Rory viene rapito dagli Angeli Piangenti e portato in un'altra epoca, e poco dopo ad Amy accade lo stesso. Siamo nella New York del 1940. Lei si risveglia all'interno di un cimitero, ma Rory non è lì con lei. Dovrà cercarlo in una città e un tempo che non le appartengono.
[Post 7x05 di Doctor Who.]

Eravamo una ragazza e un ragazzo. E un treno.
Tutti siamo destinati a inciampare, a starnutire, a sognare ad occhi aperti, a poltrire, a frequentare persone totalmente noiose, a nuotare, a cercare gli occhi del proprio innamorato, ma non ci avrei mai creduto se qualcuno mi avesse detto che il mio destino sarebbe inciampato in un treno e mi avrebbe fatto cadere rovinosamente il cuore sul petto con due o tre capriole di troppo.