il padre mentre gelato rosa gocciolava sulla tovaglia di lino. “Hai detto che non importava e che avresti preso quello che potevi ottenere, Papà. Ti ho sentito. Perché non puoi assumerla?”.
Il sospiro sorpreso di Draco fu quasi coperto dal suo, e incontrò i suoi occhi con una risata. Avevano entrambi male interpretato le parole del bambino. “Oh”, disse Draco, la voce piena di sollievo. “Assumerla. Certo. È questo quello che intendevi. No, figliolo, mi dispiace. È fuori questione. Sono certo che la Signorina Granger abbia i suoi impegni”.

NON AUTORIZZO LA PUBBLICAZIONE DELLA MIA STORIA SU ALTRI SITI: WATTPAD, ARCHIVE OF OUR OWN, E SIMILI.
"L'intero ammontare del tuo debito,soltanto nei miei confronti,ammonta a settecentomila galeoni..."Quanto vale tua moglie?-gli domandò Draco.-Hermione non ha prezzo-rispose subito Ron.
Malfoy ghignò.
-Tutti hanno un prezzo,Weasley...Il tuo è settecentomila galeoni-gli disse.
N.d.A. Salve! So che nei capitoli della Fan Fiction sono presenti diversi errori di battitura ed'ortografia... Prometto che appena la vita vera sarà meno frenetica correggerò ognuno dei capitoli. Nel frattempo vi porgo le mie scuse!

Rose "Rossa" Weasley è incinta. "Non sono grande abbastanza per diventare madre! Sono a malapena capace di allacciarmi le scarpe!"
Sta provando ad adattarsi alla novità. "Non lascerò questo bagno mai più!"
Non l'ha presa bene. "Potrei vivere di dentifricio e shampoo."
Infatti, ha perso la testa. Questa è la sua storia.
Autrice: padfoot4ever

Ginny lasciò cadere il discorso, perdendosi ancora alla vista dei capelli di Hermione. Quest’ultima, che aveva all’inizio minimizzato il tutto con uno sbuffo scocciato, si sentì preda di quelle parole prima ancora che il suo cervello avesse realizzato l’enormità di quanto gli era appena stato detto.
Colore?
Le mani di Hermione scattarono sui propri capelli. Una ciocca blu elettrico penzolò di fronte alla sua vista orripilata; in pochi istanti fu in grado di collegare tutto quanto.
Malfoy.
Il ricatto.
Le lettere di Viktor.
Finta fidanzata.
Sentendosi mancare, Hermione si lasciò ricadere con un tonfo sul cuscino.
Non era stato un incubo. Era tutto vero.
Così maledettamente vero.
« E’ finita. » Mormorò tragicamente al soffitto. « La mia vita è finita ».

Quando si incontrano per la prima volta, in occasione della finale della Coppa del Mondo di Quidditch, Draco Malfoy e Hermione Granger devono ancora compiere quindici anni.
E' un rapido sguardo, il loro; la curiosità di un momento.
Qualche settimana più tardi, tuttavia, quando l'unico figlio di Lucius Malfoy arriva a Hogwarts con la legazione di Durmstrang per il Torneo Tremaghi, il Destino stringe il nodo di cui saranno gli estremi.
Puoi innamorarti della ragazza che ha rubato il cuore dello Czar di Durmstrang?
Se è tanto forte da sciogliere la prigione di ghiaccio in cui ti sei nascosto, forse sì.

Lui ha dovuto temere di perdere i suoi occhi per poter capire quanto davvero fossero importanti.
Lei ha dovuto smettere di guardarlo per iniziare, finalmente, a vederlo. [...]
Entrambi hanno avuto bisogno del buio dell’altro per scorgerne la luce.
Dopo anni, Draco ed Hermione si incontrano di nuovo.
Un incidente, l'oscurità che li avvolge entrambi (lui metaforicamente, lei per davvero), un paio di bambini molto perspicaci e due paia di occhi. I loro occhi.
Cinque capitoli, ognuno dedicato ad uno dei cinque sensi.

«Non mi piacciono gli indovinelli, mezzosangue, e neppure le conversazioni abbozzate tra un balletto e l’altro.. – sorrise, vedendola arrossire - ..mi piacerebbe proseguire questa conversazione in privato, vuoi? Domani sera alle nove, a Malfoy Manor. Non dovresti avere difficoltà nel trovarla, no?»
«Cosa ti fa credere che accetterò un tuo invito, Malfoy? – sputò velenosa lei – Il tuo fascino o la tua spudorata e immotivata arroganza?»
«Il ricatto, Granger. – rispose semplicemente lui..
***
Un ricatto, 8 Metalli, i tranelli di un Malfoy e la fierezza di una paladina della II Guerra Magica, costretta a vivere come una babbana dalle nuove leggi della Corte. Cosa nasconde Malfoy dietro il mistero delle Fiale e dei Metalli? A cosa porterà la sua ricerca? E lei, riuscirà a resistere al suo ricatto? E lui, riuscirà a resistere a Hermione Granger?
Una storia ricca di colpi di scena, sorprese e misteri ancora da svelare. Draco/Herm la ship principale. Buona lettura!

Le cose cambiano. Il sogno di Harry si infrange, un tradimento cambia radicalmente la vita di Hermione, una legge la spinge a scelte impensate. Mentre il mondo di Harry cade a pezzi quello di Hermione si sta formando. Il riavvicinamento tra i due porta Harry ad interrogarsi sul rapporto del amica con l'ex nemico e a riconsiderarare le sue scelte. Tutto cambia, ogni esperienza ci porta a scelte che non avremmo mai pensato di fare, ma non sempre è un male. Dimenticate l'epilogo di J.K.R.

All’inizio ci fu posto solo per il rimpianto
Quando tutto è perduto, si è disposti a fare qualsiasi cosa pur di sopravvivere.

Dimenticate una Victoire Weasley semplicemente perfetta, altezzosa e superba. Dimenticate la ragazza che ammalia col suo sguardo e il suo portamento elegante. Dimenticate la ragazza con un ottavo di sangue Veela. Fate spazio ad una giovane Grifondoro esuberante e chiassosa. Ad un giocatrice di Quidditch in gamba e stravagante. Ad un'amica leale e impicciona, ad una Victoire imperfetta, semplicemente Weasley.
Dal prologo: Ho sangue Veela nelle vene.
Lunghi capelli biondi, chiari come i raggi di una spenta luna.
Occhi di un azzurro pallido, ghiaccio direbbe qualcuno.
Ma i geni Delacour si fermano qui[...]
Non ho un portamento aggraziato, sono goffa e rumorosa.
Non ammalio con il mio sguardo, tutt’al più faccio ridere.
Sono l’orgoglio di mio zio George e la disgrazia di mia madre.
Sono una Weasley, e fiera di esserlo[...]
In ultimo, ma non meno importante, Teddy Lupin mi è completamente indifferente.
No, non sono innamorata di lui come in molti sperano.
Nemmeno lo odio come si vocifera.
A stento so che esiste, a stento ci rivolgiamo la parola.
Io vivo nel mio mondo fatto di caos e allegria.
Lui vive nel suo, fatto di ordine e noia.
Io e lui, opposti che non si attraggono.