Dopo qualche anno dalla sconfitta di Majin-Bu, Vegeta e Goku decidono di ripristinare il pianeta Vegeta e tutti i loro abitanti.
Quando i Saiyan tornano ad essere un popolo vivente a tutti gli effetti però, reclamano il loro futuro sovrano.
Inaspettatamente, la corona non ricadrà sulla testa di Vegeta.
Contro ogni previsione, Bra si ritroverà a gettarsi in un'avventura che la porterà molto lontano rispetto a dove si aspettava e così, la principessa dei Saiyan, imparerà a sopportare il peso della corona dell'impero più potente dello spazio.
...
Non vide alcun segno di timore sul volto di suo padre.
-Non voglio che tu prenda decisioni di cui ti pentirai in futuro Bra- ribatté serio -per tutta la vita non ho desiderato altro che quella corona sulla mia testa, ma quando si è presentata l’opportunità ho capito che non sarebbe stata la scelta giusta-
-Solo perché tu non l’hai ritenuta la tua strada, questo non vuol dire che non sia la mia-
Vegeta guardò negli occhi sua figlia.
Non aveva idea che la mente ed il suo cuore di Bra in quel momento ruotassero intorno al pensiero di un giovane Saiyan distante anni luce da loro.

Bra Brief. Da sempre poco avvezza alla lotta, alle battaglie ed alle avventure della squadra Z, con il passare del tempo si renderà conto di quanto le stia stretta la sua vita sulla Terra. Proprio quando quando capirà di aver bisogno di dare un cambio di direzione alla strada che le è sempre stata disegnata davanti, finirà per un caso fortuito nell'avventura che le cambierà la vita. Conoscerà lo spazio, lo stesso in cui suo padre ha vissuto per trent'anni, comprendendo finalmente l'altro lato della medaglia, un altro lato di sé.
Dal Capitolo 1:
"Quando sei l’erede di una delle multinazionali più importanti del pianeta che altra scelta potresti avere?
Nessuna, se non fare quello che tutti si aspettano che tu faccia.
...
Era la figlia della donna più geniale dell’Universo e di uno dei guerrieri più forte di tutte le galassie, i suoi amici erano tutti straordinari con poteri fuori dal comune… e lei? Quella sensazione che ormai aveva appiccicata addosso, la sensazione di essere ordinaria non accennava a staccarsi da lei da qualche giorno.
Insoddisfazione. Questo era quello che provava."