Recensioni per
Comes Back to Haunt [traduzione di T'Jill]
di Mutantleech
Che happy ending! <3 |
Beh, direi che ci stava tutto! Forse io avrei addirittura menato duramente Donovan fossi stata in John (che reputo romantico, tenero e gentiluomo nonostante tutto! La parte della pillola... ma che amore...). |
Con un po' di ritardo (come al solito... ormai è fisiologico ahah) eccomi qui. Adoro questo sequel e mi è piaciuto molto questo capitolo. E, comunque, forse sarà un unpopular opinion ma... credo che la reazione di John, sul finale, sia molto dolce e rispettosa. Del resto, che poteva dire? Cosa poteva regalargli se non un po' di normalità e tranquillità? 100 punti al Dr Watson! :) |
😭😭😭 non ci credo, è davvero finita! 😢 Non posso dire altro se non che è davvero bellissima. Leggo e ti lascio la recensione solo ora perché non me l'aspettavo aggiornassi prima... 😅 |
E così il cerchio si chiude e il mio piccolo cuore sanguina perchè sa che non leggerà più di questi due in questi termini. |
Che dono meraviglioso questa storia. Ogni capitolo è una perla di eguale amore e commozione. Grazie per averla tradotta e per aver fatto un lavoro così certosino e perfetto. Mi è entrata nel cuore e sarà sicuramente una di quelle storie che leggerò milioni di volte anche a distanza di anni. Grazie,davvero grazie. |
Ottimo lavoro come sempre! Che bella la scena del matrimonio |
Che dire? Mi permetto di rompere le scatole per l'ultima volta. Mi dispiace che sia finita. Ho trovato John e Sherlock così reali che mi sembrava di essere in chiesa al loro matrimonio a commuovermi. Grazie per averci messo il cuore, per averci permesso di "avere" questa storia. Non so se rileggerò mai il primo capitolo (di cosa è successo in Serbia, per me è un romanzo unico) perché mi ha veramente messo sottosopra le emozioni, il resto è un po' la mia favola della buonanotte, continuo a leggerla! E continuerò ad aspettare altre traduzioni, per farmi sognare ancora che la vita continui al 221b di Baker Street. |
È stata una vera sorpresa trovare e leggere il finale oggi invece di domani, e che finale direi!! Finalmente il caso è stato risolto al meglio, Sherlock e John sono arrivati direi all'apice della loro relazione, soprattutto dal punto di vista fisico, e poi il matrimonio😍 Devo dire che avevo alte aspettative su questo capitolo e non mi hai deluso proprio per niente. Ho adorato questa storia dall'inizio alla fine come poche in questo fandom perché è stata un mix di emozioni contrastanti e intense che mi hanno fatta riflettere e sicuramente reinnamorare dei nostri ragazzi. Aspetto con ansia un'altra delle tue bellissime traduzione, che leggerò sicuramente con piacere❤ |
Si, finale perfetto per questa storia. |
Ciao ❤hai aggiornato in anticipo che bella sorpresa me felice ❤ |
Finalmente è arrivato il nuovo capitolo. E anche il loro primo rapporto completo dopo tutto quello che è successo, con proposta di matrimonio annessa. 😍 Il tempo passa e sembra che Sherlock faccia tanti piccoli miglioramenti con l'aiuto di John. Ma purtroppo ci sono anche momenti estremamente difficili, infatti gli attacchi di panico ci sono ancora, e frequenti. Ma con un caso del genere è più che comprensibile, se poi ci si mettono quelli di Scotland Yard... E poi c'è la scena iniziale con Mycroft... Giuro sono rimasta sconvolta, stavo per mettermi a piangere. 💔 Spero che dopo tutto la storia possa finire con un ""Happy ending"", o verserò fiumi di lacrime.🤞 |
L'ho già detto e lo ripeto, il mio piccolo cuore non reggerà... ma voi due avete proprio deciso di vedermi stramazzare al suolo. E vabbè. |
Wowww ma che capitolo stupendo, non so da dove cominciare. Partirei sicuramente dalla proposta di matrimonio di Sherlock che non mi sarei mai aspettata e che è stata sicuramente dolcissima😍 il caso direi che si fa sempre più interessante ma tosto soprattutto per gli effetti che ha su Sherlock, menomale che c'è sempre John a sostenerlo anche con quel regalo del tutto inaspettato e sicuramente molto coraggioso, come lui del resto!! Ovviamente Donovan si conferma sempre la solita inopportuna anche se spero si ricreda presto. Aspetto con ansia il prossimo aggiornamento... |
Wow |