POV Phil
Non mi ascolti mai.
Non hai mai ascoltato una parola di quello che dico.
 
POV Ercole
Quando mi dici di stare attento, sei qui o sei là?
 
POV Phil
Non è nella tua testa.
Non hai ascoltato una parola di ciò che ho detto, io cercavo di parlare con te.
Ma tu non lo capivi mai, quindi…
 
POV Ercole
Io non voglio semplicemente ascoltarti, io non voglio semplicemente darti retta.
Meg non è malvagia e non può esserlo. Sei tu che la odi con tutto te stesso. Se solo provassi a volerle un po’ più di bene, capiresti che grande cuore ha.
 
POV Phil
Sono così stufo di questo, la tua attenzione non è mai abbastanza.
Non senti, non ascolti mai.
Da quando è arrivata quella ragazza non senti, non ascolti mai.
Io urlo e grido, ma tu semplicemente non mi ascolti.
 
POV Ercole
Impossibile comunicare con me.
Io urlo, grido, ma tu semplicemente non ascolti.
 
POV Phil
Forse non siamo stati mai così divisi.

Questo è il momento in cui Phil e Ercole litigano nel film.
Non dopo, quando lui se ne va.
Trovo questa scena una vera e propria "scena di rottura" tra i due, ed è molto triste il fatto che solo una femmina abbia potuto dividere una coppia così affiatata...
UNA COPPIA DI AMICI, NON MI FRAINTENDETE!