Nives stava inviando un fax, quando la sua vicina di postazione corse da lei per dirle che c’era qualcuno che voleva vederla. Per tutta risposta sorrise e andò all’ingresso, dove l’aspettava Mary, sua amica e futura cognata. Le consegnò un piccolo pacco rosa. “Buon compleanno per domani, Nives.” Il giorno dopo Mary e il suo fidanzato Simon sarebbero partiti per le Hawaii e sarebbero stati via per un mese. Ecco perché Mary le aveva dato il regalo in anticipo. La ragazza scartò il suo regalo: una collana in oro bianco con perle a forma di rosa. Non aveva parole: era la stessa collana di cui si era innamorata un mese prima vedendola in una vetrina in Corso Buenos Aires: “Grazie mille…ma non dovevi!” L'altra ragazza le sorrise: “Hai ragione, non dovevo…ma potevo! Perciò ecco qua la collana che ti piaceva tanto!” Le due si scambiarono un bacio sulla guancia, poi Nives si mise la collana e si salutarono.