"Sono inutile, sto perdendo tempo
Sono una sciocca, fragile spina
Voglio tutto quello che non è mio
Voglio lui ma non siamo giusti
Nell'oscurità incontrerò i miei creatori
E saranno tutti d'accordo, che sono una soffocatrice
Adesso dovrei andarmene in silenzio
Perché le mie ossa hanno trovato un posto dove stendersi e dormire,
Dove tutti i miei strati possono diventare canne di un canneto,
Tutti i miei arti possono diventare alberi,
Tutti i miei figli possono diventare me.
Che disordine mi sono lasciata dietro, che disordine dovrà seguire…"
Buonasera a tutti! Questa è la prima traduzione di una bellissima canzone che vi propongo: "Smother" dei Daughter, un gruppo ancora poco conosciuto in Italia, ma vale proprio la pena ascoltarli! Ho deciso che ogni giorno, o quando potrò, vi scriverò i testi di canzoni che ritengo importanti o che hanno un profondo significato per me, lascio a voi interpretare testuali parole, un grande bacio,Cri.