Ultimi giorni di vacanza
Mercoledì Kurt e Sebastian si danno appuntamento con Azimio, Dave, Kyle e Wade allo Scandals. Prima di potersi andare a divertire con gli amici al pub Kurt e Sebastian devono andare a cena a casa Smythe. Kurt è agitatissimo, il padre di Bastian è una persona importante riuscirà a non fare brutta figura?
- Sebastian tesoro -
Una donna sulla cinquantina apre la porta e abbraccia forte Seb fino a strangolarlo
- Irene è sempre un piacere vederti, quasi quanto respirare! -
- Scusa cucciolo -
Kurt suppone che la donna che ha cercato di soffocare il suo ragazzo sia la compagna di suo padre
- Kurt, lei è la nostra governante Irene -
- Piacere signora -
- Venite vi accompagno a tavola il signor Smythe vi sta aspettando. Kerry sta finendo di impazzire con le cucciole -
Due bimbe, una bionda con un pomposo vestito azzurro e una mora con una tutina aderente rossa, li investono nella loro corsa sfrenata verso chissà dove
- Loro sono le mie sorellastre. Hanno due anni, sono gemelle e non stanno mai ferme -
- Ter, Ari venite subito qui! Bas! -
- Kerry rinuncia, non ti ascoltano mai! -
Si sente un rombo provenire dalla cucina. Kurt capisce che è un urlo
- Terence! Arianna! -
- Nigel è incazzoso! Si nota? -
- Sì! Che cos’ha? -
- Niente! È solo che questo è il primo ragazzo che porti a casa e lui è agitatissimo -
- Guarda, anche il ragazzo in questione lo è. Lui è Kurt! -
- Piacere Kerry Smythe compagna di Nigel -
Un uomo uguale e Seb ma un po’ più vecchio compare sulla porta della sala da pranzo
- Andiamo a tavola -
- Le pesti sono sedute? -
- Si, signora -
- Bene Irene, puoi andare. Noi andiamo in sala -
- Pà, lui è Kurt Hummel il mio ragazzo -
- Piacere figliolo, io sono Nigel -
Kurt si trova stranamente bene a cena con loro.
- Come vi siete conosciuti? -
- Il mio ex-ragazzo è stato un Warblers, ogni tanto tornava alla Dalton a salutare i suoi amici così loro si sono conosciuti. Noi ci siamo conosciuti dopo, lui ci provava con il mio ragazzo e io lo odiavo. Non siamo mai andati d’accordo fino a quando il mio ex non ha fatto soffrire entrambi, così siamo diventati amici. Mio fratello mi ha poi fatto capire che stiamo bene insieme così siamo usciti e ci siamo fidanzati. E voi? -
- Io ho divorziato perché non sopportavo più quella pazza di mia moglie. Durante un processo, io sono un pubblico ministero, conobbi un avvocatessa della difesa molto carina e aggressiva. Io e Kerry ci frequentiamo da un paio di mesi. Lei e le sue figlie si sono trasferite subito qui. Anche perché senza Sebastian la casa è molto vuota -
Dopo cena Kerry cerca di mettere a letto le due piccole pesti. Mentre Nigel li saluta e li accompagna alla macchina
- È stata una serata molto piacevole, spero di rivederti presto Kurt -
- Lo spero anch’io signor Smythe! -
- Chiamami Nigel -
Dopo aver lasciato casa Smythe Kurt e Bastian vanno allo Scandals dove Dave, Azimio, Kyle e Unique li stanno aspettando. Azimio sembra voler scappare e nascondersi mentre Unique e Kyle si guardano intorno tutti eccitati
- Questo posto è meraviglioso -
- Non mi sento diverso … -
- È il potere dello Scandals. Anche Dave si è sempre trovato bene qui -
- Vieni Unique, andiamo a ballare in pista -
Kyle, Unique, Sebastian e Kurt passano la serata ballando e sbaciucchiandosi in mezzo alla pista. Dave e Azimio prendono due birre e si mettono al bar a chiacchierare. Il tempo trascorre tranquillo per tutta la sera.
Venerdì tutti ripartono, chi in aereo chi in macchina, per tornare alla loro vita a New York. Dopo quella settimana con Dave Azimio non ha più paura dell’intimità così si decide a fargli una domanda che gli ronza in testa da un po’
- Dave visto che tu e Kyle vivete in un bilocale minuscolo con  una stanza, un bagno e un salotto, non credi sia ora di cambiare -
- Cosa intendi Z? cosa stai cercando di chiedermi? -
- Ti va di  venire con me? -
- Molto volentieri -
- Venderai il nostro appartamento? -
- Kyle! Ma tu ti impicci sempre? Comunque ancora non lo so … -
 

---

 
Il tempo è passato. La scuola e il lavoro sono ricominciati e piano piano si avvicina capodanno. Un giorno mentre sono tutti alla Maria coffee house ad Azimio viene un idea
- Che ne dite se dessimo una festa qui per capodanno? -
- Sarebbe un’idea grandiosa! Miss Maria lei che ne pensa? -
- Sono molto d’accordo -