-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
BLESSING
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Neji
era frustrato.
No, non era sicuro che frustrato fosse la parola adatta; irritato,
annoiato,
infastidito, curioso, esasperato, stressato,
pronto-a-strapparsi-i-capelli,
pensò serrando i denti, mentre camminava avanti e indietro
per l’adesso-ben-consumato
pavimento di legno davanti alla sua camera.
Il
giorno era
finalmente arrivato; Tenten e i suoi genitori dovevano presentarsi ad
una cena
ufficiale come ospiti personali di Hiashi. Tecnicamente la tradizione
degli
Hyuga dice che l’aspirante sposa e i suoi genitori debbano
essere valutati alla
cena sia dal leader del clan che dal consiglio degli anziani, prima di
decidere
se sia possibile il fidanzamento. Comunque, Neji non era intenzionato a
permettere a un attacco a sorpresa degli anziani di rovinare le sue
opportunità
con Tenten. In realtà, anche se infatti non voleva scioccare Tenten col
‘matrimonio combinato’, era tuttavia Ryoku quello
che preoccupava Neji per le
sorprese. La tradizione degli Hyuga, o piuttosto, l’orgoglio
degli Hyuga, non
vedeva niente di inappropriato in matrimoni combinati come quello.
Sentivano
che, essendo il clan più potente del Villaggio della Foglia,
chiunque
sarebbe stato più che onorato di ricevere una proposta per
un matrimonio
combinato con uno Hyuga, e di conseguenza avrebbe chiuso un occhio
sulla
maniera maleducata in cui la suddetta proposta veniva amministrata.
In
ogni caso,
Neji dubitava fortemente che Ryoku sarebbe stato tra quei
‘chiunque’ che
sarebbero stati grati di essere considerati inferiori al nome degli
Hyuga, per
perdonare il fatto di essere giudicati senza saperlo. Per di
più, gli anziani
avevano di frequente l’audacia di domandare su ogni aspetto
delle virtù e dei
vizi della potenziale famiglia adottiva. Era spesso detto
scherzosamente che
gli anziani recitavano il ruolo del genitore che non è mai
soddisfatto di
nessuno dei grandi risultati del proprio figlio, semplicemente
perché ‘poteva
andare meglio’.
Sapendo
che
la cena con gli anziani sarebbe stata abbastanza difficile senza
l’aggiunta
della ‘sorpresa’ finale, Neji aveva deciso di
ignorare la tradizione e di
informare i Furi-iki su cosa potessero aspettarsi dal loro
‘interrogatorio’ con
gli anziani. Anche se in realtà, era esattamente cosa doveva
essere: un
interrogatorio. Nel quale, sperava, sarebbero stati capaci di eccellere.
“Farai
un
buco nel mio pavimento.” Commentò una voce
monotona ma dai modi gentili da
dietro le spalle di Neji.
“Zio!”
si
voltò, sorpreso di vedere Hiashi di fianco a sé.
“Ti
stai
preoccupando senza motivo.” L’uomo provò
a confortare suo nipote.
“Non
ne sono
così sicuro.” Replicò Neji con aria
cupa.
“Ho
personalmente effettuato un’accurata ricerca su Tenten e
confido nel fatto che
gli anziani la troveranno una degna kunoichi per portare il nome degli
Hyuga.” Lo informò.
“Di
questo
non ho dubbi.” Rispose Neji, “Tenten era la seconda
miglior studentessa nella
nostra classe all’accademia. I risultati sui successi delle
sue missioni sono
impeccabili, è la kunoichi più forte del suo
fascio d’età, è maestra in un tipo
di jutsu che pochi ninja della Foglia hanno mai provato ad utilizzare,
e ancora
meno ad esserne adatti.” Un luccichio di orgoglio
sfrecciò sul suo viso mentre
apprezzava il fatto di essere stato così fortunato da poter
essere testimone
della crescita della ragazza attraverso gli anni; grato di averla
potuta
aiutare a realizzare i suoi successi, come lei aveva aiutato lui a
realizzare i
suoi. “Gli anziani dovrebbero essere pazzi a non realizzare
quale vantaggio
sarebbe per il clan.”
“Hanno
detto
che vogliono una kunoichi forte.” Replicò
gentilmente Hiashi, sorridendo
internamente per il visibile affetto che suo nipote provava per la
ragazza. “Me
l’hanno esplicitamente richiesto quando mi hanno assegnato il
compito di
trovarti una moglie.” Ricordò al giovane uomo.
“Credo che questo influenzerà
pesantemente in favore del matrimonio, considerato che gli anziani
vogliono che
sposi qualcuno forte abbastanza da darti dei figli degni di portare
avanti il
nome degli Hyuga.” Aggiunse poi, felice dell’ovvio
arrossamento che Neji cercò
di nascondere all’accenno del suoi futuri figli.
“È
quello che
spero.” Replicò Neji, una volta ripreso il
controllo su sé stesso.
“Cos’è
che ti
preoccupa?” domandò Hiashi.
“Nessun
Hyuga
ha mai sposato qualcuno che non appartenesse ad un clan
affermato.” Constatò
Neji, “Ho timore per quello che gli anziani potrebbero
decidere. Non sono
sicuro che, a dispetto degli ottimi meriti di Tenten e del fatto che
suo padre
sia il vice comandante dell’ANBU, gli anziani saranno capaci
di guardare oltre
al fatto che nessuno dei suoi genitori provenga da un clan conosciuto
nel
villaggio.”
“È
vero che a
nessuno Hyuga è mai stato permesso di sposare qualcuno che
non appartenesse ad
un clan rispettabile,” gli concesse Hiashi,
“Comunque, come hai sentito, ci
sono molte qualità nella famiglia Furi-iki che potrebbero
indurre gli anziani a
chiudere un occhio. Ci sono poche informazioni sul passato di
Ryoku-san, prima
che entrasse a fare parte dell’ANBU, ma questo è
facile, considerato la
posizione che occupa nell’organizzazione. Così
come per Xiu-Juan; è vero che
viene da una terra lontana e sembra che non si sappia niente del suo
clan, ma
non si può negare, dopo un incontro con quella donna, che
abbia un portamento e
un’aria di nobiltà.”
Neji
concordava con lo zio. Si era spesso ritrovato a pensare la stessa cosa
di
Xiu-Juan. Anche se Tenten e la sua famiglia non vivevano nel lusso a
cui il
clan Hyuga era abituato, anche le cose più mondane, come
lavare i piatti, Neji
aveva sempre pensato che Xiu-Juan lo facesse con l’eleganza e
la grazie che
solo qualcuno nato con sangue aristocratico potesse avere. La stessa
Tenten
aveva spesso affascinato Neji, grazie all’influenza brutale
del padre di lei,
combinata con l’eleganza della madre, che sembravano creare
la personalità
unica di Tenten.
“Sono
sicuro
che gli anziani riusciranno a capire anche questo, e con la posizione
di
Ryoku-san come vice comandante, mi azzardo ad affermare che non
rifiuteranno
tanto facilmente Tenten come potenziale Hyuga.” Hiashi
rafforzò la sua opinione.
“Hn.”
Neji
annuì lentamente, accettando il giudizio dello zio.
“Le
è
piaciuto l’anello?” domandò Hiashi dopo
un momento di silenzio tra i due.
Neji
spalancò
gli occhi, sorpreso. Non immaginava che Hiashi avrebbe saputo del suo
piano di
dichiararsi a Tenten prima della cena, contro la tradizione degli
Hyuga.
Credeva di aver preso le giuste precauzioni affinché nessuno
lo scoprisse.
8:8:8:8:8:8:8:8:8:8
FLASHBACK
8:8:8:8:8:8:8:8:8:8
“Di
cosa hai
bisogno Hyuga?” Ryoku si profilò minacciosamente
davanti al genio dagli occhi
bianchi.
Entrambi
gli
uomini si osservavano silenziosamente, immobili, al centro del campo
d’allenamento di Neji e Tenten. Era tardo pomeriggio, anche
se sembrava più
buio del solito, troppo anche per i mesi invernali.
“Mi
hai
chiamato qui per una ragione?” domandò Ryoku,
spazientendosi per l’esitazione
dello Hyuga.
“Si.”
Replicò
Neji affermativamente, pensando che fosse saggio evitare le sue solite
risposte
a versi, per il momento.
“Allora?”
Ryoku lo pressò per una spiegazione.
“Vorrei
chiederle una cosa.” Cominciò Neji con
più sicurezza possibile, “Ma prima che
lo faccia, voglia prima informarla che…” fece una
pausa, nervoso, insicuro
della reazione che avrebbe ricevuto, “Voglio che sappia che amo sua
figlia.” Inspirò profondamente, attendendo la
risposta dell’altro uomo.
“Lo sospettavo.” Rispose
Ryoku severamente, mantenendo per
tutto il tempo il suo sguardo fisso sul giovane shinobi.
“E
lei ama
me.” Aggiunse Neji convinto, avendolo sentito in
così tante occasioni dalla
kunoichi con gli chignon, quando pensava che non la stesse ascoltando.
“…”
Ryoku
strinse la mandibola all’udire questa parte di informazione
Era
vero che
sospettava che sua figlia fosse infatuata del genio dagli occhi
bianchi, e
aveva spesso considerato la possibilità che i due fossero
coinvolti in una
relazione, a dispetto del fatto che non sembravano comportarsi come
tale in
pubblico. Comunque, Ryoku aveva constatato, dopo aver visto per la
prima volta
il giovane Hyuga e successivamente aver indagato per scoprire la
risposta
all’interrogativo che si era posto sul ragazzo, che sembrava
che i due non fossero
niente di più che buoni amici e compagni di squadra. Ora,
sapendo dei
sentimenti che provavano l’uno per l’altra, Ryoku
realizzò che se i due erano
consapevoli di amarsi, allora dovevano stare insieme già da
molto tempo.
“Perché
mi
stai dicendo questo?” domandò, anche se in un tono
non troppo aggressivo,
avendo deciso che era meglio non spaventare il ragazzo, se voleva
ottenere
qualche risposta da lui.
“Le
sto
dicendo questo perché intendo chiedere a Tenten di
sposarmi.” Rispose Neji
diretto, “E vorrei avere la sua benedizione prima di
farlo.” Aggiunse.
“Mi
stai
chiedendo la mano di mia figlia?” chiese Ryoku, leggermente
impressionato dalla
formalità con cui il giovane uomo era determinato a portare
avanti la cosa. Era
un modo antiquato di fare le cose, ma gli Hyuga erano conosciuti per i
loro
approcci tradizionali. In ogni caso, decise che era una più
che onorevole
tradizione, che permetteva al giovane pretendente di dimostrare il
rispetto per
la ragazza e per la sua famiglia; come risultato, l’uomo si
ammorbidì
leggermente.
“Si.”
Confermò Neji.
“E
se dico di
no?” Ryoku doveva chiederlo, anche se internamente era ben
consapevole del
fatto che la sua opposizione ad un matrimonio che Tenten voleva, non
sarebbe
significata niente se sua figlia era determinata a farlo; allo stesso
modo,
voleva sapere come avrebbe reagito il ragazzo.
Senza
riflettere troppo, Neji fissò il suo sguardo
sull’uomo. “Sarei dispiaciuto di
sertirglielo dire. E le chiederei di rispettare la nostra unione, se
Tenten
dovesse essere d’accordo con la mia proposta.”
“Quindi
mi
stai dicendo che non ti importa che io dica si o no?” gli
domandò ancora,
approvando silenziosamente le risposte di Neji; fino ad ora.
“Si
che mi
importa.” Lo corresse lui, “Sono certo che Tenten
vorrebbe avere la sua benedizione
tanto quanto la voglio io. Comunque, sono altrettanto certo che non sia
il tipo
da permettere agli altri di prendere decisioni per lei.”
Ryoku
sorrise
compiaciuto a quanto Neji fosse corretto su questo.
“Per
quanto
io desideri la sua benedizione,” continuò lui,
“Devo informarla che non sono
uno che si arrende facilmente; ancora meno se si tratta di
Tenten.”
“Quindi
anche
se l’intero villaggio si opponesse al tuo matrimonio con mia
figlia,
combatteresti per lei?” lo sfidò Ryoku.
“Fino
all’ultimo respiro” Replicò Neji.
“Ti
credo.”
Un’ombra passò sui lineamenti di Ryoku mentre
parlava.
ARF!
Un
abbaiare
sonoro fece voltare entrambi gli shinobi nella direzione della piccola
palla di
pelo marrone che correva verso di loro. Bastò un secondo ai
due uomini per
realizzare a chi appartenesse, prima che Tenten spuntasse fuori da un
albero li
vicino.
“Hey
papà, Neji.”
Tenten salutò affettuosamente i due. “La mamma ci
ha chiesto di cercarti.”
Spiegò, riferendosi a lei e Bu-Mu. “Dice che la
cena è quasi pronta.”
“Ok,
grazie.”
Replicò Ryoku, lanciando un’ultima occhiata allo
Hyuga prima di riconcentrarsi
su sua figlia. “Questa sera
Hyuga-san
si unirà a noi per cena.” Informò la
ragazza, che provò, senza successo, a
nascondere la sua sorpresa. Non volendo spiegare di più,
Ryoku cominciò a
camminare verso la fine del campo, per raggiungere la loro casa, con
Bu-Mu che
lo seguiva da vicino.
Neji
continuò
a fissare la schiena dell’uomo che si allontanava,
realizzando che gli aveva
appena risposto alla domanda. La sua espressione vuota non faceva
trasparire
niente di ciò che aveva provato momenti prima. Verificando
che la tasca dei
suoi pantaloni contenesse ancora la piccola scatolina che suo zio gli
aveva
dato la settimana precedente, Neji cominciò a camminare,
seguendo
silenziosamente l’altro shinobi, mente un nuovo nervosismo si
impossessava di
lui. Sapeva cosa sarebbe accaduto dopo; e questo lo terrificava.
8:8:8:8:8:8:8:8:8:8
END FLASHBACK
8:8:8:8:8:8:8:8:8:8
“Non dovresti essere così
nervoso.” Lo
avvisò Hiashi. “Perchè
pensi che te l’abbia dato?”
La
consapevolezza colpì Neji quando realizzò che suo
zio voleva che si dichiarasse
prima della cena formale. Sorridendogli
grato, replicò “Lo adora.”
“Ne sono felice.”
Esclamò Hiashi, “Era di tua madre.” Informò
il nipote,
prima di congedarsi gentilmente; c’erano molte cose di cui
doveva occuparsi
prima della cena.
Guardando
suo
zio allontanarsi, Neji sorrise al pensiero che l’anello che
aveva dato a Tenten
fosse appartenuto a sua madre; una donna che non aveva mai avuto la
fortuna di
conoscere, ma aveva sentito essere famosa per il suo animo dolce e
gentile. Era
certo che, se lo stesse guardando, sua madre sarebbe stata onorata di
sapere
che il suo anello era andato a qualcuno affettuoso e compassionevole
come
Tenten. I suoi genitori avrebbero di sicuro dato la loro benedizione a
quel
matrimonio; di questo, Neji ne era sicuro.
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
“Non
è
incantevole?” esclamò raggiante e orgogliosa
Xiu-Juan, mentre lei e il marito
guardavano Tenten rimirare il suo nuovo anello alla luce del sole.
La
kunoichi
era ancora nel suo comodo pijama mentre sedeva nel giardino sul retro
di casa
sua facendo ruotare un kunai, fermandosi spesso ad ammirare
l’anello che Neji
le aveva infilato all’anulare sinistro, e facendo ogni volta
le fusa come un
gatto.
“Sembra
felice.” Ryoku sorrise guardando la sua bambina,
intristendosi improvvisamente
nel realizzare che non era più così piccola.
“L’amore dei
giovani.” Sospirò Xiu-Juan felice, “Mi
ricordo quando eravamo noi.” Si
voltò per guardare suo marito.
“Hmph.”
Ryoku ridacchiò mentre si univa a sua
moglie per contemplare i ricordi.
“Solo…”
cominciò Xiu-Juan, “Tu non mi hai mai chiesto di
sposarti.” Affermò, anche se non in tono
accusatorio.
“Non l’ho fatto.”
Concordò Ryoku.
“No.”
la
donna sorrise giocosamente, “Mi hai chiesto
di…”
“… fuggire via con
“Già.”
“Eravamo
molto più giovani di loro.” Osservò lo
shinobi, riportando l’attenzione su sua
figlia.
“Ma
esattamente come loro, sapevamo…”
“Che
eravamo
tutto quello di cui avevamo bisogno.” Terminò
nuovamente la frase Ryoku,
sapendo esattamente cosa stesse pensando sua moglie.
“Ho
sentito
che gli Hyuga hanno regole veramente restrittive.” Disse
Xiu-Juan con un
espressione preoccupata sul viso. “Cosa succederebbe se il
nostro passato fosse
un problema e gli anziani si opponessero alla loro unione?”
“Lui
combatterà per lei.” Replicò sicuro
Ryoku.
Un
improvviso
movimento catturò l’attenzione dei tre presenti.
Dopo essersi assicurato di
essere stato notato, un ANBU si avvicinò allo shinobi e a
sua moglie mentre
loro uscivano dalla porta a vetri che li aveva condotti al giardino.
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
To be continued…
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
---
Celiane4ever’s space ---
Eccomi
tornata finalmenteeeee!!! Scusate se vi ho fatto attendere, ma in
Scozia è
stato alquanto impossibile tradurre T.T
In
ogni caso,
ecco svelato in questo capitolo cosa si erano detti Ryoku e Neji!
Nejiuccio-puccio non è stato dolcissimo?? XDDD
E
questo
capitolo mi ha fatto adorare sempre di più Hiashi! Che genio
quell’uomo!
In
questo
chappy iniziano anche ad intravedersi due cose molto
importanti… per prima cosa, cos’è
successo nel passato tra
Ryoku e Xiu-Juan? Da dove viene la donna? E soprattutto… chi
è il misterioso
ragazzo ANBU? O.o TA-DA-DA-DAAAAAAAAAAAAAAAAAAN!!!
Se
siete
curiosi di saperlo, non perdetevi la prossima puntata ;) dove
oltretutto, si
svolgerà la fatidica cena!! Riuscirà Neji a
sopravvivere a tutto questo? Cosa
succederebbe se Tenten rispondesse ad una domanda senza sapere cosa le
è stato
chiesto? Tante risate XDD
Ed
ora i
ringraziamenti:
Ramiza:
Ho pensato la stessa cosa! Ma devo dire che
l’autrice è sempre stata molto brava a mantenere i
personaggi IC, gliel’ho
sempre detto! Grazie per la recensione!
Pikkola
Rin: Cosa
diciiiii??
Dovresti essere felicissima per quello che è successo! Chi
lo dice che finirà
male? Non ti preoccupare troppo, e continua a seguirmi!! Grazie ;)
LalyBlackangel:
Grazie
mille per il
commento! Alla fine non mi hai risposto all’e-mail per quella
traduzione, ma fa
lo stesso! Grazie per la recensione!
Annasukasuperfan:
chissà
quando leggerai
questo capitolo T.T mi manchi TK!!! XD sapevo che ti sarebbe piaciuto
lo scorso
capitolo!!! Spero ke te gusterà anke questo! XD torna
presto!!!
Fullmetal
manga lover: beh,
ora sai cosa si
sono detti no? che ne pensi? Neji non è stato stupendo??
Continua a
seguirmiiiiii!!! Grazie per il commento!
Itachina:anche
a me la scozia è piaciuta molto!
E ho anche scoperto perché è così
verde: piove sempre e che ca--- =.= grazie
mille per il tuo commento!!!
Hinata21:
felice ke ti sia piaciuto!! Quel
capitolo è stupendo!! *ç* grazie per il commento,
continua a seguirmi!!!
Li_l:
tranqui, la vita non la richiano neanche dopo
(spoilerino XD) al massimo ci rimettono il matrimonio :V ehehe grazie
per i
complimenti, continua a seguirmi! ;)