È di seguito a un progetto Erasmus che la giovane scozzese, Mary Stuart, detiene l'opportunità di trascorrere l'imminente e nuovo anno universitario fuori sede, trasferendosi da Edimburgo al cuore della Francia, Parigi. Lì, grazie a conoscenze passate, vien calorosamente accolta ed ospitata da un'agiata e rinomata famiglia francese, i Valois. Francis, uno dei suoi componenti e suo futuro compagno di corso alla Sorbona, tuttavia non sembra gradire particolarmente il suo arrivo. Al contrario, comincia a ritenere che Mary sia una sola “intrusione” nella propria vita, e ad infastidirsi di continuo, mostrandosi di conseguenza rigido e scostante in sua presenza. Le circostanze inizieranno a complicarsi quando Mary si riscoprirà affezionata al ragazzo che, troppo tardi, muterà i propri stessi pensieri e s'accorgerà di corrispondere ai medesimi sentimenti nutriti dalla scozzese. ll loro è, difatti, un rapporto con data di scadenza, le cui strade finiranno irrimediabilmente per dividersi, e le cui città diverranno nemiche stesse della loro storia, rischiando invero di separarli per sempre.