- Love Planet, hai detto?- ripeté Beatrice, con una sorta di smorfia- Cos'è, un hotel per scambisti?-
L'espressione corrucciata di Dante la fece sorridere. Il cacciatore aveva un'innata abilità nel suscitare, in qualche modo, simpatia. Forse tenerezza, a volte. Ma solo a volte.
Ben conosceva cosa si celava sotto quelle fattezze umane. Non poteva nasconderlo, non a lei.
- Cominci a spaventarmi, sai?- le rispose il cacciatore albino, con un ghigno divertito - Potrei denunciarti per mobbing-
- Secondo me non sai neanche cosa voglia dire, mobbing-
Il mezzo demone chiuse di scatto il libro, sfoderando il suo miglior sorriso da Stregatto. Colpito dalla tenue luce della lampada da tavolo, l'Inferno di Dante Alighieri si rivestì delle sfumature scarlatte della rilegatura in cuoio.