Quindi eccolo qui, che prende dalle labbra di uomo mentre gli parla di cose che non potrebbero interessargli di meno ma che, al momento, gli sembrano la più bella delle melodie.
La gioia con cui il professore illustra ai suoi studenti il poema di Milton traspare chiaramente dalla sua voce, bassa e coinvolgente, e Q non può fare altro che ascoltare, pregando che questa lezione non abbia mai fine. Lui, che a mala pena sa chi sia John Milton.
Q è uno studente di matematica, James Bond un professore di letteratura: due mondi diametralmente opposti che si incontrano per caso, e sono destinati a cambiarsi la vita a vicenda.