Quando Sherlock e John quella mattina fecero ritorno al 221B di Baker Street, e Sherlock abbassò la maniglia per entrare, quasi rischiò un colpo, trovandosi subito oltre la soglia, la signora Hudons, che a quanto pareva doveva averli sentiti arrivare e aveva ben pensato di intercettarli prima ancora che salissero le scale.
Il buon dottore, dopo aver visto l’amico sussultare, si era spaventato a sua volta.
Un misterioso cliente, proveniente dal passato di John, è arrivato a Baker Sreet, pronto a portare scompiglio nella vita dei due uomini.
[Questa storia non ha un ambientazione specifica, ma si svolge dopo la seconda stagione.]

John Watson si era allontanato quanto più possibile da Baker Street. La decisione che lo aveva spinto a fare le valigie era molto semplice: Sherlock Holmes.
Dopo la morte di sua moglie Mary, John decide di allontanarsi da coloro che lo hanno fatto soffrire e iniziare una nuova vita. Ma forse il destino prende le sue decisioni, e nemmeno un uomo razionale come John può contrastarle.