Ad Asgard le notti invernali calano presto, portando con loro il tipico freddo stringente delle regioni polari.
Hilda scostò i pesanti tendaggi di velluto dalla finestra, per guardare il buio farsi strada fra i rami degli alberi innevati.
Sospirò – amava molto la sua terra, ma certe volte sentiva la mancanza di quel sole che lassù tanto di rado si mostra.
«É l’ora del Kaffi*!» annunciò allegra Freya, entrando nel salone con due tazze ricolme di liquido scuro e fumante.
La regina sorrise: quello era sempre stato il loro modo di confinare fuori tenebre e gelo.
«Due cucchiai di zucchero, vero?»
«Oggi facciamo tre, grazie».

---