Proprio quando erano ad un passo dalla libertā i gemelli dopo il fattaccio della bambina hanno buttato le armi e arrendersi alla volontā e al potere di Gordon . Bill non ci dorme la notte č ricomincia di nuovo il brutto giro di prima . Droga , combattimenti clandestini per Tom , la sudditanza forzata a Gordon , l'ultima č stata un'altra rapina voluta da lui e andata male , chissā ora cosa li attenderā . Intanto entra in scena Georg nelle vesti di un medico che aiuta i due gemelli dalla polizia che dopo la fallita rapina gli sta alle costole . Tim ferito alla gamba viene curato da lui .nobile invece il gesto eroico di Bill per la ragazza del locale dove lui era lė per drogarsi . Scena del video della canzone :) . Buon fine settimana a presto