Nel magico e millenario Regno di Adengate la vita è ancora tranquilla, gestita dalle caste dei cacciatori, stregoni e cavalieri. L’interesse per la magia sta scomparendo e nuove minacce si profilano all’orrizzonte

Antonino, detto “Nino” e Gaetano, detto “Lupo”, sono due ragazzini che vivono in un caldo e remoto Paesello, dove i giorni sono scanditi dal lento ritmo dell’estate. Lì i bambini hanno solo la loro fantasia come arma, eppure sanno che in quell’angolo di mondo c’è sempre qualcosa che può accadere.