Recensioni per
Like a bastard on the burning sea
di Alexxassa
Positive : 7
Neutre o critiche: 0
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Ho trovato questa storia per puro caso, cercavo qualcosa da leggere e sono finita qui, direi che è stata una gran fortuna! Il racconto di una separazione o una tradimento è sempre qualcosa di devastante e chi l'ha scritto ha avuto la capacità di renderlo in modo estremamente realistico. Credo di non essermi sentita così triste e inerme dalla prima volta che ho ascoltato “Asleep”. Non cade mai nella mediocrità, non lascia nulla al caso, è esattamente quello che ti aspetti dalle persone, ogni essere umano fa degli errori e in tutte le relazioni per motivi diversi possono innescarsi dei meccanismi che inevitabilmente portano gli altri a una riflessione su cosa è giusto e cosa invece non lo è. Quello che mi è piaciuto di più di questa fan fiction è proprio il modo in cui riporta, senza essere invadente, il punto di vista diverso delle persone che circondano Harry e Louis.... |
Per me è doveroso lasciare una recensione a questa os dal momento che l'ho letto un qualcosa come 15 volte e no, non sto esagerando. E' la cosa più angst che abbia mai visto e piango ogni singola volta che leggo della confessione del tradiemento di Harry o della telefonata in lacrime di Louis. La mia infinita gratitudine per averla tradotta, davvero. Solo una cosa: rendi benissimo i concetti ma credo dovresti prestare più attenzione alla sintassi. Un bacio |
Ma calcolando che ho finito di leggerla alle cinque del mattino, ho avuto il coraggio di recensirla solo ora. |
OK.. L'autore di questa storia è da amare... è davvero.. stupenda.. davvero.. non so cosa dire.. In questo momento sono le 4.30 di notte.. e io sono qui a torturarmi con queste cose! Questa storia è talmente bella che... anche se c'è qualche errore o qualche ripetizione non si nota nemmeno.. Volete immaginarvi com'è leggerla alle 4:30 di notte con ''Say something'' come sottofondo. Mi bruciano gli occhi per quanto ho pianto.. Davvero.. Le emozioni che trasmette questa storia sono indescrivibili.. Davvero... *-* E il bello è che io sono assolutamente convinta che Harry e Louis si amino così tanto anche nella realtà. Sicura. Quei 2 poveri ragazzi... Ok sto divagando la smetto.. E niente.. Ripeto è perfetta.. Fate i complimenti all'autore.. PERFETTA |
Ok sono le 3.51 e leggo ste cose, cioè io non posso non piangere dopo una storia simile, e credimi non ho mai pianto per un film o storia :) |
Va bene okay, sono tipo le quattro, no quasi le cinque, del mattino e io sto qui a leggere sta cosa e, tipo, aiuto. Sì, lo ammetto, ho pianto come una deficiente... Per cui grazie. |
È una bella OS da tradurre. La traduzione è impeccabile e l’ortografia e la punteggiatura sono perfette. Le ff tradotte che ho letto finora sono raramente scritte così bene! Spero che scriverai qualcosa anche tu, io sarò li a leggerla! |