Final decision. 

Kelsey's pov. 


Un estate con un puttaniere!
Camminai avanti ed indietro tra le quattro mura della mia camera. Rimanevo indecisa. 

'Vediamo un po!' Pensai. 

I contro sarebbero stati,  vedere il puttaniere. Essere imbarazzata dall'essere con lui, e sentire la sua voce fastidiosa. 

Mentre i pro sarebbero stati, avete in dietro la dolce vendetta che da tempo stavo aspettando di reclamare , essere con Ryan e Chaz, vedere Atlanta e forse vedere artisti e attrici...anche fargli scherzi, imbarazzandolo. 

Beh, non male, eh?

I pro vincevano decisamente. Loro pesavano più dei contro. 

Bene, non sarà così male come pensavo dopo tutto, uh?

Riflettei solennemente. Mi sedetti e presi il telefono. Composi il numero di Ryan, sperando che lui fosse con Chaz. 

"Hey Ryan" lo salutai. 
"What's up kels?"
"Proprio ora, il soffitto. A te?" Intesi con sarcasmo. Era proprio come se in quel momento potessi vederlo alzare gli occhi al cielo.  (*)
"Ahah. Molto divertente Kels. Sei una stronza!"
"Ritira quello che hai detto! O dirò a tua madre di prima!" Dissi riferendomi al suo errore di invio messaggio. 
"Proprio una stronza." Disse ancora, questa volta sussurrando. 
Mi arrabbierò con lui dopo. Non ho intenzione di fargliela passare liscia. 
"C'e Chaz con te?"
"Yup." Disse prolungando la 'p'.
"Metti in viva voce." Richiesi. 
"Hey puttana!" Mi salutò Chaz. 
"Non farlo." Lo avverti in un istante. 
"Mi dispiace."
Essendo con loro 24 ora su 24 , sapevo che Chaz si stava grattando la testa ripensando al saluto. 
Se c'era una cosa che odiavo, era quella di dire parole tipo --- troia, puttana, zoccola --- a me , scherzando o no. Da quello che ho imparato, alcuni scherzi sono per metà veri e per metà no. 
Decisi di cambiare argomento. 
"Bene, voi due non mi avete detto che vede intenzione di andare da Pattie."
"Beh, abbiamo pensato che non era così importante visto che tu odi Justin!" Si difese Ryan. 
"Avevate ragione. Ma indovinate chi verrà con voi?"
"Non dirmi che.." Senti Chaz sussurrare. Alzai i miei occhi al cielo. 
"Si. Avete sentito . E Chaz, per favore, ti sento."
"Mi dispiace... È solo che... No, aspetta un momento... Non dirmi che tu verrai ad Atlanta per..." Si bloccò prima che la risposta giusta lo colpisse. 
"Ancora due punti per Chaz Somers!" annunciai. 
"Kels" mi sgridò ryan. 
"Scusa papà." Lo beffeggiai "I ragazzi mi hanno fatto venire un mal di testa. Potresti darmi le giuste pillole?"
Le sue canzoni erano onestamente dappertutto. E non per perché esse erano buone perché beh, io odiavo lui e la sua musica, lui produce buoni testi ed è tutto fantastico. 
É solo il suo nome ad essere gettato dapperutto, ad essere lodato e altra merda simile. Come se lui meritasse di essere lodato così. 
"Sarà divertente, fidati di me."
"Certo." Sarcasmo, uh?
"Bene, devo fare le valige e prepararmi. Ci vediamo domani."
"Ciao Kels." Dissero Ryan e Chaz insieme. 
"Ciao." Borbottai mentre agganciavo. 

Afferrai la mia valigia e ci misi dentro i vestiti e tutte le cose essenziali di cui avrei avuto bisogno. E quando dicevo essenziali, intendevo comprendere anche le cavolate. 
Dopo un po, senti il suono di un clacson. Mi affacciai dalla finestra e vidi mia madre parcheggiare il suo SUV nel viale. 
Scesi al piano inferiore e la vidi mentre chiudeva la porta. 
"Hei mami!"
"Cosa vuoi?"
"Non voglio niente!" Mi difesi.
"Allora perché mi hai chiamato 'mami'? Non mi chiami mai così ad eccezione di quando ti serve qualcosa!"
"Mamma!" Mi lamentai. Lei mi lancio uno sguardo. "Okay, hai capito."
"Cosa vuoi allora?" Domandò guardandomi. 
"Posso... Beh, potrei... Comprare 50 pacchi di Sour Patch Candy domani prima di andare all'aeroporto? Ho appena fatto le mie valigie e borse." La supplicai, mettendo il labruccio e cercando di fare gli occhi da cane bastonato. 
Cosa che pensavo mi facesse apparire come una ragazza stupida... ancora più stupida.
"Aspetta un minuto" riflettè "quindi tu andrai?" 
"Non so mamma, cosa fa la maggior parte delle persone con valige e borse quando loro vanno all'aeroporto? Forse mi accamperò li fuori domani!"
"Il sarcasmo si chiama Kelsey Blair, uh?"
"Scusa, era così ovvio." Sospirai. 
"Bene, in fine nel lato luminoso, sei d'accordo ad andare. Ti divertirai così tanto li!"
"Lo so mamma. Lo so." Le feci un sorriso furbo. 
Lei mi beccò. Ancora.
"Non andrai ad Atlanta per fare scherzi a Justin, vero?"
"È come se tu leggessi la mia mente mamma! Fantastico!"
"Kelsey!" Mi sgridò.
"Scherzavo." Non è vero. 
"Bene. Hai già mangiato la tua cena?"
"Yup. Pizza congelata, deliziosa!" Mi toccai lo stomaco e mi leccai le labbra, ad indicare la mia gustosa cena. 
"Avresti potuto cucinare, lo sai."
"Ma sono stanca e pigra mamma. Perciò andrò nella mia stanza, buona notte." Dissi mentre baciai la sua guancia. 
"Buona notte principessa" rispose sorridendo. 
"Aspetta, e riguardo le mie Sour Patch?"
"Le compreremo domani, non preoccuparti."
"Sei la migliore. Ti amo mamma."
Le diedi un abbraccio stretto, che lei onoratamente ricambio. 
"Ti amo anche io dolcezza." Disse e sentì le sue morbide labbra baciare la mia fronte. 
Andai silenziosamente nella mia camera e dissi le mie preghiere. Dopodiché, mi buttai sul letto e fissai il soffitto. 


Ci vediamo domani, puttaniere. 



(*)
okay, qui non sapevo davvero come tradurlo perche 'what's up' letteralmente significa 'cosa c'è su' ma in slang diventa un 'come stai?' oppure un 'che si dice?', quindi nel testo originale quella sarebbe una battuta ahah.






*spazio autrice*
Non sono stupendi? aww.
Kelsey ha accettatooo!!!
Ahahahah non vedo l'ora che Justin lo sappia e soprattutto, cosa succederà quando si incontreranno?
continuate a segure la storia e per favore, recensite!
baci <3