| ... Note e rimandi, siamo a Ekaterimburg.. Prigionieri, con mia sorella Marie, oltre che le lettere bruciamo anche i nostri diari, per sicurezza. Che ironia, un tempo mio padre era un sovrano ricco e potente, noi, le sue figlie crescevamo nella modestia, una idea di Mamam, la nostra alta posizione non doveva farci diventare superbi. Con mia sorella Marie, the little Pair, mentre Olga e Tata sono the Big Pair, abbiamo spartito una camera e giochi e quaderni e risate.. I diari no, questi sono quaderni a parte.. E mi ritrovo, studiare e scrivere non mi č mai piaciuto, i miei pensieri e lettere sono pieni di macchie di inchiostro, disordinate le annotazioni ma le rileggo.. Farfallina, mi appellava Catherine, la migliore amica di mia sorella Olga, prediletta compagna di giochi e avventure, che raccontava storie .. Sei come una farfalla, tesoro, diceva e gradivo, meglio little Butterflies di peste, combinaguai e altro. Mi piacciono le farfalle. La prima frase del mio diario riguarda avere visto una farfalla colorata e la ho disegnata, a modo mio. Una macchia allegra e colorata. Avevo sei anni, era il 1907. |