Recensioni per
Aspettando Ron
di _Miwako_
Splendida, finale splendido, traduzione perfetta! Insomma una storia da mozzare il fiato per romanticismo ma anche incredibilmente simpatica. Quello che vorrei farti notare è che sarà anche vero che in giro non si trovano molte storie così carine da tradurre, ma è anche vero che con autrici come te possiamo fare a meno delle traduzioni!! Bravissima e adesso aspetto con ansia i tuoi due capolavori! Bacioni |
E dunque è finita... Confesso di aver seguito questa ff in maniera praticamente morbosa, ed è decisamente stupenda, sia la traduzione che l'originale!!!! ^___^ Vorrei farmi piccola piccola... Vuoi saperla una cosa stupida ai limiti dell'inverosimile? Ormai ero talmente presa dalla ff ke sono rimasta 1pò delusa dalla fine... Non so, pensavo avresti scritto km ultima frase "Non sto più aspettando Ron", invece di "Non dovrò più aspettare Ron"... E' come se fosse diverso l'effetto... Scusa lo sproloquio, non so manco xke lo posto, forse è il caldo ke dà alla testa! Alla fine di questa cavolata, ti ringrazio x avermi fatto conoscere qst bellissima fic... A presto, -SaRa- |
Ciao Miwako, volevo dirti che la tua storia è molto bella. E inoltre sono contenta che Ron & Hermione si sono messi finalmente insieme. Intanto ti dico che i capitoli che mi sono piaciuti di più sono gliu ultimi due. un bacione delava |
bellina veramente!!!!complimentoni all'autrice a alla traduttrice....a quando nuove fanfic ?????(ovviamente di entrambe) tema sempre r/h mi raccomando!!!! |
Che tenero!!!!sono un po' commossa pure io,mi mancherà...è stata veramente una ficci bellissima...tanti complimenti ad autrice e traduttrice!!!kissotti,AvaNaKedavra |
Questa storia è bellissima! Io li adoro Ron ed Hermione, peccato che in questo sito ci sia così poca gente che scrive fanfiction su di loro... |
ciao..ho letto qst ff tutta d'un fiato e devo dire che è STREPITOSA!è un delle herm/ron più belle ke io abbia mai letto!e poi hai espresso proprio bene i sentimenti di hermione!ciao ...e ancora complimenti! |
stupenda...avevo immaginato ke nn aveva preso la pozione...bellissima |
Sniff sniff... mi viene quasi da piangere. E' FIIIIINIIIIIIIITAAAAAA! Bella, credo non ne troverò molte altre così... |
Mi vorrai perdonare se non sono stata paziente km te, ma ho letto direttamente il finale in lingua originale! Proprio non ce l'ho fatta, l'attesa mi stava logorando...Malgrado ciò adoro qst fic almeno quanto Hermione adora Ron! Ottima traduzione! al prossimo chap ^___^ |
è bellissima...sei stata brava atradurre...xo cerca d fare in fretta sn troppo curiosa.... |
E dopo una lunga attesa,eccoci di nuovo qui!!così è il penultimo cap,eh? sì,sono decisamente incuriosita!!!tornando al presente,molto tenero il cap!!mi è piaciuto molto,aspetto con impazienza la conclusione!!kissotti,AvaNaKedavra |
Devo dire che sei bravissima a tradurre e che hai scelto una storia veramente bella. Ma davvero non hai letto il finale???!!! Ti confesso che io non ho resistito e gli ultimi due capitoli li ho letti in inglese...perdono! |
Devo dire che sei bravissima a tradurre e che hai scelto una storia veramente bella. Ma davvero non hai letto il finale???!!! Ti confesso che io non ho resistito e gli ultimi due capitoli li ho letti in inglese...perdono! |
Non ci posso credere! Ieri per la disperazione mi ero tradotta da sola (aggiungerei in maniera penosa!) il settimo capitolo di Pegleg. Ovviamente oggi quando ho visto l'aggiornamento mi sono fiondata e ho constatato che il mio inglese fa veramente schifo! Menomale che ci sei tu. Aggiorna presto, tutto ma dico proprio tutto quello che ti riguarda...le tue storie sono una droga!!! PS. Ho dato un'occhiata ai tuoi disegni, sono davvero molto carini! Bravissima |