Raccolta di situazioni più o meno domestiche per mostrare quel lato buffo e umano che i nostri ladri (e ispettore) preferiti solitamente non lasciano intravedere. Raccolta di one-shots in 20 capitoli.

Cliantha Pumpkinseed ha vissuto i primi diciannove anni della sua vita nel tepore e nella protezione dell'amore dei genitori, ma, ora che è rimasta sola, per guadagnarsi da vivere lavora come cameriera alla taverna Il Puledro Impennato nella sua città d'origine, Brea. Il pessimo ambiente di lavoro e i fantasmi di una felicità brutalmente interrotta la stringono come un cappio, ma l'incontro con uno speciale ospite della taverna le darà l'occasione di cambiare le carte in tavola.
Dal capitolo 3:
(...)-E sia, ragazza, ma ricorda che i nani sono poco inclini a dimenticare il male subito, così come il bene ricevuto. Se anche solo una sillaba scivolerà fuori dalla tua bocca, saprò per certo da chi tornare a riscuotere i danni. Sono stato chiaro?
-Limpido- rispose Cliantha.
Questa storia ripercorre i fatti narrati ne Lo Hobbit, appoggiandosi all'interpretazione cinematografica di Peter Jackson; non ha alcuna pretesa, ma solo la speranza di intrattenere e di spronarmi, con la pubblicazione, a mantenere un ritmo di scrittura il più regolare possibile (compatibilmente con gli impegni scolastici).