Serie TV > Sherlock (BBC)
Segui la storia  |       
Autore: BoredWithIdeas    26/11/2013    1 recensioni
John e Sherlock si conoscono via mail per caso. Non si sono mai incontrati prima. Basato su “Love Virtually” by Daniel Glattauer. John/Mary per la maggior parte del tempo. Sherlock/Lestrade per un po’. Ma eventualmente anche Johnlock. Composta interamente di mail.
Traduzione di Lady Viviana
(19/11/2013) Sono stati modificati gli avvertimenti della storia. L.V.
Genere: Romantico | Stato: completa
Tipo di coppia: Het, Slash | Personaggi: Altro personaggio, John Watson, Lestrade, Sherlock Holmes
Note: AU, OOC, Traduzione | Avvertimenti: nessuno
Capitoli:
 <<    >>
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
CAPITOLO 11
 
John
Sherlock
 
31 luglio 2011, h 7.32
Oggetto: Risposta
 
Caro John, mi sono bastate poche ore per preparare la mente a prendere una decisione che cambierà la mia vita. Ma mi è servito molto di più per raccontarti le conseguenze. Fra poche settimane andrò a Parigi per almeno tre anni. La polizia di là ha chiesto il mio aiuto per alcuni casi.
Ho preso anche un’altra decisione: non ti scriverò più mail. Devi uscire dalla mia testa, John. Non puoi essere la prima e l’ultima persona cui penso tutti i giorni per il resto della mia vita. Sei sposato e sono più che certo che tua moglie ti ami. Sto mettendo fine a tutto questo. Ti sto dicendo addio.
Tuo, Sherlock
 
1 agosto 2011, h 8.17
Oggetto: E questo lo chiami un addio?
 
Caro Sherlock, cos’era la tua ultima mail?!? Non posso crederci! Ora, io non credo ne “l’addio definitivo”. Dai, Sherlock, su! Va bene, vai a Parigi, smetti di scrivermi, se vuoi! Ma, ti prego, non finirla in questo modo! Non ti fa onore. Ti prego, provami che quello non era il tuo ultimo messaggio! Almeno, prova a chiudere con qualcosa di eclatante, che ne dici di “per mettere fine a tutto, suggerisco di incontrarci”. Almeno finirebbe meglio di così.
E ora, non ho problemi ad ammetterlo, mi farò un bel pianto.
 
Caro John, per mettere fine a tutto, suggerisco di incontrarci.
 
Non puoi essere serio.
 
Lo sono. Non potrei scherzare su questo. Voglio mettere fine alla nostra corrispondenza con un appuntamento. Solo uno prima che parta per Parigi.
 
E cosa speri di ottenere dal nostro incontro?
 
Una conclusione per quest’emozionante parentesi nelle nostre vite.
 
Cosa succederà se vorremo incontrarci una seconda volta?
 
Per quanto mi riguarda, è impossibile.
 
Perché? Tutto è possibile.
 
Una volta che hai eliminato l’impossibile, tutto ciò che rimane, anche se improbabile, deve essere vero. Ed è così che vedo la possibilità di vederci una seconda volta: qualcosa di impossibile.
Mi dispiace, John, devo andare ora.
Con affetto, Sherlock
 
Sherlock! Non puoi andartene!
 
Caro John, il volo è fra tre giorni. Perciò lo dirò ancora una volta: sarebbe meraviglioso se potessimo incontrarci prima della mia partenza. Se non sei sicuro, fallo per me. Ti prego, vorrei concludere bene tutto questo.
 
Caro Sherlock, quando sei libero questa settimana?
 
  
Leggi le 1 recensioni
Segui la storia  |        |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Capitoli:
 <<    >>
Torna indietro / Vai alla categoria: Serie TV > Sherlock (BBC) / Vai alla pagina dell'autore: BoredWithIdeas