Recensioni per
A World Apart [traduzione di sallygrey]
di lolagirl
Qualcosa mi sfugge. Di cosa devono parlare? E poi, il regalooooo? |
L'ultima frase mi ha proprio distrutto. |
Questa storia è semplicemente stupenda *__* |
In effetti, Ginny non doveva reagire così. La vera Hermione è morta. |
Bello anche questo capitolo. Questa storia è fitta di misteri. Chissà com'era Harry nel mondo parallelo della nuova Hermione. Oltre a lui, mi sembra che anche lei abbia reagito in modo strano quando l'ha visto. Dev'esserci qualcosa sotto. |
L'avevo notato anche io, ma non volevo fare una gaffe. |
Allora, io sono sempre felice di trovare una bella traduzione (anche se nel tuo caso mi è dispiaciuto non vedere un adeguato apprezzamento e un inspiegabilmente basso numero di recensioni...) però mi limito al primo capitolo...poi passo alla storia originale - ovviamente se il primo cap mi è piaciuto - perchè così unisco l'utile al dilettevole e mi illudo di non star perdendo tempo, ma di stare migliorando il mio inglese!!! Ci tengo comunque a ringraziare chi ha scelto di tradurre perchè mi ha fatto conoscere una storia che altrimenti non avrei scoperto (il fandom inglese è immenso). Quindi GRAZIE!!! Volevo anche segnalarti, se non te ne fossi accorta, che manca il secondo capitolo...al posto del secondo c'è di nuovo il primo. In bocca al lupo per la tua traduzione |
Non è proprio "confuso". Forse ho capito qualcosina. |
Che sta succedendo? |
Bella questa storia, non la solita, ha qualcosa in più |
E' una storia incredibilmente bella e la inserirò nelle "seguite" così saprò quando |
Povero Draco... per un momento mi sono immaginata lui che decide di stare insieme a Pansy per dimenticare Hermione, per avere una compagnia che possa alleviare il suo dolore. Poi Hermione ricompare (non si sa bene come, visto che è morta) e gli fa una scenata epica perchè lui avrebbe dovuto aspettarla e invece l'ha dimenticata in fretta, eccetera... |
Ciao! non riesco a visualizzare la storia. L'ho aperta sia con firefox che con Internet Explorer e, in entrambi i casi, vedo una pagina bianca. |