Recensioni per
Stalking Zuko
di emletish
Ho divorato questa fanfic. Non sono davvero una fan delle Zutara, io parteggio sempre e comunque per il canon, ma questa è davvero troppo divertente, ironica e davvero, davvero ben motivata e costruita. Andrò sicuramente a fare i complimenti all'autrice nel suo account inglese, nel frattempo volevo ringraziarti per averla tradotta, leggerò sicuramente il seguito appena possibile. |
Ciao! :3 Ho appena finito di leggere la tua fic! Mi è davvero piaciuta molto e soprattutto mi ha fatto sbellicare dalle risate! Mi sono letta tutti i venti i capitoli in due giorni, e oggi inizierò “Not stalking Zuko!” Non vedo l’ora! Ma procediamo con calma, e torniamo a “Stalking Zuko”: I primi capitoli sono davvero spassosi, anche il solo fatto che Katara chiami Zuko “Soggetto” mi ha divertita e le distrazioni che puntualmente irritavano la nostra Dominatrice. Una delle cose che mi ha fatto più ridere: I Fiocchi Di Fuoco. Probabilmente mi sarebbero piaciuti molto, amo il cibo piccante, e probabilmente Katara mi avrebbe guardato male, ma mi chiedo dove abbia nascosto il sacchetto che li conteneva quando li ha trovati Sokka... E poi le loro infinite discussioni sulla dieta di Zuko e... le Prugne Marine: come cavolo hanno fatto a toccarle?! Anch'io avrei urlato vedendo quel coso muoversi anche se mozzato e probabilmente non mi sarebbero neanche piaciute (altro sguardo storto da parte di Katara), ma... erano disgustose :s povero Aang, lui voleva solo conquistarla... e poi, vedere Zuko alle prese con problemi di cuore e consigli vari è davvero divertente xD Poi il capitolo cinque (10 cose che odio del Soggetto) mi è piaciuto molto, con la scena di Zuko che non vuole far vedere ad Aang che si è fatto male! Zuko ubriaco mi fa davvero ridere :3 Questo pezzo è stato molto divertente: "In un qualche modo si è calmato e ha piantato il gomito contro la schiena di Chit Sang e ha iniziato a chiacchierare con me in una maniera sia ubriaca che amichevole. Continuava a commentare quanto fosse strano venire trasportati. Sembra che nessuno abbia trasportato il Soggetto da quando aveva sette anni. Tranne le volte in cui era svenuto, e secondo lui quelle non contano. Sokka ha urlato dalla spalla di papà che lui invece le conterebbe. Il Soggetto ha iniziato a cercare di capire quante volte fosse svenuto, ma ha perso il conto a 14. 14 volte! Non c'è da stupirsi se il Soggetto è un tale idiota, a volte. Si è chiaramente danneggiato il cervello in una maniera irrecuperabile oramai." Anche se preferisco Katara ubriaca! "Sua Maestà" non si è risparmiata! Il bagno nella fontana, l'ordine a Zuko di dover entrare anche lui... la leccata per sapere se sapeva di Fiocco di Fuoco... quel capitolo è magnifico, bravissima! Ah, e come scordarsi del capitolo dieci (come prendersi cura del proprio soggetto)! Anche quello mi è piaciuto moltissimo! "Una volta ho pensato che il Soggetto stesse dicendo qualcosa di sensato, ma ovviamente non era così, visto che è diventato evidente che pensava fossi suo zio" Povera Katara, scambiata per lo zio di Zuko! Immagino come si sia sentita! "Mentre pensava che fossi suo zio si è scusato a lungo per tutto ciò che crede di aver fatto di sbagliato. Era una lista molto lunga. Il Soggetto si è scusato in ordine cronologico, andando indietro nel tempo. Quando ha iniziato a scusarsi per aver rubato l'ultimo Dim Sim, anche se sapeva che suo zio lo voleva, a un qualche ristorante sul porto in cui sono stati due anni fa, ho interrotto questo torrente di scuse perchè per l'amor degli dei, ho capito, ti dispiace e ti stai rendendo ridicolo. Ti stai scusando per un incidente con i Dim Sim che è accaduto due anni fa. Come zio del Soggetto, l'ho generosamente scusato per tutti i suoi crimini, anche il suo ultimo furto di Dim Sim." Anche questo pezzo mi è piaciuto molto! Poi mi è piaciuto molto anche il capitolo delle Pesche Luna, i fraintendimenti del padre di Katara e degli altri! E poi, il capitolo con la sorella di Zuko: anche quello è stato molto, ma molto, divertente! Questo pezzo mi ha fatto sbellicare dalle risate: "Uno di loro ha forse pensato -wow, questo non sarà molto d'aiuto alla nostra causa se facciamo entrambi ka-splat ? Oppure -chi regnerà sulla nostra Nazione degli Idioti dopo la guerra se facciamo entrambi ka-splat? Uno di loro si è forse preso una pausa per pensare tra sé e sé -Non voglio davvero uccidere la mia sorella omicida/il mio fratellone idiota ? No, certo che no! Perché sono degli idioti." Poi, i capitoli in cui Katara sente la mancanza della madre, le emozioni così simili di Zuko e il viaggio per vendicare l'assassinio di sua madre sono stati davvero molto dolci, il pianto grosso e grasso e moccoloso, tutto spalmato sulla camicia di Zuko, i discorsi profondi, il perdono di Aang; mi sono piaciuti, diversamente da quelli precedenti, così divertenti e spiritosi, ma sono davvero scritti bene! Ed infine, l'ultimo: La parola P e la parola A. Allora, la parola P l'avevo azzeccata, ma essendo una romanticona senza speranza, per me la parola A era amore, non amicizia! Ci sono rimasta un po' male, sperando in un qualcosa fra Zuko e Katara, ma alla fine anche l'amicizia va bene! Abbiamo ancora tutto "Not stalking Zuko!" Beh, ancora i miei complimenti per la fic! Mi piace lo stile di scrittura dell'autrice, semplice, con tante descrizioni e mi sono piaciute anche le sue note infinite, che ho letto tutte! Sono molto interessanti! :3 E poi, i miei complimenti alla traduttrice! Io non sarei mai stata capace di tradurre un'INTERA storia! Poi in modo perfetto, secondo me. Ancora i miei complimenti, ci risentiamo in "Not stalking Zuko" e in "La collezione delle liste di Zuko"! Baci, Temari. Ps: Scusate il papiro! ^^' (Recensione modificata il 15/01/2013 - 03:25 pm) |
Ciao sono nuova su EFP ma ho già letto un po' di fanfiction su Avatar, ma Wow *--* questa era bellissima. Hahahahaha ho riso tantissimo e mi è piaciuto molto leggere di Zuko e del suo lato dolce e paziente. Ed è stata una soddisfazione vedere Katara comportarsi come una pazza e dover subire situazioni imbarazzanti. Hahahahahah. Sono sicura che leggerò anche il seguito " Not Stolking Zuko " ... sono molto curiosa. Ciao <3 |
Yeah, in un giorno l'ho terminata! |
Awn, troppo dolce Katara che abbraccia il suo Sogg..., err, Zuko. Mi dovró abituare anch' io a richiamare Zuko Zuko e non Soggetto, ma é e sarà difficile, quindi non prometto niente, anche adesso mi viene da dire o scrivere Soggetto invece di Zuko !!! |
Ho aspettato la fine per recensire perchè volevo vedere come si evolvessero i fatti. Non nascondo di aver aspettato con ansia i capitoli nuovi, ma sinceramente è una delle storie più...intriganti che io abbia mai letto. |
Ciao^^ |
evviva!!!!!!!!!!!!!!!!! che bello!!!!!! l'unica cosa che un poi' mi dispiace è che la coppia zutara non abbia avuto nemmeno un piccolo bacino........ ci sarà nella prossima fic? appena cominci a postare la traduzione me lo dirai? grazie molte!!!! |