Libri > Harry Potter
Segui la storia  |       
Autore: Gageta    19/09/2012    2 recensioni
Esercizi di stile è un libro di Raymond Queneau, tradotto (o meglio riscritto) da Umberto Eco, in cui un piccolo testo iniziale viene riproposto più volte cambiando lo stile.
Per esempio: il testo originale viene riscritto in linguaggio volgare o sottoforma di interrogatorio, con le parole al contrario o metaforicamente...
Ho voluto provarci anch'io. Da una Drabble "originale" ispirata a Harry Potter e la camera dei segreti, ho tratto altri esercizi nello stesso stile di Queneau.
Spero di avervi incuriosito abbastanza. Divertimento assicurato! Leggere per credere!
Genere: Fantasy | Stato: in corso
Tipo di coppia: Nessuna | Personaggi: Harry Potter, Ron Weasley
Note: nessuna | Avvertimenti: Incompiuta | Contesto: Primi anni ad Hogwarts/Libri 1-4
Capitoli:
 <<    >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A

24. Tanka e Haiku

 

Barriera chiusa

Macchina in partenza

Tutto va bene

Più tardi alla scuola

Questione d’espulsione

 

Viaggio in volo

Sanzione immediata

È meritata

 

Angolo autrice:

Per chi non lo sapesse: “Il Tanka e una forma poetica giapponese di 31 sillabe ripartite in cinque versi secondo lo schema 5-7-5-7-7. Dei pari lo Hai Kai (o Haiku) consta di tre versi di 5-7-5 sillabe. In entrambi i casi si tratta di forme che possono ricordare quella della poesia contemporanea occidentale.” (Detto con le parole di Umberto Eco).

Questo, anche se corto, possiamo dire che è uno degli esercizi belli, in quanto uno dei più difficili da scrivere. Ci ho messo un po’ a ripartire le sillabe e non è stato per niente semplice. Spero di non dover mai più scrivere una cosa del genere. *si asciuga il sudore dalla fronte*

Comunque… quale sarà il prossimo esercizio? Non lo so :D

No, va bè, sono indecisa tra due. Intanto sto cercando di scrivere il lipogramma in E che, purtroppo, credo che andrà a sostituire un esercizio di Queneau, che proprio non mi riesce. A questo punto mi sa che gli esercizi saranno più di 99, ma non importa. In fondo, sto solo prendendo ispirazione, no?

Non mi resta che salutarvi alla prossima,

Gageta98

 

P.S. Questa raccolta sta diventando così noiosa? Non so, ma sono già tre capitoli senza recensioni… :( Fatemi sapere quello che pensate… per favore :3

   
 
Leggi le 2 recensioni
Segui la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
 <<    >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Libri > Harry Potter / Vai alla pagina dell'autore: Gageta