Parigi, Francia.Autunno del 1934.Louis è un sognatore, un'artista dall'animo sensibile strappato brutalmente dalla vita Bohèmien alla quale sentiva di appartenere, e trapiantato in un collegio parigino.Il suo destino entra in collisione con quello di Harry, un ragazzo incompreso e tormentato, accettato e capito soltanto dai Garous, il gruppo di rivoluzionari con una nuova visione delle cose alla quale appartiene.Il giorno e la notte entrano in contatto, si conoscono, si scoprono, così nettamente diversi fra loro.Quando l'odio e l'amore combattono per prevalere, soltanto il cuore potrà scegliere a chi dare ragione.