Erano passati quattro mesi dall'incidente d'auto.
Le prime settimane aveva chiesto dei permessi da lavoro in modo da poter passare al suo fianco ogni secondo, ogni momento, perdendo il sonno, smettendo anche di mangiare. Poi le visite degli amici della sua ragazza erano iniziate ad essere più sporadiche, nessuno aveva più mandato fiori.
Steve continua ad aspettare al suo fianco che Carla si svegli, vivendo ormai solo per il momento in cui potrà parlarle ancora.